Was ist die Webseite?

SARaH Seenotrettung

Startseite
Deutschland
Meßkirch
SARaH Seenotrettung

SARAH - SEARCH AND RESCUE FOR ALL HUMANS 🛟🧡🛟
LUXUSYACHT JETZT RETTUNGSSCHIFF

20/06/2026

[Deutsch unten]
20th of June: World refugee day.
But let’s face it: Actually, every day is World Refugee Day - because flight is not a choice, and people have to flee every day: From war, political persecution, the climate crisis or human rights violations.
__________
20. Juni: Weltflüchtlingstag.
Aber seien wir mal ehrlich: Eigentlich ist jeder Tag ein Tag der Flucht - denn Flucht ist keine Wahl, und Menschen müssen jeden Tag fliehen: Vor Krieg, politischer Verfolgung, der Klimakrise oder Menschenrechtsverletzungen.

📷:

14/06/2026

Unser langjähriger Seenotretter Olaf O. war zu Gast im Podcast „Lebe Gut“.

Im Gespräch berichtet er von seinen Erfahrungen in der zivilen Seenotrettung, von Einsätzen auf dem Mittelmeer und davon, warum Wegschauen keine Option ist.

Hört gerne rein und erfahrt mehr über die Menschen hinter der Seenotrettung und die Realität an Europas Außengrenzen.

Link zur Episode in unserer Story.

NoOneLeftBehind

08/06/2026

[deutsch unten]
Searescue begins here.

Every mission begins long before a ship leaves the harbour.
While THETIS II is still alongside the dock, work continues every day. Welding, painting, wiring, building and repairing. Countless hours of voluntary work are turning a vessel into a platform for solidarity at sea.
_________
Seenotrettung beginnt hier.

Jeder Einsatz beginnt lange bevor ein Schiff den Hafen verlässt.
Während die THETIS II noch am Kai liegt, wird jeden Tag weitergearbeitet. Es wird geschweißt, gestrichen, verkabelt, gebaut und repariert. Unzählige Stunden ehrenamtlicher Arbeit machen aus einem Schiff eine Plattform der Solidarität auf See.
Seenotrettung beginnt hier.

06/06/2026

[deutsch unten]

The THETIS II marks a new chapter for SARAH.

Unlike our previous vessel, THETIS II is a traditional long keel sailing vessel. She is robust, reliable and built for life at sea. With wind as her primary source of propulsion, she allows us to reduce fuel consumption, lower operating costs and increase our independence on long journeys.
A long keel provides stability, durability and safety in challenging conditions. Combined with modern navigation, communication and rescue equipment, THETIS II gives us a strong platform for the work ahead.
The ship may have changed. Our mission has not.

Solidarity does not depend on the shape of a hull.
__________
Die THETIS II markiert ein neues Kapitel für SARAH.

Im Gegensatz zu unserem bisherigen Schiff ist die THETIS II ein traSeaRescueIsNotACrimeer. Robust, zuverlässig und für ein Leben auf See gebaut. Durch ihren Segelantrieb können wir den Treibstoffverbrauch senken, Betriebskosten reduzieren und auf längeren Reisen unabhängiger agieren.
Der Langkiel sorgt für Stabilität, Langlebigkeit und Sicherheit auch unter anspruchsvollen Bedingungen. Zusammen mit moderner Navigations, Funk und Rettungstechnik entsteht so eine starke Grundlage für die kommenden Einsätze.
Das Schiff hat sich verändert. Unsere Mission nicht.

Solidarität hängt nicht von der Form eines Rumpfes ab.

SailingForSolidarity RefugeesWelcome NoOneLeftBehind SearchAndRescue HumanRightsAtSea

29/05/2026

[Deutsch unten]
Between flying sparks, tools, and hard work, Thetis II is being prepared for her next mission.

What may look like ordinary shipyard work is actually part of something much bigger. Every repair, every weld, and every hour invested helps keep this vessel ready for service.

Most people only see the missions at sea. But before help can reach those in distress, there are countless hours of work behind the scenes. People planning, repairing, maintaining, and making sure everything is ready when it matters most.

Rescue doesn’t start on the water. It starts here – in the shipyard. Through dedication, teamwork, and a shared belief that every human life matters.

__________

Zwischen Funkenflug, Werkzeug und harter Arbeit wird die Thetis II auf ihren nächsten Einsatz vorbereitet.

Was hier nach einfacher Werftarbeit aussieht, ist ein wichtiger Teil einer viel größeren Mission. Jede Reparatur, jede Schweißnaht und jede investierte Stunde trägt dazu bei, das Schiff einsatzbereit zu halten.

Die meisten sehen nur die Einsätze auf See. Doch bevor Hilfe überhaupt auslaufen kann, braucht es Menschen, die an Land anpacken, planen, reparieren und dafür sorgen, dass alles funktioniert.

Rettung beginnt nicht erst auf dem Wasser. Sie beginnt hier – auf der Werft. Mit Engagement, Teamarbeit und dem gemeinsamen Ziel, Menschen in Not beizustehen.

27/05/2026

[deutsch unten]
The journey to rescue starts long before deployment. Before THETIS II can support Search and Rescue operations, there is still work to be done.
The passage to Licata, technical preparation, equipment, supplies, and operational readiness all require resources, planning, and funding.
Every upcoming mission depends on what happens now behind the scenes.
By supporting THETIS II, you are helping make the transfer, the preparation phase, and future operations possible.

Help us get THETIS II to Licata. Donation link in bio.
__________
Der Weg zur Rettung beginnt lange vor dem Einsatz.
Bevor die THETIS II Search and Rescue Einsätze unterstützen kann, liegt noch Arbeit vor uns.Die Überfahrt nach Licata, technische Vorbereitungen, Ausrüstung, Versorgung und operative Einsatzbereitschaft benötigen Ressourcen, Planung und Finanzierung.
Jede kommende Mission hängt von dem ab, was jetzt im Hintergrund geschieht.
Mit deiner Unterstützung hilfst du dabei, die Überführung, die Vorbereitungsphase und zukünftige Einsätze möglich zu machen.

Hilf uns, die THETIS II nach Licata zu bringen. Der Spendenlink ist in unserer Bio.

#161

19/05/2026

Over the past four weeks, THETIS II underwent an intensive refit to prepare for Search and Rescue operations in the Mediterranean.

Structural work, system upgrades, and the integration of navigation, communication, and energy systems ensured full operational readiness. The vessel was also adapted internally to include dedicated spaces for medical care and rescue equipment.

THETIS II is now on passage to Licata and will enter service with a crew of six to seven for upcoming rotations.

09/05/2026

A new chapter for SARAH begins.

Our mission remains the same: protecting human rights at Europe’s external borders through civilian search and rescue. But now we are working with the Thetis II and have been keeping ourselves busy with modifying the boat to be in the exact condition we need for search and rescue.
The old SARAH has been retired, but we are thankful for the opportunities it gave us throughout the years.

Right now, the Tetis is heading to the Central Mediterranean to support people in distress at sea. Over the past weeks, we’ve been preparing the boat for rescue operations and first aid missions.
Human dignity and safety know no borders.
Our work is only possible through your support, you can find the donation link in our bio!
_________
Ein neues Kapitel für SARAH beginnt.

Unsere Mission bleibt dieselbe: Schutz der Menschenrechte an den europäischen Außengrenzen durch zivile Suche und Rettung. Aber jetzt arbeiten wir mit dem Thetis II zusammen und haben uns damit beschäftigt, das Boot so zu modifizieren, dass es genau in dem Zustand ist, den wir für die Suche und Rettung benötigen.

Die alte SARAH ist in den Ruhestand gegangen, aber wir sind dankbar für die Möglichkeiten, die sie uns im Laufe der Jahre gegeben hat.

Im Moment ist die Tetis auf dem Weg zum zentralen Mittelmeer, um Menschen in Not auf See zu unterstützen. In den letzten Wochen haben wir das Boot für Rettungseinsätze und Erste-Hilfe-Missionen vorbereitet.

Menschenwürde und Sicherheit kennen keine Grenzen.

Unsere Arbeit ist nur durch Ihre Unterstützung möglich, den Spendenlink finden Sie in unserer Biografie!

Video material:

Adresse

Meßkirch

Webseite

https://linktr.ee/Sarah_Seenotrettung

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von SARaH Seenotrettung erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.