Ekoetxea Txingudi

13/06/2026

💧🌿 Aitzondoko ur-jauzira ikusteko egindako ibilaldi ederrean, naturarekin konektatzeko aukera izan dugu. Ura baliabide bat izateaz gain, lurraldearen garapenean eta noski, gure eguneroko bizitzan ezinbestekoa den elementua dela hausnartzeko aukera izan dugu. Ura eta bizitza elkarri estuki lotuta daude, eta ingurune paregabe honek hori sentitu eta ulertzeko aukera eman digu.

Esperientzia honetatik ikasitakoa:
🐦 Ura arduraz eta modu jasangarrian erabiltzea ezinbestekoa dela.
🌍 Gure ondare hidrikoa, naturala, industriala eta kulturala balioan jarri eta zaindu behar ditugula.
🤝 Ura bizitza dela, eta hura zaintzea guztion ardura dela.

💚 Eskerrik asko abentura honetan parte hartu duzuen guztioi. Jarrai dezagun elkarrekin ura zaintzeko eta etorkizun jasangarriago baten aldeko urratsak ematen.

👉 Ez galdu gure hurrengo esperientziak: https://ekoetxea.eus/esperientziak/
-----

💧🌿 En nuestra ruta para ver la cascada de Aitzondo hemos tenido la oportunidad de conectar con la naturaleza. El agua además de ser un recurso, ha sido clave en el desarrollo del territorio y continúa siéndolo en nuestro día día. Agua y vida son dos conceptos inseparables, y este entorno privilegiado nos ha permitido comprenderlo de una manera especial.

Lo que nos llevamos de esta experiencia:
🐦 La importancia de hacer un uso responsable y sostenible del agua.
🌍 Valorar y proteger nuestro patrimonio hídrico, natural, industrial y cultural.
🤝 Tomar conciencia de que cuidar el agua es cuidar la vida.

💚 Gracias a todas las personas que nos habéis acompañado en esta experiencia. Sigamos trabajando juntos para conservar este recurso tan valioso y esencial para nuestro futuro.

👉 Descubre nuestras próximas experiencias: https://ekoetxea.eus/es/experiencias/?_categories=ekoetxeatxingudi

12/06/2026

Plaiaundiren bihotzera gonbidatzen zaitugu, familientzako abentura batera, biodibertsitatea joko nagusia dela. 🌱✨ Ibilbidean barrena, hainbat erronka, pista eta proba gainditu beharko dituzue. Lagungarri izango zaizkizue naturagune honetan hobekien gordeta dauden sekretuak aurkitzeko. 🐦🌿

Esperientzia autogidatu honetan, biodibertsitatea eta ekosistemen oreka kontserbatzeak duen garrantzia ulertuko duzue, begiratu, ikasi eta jolastu bitartean. 💚 Talde-lana, jakin-mina eta esploratzeko gogoa izango dira zuen tresnarik onenak aire zabaleko ginkana honetan. 🧭

📅 2026/06/14
🕚 10:30 – 12:30
📍 Ekoetxea Txingudi

-

Te invitamos a una aventura en familia en el corazón de Plaiaundi, donde la biodiversidad se convierte en el juego principal. 🌱✨ A lo largo del recorrido, superaréis distintos retos, pistas y pruebas que os ayudarán a descubrir los secretos mejor guardados de este espacio natural. 🐦🌿

Una experiencia autoguiada para observar, aprender y jugar mientras entendéis la importancia de conservar la biodiversidad y el equilibrio de los ecosistemas. 💚 Trabajo en equipo, curiosidad y ganas de explorar serán vuestras mejores herramientas en esta yincana al aire libre. 🧭

📅 14/06/2026
🕥 10:30 – 12:30
📍 Ekoetxea Txingudi

Plaiaundiko biodibertsitatea zain duzue abentura ahaztezin bat bizitzeko! Ginkana autogidatu honen erronkak gainditu eta ezagutu bertan gordetzen diren sekretuak. Prestatu naturan behatu, ikasi eta jolasteko!

02/06/2026

Jarraitu uraren pista Plaiaundiko parke ekologikoan 👀🌿

Familientzako ginkana berri hau enigmaz, probaz eta ezustez beteta d**o, eta naturako elementurik baliotsuenetako bat jarri nahi du agerian: ura. 💧 Erronka, pista eta desafioen bidez, benetako esplorazio-taldeak izango zarete, Txingudiko naturagunean barrena. Ikusiko duzue nola mugitzen den ura, zergatik den funtsezkoa bizitzarako eta zer egin dezakegun hura babesteko. 🌍

📅 2026/06/07
🕚 10:30 – 12:30
📍 Ekoetxea Txingudi

-

Sigue la pista del agua en el Parque Ecológico de Plaiaundi 👀🌿

Te invitamos a una nueva yincana familiar llena de enigmas, pruebas y sorpresas para descubrir uno de los elementos más valiosos de la naturaleza: el agua. 💧 A través de retos, pistas y desafíos, os convertiréis en auténticos equipos de exploración, recorriendo el espacio natural de Txingudi mientras descubrís cómo se mueve el agua, por qué es esencial para la vida y qué podemos hacer para protegerla. 🌍

📅 07/06/2026
🕥 10:30 – 12:30
📍 Ekoetxea Txingudi

Plaiaundiko Parke Ekologikoan familiarteko ginkana berria prestatu dugu! Plaiaundin uraren arrastoa jarraitzera animatzen zara? Zatoz familia osoarentzako prestatu dugun ginkanara, enigmaz, proba dibertigarriz eta sorpresaz betea, eta ezagutu naturaren altxor baliotsuenetako bat. Ura ez da soilik ed...

02/06/2026

Familientzako ikuskizun honetan, gizarteak baztertzen dituen objektuek bigarren erabilera bat hartuko dute... eta erritmoz, sormenez eta irudimenez betetako musika-tresna bihurtuko dira. ♻️✨

Trakamatrakak erakutsiko digun soinu-unibertsoan, maukek jazz egiten dute, jogurtak didgeridoo bihurtzen dira eta kuboak erritmo afrikarrak markatzen dituzte. Ikuskizun interaktibo honek musika, antzerkia eta birziklapena uztartzen ditu, jasangarritasuna ere jostagarria, harrigarria eta zirraragarria izan daitekeela erakusteko. 💚

📅 2026/06/07
🕚 12:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Txingudi

-

Te invitamos a un espectáculo familiar donde los objetos que esta sociedad desecha cobran una segunda vida… transformándose en instrumentos musicales llenos de ritmo, creatividad e imaginación. ♻️✨

De la mano de Trakamatraka, descubrirás un universo sonoro donde mangueras hacen jazz, yogures se convierten en didgeridoos y cubos marcan ritmos africanos. Un espectáculo interactivo que une música, teatro y reciclaje para demostrar que la sostenibilidad también puede ser divertida, sorprendente y vibrante. 💚

📅 07/06/2026
🕧 12:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Txingudi

Beste ikuskizun bat ikusi nahi duzu? Ikuskizun desberdin bat ikusi nahi duzu? Ingurumenaren Mundu Eguna dela eta, musika-ikuskizun bat ezagutzera gonbidatzen zaituztegu. Ikuskizun honetan, botatzen ditugun objektuak baliatuz, musika-tresna zoragarriak sortuko ditugu!

02/06/2026

Eta zaborrarekin musika egingo bagenu? 👀🎶

Jarduera honetan ikasiko dugu nola eman bigarren erabilera bat normalean edukiontzira botatzen diren eguneroko objektuei, eta, bitartean, soinua eta erritmoa sortuko ditugu, orkestra txiki jasangarri bat. 🎺🥁

📅 2026/06/07
🕚 11:00 – 12:00
📍 Ekoetxea Txingudi

-

¿Y si la basura pudiera convertirse en música? 👀🎶

A través de objetos cotidianos que normalmente acabarían en el contenedor, descubriremos cómo darles una segunda vida mientras creamos sonido, ritmo y una pequeña orquesta sostenible. 🎺🥁

📅 07/06/2026
🕚 11:00 – 12:00
📍 Ekoetxea Txingudi

Ospatu Ingurumenaren Mundu Eguna familian musika sortuz. Tailer honetan, birziklatutako materialetatik abiatuta tresnak eraikiko ditugu, eta ikusiko dugu keinu txikiek aldaketa handiak eragin ditzaketela planetarentzat. Irudimena, sormena eta erritmo asko!

02/06/2026

Ospatu Ingurumenaren Munduko Eguna Plaiaundiko parke ekologikoan, familientzako jarduera ugarirekin. Ekoetxea Txingudik eta Txikis del Bidasoak gonbit egiten dizugu natura modu jostagarrian deskubritzera, “Izan ingurumen-zaindari!” lelopean. 🌱

Goizez, familientzako jolasak, tailerrak, dinamikak eta sorpresak egongo dira parkeko hainbat tokitan. Horrela, ingurune naturala esploratu bitartean, zaintzen ikasiko dute. Gainera, “MATRAKA MA NON TROPPO” antzezlana egongo da ikusgai, zuzeneko musikarekin eta birziklatutako materialekin egindako sorkuntzako proposamena, ikaskuntza esperientzia paregabea izan dadin. 🎭♻️

Eta azken erronka gisa... bete jarduerak, zigilatu kartilla eta izan “ingurumen-zaindarien familia”. 🏅💚

Esperientzia ederra familiartean jolasteko, sortzeko, hausnartzeko eta naturarekin bat egiteko.

📅 2026/06/07
🕚 10:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Txingudi

-

Celebra el Día Mundial del Medio Ambiente en el Parque Ecológico de Plaiaundi con una jornada familiar llena de actividades. Desde Ekoetxea Txingudi y Txikis del Bidasoa te invitamos a descubrir la naturaleza de forma divertida bajo el lema “Izan ingurumen zaindari!” 🌱

Durante la mañana, las familias podrán disfrutar de juegos, talleres, dinámicas y sorpresas en diferentes puntos del parque, explorando el entorno natural mientras aprenden a cuidarlo. Además, se podrá disfrutar de la obra teatral “MATRAKA MA NON TROPPO”, una propuesta creativa con música en directo y materiales reciclados que convierte el aprendizaje en una experiencia única. 🎭♻️

Y como reto final… completar actividades, sellar la cartilla y convertirse en “Ingurumen zaindari familia”. 🏅💚

Una experiencia para jugar, crear, reflexionar y conectar con la naturaleza en familia.

📅 07/06/2026
🕥 10:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Txingudi

Ospatu Ingurumenaren Mundu Eguna Plaiaundiko Parke Ekologikoan. Gozatu familian, jolas eta hezkuntza jarduerekin. Jolas, tailer eta antzezlan batean parte hartu zuen Ekoetxea Txingudin. Eman izena eta izan zaitezte ingurumen zaindari!

02/06/2026

Ingurumenaren Munduko Eguna dela-eta, hartu parte Let’s Clean Up Euskadi ekimenean. Esperientzia kolektibo bat da, ekiten hasi, eta gure ingurunean benetako inpaktu positiboa sortzeko. Egin bat Plaiaundiko parke ekologikoaren garbiketa-lanarekin, Ekoetxea Txingudin, Recicla-Birziklatu eta Ekopatruilak Irunekin batera. 🌊🌱

Bidasoako pasabide berriarekin, bisitari gehiago gerturatzen da ingurune honetara, eta, haiekin batera, hondakinak ugaldu dira, batez ere plastikoak, estuarioko biodibertsitatea arriskuan jarriz. Plastikoek eragindako kutsadura krisi global bat da: eragina du ekosistemetan, itsas faunan eta gure osasunean, uretan eta elikagaietan dauden mikroplastikoen bidez. 🌍⚠️

Egun honetan, ingurunearen garbiketa kolektiboa egin, eta bildutako hondakinak zenbatuko ditugu. Gero, esperientzia amaitzeko, hamaiketako bat egongo da parte-hartzaileentzat. 🍃

📅 2026/06/06
🕚 10:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Txingudi

-

En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, te invitamos a formar parte de Let’s Clean Up Euskadi, una experiencia colectiva para pasar a la acción y generar un impacto positivo real en nuestro entorno. Súmate a la limpieza del Parque Ecológico de Plaiaundi, en Ekoetxea Txingudi, junto a Recicla-Birziklatu y Ekopatruilak Irun. 🌊🌱

La afluencia de visitantes a este entorno ha aumentado con la nueva pasarela del Bidasoa, y con ello también la presencia de residuos, especialmente plásticos que amenazan la biodiversidad del estuario. La contaminación por plásticos es una crisis global: afecta a los ecosistemas, a la fauna marina y también a nuestra salud a través de los microplásticos presentes en el agua y los alimentos. 🌍⚠️

Durante la jornada realizaremos una limpieza colectiva del entorno, compartiremos el recuento de residuos recogidos y cerraremos la experiencia con un almuerzo para las personas participantes. 🍃

📅 06/06/2026
🕥 10:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Txingudi

Ingurumenaren Mundu Eguna dela eta, gonbidapena luzatzen dizugu “Let’s Clean Up Euskadi” ekimenean parte hartzera: gure inguruan benetako eragin positiboa sortzea helburu duen ekintza kolektiboa. Zatoz datorren ekainaren 6ko larunbatean komunitate‑garbiketan parte hartzera eta aldea egitera....

31/05/2026

🦋 Horrela bizi izan dugu tximeleta efektua Ekoetxea Txingudin! 🦋

Gaur tximeleten mundu harrigarrian murgildu gara esperientzia paregabe batekin. Ibilbide antzeztu baten bidez, naturan duen funtsezko papera ezagutu dugu, baita klima-aldaketak bere bizi-zikloari eta migrazio-ibilbideei nola eragiten dien ere.

✨ Ikasi duguna:
🦋 Tximeletak ekosistemen egoeraren funtsezko bioadierazleak dira.
🌍 Klima-aldaketa bere habitatak eta portaerak eraldatzen ari da.
🌱 Keinu txikiek, hala nola bertako loreak landatzeak, ezberdintasuna marka dezakete.
🤝 Tximeleta efektuaren zaindariak izan gaitezke eta haien etorkizuna babestu.

💚 Eskerrik asko abentura honetan lagundu diguzuen familia guztioi! Jarrai dezagun biodibertsitatea zaintzeko ekintzak batzen.

Parte hartu duzu esperientzian? Partekatu zure argazkiak eta etiketatu hastag-ekin. Asko gustatuko litzaiguke zure hegoak planetatik astintzen jarraitzea!

Eta galdu bazenuen, ez kezkatu, esperientzia gehiago ditugu prest datorren astebururako: Ingurumenaren Munduko Eguna 2026 Herritarrak – IHOBE

_______

🦋 ¡Así hemos vivido el Efecto Mariposa en Ekoetxea Txingudi! 🦋

Hoy nos hemos adentrado en el increíble mundo de las mariposas con una experiencia única. A través de un recorrido teatralizado, hemos descubierto su papel esencial en la naturaleza y cómo el cambio climático está afectando su ciclo de vida y sus rutas migratorias.

✨ Lo que hemos aprendido :
🦋 Las mariposas son bioindicadores clave del estado de los ecosistemas.
🌍 El cambio climático está transformando sus hábitats y comportamientos.
🌱 Pequeños gestos, como plantar flores autóctonas, pueden marcar la diferencia.
🤝 Podemos ser Guardianes del Efecto Mariposa y proteger su futuro.

💚 ¡Gracias a todas las familias que nos habéis acompañado en esta aventura! Sigamos sumando acciones para cuidar de la biodiversidad.

📸 ¿Participaste en la experiencia? Comparte tus fotos y etiqueta a con el hashtag . ¡Nos encantará ver cómo sigues batiendo tus alas por el planeta!

Y si te lo perdiste, no te preocupes, tenemos más experiencias preparadas para el próximo fin de semana aquí: Día mundial del medio ambiente 2026 Ciudadanía – IHOBE

25/05/2026

Keinu txikiak, aldaketa handiak.

Esperientzia honetan tximeleten berri jakingo duzu: ekosistemetan duten funtsezko zeregina, eta klima-aldaketak haien bizitzan duen eragina.

Proposamen dinamiko eta parte-hartzaile baten bidez, identifikatzen ikasteaz gain, haien garrantzia ulertu, eta babesteko zer egin dezakezun jakingo duzu.

Biodibertsitatea zaintzeko, txikienetik hasi behar baita.

📍Ekoetxea Txingudi
📅Maiatzak 31
🕒11:00-13:00

-

Pequeños gestos, grandes cambios.

En esta experiencia descubrirás el papel fundamental de las mariposas en los ecosistemas y cómo el cambio climático está afectando a su vida.

A través de una propuesta dinámica y participativa, aprenderás a identificarlas, entender su importancia y descubrir qué puedes hacer para protegerlas.

Porque cuidar la biodiversidad empieza por lo más pequeño 🦋

📍 Ekoetxea Txingudi
📅 31 de mayo
🕒 11:00–13:00

Tximeletek zure laguntza behar dute. Haien ahotsa izatera ausartzen al zara? Imajinatu tximeleta batek belarrira xuxurlatzen dizkizula bere sekretu harrigarrienak. Horixe da hemen biziko duzuna. Aparteko bidaia batean murgilduko zara, espezie hauek Euskadiko ekosistemetan duten garrantzia, klima-ald...

24/05/2026

Gaur Ekoetxea Txingudin kolorez, usainez eta sormenez bete dugu sukaldaritza 🍓​🥕​🌽​✨

"KOXINATU: Udaberriko zaporeak familian" esperientzian parte hartu duten familiek artatxiki burgerrak, entsalada zakutxoak eta marrubi eta yogur madalenak prestatu dituzte. Goiz gozoa eta inspiratzailea!

Sukaldaritzaren bidez, egunero erosterakoan eta janaria prestatzerakoan hartzen ditugun erabakiak garrantzitsuak direla ikusi dugu: sasoiko eta hurbileko produktuak aukeratzea planeta familian zaintzeko modu erraza, goxoa eta dibertigarria da.

Gainera, gogorarazi dugu gure elikadurak eragin zuzena duela ingurumenean eta tokiko ekonomian: KM0 produktuen alde egiteak aukera ematen digu osagai freskoagoez gozatzeko, ekoizle txikiei laguntzeko, aztarna ekologikoa murrizteko eta biodibertsitatea babesten laguntzeko. Naturak erritmoa markatzen du, eta urtaro bakoitzak eskaintzen dituen elikagaiak ezagutzeak gure ingurunearekin berriz konektatzen eta bere zikloak hobeto ulertzen laguntzen digu.

Gaur sukaldean, probatzen, ikasten eta elkarrekin gozatu dugu.

Eskerrik asko familia guztiei esperientzia berezi honekin bat egiteagatik.

Iraunkortasuna su motelean prestatzen jarraitzen dugu! 🔥🥗💚

-----

Hoy en Ekoetxea Txingudi hemos llenado la cocina de colores, aromas y creatividad 🍓​🥕​🌽​ ✨

Las familias participantes en “KOXINATU: Sabores de primavera en familia” han preparado burguers de mijo, saquitos de ensalada y magdalenas de fresa y yogur. ¡Una mañana sabrosa y muy inspiradora!

A través de la cocina, hemos descubierto que las decisiones que tomamos cada día al comprar y cocinar importan: elegir productos de temporada y cercanía es una forma sencilla, deliciosa y divertida de cuidar el planeta en familia. 🌍💚

Además, hemos recordado que nuestra alimentación influye directamente en el medioambiente y en la economía local: apostar por productos KM0 nos permite disfrutar de ingredientes más frescos, apoyar a pequeños productores, reducir la huella ecológica y contribuir a preservar la biodiversidad. 🌱La naturaleza marca el ritmo, y conocer los alimentos que ofrece cada estación nos ayuda a reconectar con nuestro entorno y a entender mejor sus ciclos.

Hoy lo hemos hecho cocinando, probando, aprendiendo y disfrutando juntas/os.

Eskerrik asko a todas las familias por sumaros a esta experiencia tan especial.

¡Seguimos cocinando sostenibilidad a fuego lento! 🔥🥗💚