18/12/2025
Täna ilmub paberil ja veebis uus „Eesti õigekeelsussõnaraamat“ (ÕS), mis on kirjakeele normi alus alates 1. jaanuarist 2026. ÕS 2025-st leiab uusi eesti keele sõnu ning seal on uusim info sõnade käänamise, pööramise ja õigekirja kohta, samuti antakse seal selgitusi ja soovitusi sõnade sobivuse ja päritolu kohta.
ÕS avaldatakse paralleelselt nii veebis kui ka paberil – mõlema sisu on täpselt ühesugune.
Paber-ÕS-i suurus ja lehekülgede arv on üsna samasugune eelmise ÕS-iga. Veebi-ÕS on tehtud kasutajatele kättesaadavaks omaette veebilehel Eesti Keele Instituudi keeleportaalis Sõnaveeb: https://sonaveeb.ee/os
Uus ÕS on koostatud võimalikult sarnasena eelmistega, kuid sisu on muidugi uuenenud. Kahe ÕS-i ilmumise vahel on Emakeele Seltsi keeletoimkond teinud kümme otsust kirjakeele normi kohta.
Näiteks on uue ÕS-i järgi normikohane kirjutada araabia number ja araabia maad ka suure algustähega – Araabia number ja Araabia maad. Senise käsitluse kohaselt viidati suurtähelise täiendsõnaga Araabia üksnes Araabia poolsaarele ja enamikul juhtudel oli normikohane kirjutada kohanimeline täiendsõna araabia väikese tähega (näiteks araabia maad).
Normikohane on nüüd ka rööpne käänamine näiteks järgmistel sõnadel: õudne : õudse / õudsa; viis : viit / viite; kuus : kuut / kuute.
Sobivad kirjakujud on nii gala kui ka gaala ning nii karate kui ka karatee.
Omadussõna rikas puhul on normingukohased nii nõrgaastmelised (rikast, rikastes) kui ka tugevaastmelised vormid (rikkat, rikkates). Nimisõna rikas käändub üksnes nõrgaastmelise tüübi järgi (rikas : rikka : rikast).
Uude ÕS-i on mahutatud umbes 60 000 märksõna, sealhulgas ligikaudu 7000 kohanime. Uusi sõnu on umbes 1500. Nende hulgas on näiteks digistress, kliimaärevus, sõjaudu, vegeburger ja õpiamps.
Rohkem infot eesti keele sõnade kohta leiab Sõnaveebist, mis sisaldab nii ühendsõnastikku (u 180 000 märksõna) kui ka oskussõnastikke (u 350 000 terminit).
