Istituto Italiano di Cultura e Centro Archeologico Italiano - Il Cairo

13/08/2026

Corso di conversazione in presenza – Livello B2

Sono aperte le iscrizioni al corso di conversazione in presenza, livello B2, che inizierà il 19 agosto 2026 e si terrà presso la nostra sede di West El Balad.
Attenzione: il corso è rivolto esclusivamente a chi ha un livello B2. Non è adatto a chi ha un livello inferiore.

Dettagli del corso:
Durata: 18 ore | Date: dal 19 agosto al 10 settembre 2026
Orario: lunedì, mercoledì e giovedì, dalle 17:00 alle 19:00
Numero minimo di partecipanti: 6 | Numero massimo di partecipanti: 10
Scadenza iscrizioni: 18 agosto 2026 alle 17:00
Tassa di iscrizione: 2000 LE.

Importante:
In caso di superamento del numero massimo di iscritti, verrà data priorità a chi si è registrato per primo.
Se non verrà raggiunto il numero minimo di partecipanti, il corso non sarà attivato e le quote versate saranno rimborsate.
Salvo quanto indicato sopra, le quote versate non sono rimborsabili.

Per maggiori informazioni e per iscriversi: inviare una email a [email protected]

دورة المحادثة باللغة الإيطالية بالحضور المباشر – المستوى B2

تم فتح باب التسجيل في دورة المحادثة باللغة الإيطالية للمستوى B2 بالحضور المباشر، والتي تبدأ يوم 19 أغسطس 2026 وتُعقد في مقرنا في وسط البلد.
تنبيه هام: الدورة مخصصة فقط لطلاب المستوى B2، وهي غير مناسبة لمن هم دون هذا المستوى.

تفاصيل الدورة:
مدة الدورة: 18 ساعة | الفترة: من 19 أغسطس إلى 10 سبتمبر 2026
المواعيد: الإثنين والأربعاء والخميس، من الساعة 5 إلى 7 مساءً
الحد الأدنى لعدد المشتركين: 6 | الحد الأقصى لعدد المشتركين: 10
آخر موعد للتسجيل: 18 أغسطس 2026، الساعة 5 مساءً
رسوم التسجيل: 2000 جنيه مصري

تعليمات هامة:
في حال تجاوز عدد المشتركين الحد الأقصى، ستكون الأولوية حسب أسبقية التسجيل.
في حال عدم الوصول إلى الحد الأدنى لعدد المشتركين، لن تُعقد الدورة، وسيتم رد المبالغ المدفوعة.
باستثناء الحالة المذكورة أعلاه، لا يمكن استرداد المبالغ المدفوعة.

لمزيد من المعلومات وللتسجيل: يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: [email protected]

08/08/2026

Corsi di conversazione in presenza — Livelli B1 - C1
Sono aperte le iscrizioni per i corsi di conversazione (livelli B1 - C1) in presenza che si terranno a partire dal 10 agosto 2026. i corsi, della durata di 18 ore, si svolgeranno presso la nostra sede di West El Balad.

Dettagli dei corsi:
Durata: dal 10 al 29 agosto 2026.
Orario: lunedì e mercoledì, e sabato dalle 15:00 alle 17:00.
Numero minimo di iscritti: 6.
Numero massimo di iscritti: 12.
Scadenza iscrizioni: 9 agosto 2026.
- In caso di superamento del numero massimo di iscritti, sarà considerata la priorità di registrazione.
- Nel caso in cui non venga raggiunto il numero minimo di partecipanti, il corso non verrà attivato e i versamenti saranno rimborsati.
- Tassa di iscrizione: 1800 Lire Egiziane.
- Nota: Salvo quanto indicato sopra, i versamenti non sono rimborsabili.
Per maggiori dettagli e per iscriversi, inviare una email a: [email protected]

دورات المحادثة بالحضور المباشر للمستويين B1 - C1
تم فتح باب التسجيل في دورات المحادثة للمستوىيين B1 - C1 بالحضور المباشر، والتي ستُعقد في أغسطس 2026. مدة الدورة 18 ساعة، وسُتعقد في مقرنا في وسط البلد.

المدة: من 10 إلى 29 أغسطس 2026.
المواعيد: الإثنين والأربعاء والسبت، من الساعة 3:00 إلى 5:00 مساءً.
الحد الأدنى لعدد المشتركين: 6
الحد الأقصى لعدد المشاركين: 12
الموعد النهائي للتسجيل: 9 أغسطس 2026.
في حال تجاوز الحد الأقصى لعدد المشتركين، سيتم اعتبار أولوية التسجيل بناءً على تاريخ التسجيل.
إذا لم يتم الوصول إلى الحد الأدنى لعدد المشتركين، فلن يتم تفعيل الدورة وسيتم رد الرسوم المدفوعة.
رسوم التسجيل: 1800 جنيه مصرى.
ملاحظة: باستثناء ما تم ذكره أعلاه، لا يمكن استرداد المبالغ المدفوعة.
للمزيد من التفاصيل وللتسجيل، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: [email protected]

15/07/2026

تنبيه ⚠️ تم تمديد فترة التسجيل في دورات المحادثة للمستويين A2 وB1 حتى يوم الأحد 19 يوليو 2026، الساعة 3:00 مساءً. وبناءً على ذلك، تم تأجيل موعد بدء الدورة إلى يوم الاثنين 20 يوليو 2026.

Attenzione ⚠️ Le iscrizioni ai corsi di conversazione (livelli: A2 e B1) sono state prorogate fino a domenica 19 luglio 2026, alle ore 15:00. Di conseguenza, l'inizio dei corsi è stato posticipato a lunedì 20 luglio 2026.

📢 📆 Attention ⚠️ Registration for the A2 and B1 conversation courses has been extended until Sunday, July 19, 2026, at 3:00 p.m. As a result, the courses will now begin on Monday, July 20, 2026.

Corsi di conversazione in presenza — Livelli A2 - B1
Sono aperte le iscrizioni per i corsi di conversazione (livelli A2 - B1) in presenza che si terranno a partire dal 18 luglio 2026. I corsi, della durata di 18 ore, si svolgeranno presso la nostra sede di West El Balad.

Dettagli dei corsi:
Durata: dal 18 luglio al 5 agosto 2026.
Orario: sabato, lunedì e mercoledì, dalle 15:00 alle 17:00.
Numero minimo di iscritti: 6.
Numero massimo di iscritti: 12.
Inizio iscrizioni: 7 luglio 2026.
Scadenza: 16 luglio 2026 (Le iscrizioni non saranno accettate dopo tale data).
- In caso di superamento del numero massimo di iscritti, sarà considerata la priorità di registrazione.
- Nel caso in cui non venga raggiunto il numero minimo di partecipanti, il corso non verrà attivato e i versamenti saranno rimborsati.
- Tassa di iscrizione: 1800 Lire Egiziane.
- Nota: Salvo quanto indicato sopra, i versamenti non sono rimborsabili.

Per maggiori dettagli e per iscriversi, inviare una email a: [email protected] _____
دورات المحادثة بالحضور المباشر للمستويات A2 - B1
تم فتح باب التسجيل في دورة المحادثة للمستويات A2 - B1 بالحضور المباشر، والتي ستُعقد في يوليو-أغسطس 2026. مدة الدورة 18 ساعة، وسُتعقد في مقرنا في وسط البلد.

المدة: من 18 يوليو إلى 5 أغسطس 2026.
المواعيد: السبت والإثنين والأربعاء، من الساعة 3:00 إلى 5:00 مساءً.
الحد الأدنى لعدد المشتركين: 6
الحد الأقصى لعدد المشاركين: 12
بداية التسجيل: 7 يوليو 2026.
الموعد النهائي للتسجيل: 16 يوليو 2026 (لن يتم قبول التسجيل بعد هذا التاريخ).
في حال تجاوز الحد الأقصى لعدد المشتركين، سيتم اعتبار أولوية التسجيل بناءً على تاريخ التسجيل.
إذا لم يتم الوصول إلى الحد الأدنى لعدد المشتركين، فلن يتم تفعيل الدورة وسيتم رد الرسوم المدفوعة.
رسوم التسجيل: 1800 جنيه مصرى.
ملاحظة: باستثناء ما تم ذكره أعلاه، لا يمكن استرداد المبالغ المدفوعة.
للمزيد من التفاصيل وللتسجيل، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: [email protected]

12/07/2026

The curtain falls on our third edition dedicated to the genius of Pirandello. Thank you all for transforming our rooftop into a space for reflection, culture, and connection.

Thank you to everyone who made this edition so special. Now, it’s time for a short break: we wish you a wonderful summer filled with relaxation and new discoveries. We’ll keep sharing content here on social media, but we’ll see you officially in September, refreshed and ready for new cultural projects and events! ☀️👋

We’ll miss you—see you soon! 🎥

Video: Hossam Ezzat | حُسام عِزَّت 🇵🇸

10/07/2026

Corsi di conversazione in presenza — Livelli A2 - B1
Sono aperte le iscrizioni per i corsi di conversazione (livelli A2 - B1) in presenza che si terranno a partire dal 18 luglio 2026. I corsi, della durata di 18 ore, si svolgeranno presso la nostra sede di West El Balad.

Dettagli dei corsi:
Durata: dal 18 luglio al 5 agosto 2026.
Orario: sabato, lunedì e mercoledì, dalle 15:00 alle 17:00.
Numero minimo di iscritti: 6.
Numero massimo di iscritti: 12.
Inizio iscrizioni: 7 luglio 2026.
Scadenza: 16 luglio 2026 (Le iscrizioni non saranno accettate dopo tale data).
- In caso di superamento del numero massimo di iscritti, sarà considerata la priorità di registrazione.
- Nel caso in cui non venga raggiunto il numero minimo di partecipanti, il corso non verrà attivato e i versamenti saranno rimborsati.
- Tassa di iscrizione: 1800 Lire Egiziane.
- Nota: Salvo quanto indicato sopra, i versamenti non sono rimborsabili.

Per maggiori dettagli e per iscriversi, inviare una email a: [email protected] _____
دورات المحادثة بالحضور المباشر للمستويات A2 - B1
تم فتح باب التسجيل في دورة المحادثة للمستويات A2 - B1 بالحضور المباشر، والتي ستُعقد في يوليو-أغسطس 2026. مدة الدورة 18 ساعة، وسُتعقد في مقرنا في وسط البلد.

المدة: من 18 يوليو إلى 5 أغسطس 2026.
المواعيد: السبت والإثنين والأربعاء، من الساعة 3:00 إلى 5:00 مساءً.
الحد الأدنى لعدد المشتركين: 6
الحد الأقصى لعدد المشاركين: 12
بداية التسجيل: 7 يوليو 2026.
الموعد النهائي للتسجيل: 16 يوليو 2026 (لن يتم قبول التسجيل بعد هذا التاريخ).
في حال تجاوز الحد الأقصى لعدد المشتركين، سيتم اعتبار أولوية التسجيل بناءً على تاريخ التسجيل.
إذا لم يتم الوصول إلى الحد الأدنى لعدد المشتركين، فلن يتم تفعيل الدورة وسيتم رد الرسوم المدفوعة.
رسوم التسجيل: 1800 جنيه مصرى.
ملاحظة: باستثناء ما تم ذكره أعلاه، لا يمكن استرداد المبالغ المدفوعة.
للمزيد من التفاصيل وللتسجيل، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: [email protected]

02/07/2026

التذكير الأخير:
ينتهي التسجيل في الدورة العامة (يوليو – سبتمبر 2026) يوم 4 يوليو 2026 الساعة 23:59.
لن يتم قبول أي طلب تسجيل أو رد أي مبالغ بعد انتهاء موعد التسجيل.

:Ultimo promemoria
Le iscrizioni ai corsi generali (sessione luglio–settembre 2026) chiuderanno il 4 luglio 2026 alle ore 23:59.
Dopo tale termine non sarà più possibile accettare nuove iscrizioni né effettuare rimborsi.

Last Reminder
Registration for the General Courses (July–September 2026 session) will close on July 4, 2026, at 11:59 PM.
No registrations or refunds will be accepted after the deadline.

دورات اللغة الإيطالية — يوليو-سبتمبر ٢٠٢٦
التسجيل: من ٢٠ يونيو حتى ٤ يوليو ٢٠٢٦ — لا يُقبل التسجيل عبر البريد الإلكتروني.
ستعُقد الدورات بالحضور المباشر/ أون لاين | المدة: ٤٠ ساعة (٢٥ يوليو – ١٠ سبتمبر ٢٠٢٦)
الحضور المباشر: الزمالك ووسط البلد | أون لاين: عبر Zoom | المعلمون: إيطاليون أو ثنائيو اللغة
المواعيد: ٣ أيام في الأسبوع (يحددها المعهد) الفترات الزمنية المحددة: الأحد/الثلاثاء/الخميس أو الاثنين/الأربعاء/السبت من ٥ إلي ٧ أو من ٧ إلى ٩
الرسوم:
الدورة: ٢٧٠٠ جنيه مصري
الدورة + اختبار تحديد المستوى: ٣٠٠٠ جنيه مصري | اختبار تحديد المستوى: ١٢ أو ١٣ يوليو ٢٠٢٦، غير مطلوب للمبتدئين وطلاب المعهد الحاليين
الرسوم لا تشمل الكتب والمواد الدراسية
لغة الشرح هي الإيطالية، مع دعم محدود بلغة مساعدة عند الحاجة.

— الدفع قبل التسجيل إلزامي (لا ُيرد) — إرفاق إيصال الدفع وصورة الهوية في نموذج التسجيل
التسجيل بالحضور: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfliZpndqtbLfQZKHn4EtDDe1cxGreRy95ycIWWOm0k1aKDJw/viewform
التسجيل أون لاين: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdO7Vnx7QHRJGF-TArGtIKnTjIZtXOr-9MlSF2_01MkZiZW0w/viewform
طرق الدفع: https://docs.google.com/document/d/1ALsvmqBIszrIqMSAD-neJbO0kQiPOJVH/edit
الشروط والأحكام: https://drive.google.com/file/d/1hkZWvwyj0Axu1H4BFgnVT3-8Kl8OdqXt/view?usp=sharing
لمزيد من المعلومات: [email protected]
*****
Corsi di lingua italiana — Luglio-Settembre 2026
Iscrizioni: Dal 20 giugno al 4 luglio 2026 | Non si accettano iscrizioni via mail
I corsi si svolgeranno in presenza/online | Durata: 40 ore | Periodo: (25 luglio – 10 settembre 2026)
In presenza: Zamalek e Downtown | Online: via Zoom | Docenti: madrelingua e bilingue
Orari: 3 giorni a settimana (stabiliti dall’Istituto) Domenica/Martedì/Giovedì O Lunedì/Mercoledì/Sabato | Fasce orarie: 17:00–19:00 O 19:00–21:00

Tassa di iscrizione: Corso: 2700 EGP | Corso + test di livello: 3000 EGP
Test di livello: 12 o 13 luglio 2026 (non richiesto per principianti e studenti attuali)
Le quote non includono libri e materiali didattici
Lezioni in italiano; il docente può utilizzare una lingua ausiliaria quando necessario.

Il pagamento è obbligatorio prima della registrazione (non rimborsabile)
Allegare ricevuta di pagamento e documento d’identità
Iscrizione in presenza: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfliZpndqtbLfQZKHn4EtDDe1cxGreRy95ycIWWOm0k1aKDJw/viewform
Iscrizione online: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdO7Vnx7QHRJGF-TArGtIKnTjIZtXOr-9MlSF2_01MkZiZW0w/viewform
Modalità di pagamento: https://docs.google.com/document/d/1ALsvmqBIszrIqMSAD-neJbO0kQiPOJVH/edit
Termini e condizioni: https://drive.google.com/file/d/1hkZWvwyj0Axu1H4BFgnVT3-8Kl8OdqXt/view?usp=sharing
Per informazioni: [email protected]

*****
Italian Language Courses — July-September 2026
Registration: June 20 – July 4, 2026 | Email registration is not accepted
Courses will be held in-person/online | Duration: 40 hours | Period: (July 25 – September 10, 2026)
In-person: Zamalek & Downtown | Online: via Zoom | Teachers: native or bilingual
Schedule: 3 days per week (set by the Institute) Sunday/Tuesday/Thursday or Monday/Wednesday/Saturday | Time slots: 17:00–19:00 or 19:00–21:00

Fees: Course: 2700 EGP | Course + placement test: 3000 EGP
Placement test: July 12 or 13, 2026 (Not required for beginners or current students)
Fees do not include books and study materials
Classes in Italian; the teacher may use an auxiliary language when needed.

Payment is required before registration (non-refundable) — Upload payment receipt and ID copy
In-person registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfliZpndqtbLfQZKHn4EtDDe1cxGreRy95ycIWWOm0k1aKDJw/viewform
Online registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdO7Vnx7QHRJGF-TArGtIKnTjIZtXOr-9MlSF2_01MkZiZW0w/viewform
Payment methods: https://docs.google.com/document/d/1ALsvmqBIszrIqMSAD-neJbO0kQiPOJVH/edit
Terms and conditions: https://drive.google.com/file/d/1hkZWvwyj0Axu1H4BFgnVT3-8Kl8OdqXt/view?usp=sharing
For more information: [email protected]

28/06/2026

A prayer in motion. 🌿✨

Laudato Sie is an immersive journey inspired by the timeless message of St. Francis and the Canticle of the Creatures. Through the language of dance, music, and collective movement, the performance celebrates our deep connection with nature, humanity, and the beauty of shared existence.

On stage, individual bodies become one living community, moving in harmony to tell a story of love, renewal, and hope. Accompanied by the evocative sounds of live violin and oud, Laudato Sie transforms into a powerful ritual where tradition and contemporary expression meet.

Presented as part of our collaboration with the Cairo International Festival for Experimental Theatre, this performance is a tribute to the enduring legacy of St. Francis and an invitation to rediscover our bond with the world around us.

🌿 A glimpse into an unforgettable performance.

25/06/2026

✨ Exclusively and for the first time in Egypt, acclaimed jazz player Paolo Fresu will perform live at Cairo Opera House with "Tempo di Chet", a moving tribute to the legendary Chet Baker.

Presented by the Italian Cultural Institute in Cairo in collaboration with the Ministry of Cultural and Cairo Opera House, this exclusive event features Paolo Fresu (winner of the 1996 Django d’Or Award for Best European Jazz Musician), alongside Dino Rubino and Marco Bardoscia.

📅 Tuesday, 30 June 2026
🕢 Door opens at 7:30 PM, concert starts at 8:00pm
📍 Open Air Theatre, Cairo Opera House
🎟️ Tickets: https://www.tazkarti.com/ #/e/1968

25/06/2026

As Cinema in Città 2026 comes to an end, we would like to thank all those who joined us and made this third edition such a memorable experience. ✨

This year, exactly one hundred years after the publication of "One, No One and One Hundred Thousand", we paid tribute to Luigi Pirandello, the writer who profoundly explored the themes of identity, reality and perception, inspiring generations of readers, artists and filmmakers.

Through seven remarkable films, we invited audiences to reflect on the many faces of the self, on the distance between who we are and how we are seen, and on the endless search for truth that lies at the heart of Pirandello’s work.

Today marks the final screening of this year's edition, and we are grateful for the overwhelming response and support we have received throughout the festival ❤️
Thank you for being part of this journey with us. We look forward to welcoming you again very soon at the Italian Cultural Institute's upcoming events and cultural initiatives

Until next time! 👋🎥

Ph. Hossam Ezzat | حُسام عِزَّت 🇵🇸

23/06/2026

🎬 THE COUNTDOWN BEGINS: Last 3 Screenings of Cinema in Città! 🌟

Our open-air film festival "Cinema in Città 2026", dedicated this year to the centenary of Luigi Pirandello's masterpiece "One, No One, and One Hundred Thousand", is drawing to a close! Don't miss your final chances to experience these extraordinary movies under the stars on our terrace.

📌 The Final Lineup:
- June 23 – "Emma" by Silvio Soldini.
- June 24 – "Habemus Papam" by Nanni Moretti.
- June 25 – "The Consequences of Love" by Paolo Sorrentino.

🎟️ HOW TO JOIN US:
👉 Registration links for each night will be published daily in our bio! Grab your tickets before they sell out!
🔔 Turn on post notifications so you don't miss your chance to get a ticket, they go fast! Plus, you'll always stay updated on our upcoming cultural events.

A huge thank you to everyone who has made this edition so unforgettable. See you on the terrace! 🎬