تمنيات جميلة من الطلبة الصينيين والمصريين بجامعة الإسكندرية بعام جديد سعيد، وإقامة دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية بكين 2022 بنجاح.
Best wishes from Egyptian and Chinese students of Alexandria University for a happy new year and successful 2022 Beijing Winter Olympic Games.
الصين والدول العربية تتميز الوحدة والثقة وتتقاسم المستقبل المشترك.
China and Arab countries have the characteristics of unity, trust and common future.
الصين والدول العربية تتبادل الدعم لتحقيق التنمية والازدهار.
China and Arab countries support each other's development and prosperity.
الصين والدول العربية ترسم الخطة العريضة المبنية على الطموحة المشتركة.
China and Arab countries are working out a broad plan based on common aspirations.
باقي 30 يوما فقط على دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية في بكين! هل أنت مستعد؟
لقد استعدت بكين لهذا الحدث العظيم الرياضيات الشتوية، والآن لنبدأ رحلة سحرية مع هذه الألحان الصينية التقليدية الكلاسيكية.
Ready for Beijing 2022? Only one month to go!
Beijing has geared up for the winter sports gala, now come and start a magical journey with us in these classic traditional Chinese melodies.
رحلة كونغ فو لشاب مصري
A Kungfu trip of an Egyptian young fellow
خلال فعاليات مهرجان ثقافي للقوميات في الصين التي تقيم في مدينة قوانغتشو، يرتدي العارضون والعارضات ملابس "هانفو"، وهو اللباس التقليدي لقومية الهان في الصين، واستطاعوا ان يأخذوا الجماهير في رحلة افتراضية إلى الزمن القديم.
Young people showcase hanfu汉服, traditional Chinese attire, during a cultural festival in Guangzhou, taking viewers on a trip back in time.
في عام 138 قبل الميلاد، تم إرسال المستكشف الصيني "تشانغ تشيان" إلى خارج الصين كمبعوث. لم يشك أحد في أنه خلال هذه الرحلة سيكون رائدًا في أحد أعظم الطرق التجارية في تاريخ البشرية، والمعروف الآن باسم طريق الحرير. وبعد مرور آلاف السنين، بالتحديد في عام 2013، بدأ طريق الحرير القديم يمتلئ بقوة وحيوية متجددة عندما أطلقت الصين مبادرة "الحزام والطريق" (BRI)، المصمم لتقديم المنفعة طويلة الأجل والفوز المشترك للدول المشاركة فيه. على مدار السنوات الثمان الماضية، وقعت 140 دولة و 32 منظمة دولية 206 اتفاقيات تعاون مع الصين في إطار مبادرة "الحزام والطريق".
In 138 BC, Chinese explorer Zhang Qian was dispatched abroad as an envoy. No one suspected that during this trip he would pioneer one of the greatest trading routes in human history, now known as the Silk Road.
Thousands of years later, in 2013, the ancient Silk Road began to brim with renewed vigor and vitality as China launched the Belt and Road Initiative (BRI), designed to offer long-term benefits and win-win outcomes for participating countries.
Over the past eight years, 140 countries and 32 international organizations have signed 206 cooperation agreements with China under the BRI.
استمتعوا بمشهد الثلج في القصر الامبراطوري في بكين اليوم الأول بفصل الشتاء
سيتم افتتاح منتجع يونيفرسال بكين رسمياً في 20 سبتمبر. ويضم المنتجع منتزه يونيفرسال ستوديوز بكين الترفيهي وهو خامس متنزه يونيفرسال ستوديوز والأكبر من حيث الحجم على مستوي العالم، حيث تغطي مساحته أربعة كيلومترات مربعة.
إلق معنا نظرة سريعة.
.http://arabic.people.com.cn/n3/2021/0831/c31656-9890129.html
Universal Beijing Resort is scheduled to officially open on September 20. It is the fifth Universal Studios theme park and the largest one, covering 4 square km.
Let’s have a sneak peek.
"نرحب بكم" من محطة الفضاء الصينية!
يوضح هذا المقطع المشهد الرائع للرواد الصينيين وهم يقومون بأنشطة خارج محطة الفضاء. عاد رواد الفضاء إلى الوحدة الأساسية "تيانخه"، بعد قيامهم بأنشطة خارج المركبة لمدة ست ساعات.
Hello from Chinese space station!
This video shows the breathtaking images of Chinese astronauts conducting the second extravehicular activities. They have successfully completed the activities which lasted for about six hours, and returned to the space station core module Tianhe.
عيد حب صيني سعيد!
يصادف اليوم بعيد الحب (عيد تسي سي) الذي يحل في اليوم السابع من الشهر السابع وفقا للتقويم القمري الصيني. والعيد حسب القصة الرومانسية التي حدثت بين الزوجان الحبيبان راعي بقر ونساجة فإن هذان الحبيبان يلتقيان مرة في السنة في الجنة في مثل هذا اليوم.
في عشية العيد هذا العام، أطلق تليفزيون مقاطعة خنان عرضا رائعا تضمن الرقص الصيني التقليدي والموقع التاريخي المحلي -"كهوف لونغمن".
Happy Chinese Valentine's Day!
Today marks the Qixi Festival which falls on the 7th day of the 7th Chinese lunar month. It celebrates the legend of the annual meeting between the mythological figures of the Cowherd and the Weaver Girl.
On the eve of Qixi, Henan TV launched a performance show featuring traditional Chinese dance and the local historic site- Longmen Grottoes.
انها حقيقة!
سوف يفاجئك هذا الطاهي الصيني المحترف بإبداعه ومهاراته في استخدام السكين لتحويل ثمرة البطيخ إلى فانوس.
تعد المهارات الصلبة في الصين، -وهي مهارة استخدام الادوات الحادة كالسكاكين- واحدة من المهارات الأساسية التي يجب أن يمتلكها الطاهي الجيد. فيمكنهم استخدام سكين واحد لصنع مجموعة متنوعة من الأطعمة بالشكل المرغوب، مما يجعل الطهي الصيني جمالًا فنيًا.
It’s not magic!
This Chinese chef will surprise you with his creativity and knife skills to turn a watermelon into a lantern.
In China, skilled knife jobs are the basic skills that a good chef must possess. They can use a single knife to make a variety of foods into the desired shape, making Chinese cooking an artistic beauty.
انهم محبوبون للغاية!
ارتدى أصحاب الحيوانات الأليفة الصينيين "العارضون الصغار" أزياء صينية تقليدية للإشادة بأزياء "هانفو"، وهو نوع من الملابس التقليدي لقومية "هان" في الصين.
So cute!
Chinese pet owners dressed their little models in traditional Chinese costumes to pay tribute to Hanfu, a type of garment of the Han ethnic group.
اختتم فريق الصين أولمبياد طوكيو 2020 بإجمالي 88 ميدالية منها 38 ذهبية و32 فضية و18 برونزية.
دعونا نستمتع ببعض لحظات الصين الرائعة في أولمبياد طوكيو 2020 ونتطلع إلى الألعاب الأولمبية الشتوية القادمة في بكين 2022.
Team China concludes Tokyo Olympics 2020 with a total of 88 medals including 38 golds, 32 silvers and 18 bronzes.
Let’s enjoy some wonderful China moments in Tokyo Olympics 2020 and look forward to the coming Beijing 2022 Winter Olympic.
ظهرت أسرع مركبة أرضية في العالم -وهي القطار المغناطيسي المعلق "maglev" عالي السرعة بسرعة 600 كم / ساعة-، لأول مرة في مدينة تشينغداو يوم الثلاثاء.
The world's fastest ground vehicle, the 600km/h high-speed maglev, made a debut in Qingdao on Tuesday.
فيديو من طلاب قسم الصينية جامعة الاسكندرية للاحتفال بالذكري ال 65 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين الصين ومصر
هبط المسبار الصيني على المريخ
عرض الطائرات المسيّرة في مدينة شانغهاي شرق الصين
UNESCO Prize for Girls' and Women's Education