Embajada de Cuba en Argelia

23/08/2026

🇨🇺 الذكرى الـ66 لتأسيس اتحاد النساء الكوبيات (FMC)

نحتفل اليوم بالذكرى الـ66 لتأسيس اتحاد النساء الكوبيات، المنظمة التي تأسست في 23 أغسطس 1960 بقيادة المناضلة الثورية العزيزة فيلما إسبين غيويّاس، بطلة الجبال والكفاح السري، ومؤسسة الاتحاد ورئيسته الأبدية.

نستذكر فيلما إسبين بكل احترام وامتنان، لما جسدته من ثبات وحس إنساني والتزام بتحرير المرأة والدفاع عن الثورة.

🇨🇺 واليوم تواصل الكوبيات كتابة التاريخ: الأمهات والجدات والعاملات والعالمات والمهنيات والفلاحات والطالبات والقياديات والمناضلات، نساء يواجهن، في مختلف المجالات، الصعوبات والحصار الإمبريالي والحملات الموجهة ضد كوبا، ويدافعن بكرامة عن حق شعبهن في بناء مستقبله بإرادته.

لكل النساء الكوبيات، نقدم تقديرنا وإعجابنا. ❤️🇨🇺

كل عام واتحاد النساء الكوبيات بخير بمناسبة الذكرى الـ66!
المجد والخلود لفيلما إسبين!
عاشت النساء الكوبيات المناضلات من أجل كوبا!

Cancillería de Cuba Hector Igarza Armando Vergara Partido Comunista de Cuba Cubacoopera Argelia

23/08/2026

🇨🇺 66 ans de la Fédération des femmes cubaines (FMC)

Aujourd’hui, nous célébrons le 66e anniversaire de la Fédération des femmes cubaines (FMC), organisation fondée le 23 août 1960 sous la direction de la chère Vilma Espín Guillois, combattante révolutionnaire, héroïne de la Sierra et de la lutte clandestine, fondatrice et présidente éternelle de la FMC.

Nous rendons hommage à Vilma avec un profond respect et une immense gratitude pour son exemple de fermeté, de sensibilité et d’engagement en faveur de l’émancipation des femmes et de la Révolution.

🇨🇺 Aujourd’hui, les Cubaines continuent d’écrire l’histoire : mères, grands-mères, travailleuses, scientifiques, professionnelles, paysannes, étudiantes, dirigeantes et combattantes, des femmes qui, dans tous les domaines, affrontent les difficultés, le siège impérialiste et les campagnes contre Cuba, en défendant avec dignité le droit de notre peuple à construire son propre avenir.

À toutes, notre reconnaissance et notre admiration. ❤️🇨🇺

Joyeux 66e anniversaire à la Fédération des Femmes Cubaines !
Honneur éternel à Vilma Espín !
Vive les femmes cubaines qui luttent et triomphent pour Cuba !

Cancillería de Cuba Cubacoopera Argelia Hector Igarza Partido Comunista de Cuba

22/08/2026

عقوبات جديدة ضد كوبا: حصار أكبر وضرر أكبر على الشعب الكوبي

تدين كوبا بشدة الإجراءات الجديدة التي أعلنتها يوم الخميس الماضي، 20 أغسطس، وزارة الخارجية الأمريكية ووزير الخارجية ماركو روبيو، ضد ثلاثة مسؤولين كوبيين وتسع مؤسسات كوبية.

وتشكل هذه العقوبات، التي تستهدف حتى قطاعات أساسية من الاقتصاد الوطني، تصعيدًا جديدًا لسياسة العداء والإكراه الاقتصادي والضغط ضد كوبا.

لن تحقق أي عقوبات الرفاه للشعب الكوبي. بل على العكس، تعرقل هذه الإجراءات حصول البلاد على الموارد والتمويل والاستثمارات والسلع والخدمات الضرورية للحياة اليومية ولتنمية البلاد.

ومن الخطير بشكل خاص محاولة تقديم علاقات كوبا مع الشعوب الأخرى، والتعاون الدولي، والتبادلات الثقافية وعلاقات الصداقة، باعتبارها تهديدًا لأمن الولايات المتحدة.

كوبا لن تقبل التدخل أو الابتزاز.

ونجدد إدانتنا للحصار الاقتصادي والتجاري والمالي، ولجميع التدابير القسرية الأحادية الجانب المفروضة على بلادنا.

🇨🇺 ستواصل كوبا الدفاع عن سيادتها واستقلالها وحق شعبها في بناء مستقبله بنفسه.

22/08/2026

New sanctions against Cuba: more blockade, more harm to the Cuban people.

Cuba strongly condemns the new measures announced last Thursday, August 20, by the U.S. Department of State and Secretary of State Marco Rubio against three Cuban officials and nine Cuban entities.

These sanctions, targeting even essential sectors of the national economy, constitute a new escalation of the policy of hostility, economic coercion and pressure against Cuba.

No sanction will bring well-being to the Cuban people. On the contrary, these measures hinder access to resources, financing, investment, goods and services that are necessary for the daily life and development of the country.

It is particularly serious that Cuba’s relations with other peoples, international cooperation, and cultural and friendship exchanges are portrayed as a threat to the security of the United States.

Cuba will not accept interference or blackmail.

We reiterate our condemnation of the economic, commercial and financial blockade and of all unilateral coercive measures against our country.

🇨🇺 Cuba will continue to defend its sovereignty, independence and the right of its people to build their own destiny.

Cancillería de Cuba Hector Igarza Presidencia Cuba Armando Vergara Partido Comunista de Cuba

20/08/2026

🇨🇺 BONNE NOUVELLE !

💻 Le Bureau Consulaire de en Algérie informe que les travaux de maintenance du système sont terminés et que le service des visas électroniques est de nouveau opérationnel. ✅

🛂 Vous pouvez dès maintenant reprendre vos démarches et soumettre vos demandes de visa électronique.

🙏 Nous vous remercions pour votre compréhension, votre patience et votre confiance.

🇨🇺 Bureau consulaire de Cuba en Algérie

✈️ Cuba vous attend !

20/08/2026

🇨🇺🇩🇿 Une étape marquante qui célèbre le dévouement et l'engagement de nos professionnels de la santé ! Le ministre de la Santé Publique, le Dr C. José Angel Portal Miranda , a reçu des mains de la Dre Patricia Galban un exemplaire de l'Annuaire de la Brigade Médicale Cubaine en Algérie Cubacoopera Argelia .

Ce précieux document rend hommage à l'histoire de notre brigade et retrace avec fierté les résultats remarquables du travail accompli au cours de l'année 2025 en terre algérienne. Un témoignage concret de l'impact transformateur de la coopération médicale cubaine.

Nous poursuivons notre engagement, prouvant ainsi que la solidarité n'a pas de frontières.

Unis pour la santé et la vie ! ❤️🩺

Cancillería de Cuba Hector Igarza J J Pulido Argelia Ministerio de Salud Pública de Cuba Ministère de la santé Algérie وزارة الصحة الجزائر Comercializadora de Servicios Médicos Cubanos, S.A.

19/08/2026

🇨🇺 INFORMATION IMPORTANTE – VISAS ÉLECTRONIQUES
📢 Le Bureau consulaire de Cuba en Algérie informe ses clients que, temporairement, la réception et le traitement des demandes de visas électroniques seront suspendus.
📅 Période de fermeture :
🕛 Du 20 août 2026 à 00h00
🕛 Jusqu’au 24 août 2026 à 00h00.
💻 Les démarches correspondantes reprendront à l’issue de cette période.
🙏 Nous vous remercions de votre compréhension et vous recommandons de tenir compte de ces dates lors de la planification de vos voyages à Cuba.
🇨🇺 Bureau consulaire de Cuba en Algérie

19/08/2026

Entretien de Hector Igarza , ambassadeur de Cuba en Algérie avec La Patrie News بالعربي : « pour les Cubains, la résistance est un mode de vie forgé par six décennies de blocus »

Mohamed AbdounMohamed Abdoun19 août 2026.

« Malgré toutes les pressions maximales exercées, la Révolution continue et le pays continue de fonctionner ».

« Nous sommes confrontés à une décision prise à Washington, avec toutes ses conséquences, mais sans aucune prise de responsabilité et sans aucune résolution de la part d’aucune organisation internationale… »

Cancillería de Cuba

« Cuba est étranglée, mais elle ne plie pas » : derrière les pénuries, les coupures d’électricité, les difficultés d’approvisionnement en carburant et les pénuries de médicaments, c’est une véritable guerre économique que Washington mène contre l’île depuis plus de six décenn...

15/08/2026

Journal algérien Le Courriel d'Algérie.

https://lecourrier-dalgerie.com/celebration-du-centenaire-de-fidel-castro-le-film-historique-kangamba-a-lhonneur-au-musee-national-du-moudjahid/

15/08/2026

Le Musée national du moudjahid a ouvert, jeudi, ses portes à la projection de Kangamba, long métrage réalisé en 2008 par le cinéaste cubain Rogelio París. Un événement initié par l'ambassade de la République de Cuba en Algérie dans le cadre des commémorations du centenaire de la naissan...