Taiwán en España駐西班牙代表處

21/08/2026

【 ⏳ 倒數計時！馬德里皇家植物園「石羽記：臺灣當代藝術雙重奏」展覽即將閉幕 / ¡Última semana para visitar “Crónicas de piedra y pluma: dúo de arte contemporáneo taiwanés” en el Real Jardín Botánico (CSIC)! 】

🌿 由臺灣文化部、駐西班牙代表處與 #馬德里皇家植物園 (Real Jardín Botánico-CSIC) 共同舉辦的「石羽記：臺灣當代藝術雙重奏」展覽，匯聚兩位風格迥異卻感知共振的藝術家 #鄧卜君 及 #劉文瑄 共50餘件創作，即將在至8月30日畫下句點，歡迎喜愛藝文的朋友把握最後機會前來觀展！

✨「石羽記：臺灣當代藝術雙重奏」—藝術家鄧卜君及劉文瑄雙個展資訊
📅展期至2026年8月30日(星期日)
📍展覽地點：馬德里皇家植物園維拉紐瓦展廳(Pabellón Villanueva del Real Jardín Botánico-CSIC)-北翼與南翼兩展廳
🎟️ 免費入場（需購買入園門票）
🌐馬德里皇家植物園官網資訊連結：https://rjb.csic.es/evento/exposicion-cronicas-de-piedra-y-pluma-duo-de-arte-contemporaneo-taiwanes/

🌿 Última semana para visitar «Crónicas de Piedra y Pluma: dúo de arte contemporáneo taiwanés» en el Pabellón Villanueva del Real Jardín Botánico (CSIC) · Hasta el 30 de agosto.

Recordamos al público que la exposición dedicada al trabajo del dúo de arte contemporáneo taiwanés Pu- Chun Teng y Mia Liu, permanecerá abierta únicamente durante una semana más antes de regresar a .

La muestra, concebida como un diálogo entre naturaleza, materia y gesto artístico, ofrece un recorrido que integra creación contemporánea y patrimonio botánico.

✨ INFORMACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
📅Fecha: hasta el 30 de agosto de 2026
📍Lugar: Pabellón Villanueva. Alas Norte y Sur
🎟️ Precio: incluido con la entrada al RJB
🌐 Más info: https://rjb.csic.es/evento/exposicion-cronicas-de-piedra-y-pluma-duo-de-arte-contemporaneo-taiwanes/

05/08/2026

🎶 第二屆蓬費拉達－臺灣交響音樂交流音樂會（Segundo Encuentro Sinfónico Ponferrada–Taiwán）
誠摯邀請旅西國人及音樂愛好者，共同見證臺西音樂家的精彩交流！
📅 日期：2026年8月14日（星期五）
🕘 時間：21:00
📍 地點：西班牙龐費拉達聖殿騎士城堡（Castillo de los Templarios, Ponferrada）
這是臺灣與西班牙持續推動之音樂文化交流系列活動的重要延續，今年7月龐費拉達交響樂團已先行到桃園及臺中與中壢青少年管弦樂團共同舉辦交流音樂會，獲得熱烈迴響。此次我國管弦樂團前來西班牙演出，象徵兩地音樂家透過音樂建立長期友誼，深化臺西文化交流。
歡迎各位旅西國人及西班牙國際音樂愛好者，踴躍前往觀賞，一起為臺灣音樂家加油！
#臺西文化交流 #中壢青少年管弦樂團 #龐費拉達

🎶 Segundo Encuentro Sinfónico Ponferrada–Taiwán
¡Invitamos cordialmente a los compatriotas taiwaneses residentes en España y a todos los amantes de la música a asistir a este emocionante intercambio entre músicos de Taiwán y España!
📅 Fecha: 14 de agosto de 2026 (viernes)
🕘 Hora: 21:00
📍 Lugar: Castillo de los Templarios, Ponferrada
Este concierto forma parte de una serie de intercambios culturales musicales que Taiwán y España vienen impulsando de manera continua. En julio de este año, la Orquesta Sinfónica de Ponferrada ya viajó a Taiwán y ofreció conciertos de intercambio junto a la Jungli Orquesta Sinfónica Juvenil en las ciudades de Taoyuan y Taichung, recibiendo una cálida acogida del público. En esta ocasión, la presentación de las orquestas taiwanesas en España simboliza la amistad a largo plazo que los músicos de ambos países están construyendo a través de la música, y profundiza aún más los lazos culturales entre Taiwán y España.
¡Animamos a todos los compatriotas taiwaneses en España, así como a los amantes de la música internacional, a acudir y disfrutar del concierto! ¡Vamos a animar juntos a los músicos de Taiwán!

03/08/2026

誠摯邀請西班牙各界朋友線上參與「凱達格蘭論壇：2026印太安全對話」！

凱達格蘭論壇邁入第10年里程碑，外交部與台灣經濟研究院將於8月4日（星期二）上午9時至下午6時在台北舉辦。為隆重辦理第10屆論壇，特別邀請重量級貴賓史瓦帝尼王國總理戴羅素（Russell Dlamini）及美國聯邦眾議院外交委員會榮譽主席麥考爾（Michael McCaul）擔任開幕專題講者；首次訪台的芬蘭前總理馬林（Sanna Marin）將於下午發表專題演講；加拿大前副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）則在午宴擔任專題演講貴賓。另有來自亞太、歐洲、北美及拉美等9國12名政要、國會議員及學者專家，共同討論民主韌性實踐、印太聯防建構，以及非紅供應鏈重塑等議題。

論壇中亦將針對中國《民族團結進步促進法》表達關切，呼籲國際社會同聲譴責中國非法擴大境外管轄與跨國鎮壓作為，並籲請理念相近友盟及夥伴團結反制，合作建構全球防禦韌性。
歡迎您透過論壇官方網站即時觀看直播：
🔗 https://www.ketagalanforum.tw/

若無法同步收看，也歡迎於會後約一週，至論壇網站觀看活動錄影。相關資訊將持續更新於網站，敬請密切關注！
#凱達格蘭論壇 #印太安全對話

La Oficina Representativa de Taiwán en España tiene el honor de invitar a todos los interesados en España a seguir en línea el Foro Ketagalan: Diálogo de Seguridad del Indo-Pacífico 2026.

Este año el foro celebra su décimo aniversario. Organizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de China (Taiwán) y el Instituto de Investigación Económica de Taiwán, se celebrará el martes 4 de agosto de 2026 en Taipéi, de 9:00 a 16:00 (hora de Taiwán, UTC+8). Para conmemorarlo, se ha invitado a destacados oradores: el Primer Ministro del Reino de Eswatini, Russell Dlamini, y el Presidente Emérito del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de EE.UU., Michael McCaul, como ponentes de apertura; la ex Primera Ministra de Finlandia, Sanna Marin, pronunciará un discurso por la tarde; y la ex Viceprimera Ministra de Canadá, Chrystia Freeland, será la presentadora en el almuerzo. Además, 12 personalidades políticas, parlamentarios y expertos de 9 países de Asia-Pacífico, Europa, América del Norte y América Latina debatirán sobre la práctica de la resiliencia democrática, la construcción de una defensa conjunta en el Indo-Pacífico y la reconfiguración de cadenas de suministro “no rojas”.

El foro también expresará su preocupación por la «Ley de Promoción de la Unidad y el Progreso Étnico» de China, llamando a la comunidad internacional a condenar la ampliación ilegal de la jurisdicción extraterritorial y la represión transnacional, e instando a los aliados y socios afines a unirse para contrarrestarla y construir una resiliencia defensiva global.

Pueden seguir la transmisión en directo a través del sitio web oficial del foro:
🔗 https://www.ketagalanforum.tw/
Si no pueden verlo en vivo, aproximadamente una semana después podrán acceder a las grabaciones en el mismo sitio web. La información se actualizará periódicamente, ¡síganos!

31/07/2026

30/07/2026

人才，是連結台灣與世界的重要橋樑。

​過去幾週，155位來自捷克、義大利、科索沃、立陶宛、波蘭、羅馬尼亞及斯洛伐克等七個歐洲國家的青年朋友，在台灣學習半導體，也認識、甚至喜歡上這片土地。

外交林部長佳龍近期出席 2026「台灣歐洲獎學金－半導體短期培訓計畫」 結訓典禮，與大家一同見證學習成果，並頒發結訓證書。

近年來，台灣與歐洲在半導體、科技及創新領域的合作持續深化，而人才交流更是連結台歐夥伴關係的重要基礎。

因此，外交部推動 Taiwan-Europe Scholarship（TES） 計畫，希望透過人才培育、產學交流等，培育下一個世代的科技人才，也讓更多歐洲青年有機會走進台灣、認識台灣，未來成為台歐半導體合作的重要夥伴。

隨著人工智慧快速發展，世界需要先進晶片，也需要可信賴的夥伴與跨國人才。台灣願意分享經驗，與理念相近的民主夥伴共同培育人才，打造更具韌性的科技合作網絡。

​科技拉近世界的距離，人才延續夥伴的關係。希望每一位歐洲青年返國後，不僅是台歐半導體合作的重要人才，還是台灣最好的朋友，把在台期間所見所聞分享給更多歐洲朋友，進而認識台灣。

El conecta a Taiwán con el mundo.

En las últimas semanas, 155 jóvenes de siete países europeos —República Checa, Italia, Kosovo, Lituania, Polonia, Rumania y Eslovaquia— viajaron a la isla para formarse en el área de los , ahondando su conocimiento sobre Taiwán e incluso enamorándose del país.

El Ministro de Asuntos Exteriores, Lin Chia-lung, asistió recientemente a la ceremonia de graduación del Programa a Corto Plazo de Formación en " Taiwan-Europe Scholarship 2026" ( ), donde observó los resultados del programa en el desarrollo de los participantes y les entregó los certificados correspondientes.

En los últimos años, la cooperación entre Taiwán y Europa en los campos de los semiconductores, la tecnología y la innovación se ha profundizado de manera constante, siendo el intercambio de talento un pilar fundamental de la asociación Taiwán-Europa.

Por ello, el Ministerio de Asuntos Exteriores impulsó el programa TES, con la esperanza de cultivar la próxima generación de talento tecnológico mediante la formación y el intercambio entre el mundo académico y la industria, brindando la oportunidad de conocer Taiwán de primera mano a los jóvenes europeos, y de llegar a convertirse en socios clave para la cooperación entre ambas regiones en el sector de los semiconductores.

Con el rápido desarrollo de la IA, el mundo necesita chips avanzados, así como socios confiables y talento internacional. Taiwán está dispuesto a compartir su experiencia y colaborar con socios democráticos afines para cultivar talento y construir una red de cooperación tecnológica más sólida.

29/07/2026

駐西班牙代表鄭力城大使於7月29日與西班牙留臺校友會溫馨聯誼餐敘，現場氣氛熱絡歡愉！

鄭大使親自頒發今年教育部臺灣獎學金及華語文獎學金證書，為34位受獎生送上最誠摯的祝福與鼓勵。鄭大使期盼西國優秀學子珍惜難能可貴的赴臺深造與學習語言機會，好好體驗臺灣特有的人情味、文化魅力與豐沛學術資源；未來學成返回西班牙後，更期待留臺校友都能成為臺西兩國的親善大使，持續為推動雙方在教育、文化、經貿等各層面的交流與合作貢獻心力！

恭喜所有受獎生，也感謝西班牙留臺校友長期對臺灣的支持與情誼。期待大家在臺灣的精彩旅程，滿載而歸，成為臺西友誼最閃亮的橋梁！🌟 🌟 🌟 🌟

Hoy, 29 de julio, el embajador Lino Cheng, de la Oficina de Representativa de Taiwán en España, compartió una cálida comida de confraternidad con los exbecarios y becarios de ese año. ¡El ambiente fue muy animado y lleno de alegría y buenos momentos!

Durante el encuentro, el embajador Cheng entregó personalmente los certificados de las Becas de Taiwán y las Becas de Chino-Mandarín (Huayu) del Ministerio de Educación de este año, y transmitió sus más sinceras felicitaciones y ánimos a los 34 nuevos becarios. El embajador Cheng animó a estos destacados estudiantes españoles a aprovechar al máximo esta valiosa oportunidad de profundizar sus estudios y aprender el idioma en Taiwán, y a disfrutar de la especial hospitalidad, el encanto cultural y los ricos recursos académicos que ofrece la isla. El embajador espera que cuando regresen a España todos los exbecarios se conviertan en embajadores de buena voluntad entre Taiwán y España, y sigan contribuyendo al fortalecimiento de los intercambios y la cooperación en los ámbitos educativo, cultural, económico y comercial.

¡Enhorabuena a todos los becarios! También queremos agradecer a los exbecarios españoles su continuo apoyo y amistad hacia Taiwán. Les deseamos un viaje maravilloso a Taiwán, lleno de experiencias inolvidables, y que se conviertan en el puente más brillante de la amistad entre nuestros dos pueblos. 🌟 🌟 🌟 🌟

25/07/2026

🎓 ¡Taipéi entre las mejores ciudades para estudiar del mundo! Se sitúa en el puesto 14 global (5º en Asia) según el ranking QS Best Student Cities, destacando por su asequibilidad, seguridad y calidad de vida. 🇹🇼📚

https://www.taiwannews.com.tw/news/6405612

24/07/2026

【🚨西班牙森林大火，請民眾多加注意!!!🚨/ 🚨Alerta: Alto riesgo de incendios forestales en España🚨】

西班牙因為馬德里及Ávila等自治區爆發森林大火，火勢不斷擴大，西班牙內政部宣布進入國家緊急狀態。

駐西班牙代表處呼籲在西國的台灣民眾：
• 🔥避免前往受火災威脅的區域
• 📢遵從當地政府指示
• 🌐持續關注最新消息：https://miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/incendios-forestales/estadisticas-actuaciones.html
• 📞準備好疏散計畫，並隨於與親友聯繫

⚠️ 🚨¡Alerta de incendios forestales en España!🚨

El Gobierno ha declarado la emergencia de interés nacional por los incendios forestales de Madrid y Ávila. Urgimos a los ciudadanos taiwaneses en España a:

*🔥 Evitar las zonas de riesgo
*📢 Seguir las instrucciones de las autoridades
*🌐 Mantenerse al tanto de actualizaciones: https://miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/incendios-forestales/estadisticas-actuaciones.html
*📞 Idear un plan de evacuación e informar a sus familiares y amigos.

22/07/2026

【外交部籲請國⼈赴海外旅⾏期間勿⼼存僥倖從事不法⾏為】

外交部近期接獲相關駐外館處陳報多起國⼈刻意濫⽤免簽待遇入境他國，從事組織犯罪、網路博弈、擔任⾞⼿或⾛私帶貨等非法⾏為情事，這些國⼈事前知悉並有意赴海外從事非法⾏為，往往因違法遭當地警⽅逮捕、判刑，或被詐騙集團控制，不僅危害⾃⾝安全、遭受財物損失，亦嚴重損及我國際形象。

外交部呼籲國⼈，赴海外旅⾏時，拒絕不法⾼薪短期⼯作招募，不加入犯罪集團從事電信詐騙或擔任⾞⼿等非法⾏為，切勿⼼存僥倖可以逃脫法律制裁，以免遭犯罪集團限制⾏動、毆打、轉賣或須賠
錢，甚⾄遭外國檢警逮捕、司法判刑及入獄，致⾝⼼受損。

為提⾼國⼈出國安全意識，外交部持續透過領事事務局官⽅LINE帳號（.tw）不定期推播海外旅⾏安全防詐宣導圖卡，供⺠眾下載及轉發分享；同時，針對完成「出國登錄」之國⼈，發送防詐提醒訊息。此外，外交部亦⿎勵⺠眾下載使⽤外交部「旅外安全指南」APP並開啟定位推播功能，以便在國外時能即時收到當地重要旅外安全資訊與防詐警語。

外交部再次提醒國⼈赴海外旅遊期間，務必注意維護⾃⾝安全，切勿從事不法⾏為。國⼈在海外如遭遇急難狀況需要協助，請撥打相關駐外館處24⼩時緊急聯絡電話，或請國內親友撥打「外交部緊急聯絡中⼼」免付費電話：0800-085-095（諧⾳：你幫我、你救我）。

21/07/2026

【「 #青年百億海外圓夢計畫」青年們抵達西班牙並向朝聖之路出發啦!!!/Llegan los jóvenes del“Plan para los Sueños en el Extranjero de la Juventud”】

115年「青年百億海外圓夢計畫」IJS-6-2 無礙征途:聖雅各的青年學子們，於7月17日抵達西班牙馬德里，駐西班牙代表處張公使與這群來自不同地區的身心障礙青年和具有弱勢背景的學生，以及陪伴這些青年的教育工作者及志工們會晤並表達歡迎之意，除請大家在西班牙仍需注意安全外，也鼓勵大家好好利用機會認識西班牙，並預祝大家走朝聖之路，一路平安順利!!!

Los participantes del “Plan para los Sueños en el Extranjero de la Juventud”- "Un Camino Sin Barreras" de 2026 llegaron el pasado 17 de julio a Madrid. El vicerrepresentante de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi, Francisco Chang, se reunió con el grupo, integrado por jóvenes con discapacidad y estudiantes en situación de vulnerabilidad procedentes de distintas regiones, así como con los educadores y voluntarios que los acompañaban. Los jóvenes recibieron una cálida bienvenida junto con algunos consejos a tener en cuenta a la hora de viajar por España. El vicerrepresentante los animó a aprovechar esta oportunidad para conocer la cultura y la riqueza del país, y les deseó una peregrinación segura, enriquecedora y llena de experiencias inolvidables.

¡Buen Camino, y que la aventura sea un éxito! 🇪🇸🎒