03/08/2026
🔴 الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار تصدر العدد الأول من مجلة «استثمار.DZ»
✅ تعلن الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار عن صدور العدد الأول من مجلتها السداسية «استثمار.DZ»، في نسختها الرقمية باللغتين العربية والإنجليزية، لتكون منبراً إعلامياً وتحليلياً ومرجعاً متخصصاً يُعنى بمتابعة الحركية الاستثمارية في الجزائر، وإبراز الإصلاحات الاقتصادية، واستعراض الفرص الاستثمارية، وتسليط الضوء على التجارب الناجحة والممارسات الفضلى في مجال الاستثمار.
✅ ويجسد إصدار هذه المجلة محطة مؤسساتية جديدة تعكس حرص الوكالة على ترسيخ ثقافة الاستثمار، وتوفير معلومة اقتصادية موثوقة، وتعزيز التشاور مع مختلف الفاعلين الاقتصاديين، والتعريف بالإصلاحات التي باشرتها الدولة، تنفيذاً لتوجيهات السيد رئيس الجمهورية، الرامية إلى بناء مناخ استثماري أكثر شفافية وجاذبية وتنافسية، بما يدعم التنمية الاقتصادية المستدامة ويعزز مكانة الجزائر كوجهة استثمارية واعدة.
✅ وتندرج هذه المبادرة الإعلامية ضمن استراتيجية الوكالة الرامية إلى تطوير الاتصال المؤسساتي، وترقية المعلومة الاستثمارية، وتعزيز الشفافية، وتوفير محتوى متخصص يواكب التحولات الاقتصادية ويبرز المقومات التنافسية التي تتمتع بها الجزائر، بما يخدم المستثمرين، وصناع القرار، والباحثين، ووسائل الإعلام، والشركاء الاقتصاديين داخل الوطن وخارجه.
📚 ويضم العدد الأول، في أكثر من 80 صفحة، مجموعةً من الملفات والتحقيقات والدراسات والتحليلات المتخصصة، من أبرزها:
🔹 الإصلاحات الجديدة لتعزيز مناخ الاستثمار، من خلال استعراض مستجدات الإطار القانوني للاستثمار، وإصلاحات الشبابيك الوحيدة، والعقار الاقتصادي، ورقمنة الخدمات، وتبسيط الإجراءات، بما يسهم في تحسين مرافقة المستثمرين وتسريع تجسيد مشاريعهم.
🔹 ملف خاص حول المناولة الصناعية، يسلط الضوء على واقع وآفاق المناولة الصناعية باعتبارها إحدى ركائز السياسة الصناعية الجديدة، ودورها في رفع نسبة الإدماج المحلي، وتطوير سلاسل القيمة، وتعزيز تنافسية الصناعة الوطنية، مع استعراض فرص تطوير سلاسل المناولة في الصناعات الميكانيكية، والصناعات البلاستيكية، والصناعات الغذائية التحويلية.
🔹 قراءات وتحليلات للمستجدات الاقتصادية الوطنية والدولية، تستعرض أبرز التطورات الاقتصادية ذات الصلة بالاستثمار، وتقدم رؤى وتحليلات تساعد المستثمرين والمتعاملين الاقتصاديين على استشراف الفرص ومواكبة التحولات الاقتصادية.
🔹 قصص نجاح وتجارب استثمارية ملهمة، يستعرض العدد نماذج لمشاريع استثمارية وطنية وأجنبية وتجارب ناجحة، مدعمة بشهادات مستثمرين، تعكس التحسن الذي يشهده مناخ الأعمال في الجزائر، وتبرز أثر الإصلاحات الاقتصادية وفعالية مرافقة الوكالة للمستثمرين.
🔹 دور منظمات أرباب العمل كشريك استراتيجي في ترقية الاستثمار، ودعم التنمية الاقتصادية، وتعزيز مناخ الأعمال، وترسيخ ثقافة التشاور بين مختلف الفاعلين الاقتصاديين.
🔹 نافذة على الولايات، يخصص هذا الركن في كل عدد من المجلة مساحة للتعريف بإحدى ولايات الوطن، من خلال إبراز مؤهلاتها الاقتصادية، ومزاياها التنافسية، والقطاعات ذات الأولوية، وفرص الاستثمار التي تزخر بها، بهدف تقريب المستثمر من الخصائص الاقتصادية للأقاليم وتعزيز جاذبية الاستثمار المحلي عبر مختلف ولايات الجزائر. ويخصص العدد الأول هذا الملف لولاية مستغانم، باعتبارها ولاية واعدة تتمتع بإمكانات اقتصادية متنوعة وفرص استثمارية متميزة.
🔹 أبرز نشاطات الوكالة، يرصد هذا الركن أهم الأنشطة والمبادرات التي اضطلعت بها الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار على المستويين الوطني والدولي، من خلال اجتماعاتها، ولقاءاتها مع المستثمرين، ومشاركاتها في المنتديات الاقتصادية، وجهودها في تطوير الخدمات، وتعزيز الشفافية، وترسيخ التحول الرقمي في مرافقة المستثمرين.
🔹 التعاون الدولي والشراكات الاقتصادية، يستعرض جهود الوكالة في توسيع شبكة علاقاتها مع الهيئات النظيرة والمنظمات الدولية، وإبرام مذكرات التفاهم، وتعزيز الشراكات الاقتصادية، بما يسهم في استقطاب الاستثمارات الأجنبية، ونقل التكنولوجيا، وتبادل الخبرات.
🔹 دراسات ورؤى استشرافية، تتناول قضايا استراتيجية، من بينها التحول الطاقوي، والأمن الغذائي، والقطاع المنجمي، والصناعات التحويلية، وآليات تسريع تجسيد المشاريع الاستثمارية، بما يمنح المجلة بعداً علمياً يجعلها مرجعاً للمستثمرين، وصناع القرار، والباحثين، والإعلاميين.
🌍 وتطمح مجلة «استثمار.DZ» إلى أن تكون مرجعاً دورياً ومنصة متخصصة لنشر المعرفة الاقتصادية والاستثمارية، وفضاءً للتشاور مع المستثمرين والشركاء الاقتصاديين، والإسهام في التعريف بالإصلاحات والفرص الاستثمارية التي تزخر بها الجزائر، بما يدعم الدبلوماسية الاقتصادية، ويعزز جاذبية الاستثمار، ويرسخ مكانة الجزائر كوجهة استثمارية رائدة على المستويين الإقليمي والدولي.
🔹 كما تندرج هذه المجلة ضمن جهود الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار الرامية إلى تطوير الاتصال المؤسساتي، وتوفير مصدر موثوق للمعلومة الاستثمارية لفائدة المستثمرين، وصناع القرار، والباحثين، ووسائل الإعلام، والشركاء الوطنيين والدوليين، بما يواكب الديناميكية الجديدة التي يشهدها الاستثمار في الجزائر.
📥 يمكنكم تحميل العدد عبر الرابطين التاليين:
📌 النسخة العربية
�https://aapi.dz/wp-content/uploads/2026/07/Investment.dz-n1-ar.pdf
📌 النسخة الإنجليزية
�https://aapi.dz/wp-content/uploads/2026/07/Investment.dz-n1-en.pdf
📧 وترحب هيئة تحرير المجلة بآرائكم ومقترحاتكم ومساهماتكم عبر البريد الإلكتروني⬇️⬇️⬇️
[email protected]
🔴 The Algerian Investment Promotion Agency Unveils the First Issue of « Investment.DZ » Magazine
✅ The Algerian Investment Promotion Agency (AAPI) is pleased to announce the publication of the first issue of the digital version of its biannual magazine, « Investment.DZ », available in both Arabic and English. The magazine is designed to serve as a specialized media and analytical platform, as well as a reliable reference dedicated to monitoring investment dynamics in Algeria, highlighting economic reforms, showcasing investment opportunities, and promoting successful experiences and best practices in the field of investment.
✅ The launch of this publication marks a new institutional milestone that reflects the Agency’s commitment to fostering an investment culture, providing reliable economic information, strengthening dialogue with economic stakeholders, and promoting the reforms undertaken by the State in implementation of the directives of the President of the Republic, aimed at building a more transparent, attractive, and competitive investment climate that supports sustainable economic development and reinforces Algeria’s position as a promising investment destination.
✅ This initiative is part of the Agency’s broader strategy to strengthen institutional communication, enhance the dissemination of investment-related information, promote transparency, and provide specialized content that keeps pace with economic developments while highlighting Algeria’s competitive advantages. It is intended to serve investors, decision-makers, researchers, media professionals, and economic partners both in Algeria and abroad.
📚 Spanning more than 80 pages, the first issue features a rich collection of reports, studies, analyses, and special features, including:
🔹 New Reforms to Improve the Investment Climate, presenting recent developments in Algeria’s investment legal framework, reforms to the One-Stop Shops, economic land management, digitalization of services, and administrative simplification aimed at improving investor support and accelerating project implementation.
🔹 A Special Feature on Industrial Subcontracting, examining the current state and future prospects of industrial subcontracting as one of the pillars of Algeria’s new industrial policy, its role in increasing local integration, developing value chains, and enhancing the competitiveness of national industry, with a focus on opportunities in the mechanical, plastics, and food processing industries.
🔹 Economic Reviews and Analyses, covering key national and international economic developments relevant to investment and providing insights to help investors and economic operators anticipate opportunities and adapt to evolving market conditions.
🔹 Success Stories and Inspiring Investment Experiences, presenting outstanding national and foreign investment projects, supported by investor testimonials that illustrate the improving business climate in Algeria and demonstrate the positive impact of economic reforms and the Agency’s investor support services.
🔹 Employers’ Organizations as Strategic Partners in promoting investment, supporting economic development, improving the business environment, and fostering a culture of consultation among economic stakeholders.
🔹 Focus on the Regions, a regular section dedicated in each issue to showcasing one of Algeria’s provinces by highlighting its economic potential, competitive advantages, priority sectors, and investment opportunities. The first issue focuses on Mostaganem Province, recognized for its diverse economic assets and promising investment potential.
🔹 Highlights of the Agency’s Activities, providing an overview of the Agency’s major national and international initiatives, including meetings with investors, participation in economic forums, efforts to improve services, strengthen transparency, and accelerate digital transformation in investor support.
🔹 International Cooperation and Economic Partnerships, outlining the Agency’s efforts to expand cooperation with counterpart institutions and international organizations, conclude memoranda of understanding, strengthen economic partnerships, attract foreign direct investment, facilitate technology transfer, and promote the exchange of expertise.
🔹 Strategic Studies and Forward-Looking Perspectives, addressing key issues such as the energy transition, food security, the mining sector, manufacturing industries, and mechanisms for accelerating investment project implementation, thereby reinforcing the magazine’s role as a valuable reference for investors, policymakers, researchers, and media professionals.
🌍 Investment.DZ aspires to become a leading periodic reference and specialized platform for the dissemination of investment and economic knowledge, a forum for dialogue with investors and economic partners, and an effective tool for promoting Algeria’s reforms and investment opportunities. It aims to support the country’s economic diplomacy, strengthen investment attractiveness, and consolidate Algeria’s position as a leading investment destination at both the regional and international levels.
✅ The magazine also forms part of the Algerian Investment Promotion Agency’s ongoing efforts to enhance institutional communication and provide a trusted source of investment information for investors, policymakers, researchers, media professionals, and national and international partners, in line with the new momentum currently shaping investment in Algeria.
📥 Download the first issue⬇️⬇️⬇️
📌 Arabic Edition
https://aapi.dz/wp-content/uploads/2026/07/Investment.dz-n1-ar.pdf
📌 English Edition
https://aapi.dz/wp-content/uploads/2026/07/Investment.dz-n1-en.pdf
📧 The Editorial Board welcomes your comments, suggestions, and contributions at:
[email protected]
