25/08/2026
🇪🇸 ¡LA VUELTA CICLISTA A ESPAÑA PASA POR RELLEU! 🚴♂️🇪🇸
Este domingo 30 de agosto, Relleu será protagonista de la 9ª etapa de La Vuelta 2026, la etapa reina de alta montaña, con 187 km de recorrido. ⛰️🚴♂️
📍 La carrera parte de La Vila Joiosa y, en su tramo decisivo, llegará desde La Torre de les Maçanes, pasando por Relleu en dirección a Sella antes de afrontar el final en el Alto de Aitana.
⏰ Paso estimado por Relleu: entre las 15:30 y las 16:45 h.
🌍 Relleu será además sede de la prensa europea y zona VIP de la organización, una magnífica oportunidad para promocionar nuestro municipio y mostrar nuestro entorno a través de las televisiones de todo el mundo. 📺❤️
⚠️ Con motivo de la organización del evento, el viernes 28 se verá alterado el funcionamiento habitual de varias instalaciones municipales, entre ellas:
📮 Dependencias de Correos
👥 Sala de Pensionistas
🏟️ Polideportivo Municipal
🅿️ Parking municipal
🚧 Asimismo, habrá restricciones de tráfico en las carreteras La Torre de les Maçanes–Relleu y Relleu–La Vila Joiosa hasta el cruce con Sella.
👏 ¡Os invitamos a salir a animar a los ciclistas y disfrutar de un gran día de deporte en Relleu!
💛❤️ LA VOLTA CICLISTA A ESPANYA PASSA PER RELLEU! 🚴♂️
Este diumenge 30 d’agost, Relleu serà protagonista de la 9a etapa de La Vuelta 2026, l’etapa reina d’alta muntanya, amb 187 km de recorregut. ⛰️
📍 La carrera eixirà de La Vila Joiosa i, en el seu tram decisiu, arribarà des de La Torre de les Maçanes, passarà per Relleu en direcció a Sella i afrontarà el final a l’Alt d’Aitana.
⏰ Pas estimat per Relleu: entre les 15:30 i les 16:45 h.
🌍 Relleu serà també seu de la premsa europea i zona VIP de l’organització, una gran oportunitat per a promocionar el nostre municipi i mostrar el nostre entorn a través de les televisions de tot el món. 📺❤️
⚠️ Amb motiu de l’organització, divendres 28 es veurà alterat el funcionament habitual de diverses instal·lacions municipals:
📮 Dependències de Correus
👥 Sala de Pensionistes
🏟️ Poliesportiu Municipal
🅿️ Pàrquing municipal
🚧 També hi haurà restriccions de trànsit a les carreteres La Torre de les Maçanes–Relleu i Relleu–La Vila Joiosa fins a l’encreuament amb Sella.
👏 Eixim a animar els ciclistes i a gaudir d’un gran dia de ciclisme a Relleu!
🇬🇧 LA VUELTA IS COMING TO RELLEU! 🚴♂️
This Sunday, 30 August, Relleu will feature in Stage 9 of La Vuelta 2026, the queen mountain stage, covering 187 km.
📍 The route starts in La Vila Joiosa and, during its decisive section, comes from La Torre de les Maçanes, passes through Relleu towards Sella, before finishing at Alto de Aitana.
⏰ Estimated passage through Relleu: 3:30–4:45 pm.
🌍 Relleu will also host European media and the organisation’s VIP area, providing a fantastic opportunity to showcase our town and surroundings internationally.
⚠️ On Friday 28, normal use of several municipal facilities will be affected, including the Post Office premises, Pensioners’ Hall, Municipal Sports Centre and municipal parking.
🚧 Traffic restrictions will also be in place on roads affected by the race.
👏 Come out and cheer on the riders!
