La memoria histórica de nuestro pueblo, se sitúa en el Siglo XII, esto es, entre 1157 al 1188, época del reinado del Rey Fernando II de León, hijo de Alfonso VII El Emperador y de doña Berenguela, hija a su vez de Berenguer III Conde de Barcelona. La zona comprendida entre el Norte de Cáceres (Puerto Perales) y el Sur de Ledesma (Salamanca), con el gran río Duero en medio de ésta, fue un territor
io, llamémosle neutral, que utilizaban los ejércitos árabes en sus incursiones por el Sur y los ejércitos leoneses desde el Norte, por lo que esta zona denominada "Tierra de Nadie", fue considerada por ambos contendientes como una especie de "desierto estratégico", por cuyo motivo nunca hubo en la época anterior al Rey Fernando, asentamientos ni poblaciones estables. La Tierra de Nadie servía de refugio a los que por cualquier circunstancia encontraban dificultades para vivir en alguna de las dos sociedades circundantes: al sur la de los moros, al norte la de los cristianos. Estos huidos eran medio cristianos, medio musulmanes. Empujados hacia el sur los ejércitos árabes por los ejércitos cristiano-leoneses, tomada Cáceres y fortificada Ciudad Rodrigo, plaza ésta de gran valor estratégico, el bisnieto de Alfonso VI, FERNANDO II, es quien más se relaciona con esta zona de nadie, en la que se encontraba nuestro pueblo en sus comienzos. En su reinado se repobló este "desierto estratégico", con colonos gallegos, cántabros, astures, etc, entre otros, de donde se deduce que la toponimia PUMAREDA, viene de la época de la repoblación de nuestro municipio por "ASTURES", los cuales rememorando las tierras del norte de donde procedían, acordaron llamar a esta localidad ZARZA por la gran abundancia de la zarzamora en esta tierra, productora de un fruto, la mora, extremadamente dulce y sabroso; muy utilizado en repostería y PUMAREDA, derivación de la inicial "Pomarada", o tierra de manzanas que tanto debía abundar y aun abundan en Asturias su tierra natal, ricas en zumo del que se extrae la exquisita sidra.
