Спілка українців в Ассенс комуні/ Foreningen for ukrainere i Assens Kommune

04/05/2026

У середу, 6 травня 2025 року о 12:00 пролунають сирени.
Поліція Данії та Агентство з надзвичайних ситуацій проводять тестування систем оповіщення по всій Данії.
Щороку в першу середу травня влада перевіряє сирени оповіщення, встановлені на дахах, щоглах, а також на мобільних телефонах. Під час тесту звук подаватимуть як сирени, так і мобільні телефони.
Якщо ви не бажаєте отримувати сигнал оповіщення на мобільний телефон, його потрібно повністю вимкнути.
Детальніше можна прочитати на сайті sirenen.dk або на сайті Агентства з надзвичайних ситуацій: www.brs.dk/varslingstest⁠ , де також є додаткова інформація різними мовами.

30/04/2026

Приєднуйтеся до важливої спортивної події💙💛

🚨⚽️Важлива спортивна подія для всієї української громади в Данії!

Футбольна асоціація Данії офіційно оголосила: 7 червня 2026 року в Оденсе відбудеться товариський матч між збірними Данії та України!🇩🇰🇺🇦

Цей поєдинок має особливе значення:

— Обидві команди не змогли пройти кваліфікацію на ЧС-2026, тому прагнуть повернутися сильнішими;
— Для збірної України це буде перший матч після зміни головного тренера;
— Команди зустрінуться вперше за понад 20 років — востаннє це було у відборі до ЧС-2006

Матч пройде на стадіоні в Оденсе, початок о 18:30 !⏰
Очікуємо напружену боротьбу та новий етап для нашої збірної! 💙💛

📣 Друзі, слідкуйте за оновленнями на сторінці — AUD: Association af Ukrainere i Danmark / Асоціація Українців Данії, попереду ще більше деталей, а також інформація для вболівальників!

DK🇩🇰

Danmarks Fodbold Union (DBU) har officielt annonceret, at der den 7. juni 2026 i Odense afholdes en venskabskamp mellem Danmarks og Ukraines landshold! 🇩🇰🇺🇦

Denne kamp har en særlig betydning:

— Begge hold kvalificerede sig ikke til VM 2026 og er derfor opsatte på at komme stærkere tilbage;

— For Ukraine bliver det den første kamp efter skiftet af landstræner;

— Holdene mødes for første gang i over 20 år — sidst var under kvalifikationen til VM 2006.

Kampen spilles i Odense - kl. 18:30 ⏰
Vi ser frem til en spændende kamp! 💙💛

📣 Følg med på siden for opdateringer — AUD: Association af Ukrainere i Danmark — der kommer snart flere detaljer samt information til fans!


#ДаніяУкраїна #ЗбірнаУкраїни #Футбол2026 #ВболіваємоРазом #УкраїнціВДанії

20/04/2026

Завершальний день у школі видався по-справжньому теплим, радісним і наповненим щирими емоціями ✨Багато дружнього спілкування, сміху і смачних частувань 🍓🥐
Діти ділилися емоціями, згадували найкращі моменти та просто насолоджувалися часом разом.
Зустрінемося у новому навчальному році⭐️

20/04/2026

Долучаймося 🤍❤️
Поширюйте, будь ласка!
День визволення Данії традиційно відзначається спільним співом у церкві Ааруп о 21:00.
Вечір розпочнеться вже о 19:30 у будинку громади, де волонтери з Hjælp syge børn пригостять кавою та українськими смаколиками.
Попередня реєстрація не потрібна — щиро запрошуємо всіх!

Del gerne!

Danmarks Befrielse markeres traditionen tro med kor og fællessang i Aarup Kirke kl. 21.

Aftenen indledes kl. 19.30 i sognehuset, hvor frivillige fra Hjælp syge børn, serverer ukrainske lækkerier til kaffe.

Ingen tilmelding nødvendig - Alle er hjertens velkomne!

Begivenhed på FB: Befrielsesaften med fællesspisning i Aarup sognehuset

14/04/2026

Друзі, нагадуємо що маємо гарну можливість для наших дітей і батьків! ✨
Запросити до нас у Glamsbjerg 5620 дитячого психолога Олександра Міголь — фахівчиню з 16-річним досвідом та великим практичним досвідом роботи з дітьми. Раніше вона вже проводила для нас терапевтичні онлайн-зустрічі як волонтер 💛
КОЛИ І ЯК:
📅 1 травня (післяобідній час) можемо організувати сеанс пісочної терапії для дітей
👨‍👩‍👧 Можлива участь разом із батьками
🎈 Вік — без обмежень, кількість до осіб

🌿 Чим корисна пісочна терапія?
• допомагає дитині безпечно виражати емоції (страх, тривогу, злість)
• особливо корисна для дітей із мовними труднощами
• сприяє опрацюванню пережитого досвіду
• знижує рівень стресу та тривожності
• підвищує впевненість у собі
• розвиває уяву, креативність і навички взаємодії

💰 Вартість для членів нашої Спілки:
• 250 крон — 1 дитина
• 375 крон — 2 дітей з однієї сім’ї
Якщо Ви бажаєте взяти участь, але не є членом ціна 300 крон - 1 дитина , 450 -2 дітей.
❗️Для проведення заходу потрібно мінімум 8 дітей
📩 Будь ласка, зареєструватися під постом в коментарях

12/04/2026

🗣 Мовне кафе з данської мови!
Приходь практикувати данську з носіями мови!

📅 19 квітня (неділя)
О котрій? 12:45
📍 Місце зустрічі: 5620 Glamsbjerg, Nørregade 44a

Для кого це?
Для всіх, хто вчить данську і хоче подолати мовний бар'єр у неформальній обстановці. Ніяких оцінок — тільки практика і фідбек.
🔗 Запис у коментарях

До зустрічі! Vi glæder os til at se jer! 🇩🇰☕️

11/04/2026

Друзі, привіт! 🌷🪻

Запрошуємо всіх на заключні заняття цього навчального року!

Всі відчули тепло сонечка і бажають проводити більше часу з сім'єю🌼 . Тому, було прийнято рішення, закінчити навчальний рік трішки раніше.
Весняні зустрічі ще плануються, але не в рамках навчального проєкту🏃🤾🚴
Наступний навчальний рік розпочнеться 6 вересня.
Тож поспішіть зареєструватися 🤗
🇺🇦🇩🇰 "Ukrainsk Ethnohus" 🇺🇦🇩🇰

📅 Зустріч: 19 квітня 2026 року о 10:00

📍 Місце: Glamsbjerg 5620, приміщення VUC og HF, Nørregade 42a

📝 Реєстрація дітей

📌 До четверга, 16 квітня 00:00
Щоб записати дитину, напишіть у коментарях під постом її ім’я та вік.
Якщо ви вперше – вкажіть рівень знань української мови.

🔴 Важливо!
✔️ Діти повинні мати мінімальний канцелярський набір (ручка, олівець, гумка, кольорові олівці чи фломастери).
✔️ Якщо записали дитину на всі заняття, просимо відвідувати їх регулярно, оскільки ми готуємо та закуповуємо матеріали згідно з кількістю записаних дітей.
✔️ Приходьте вчасно!

📌 Додаткова інформація про правила "Ukrainsk Ethnohus", реєстрацію та оплату членських внесків є у закріплених постах групи – обов’язково ознайомтеся!

З нетерпінням чекаємо на зустріч! ❤️

Ваш "Ukrainsk Ethnohus"

05/04/2026

Сьогодні в Данії та в багатьох інших країнах світy святкують Великдень.
Спілка українців в Спілка українців в Ассенс комуні/ Foreningen for ukrainere i Assens Kommune щиро вітає зі світлим святом та бажає всім міцного здоров’я, добра і світлих думок.
Ми готувалися до цього дня заздалегідь і провели чудові, теплі години разом із дітьми.
Вже наступного тижня православні християни також відзначатимуть це світле свято — тож продовжуємо святковий настрій разом 💛🐣

DK🇩🇰
I dag fejrer den katolske verden påske.
Den Ukrainske Forening ønsker alle en glædelig og lys højtid samt god sundhed, fred og lyse tanker.
Vi har forberedt os på forhånd og haft nogle hyggelige og dejlige stunder sammen med børnene.
Allerede i næste uge vil de ortodokse kristne også fejre denne lyse højtid — så vi fortsætter den gode påskestemning sammen 💛🐣

31/03/2026

Друзі, маємо гарну можливість для наших дітей і батьків! ✨
Є можливість запросити до нас у Glamsbjerg 5620 дитячого психолога Олександра Міголь — фахівчиню з 16-річним досвідом та великим практичним досвідом роботи з дітьми. Раніше вона вже проводила для нас терапевтичні онлайн-зустрічі як волонтер 💛

📅 1 травня,в післяобідній час можемо організувати сеанс пісочної терапії для дітей
👨‍👩‍👧 Можлива участь разом із батьками
🎈 Вік — без обмежень,кількість до 15 осіб.

🌿 Зустріч проводить дитячий психолог Олександра Міголь
— 16 років практичного досвіду
— спеціалізується на роботі з дітьми різного віку
— має великий досвід підтримки дітей у кризових та емоційно складних станах
— вже проводила терапевтичні онлайн-зустрічі для нашої спільноти як волонтер

🌿 Чим корисна пісочна терапія?
• допомагає дитині безпечно виражати емоції (страх, тривогу, злість)
• особливо корисна для дітей із мовними труднощами
• сприяє опрацюванню пережитого досвіду
• знижує рівень стресу та тривожності
• підвищує впевненість у собі
• розвиває уяву, креативність і навички взаємодії

💰 Вартість:
• 300 крон — 1 дитина
• 450 крон — 2 дітей з однієї сім’ї
📩 Будь ласка, дайте знати якнайшвидше, чи є інтерес до такої зустрічі - в коментарях.
Це допоможе зрозуміти, чи доцільно організовувати захід 🙏
Дякую всім за зворотний зв’язок 💛

26/03/2026

UA🇺🇦

До уваги всіх!📣📣📣
Важлива інформація!
22 березня відбулися генеральні збори Спілки українців в Ассенс комуні.
Було розглянуто ключові питання, важливі для роботи нашої спільноти:
✔️ Затвердження звіту комітету за попередній рік та аудованої фінансової звітності.
✔️ Обговорення пропозицій правління щодо членських внесків та бюджету на 2026 рік.
✔️ Змін до статуту не було внесено.
Також у рамках зборів відбулися чергові вибори до комітету Спілки.
Також були прийняті зміни в роботі школи вихідного дня,про які ви дізнається згодом.

За результатами голосування, склад комітету на 2026 рік такий:

Голова Спілки:
Олександра Легецька
Заступник голови:
Олена Герасимчук
Касир:
Тетяна Подобід
Члени правління:
Аліса Романюк
Ілона Тугай
Додаткові члени правління:
Інна Світлична
Юлія Зеленюк

📌 Важливо! До 19 квітня ‼️‼️‼️
Просимо поновити членство на 2026 рік, сплативши членські внески у розмірі 200 крон для кожного дорослого члена сім’ї, діти котрих планують відвідувати школу вихідного дня "Ukrainsk Ethnohus", або долучатися до інших активітетів як наприклад,мовне кафе з данської.

🚩🚩🚩
Також заповнити форму за посиланням https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLL0Pv92huBpUZ1GInG2tG87_dQeuGsaulmB3TYyqJoHE2rg/viewform

З найкращими побажаннями,
Правління Спілки українців в Ассенс комуні 🇺🇦🇩🇰

DK🇩🇰
Til alles opmærksomhed!📣📣📣
Vigtig information!
Den 22. marts blev der afholdt generalforsamling for Foreningen af ukrainere i Assens Kommune.
Der blev behandlet en række centrale spørgsmål, som er vigtige for vores fællesskabs arbejde:
✔️ Godkendelse af bestyrelsens beretning for det forgangne år samt det reviderede regnskab.
✔️ Drøftelse af bestyrelsens forslag vedrørende kontingent og budget for 2026.
✔️ Der blev ikke vedtaget ændringer til vedtægterne.
Der blev også afholdt ordinært valg til foreningens bestyrelse.
Efter afstemningen ser bestyrelsens sammensætning for 2026 således ud:
Formand:
Oleksandra Lehetska
Næstformand:
Olena Herasymchuk Olena Herasymchuk-Kalinchyk
Kasserer:
Tetiana Podobid Tanja Podobid
Bestyrelsesmedlemmer:
Alisa Romaniuk Alice Romaniuk
Ilona Tuhai
Suppleanter:
Inna Svitlychna
Yuliia Zeleniuk
📌 Vigtigt! Senest den 19. april ‼️‼️‼️
Vi beder jer forny jeres medlemskab for 2026 ved at betale kontingent på 200 kr. pr. voksen i husstanden samt udfylde formularen: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLL0Pv92huBpUZ1GInG2tG87_dQeuGsaulmB3TYyqJoHE2rg/viewform

Med venlig hilsen
Bestyrelsen for Foreningen af ukrainere i Assens Kommune 🇺🇦🇩🇰

Членом Спілки українців в Ассенс комуні може стати кожен, хто підтримує її мету. Для цього Вам потрібно заповнити дану анкету та сплатити річний внесок у розмірі 200 ...