Indonesia in Hamburg

Indonesia in Hamburg Akun Facebook Resmi KJRI Hamburg, Jerman

Offizieller Facebook-Account des Generalkonsulats der Republik Indonesien in Hamburg, DE

Moin  !Pada Minggu, 6 September 2026, KJRI Hamburg bekerja sama dengan Sagonese e.V. dan Museum am Rothenbaum, Kulturen ...
08/09/2026

Moin !

Pada Minggu, 6 September 2026, KJRI Hamburg bekerja sama dengan Sagonese e.V. dan Museum am Rothenbaum, Kulturen und Künste der Welt (MARKK), menyelenggarakan acara bertajuk "From West Java's Tea Plantations to Debussy: The Global Life of a (Sundanese) Gamelan" di Hamburg.

Acara ini menghadirkan konser musik yang memadukan musik tradisional Indonesia melalui gamelan dengan piano klasik, terbagi dalam tiga bagian.

Bagian pertama menampilkan musik tradisional Indonesia oleh Gamelan Margi Budoyo, kelompok gamelan binaan KJRI Hamburg yang beranggotakan diaspora Indonesia serta masyarakat internasional di Hamburg.

Bagian kedua diisi penampilan piano klasik oleh salah satu pianis muda berbakat Indonesia, Calvin Abdiel, yang kini terdaftar sebagai mahasiswa Konzertexamen di Hamburg University of Music and Theatre. Calvin membawakan empat karya, mulai dari "Pagodes" karya Claude Debussy yang terpengaruh kuat oleh bunyi gamelan, hingga komposisi terbaru gubahan Ananda Sukarlan berjudul "Rapsodia Nusantara No. 27 - Sriwijaya," yang diperdengarkan secara langsung untuk pertama kalinya di hadapan publik Eropa (European premiere).

Bagian ketiga menghadirkan dialog antara gamelan dan piano melalui komposisi baru berjudul "Waktu, yang Rindu Pulang" karya Marisa Sharon Hartanto, komposer Indonesia lulusan Royal Holloway University of London. Komposisi ini digubah khusus sebagai dialog musikal antara gamelan dan piano, menyatukan dua tradisi musik yang terpisah oleh jarak dan waktu sejak pertemuan mereka di Paris 136 tahun silam, Paris Expo tahun 1889, yang juga untuk pertama kalinya diperdengarkan di hadapan publik.

Konser tersebut didahului oleh seminar mengetengahkan dua narasumber, Geraldus Martimbang (Researcher TU München & Sagonese e.V.) dan Gabriel Laufer (Conductor, Percussion), yang membahas mengenai awal pertemuan antara komposer Claude Debussy dan banyak musisi internasional lainnya dengan gamelan Sunda, sebuah perjumpaan yang turut mempengaruhi arah sejarah musik klasik modern. Dalam kesempatan ini, publik juga berkesempatan menyaksikan langsung salah satu artefak gamelan Sunda yang turut menginspirasi Debussy.

04/09/2026

From West Java's Tea Plantations to Debussy
The Global Life of a (Sundanese) Gamelan

Moin  !🇮🇩 Hamburg, 1 September 2026 — Konsul Jenderal Republik Indonesia di Hamburg didampingi Konsul Ekonomi menghadiri...
01/09/2026

Moin !

🇮🇩 Hamburg, 1 September 2026 — Konsul Jenderal Republik Indonesia di Hamburg didampingi Konsul Ekonomi menghadiri pembukaan SMM 2026 (Shipbuilding, Machinery & Marine Technology), salah satu pameran industri maritim internasional terkemuka yang mempertemukan pelaku industri, pemerintah, operator, dan penyedia teknologi maritim dari berbagai negara. Turut hadir Bapak Kokok Susanto, Direktur Armada dan Teknik PT PELNI, serta Bapak Khoiron Fadil, Direktur Yanaro, perusahaan konsultan di bidang Logistik, Teknologi, Energi, dan Perdagangan.

Di sela-sela penyelenggaraan SMM 2026, KBRI Berlin dan KJRI Hamburg juga akan menyelenggarakan Indonesia Maritime Partnership Forum & Networking Reception (IMP) pada 3 September 2026. Forum ini akan mempertemukan berbagai pemangku kepentingan sektor maritim, dengan partis, guna memperkuat kerja sama Indonesia–Jerman di bidang perkapalan, pelabuhan, dan teknologi maritim.

🇩🇪 Hamburg, 1. September 2026 — Der Generalkonsul der Republik Indonesien in Hamburg nahm gemeinsam mit dem Wirtschaftskonsul an der Eröffnung der SMM 2026 (Shipbuilding, Machinery & Marine Technology) teil. Die SMM zählt zu den weltweit führenden Fachmessen der maritimen Industrie und bringt Akteure aus Wirtschaft, Politik, Schifffahrt und maritimer Technologie aus verschiedenen Ländern zusammen. Ebenfalls anwesend waren Herr Kokok Susanto, Direktor für Flotte und Technik bei PT PELNI, sowie Herr Khoiron Fadil, Direktor von Yanaro, einem Beratungsunternehmen in den Bereichen Logistik, Technologie, Energie und Handel.

Im Rahmen der SMM 2026 veranstalten die Botschaft der Republik Indonesien in Berlin und das Generalkonsulat der Republik Indonesien in Hamburg am 3. September 2026 das „Indonesia Maritime Partnership Forum & Networking Reception (IMP)“. Das Forum bringt verschiedene Akteure des maritimen Sektors zusammen, um die Zusammenarbeit zwischen Indonesien und Deutschland in den Bereichen Schiffbau, Häfen und maritime Technologien weiter zu stärken.

01/09/2026

Forum Konsultasi Publik & Warung Konsuler di Hannover

Moin  !Pada Sabtu, 29 Agustus 2026, KJRI Hamburg bersama ITPC Hamburg turut hadir dalam Nusantara Halal Food Festival ya...
31/08/2026

Moin !

Pada Sabtu, 29 Agustus 2026, KJRI Hamburg bersama ITPC Hamburg turut hadir dalam Nusantara Halal Food Festival yang diselenggarakan oleh Indonesisches Islamisches Centrum (IIC) Hamburg e.V di Bürgerhaus Wilhelmsburg, Hamburg. Festival ini menghadirkan belasan stand kuliner Indonesia yang menyajikan beragam cita rasa Nusantara, mulai dari makanan tradisional hingga jajanan khas Indonesia. Selain menikmati aneka hidangan, para pengunjung juga dapat mengikuti seminar yang membahas berbagai hal terkait makanan halal.

Lebih dari sekadar festival kuliner, kegiatan ini juga menjadi wujud kebersamaan dan kepedulian masyarakat Indonesia di Hamburg. Keuntungan yang diperoleh dari festival ini akan digunakan untuk mendukung pembangunan masjid, sehingga setiap hidangan yang dinikmati turut menjadi bagian dari kontribusi untuk sebuah tujuan yang lebih besar.

Moin  !Pada 29 Agustus 2026, KJRI Hamburg telah melaksanakan Forum Konsultasi Publik (FKP) dan Warung Konsuler (Warkons)...
31/08/2026

Moin !

Pada 29 Agustus 2026, KJRI Hamburg telah melaksanakan Forum Konsultasi Publik (FKP) dan Warung Konsuler (Warkons) di Hannover.

Selama sesi FKP, Konsul Protkons telah menyampaikan paparan mengenai upaya pelindungan WNI dan layanan Konsuler. Dalam sesi diskusi interaktif, terdapat sejumlah masukan dari peserta terkait pelayanan yang dilakukan KJRI Hamburg.

Dalam Warkons, KJRI Hamburg telah melakukan layanan pergantian paspor, pembuatan surat keterangan dan konsultasi mengenai layanan kekonsuleran.

🇮🇩 Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Hamburg mengucapkan Selamat Memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW 1448 Hijria...
25/08/2026

🇮🇩 Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Hamburg mengucapkan Selamat Memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW 1448 Hijriah. Semoga momentum ini menjadi pengingat untuk senantiasa meneladani akhlak mulia, kasih sayang, dan keteladanan Rasulullah SAW dalam kehidupan sehari-hari.

🇩🇪 Das Generalkonsulat der Republik Indonesien in Hamburg wünscht einen gesegneten Tag zur Geburt des Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) 1448 n. H. Möge dieser Anlass uns daran erinnern, seine edlen Charaktereigenschaften, seine Barmherzigkeit und sein Vorbild im Alltag zu leben.

Moin  !KJRI Hamburg turut berpartisipasi dalam Family & Burgerfest Weserpark 2026 yang diselenggarakan di pusat perbelan...
24/08/2026

Moin !

KJRI Hamburg turut berpartisipasi dalam Family & Burgerfest Weserpark 2026 yang diselenggarakan di pusat perbelanjaan Weserpark Bremen. Turut hadir dalam kegiatan tersebut perwakilan Parlemen Bremen, Konsul Kehormatan RI di Bremen, ITPC Hamburg, Diaspora Indonesia di Bremen (DIB) e.V, dan perwakilan organisasi kemasyarakatan setempat.

Antusiasme pengunjung terasa di meja display KJRI Hamburg & ITPC Hamburg. Mulai dari mengenal destinasi wisata Indonesia, mencari informasi prosedur visa, memperoleh informasi mengenai ragam produk Indonesia dan menikmati cita rasa kopi khas Nusantara. Dalam kegiatan tersebut juga terdapat sejumlah stand kuliner Nusantara, pertunjukan tari Saman, Poco-Poco dan angklung.

🎶 FROM WEST JAVA'S TEA PLANTATIONS TO DEBUSSYThe Global Life of a (Sundanese) GamelanIn 1889, a gamelan from a West Java...
21/08/2026

🎶 FROM WEST JAVA'S TEA PLANTATIONS TO DEBUSSY
The Global Life of a (Sundanese) Gamelan

In 1889, a gamelan from a West Javanese tea plantation captivated a young Claude Debussy at the Paris Exposition Universelle and quietly reshaped the future of Western classical music.

More than a century later, this same gamelan rests in Hamburg, carrying a story of colonial trade, cultural encounter, and artistic transformation rarely told.

Join us as we trace its journey from the tea fields of Parakansalak to the halls of MARKK today.

📅 Sunday, 6 September 2026
📍 MARKK Hamburg
🖼️ Visual Presentation (Golden Tower Room)
Rare photographs tracing the gamelan's journey from Parakansalak to Hamburg.

🎙️ 15:30–17:30 — Seminar
Uncovering the history behind the gamelan, its colonial roots, and its echo in Debussy's music. Featuring Geraldus Martimbang & Gabriel Laufer.

🎹 18:00 — Concert "Echoes Across Oceans"
An evening in three parts:
• Solo Gamelan
• Solo Piano — Calvin Abdiel performs Debussy, Godowsky & Ligeti, including the World Premiere of a new composition by Ananda Sukarlan
• Gamelan meets Piano — World Premiere of a new composition by Marisa Sharon Hartanto, bringing East and West together for the very first time ✨

Presented by Indonesian Consulate General in Hamburg, Sagonese e.V. & MARKK

For more Information and Registration :
https://markk-hamburg.de/en/date/echoes-across-oceans-debussy-and-gamelan-in-musical-dialogue-2026-09-06-1530/

Moin  !KJRI Hamburg bekerjasama dengan PPI Hannover akan menyelenggarakan Forum Konsultasi Publik dan Warung Konsuler di...
20/08/2026

Moin !

KJRI Hamburg bekerjasama dengan PPI Hannover akan menyelenggarakan Forum Konsultasi Publik dan Warung Konsuler di Hannover tanggal 29 Agustus 2026.

Lokasi:
Ruangan B302, Gedung Utama
Leibniz University Hannover

Welfengarten 1, 30167 Hannover

Kuota Terbatas!

Silahkan mendaftar melalui QR Code atau link pendaftaran berikut (First come, first served)

Forum Konsultasi Publik:
https://bit.ly/FKPHANNOVER2026

Warung Konsuler:
https://bit.ly/WARKONSHANNOVER2026

Pada acara ini akan diadakan kegiatan sebagai berikut:
1. Forum Konsultasi Publik : 11.00 CEST hingga 13.00 CEST (sosialisasi, tanya jawab dan diskusi terkait isu kekonsuleran dan pelindungan WNI)
2. Istirahat dan Makan Siang : 13.00 CEST hingga 14.00 CEST
3. Warung Konsuler: 14.00 CEST hingga selesai (layanan paspor, surat keterangan dan sebagainya)

Mohon hadir tepat waktu.

Bagi WNI yang membutuhkan termin paspor cepat maupun layanan dokumen kekonsuleran lainnya dapat mendaftar ke acara tersebut ya!

Pengerjaan paspor 7 hari kerja dan pengerjaan surat keterangan 3 hari kerja setelah kelengkapan persyaratan dokumen diterima oleh petugas!

Jangan lupa hadir di Forum Konsultasi Publik dan Warung Konsuler 2026 di Hannover ya!

Adresse

Bebelallee 15
Hamburg
22299

Öffnungszeiten

Montag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:00
Dienstag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:00
Mittwoch 09:30 - 13:00
14:30 - 16:00
Donnerstag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:00
Freitag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:00

Telefon

+494051325711

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Indonesia in Hamburg erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Organisation Kontaktieren

Nachricht an Indonesia in Hamburg senden:

Teilen