Embajada de Ucrania en el Reino de España

Embajada de Ucrania en el Reino de España Asuntos exteriores, relaciones bilaterales Ucrania-España

Поколіннями українці плекали спільну мрію про незалежну Україну. 24 серпня 1991 року вона стала реальністю.Сьогодні ми з...
24/08/2026

Поколіннями українці плекали спільну мрію про незалежну Україну. 24 серпня 1991 року вона стала реальністю.

Сьогодні ми знову об’єднані спільною метою – і цей зв’язок живе попри відстані. У різних містах, країнах і навіть на різних континентах українці залучають підтримку світу, збагачують українську культуру, волонтерять і підтримують одне одного.

Бо ми – однієї країни. І разом наближаємо її вільне й мирне майбутнє 💙💛

🇺🇦 ¡Feliz Día de la Independencia de Ucrania!Hoy celebramos 35 años de la independencia restaurada de Ucrania y rendimos...
24/08/2026

🇺🇦 ¡Feliz Día de la Independencia de Ucrania!

Hoy celebramos 35 años de la independencia restaurada de Ucrania y rendimos homenaje a nuestra historia milenaria.

Millones de ucranianos que nos precedieron hicieron posible este día, construyendo y defendiendo nuestra lengua, nuestra cultura y nuestra dignidad, y transmitiendo de generación en generación un sincero anhelo de libertad.

Pero no es solo nuestro legado común lo que nos une. Millones de ucranianos hacen posible hoy el Día de la Independencia y seguirán haciéndolo en los años venideros, y por ello les estamos inmensamente agradecidos. Rendimos homenaje a nuestros defensores y defensoras y recordamos a todos aquellos que dieron su vida por la independencia de Ucrania.

En este día de celebración y cada día, nuestra fuerza reside en nuestra unidad.

También expresamos nuestro agradecimiento a los socios que apoyan a Ucrania y trabajan junto a nosotros por una paz duradera. Nos inspira construir juntos el futuro: una Ucrania europea, libre y próspera.

¡Gloria a Ucrania! ¡Gloria a los Héroes! 🇺🇦

___

🇺🇦 З Днем Незалежності України!

Сьогодні ми відзначаємо 35 років відновлення незалежності України та вшановуємо нашу багатовікову історію.

Мільйони українців до нас зробили цей день можливим – творили й захищали нашу мову, культуру та гідність, передаючи крізь покоління щире прагнення свободи.

Але нас об’єднує не лише спільна спадщина. Мільйони українців роблять День Незалежності можливим сьогодні та на роки вперед – і за це ми безмежно вдячні. Ми славимо наших захисників та захисниць і пам’ятаємо всіх, хто віддав життя за незалежність України.

У цей святковий день і щодня наша сила – у єдності.

Ми також вдячні партнерам, які підтримують Україну та працюють разом із нами заради тривалого миру. Натхненні разом будувати майбутнє – вільну та успішну європейську Україну.

Слава Україні! Героям Слава! 🇺🇦

24/08/2026

Durante generaciones, los ucranianos han compartido el sueño de un futuro libre y en paz en una Ucrania independiente, un sueño forjado por un pasado común y mantenido vivo por muchas personas valientes. Ese sueño se hizo realidad el 24 de agosto de 1991.

Hoy, millones de ucranianos comparten también un sueño y trabajan cada día para hacerlo realidad. Defender su país, reconstruir lo que fue destruido, cuidarse unos a otros y construir el futuro a través de la innovación.

Y lo conseguiremos 🇺🇦

La proclamación de la independencia en 1991 no fue el inicio de la estatalidad de Ucrania, sino la culminación de una hi...
23/08/2026

La proclamación de la independencia en 1991 no fue el inicio de la estatalidad de Ucrania, sino la culminación de una historia de siglos y de una larga lucha por recuperar un Estado soberano.

A lo largo de diferentes períodos históricos, desde la época de la Rus de Kyiv hasta el Hetmanato cosaco y la República Popular Ucraniana, la población de esta región ha tenido diversas formas de estatalidad y de gobierno. En 1991, Ucrania restauró su independencia después de décadas de dominio soviético: fue el restablecimiento del Estado ucraniano independiente, proclamado por la República Popular Ucraniana más de 100 años antes.

Las palabras importan: determinan cómo se entiende la historia. Decir que Ucrania restauró su independencia, en lugar de que nació en 1991, reconoce esta continuidad histórica más amplia y el papel de las generaciones de ucranianos que contribuyeron a forjar el país tal como es hoy en día.

Estemos donde estemos, veamos lo que veamos, siempre reconocemos el azul y el amarillo, porque nos hacen sentir como en ...
23/08/2026

Estemos donde estemos, veamos lo que veamos, siempre reconocemos el azul y el amarillo, porque nos hacen sentir como en casa.

Feliz Día de la Bandera Nacional de Ucrania 💙💛

Hay pocas cosas que llamen siempre la atención, pero el azul y el amarillo son, sin duda, una de ellas. Los vemos ondean...
23/08/2026

Hay pocas cosas que llamen siempre la atención, pero el azul y el amarillo son, sin duda, una de ellas.

Los vemos ondeando sobre las ciudades ucranianas, en manos de nuestros defensores en el frente y dando la bienvenida a quienes regresan del cautiverio ruso.

Los vemos allá donde los ucranianos se reúnen, tanto en casa como en todo el mundo, para celebrar, conmemorar y expresar aquello por lo que luchan.

En cada ocasión, el azul y el amarillo llaman la atención y llegan al corazón.

Porque la bandera ucraniana significa que estamos aquí y que nos tenemos los unos a los otros.
🇺🇦

___

Є речі, які завжди привертають увагу – і синій та жовтий, безумовно, серед них.

Вони майорять над українськими містами, у руках наших захисників на передовій та в моменти, коли з українськими прапорами зустрічають тих, хто повертається з російського полону.

Синьо-жовтий всюди, де українці збираються разом, – в Україні та по всьому світу. Щоби святкувати, вшановувати пам’ять і висловлювати свою позицію.

Щоразу синій та жовтий не лише привертають увагу – вони торкаються сердець.

Бо український прапор означає: ми тут і ми разом.
🇺🇦

Dirección

Ronda De La Abubilla 52
Madrid
28043

Horario de Apertura

Lunes 09:00 - 18:00
Martes 09:00 - 18:00
Miércoles 09:00 - 18:00
Jueves 09:00 - 18:00
Viernes 09:00 - 16:45

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Embajada de Ucrania en el Reino de España publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Embajada de Ucrania en el Reino de España:

Compartir