Tigray Recovery and Reconstruction Coordination Office

23/06/2026

ስልጠና ኣብ ዝተዋደደ ስነ-ኣእምሮኣዊ ማሕበራዊ ደገፍ ንምርግጋእ፡ ምሕዋይን ህንጸት ሰላምን።
*********

ብድጋፍ ሕቡራት መንግስታት ልማዓት ፕሮግራም ድጋፍ ካብ 7 ወረዳታትን ክልል ቢሮ ጉዳያ ደቂ ኣንስትዮ፣ ቢሮ ጥዕናን ቤት ፅሕፈት ዳግመ ህንፅትን ሕውየትን ላዕለዊት ስብሞያ ኣብዝተረከብዎ ጥዕና ኣእምሮን ስነ-ኣእምሮኣዊ ማሕበራዊ ደገፍን (MHPSS) ኣብ ጻዕርታት ምርግጋእ፡ ምሕዋይን ህንጸት ሰላምን ኣብ ምውህሃድ ዘተኮረ ናይ ዓቕሚ ህንጸት ስልጠና ካብ 16 ሰነ ጀሚሩ ክሳብ 23 ሰነ 2018 ዓም ዝፅንሓ ኣብ ከተማ ውቕሮ፡መሃብ ተጀሚሩ። እቲ ስልጠና፡ ንውልቃውን ማሕበረሰባውን ጽንዓት ንምድጋፍ፡ ማሕበራዊ ምትእስሳር ንምድንፋዕ፡ ከምኡ’ውን ኣብ ግጭት ዝተሃስየ ከባቢታት ንዘላቒ ሰላምን ምሕዋይን ኣበርክቶ ንምግባርን ዝዓለመ ፍልጠትን ግብራዊ ክእለትን ተሳተፍቲ ንምሕያል ዝዓለመ እዩ።
********
Training on Integrated Psychosocial Support for Stabilization, Recovery, and Peacebuilding
*****
From June 23-30, civil servants are participating in a capacity-building training focused on integrating Mental Health and Psychosocial Support (MHPSS) into stabilization, recovery, and peacebuilding efforts in Wukro, Tigray. The training aims to strengthen participants' knowledge and practical skills to support individual and community resilience, promote social cohesion, and contribute to sustainable peace and recovery in conflict-affected settings. Thanks 🙏UNDP Ethiopia
🙏German Embassy Addis Ababa
🙏Embassy of the Netherlands in Ethiopia

👇

21/06/2026

📌 ጎረባብቲ ወረዳታት ኢንደርታን ፣ኣብዓላን ዘተ ንሰላም ተሳሊጡ!!
********
ብምትሕብባር ቤት ፅሕፈት ዳግመ ህንፀትን ሕወየት ትግራይን ሕቡራት መንግስታት ልምዓት ፕሮግራም ናይ ህዝብ ንህዝብ ርክብ ብምጥንኻር አብ ሞንጓ ህዝብታት ምትእምማን ክጉልብትን ሰላም ከዓስል ዝሕግዝ መድረኽ አብ መንጓ ጉረባብቲ ጣብያታት ወረዳ ኢንደርታን ወረዳ አብዓላ አብ ሽከት ሎሚ ሰንበት 14/2018 ተካይዱ።

20/06/2026

📌 ጎረባብቲ ወረዳታት ትግራይ ፣ኦፋር ፣ አምሓራ-ዘተ ንሰላም ተሳሊጡ!!
********
ብምትሕብባር ቤት ፅሕፈት ዳግመ ህንፀትን ሕወየት ትግራይን ሕቡራት መንግስታት ልምዓት ፕሮግራም ናይ ህዝብ ንህዝብ ርክብ ብምጥንኻር አብ ሞንጓ ህዝብታት ምትእምማን ክጉልብትን ሰላም ከዓስል ዝሕግዝ መድረኽ አብ መንጓ ናይ ክልል ትግራይ ወረዳ ኦፍላን ናይ አምሓራ ክልል ወረዳ ፀጋብጂን አብ ዝኩያ(ማይ ማዕዶ) ብዕለት ሰነ 11/2018 ተካይዱ።

በተመሳሳሊ አብ መንጓ ጉረባብቲ ወረዳታት ትግራይ -ራያ ጨርጨርን ዓፋር -ያሎ ወረዳን አብ በሶ በር ብዕለት ሰነ 12/2018 ተሳሊጡ።
******
Workshop for Peace Building in Neighboring Woredas of Tigray, Afar, and Amhara Regions

In collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP) and the Tigray Recovery and Reconstruction Office, a workshop and community dialogue were held to enhance social cohesion and foster trust and peace among local communities. This event occurred on June 18, 2026, in Zkuya (May Ma'do), involving participants from the Tigray-Ofla and Tsegabji woredas of the Amhara Region.

Furthermore, on June 19, 2026, a subsequent workshop was organized between the neighboring Tigray - Raya Chercher and Afar - Yalo woredas in Beso Ber Kebelle.

18/06/2026

ዳግም ሕውየት መደባት ወረዳ ኣሕፈሮም !!

ኣብ 2026 ብምትሕብባር ቤት ፅሕፈት ዳግመ ህንፀትን ሕውየትን ትግራይን UNDP-PSF ኣብ 7 ወረዳታት ትግራይ [እንደርታ ፣ ጋ/ኣፍሹም ፣ ታ/ቖራሮ ፣ እ/ፃሕም ፣ ጨርጨርን ኦፍላ ] ዝተፈላለዩ ናይ ዳግመ ሕውየትን ህንፅትን መድባት ሕዙ ኣብ ወርሒ ጉንበት 2018 [2026 ] ናብ ስራሕ ተኣትዩ እዩ ። ኣካል እዚ መድብ ዝኾነ ኣብ ወረዳ ኣሕፈሮምን ልዕሊ 3.4 ሚልዮን ብር ወፃኢ ዝተዓደጉ ፤ ናውቲ ትምህርትን ኣብያተ ፅሕፈትን ብሓገዝ ተበርኪቶም ዘሎ ።

እዚ ሓገዝ ብኲናት ከቢድ ዕንወት ዝጋጠመን ትካልት ወናብር፣ ጠረጴዛ፣ ኮምፒውተር፣ ፕሪንተራትን ካልኦት ንብረታትን ዝሓዘ ኮይኑ ንመሉእ 1ይ ብርኪ ቤት ትምህርቲ ዓዲ ኣሕፈሮምን ፣ ቤት ፅሕፈት ፖሊስ፣ ቤት ፍርዲ፣ፍትሕን ምምሕዳርን እታ ጣብያ ንዝበሉ ትካላት ዝተዋሃበ እዩ ።

16/06/2026

ሆስፒታል ዕዳጋዓርቢ (ወረዳ እንዳባፃሕማ) ናይ ዳግመ ሕወየትን ህንፀትን ሰራሕቲ ተሳሊጡ!
********
ብምትሕብባር ቤት ፅሕፈት ዳግመ ህንፀትን ሕወየትን ትግራይ ብድጋፍ ሕቡራት ሃገራት መንግስታት ልምዓት ፕሮግራም(UNDP) አብ ወረዳ እንዳባፃሕማ ከተማ ዕዳጋ ዓርቢ ብስንኪ ኩናት ዓንዩ ዘነበረ መባእታዊ ሆስፒታል ብዘመናዊ መልክዕ ተሃኒፅ ግልጋሎት ኣትዬ።

ሆስፒታል ዕዳጋዓርቢ ‎​ንልዕሊ ሰለስተ ወረዳታት ( እንዳባፃሕማ፣ ማይቀነጣልን፣ እምባሰነይቲ) ዝሽፍንን ንኣስታት 240,000 ህዝቢ ቐጥታ ግልጋሎት ዝህብ እዩ። አብዚ መባእታዊ ሆስፒታል ፅሬት ዘለዎ ሓድሽ ህንፃ(ሓደ ብሎ) ህንፀትን፣ 10 ኪሎዋት ሶላር ሲስተም (Solar Power) መብራህቲ አማራፂ ዝተገጠመሉን ፣ ተወሳኪ ዘመናዊ ኢንሲነሬተር (Modern Incinerator) ፣ ንፅሬትን ድሕንነትን እቲ ሆስፒታል ዝሕግዝ ዘመናዊ ናይ ርስሓት መወገዲ ተገይሩሉ ናብ ሙልእ ግልግሎት አትዩ።

08/06/2026

25/05/2026

ናይ ጨረታ ሓበሬታ !!
-ንመፍርይቲ ናይ ተምሃሮ ወንብርን ናይ ኮምፒተር ጠረጲዛ [Combined Desk and Computer desks]
****************

ድጋፍ ዓለም ባንክ ዝተረከብ ሓገዝ ኣብ ኣብ ተፈላላዩ ወረዳታት ዳግም ህንፅት ዝተገበረለን ቤት ትምህርቲ ልዕሊ 7ሺሕ ተምሃሮ ወንብርን፣444 ኮምፒተር ጠረጲዛ ንምምላእ ብገንዝብ ሚንስተር ክግዘእ ኣብ ሂራልድ ጋዜጣ ዝወፀ ናይ ጨረታ ዕድመ ናይ ክልልና መፍርይቲ ክጨረቱ ንዕድም!!

22/05/2026

On May 21, 2026, the National Steering Committee for the United Nations Development Programme (UNDP) Peace Support Facility convened at the UNDP Regional Service Centre for Africa, with the presence of the Federal Minister of Finance, and Ambassadors from Germany, as High Representatives of Japan and the Netherlands to Ethiopia, and other key stakeholders. The meeting aimed to review the Peace Support Program, assess progress to date, and endorse a budget of over 6.7 million USD in support by the German Embassy Addis Ababa and UNDP Ethiopia , plus more than 2.5 million Euro that the Embassy of the Netherlands in Ethiopia pledged during our discussion, for the annual work plan for 2026 for Tigary, Afar, and Amhara Recovery Initiatives.

On behalf of the people of Tigray, we thank the UNDP for its unwavering support in our recovery in war-torn Tigray. We also appreciate the help from the German Federal Foreign Office (GFFO), Japanese Ministry of Foreign Affairs (JSB), the Government of the Netherlands, and other international partners. Their assistance has been crucial during this challenging period.

While significant progress has been made, the current budget remains insufficient to address the extensive damage and losses incurred. The need for recovery and reconstruction is immense. An increase in financial support is crucial. Advocacy for resource mobilization will be essential as we advance through this year. The continued commitment of UNDP and back donors not only inspires hope but also facilitates transformative change for resilient individuals. This sets the stage for a brighter future and faster recovery.

🇩🇪 🇳🇱 🙏🙏🙏

10/05/2026

አብ ራያ ዓዘቦ ብፀሓይ ብርሃን ዝሰርሕ መሰተ ማይ ተመሪቁ!!
**************
ኣብ ወረዳ ራያ ዓዘቦ ብምትሕብባር ቤት ፅሕፈት ዳግመ ህንፀትን ሕውየትን ትግራይ ምስ ባንኪ ዓለም ብምትሕብባር ዝተሰርሒ ንልዕሊ 3 ሽሕ ነበርቲ ተጠቀምቲ ዝገብር ፕሮጀክት ፅሩይ መስተ ማይ ተመሪቑ።

ብሰንኪ ኲናት ኣብ 11 ጣብያታት አብ ራያ ዓዘቦ ወረዳ ኣብ ልዕሊ ዝተፈላለዩ መሰረተ ልምዓታት ዝበፅሐ ዕንወት ናብ ንቡር ንምምላስ አብ ትካላት ኣብያተ ትምህርቲ፣ ጥዕናን መስተ ማይን ስራሕቲ ዳግመ ህንፀት ክሳለጡ ዝፀንሑ ስራሕቲ አካል ዝኮነ ብልዕሊ 22 ሚልዮን ብር ወፃኢ ኣብ ጣብያ ቤሩ ብፀሓይ ብርሃን ዝሰርሕ መሰተ ማይ ፕሮጀክት ተዛዚሙ ንተጠቀምቲ ተመሓላሊፉ ።

ብወግዒ ተመሪቑ ንግልጋሎት በቒዑ ዘሎ ፕሮጀክት ኣብ ከባቢታት ዋጫለ፣ ማርሳ፣ ማእኸል ማርሳን ዳንሳን ዝተሃነፀ ኮይኑ 18 ነጥቢ 5 ኪሎ ዋት ሓይሊ ዘመንጭው ሶላር ሲስተም፣ ካብ ዋና መስመር ናብ ገንኢ መጠራቐሚ ማይ ዝወስድ ልዕሊ ሰለስተ ኪሎ ሜትር ንውሓት ዘለዎ ናይ ቱቦ ዝርገሐን ልዕሊ 4 መዓደሊ ነቆጣን እንስሳት መሰተይ ማይ አገልግሎት ዝውዕል ጋብላ ካልኦት ኣድለይቲ ስራሕትን ዘጠቓለለ እዩ።

06/05/2026

ዳግመ ህንፀትን ሕውየት ፕሮጀክት ዕላዊ ተገይሩ!

ብሕቡራት መንግስታት ልምዓት ፕሮግራም ድጋፍ ብሰንኪ ኩናት ዕንዋት ዘጋጠመን ወረዳታት ብልዕሊ 1.75 ሚልዬን ዶላር በጀት 7 ወረዳታት አብ 2026 (2018/19) ዝትግበር ናይ ዳግመ ህንፀትን ሕወየት ፕሮጀክት ሎሚ ዕለት 28/08/2018 አብ ከተማ ውቅሮ ዕላዊ ተገይሩ። በዚ ፕሮግራም አብ ማይ ፣ጥዕና ፣ትምህርቲ ፣ ፍትሒ ትካላትን ብኩናት ዝተጉድኡ ማሕረሰብ ንምድጋፍ ዝዓለመ እንትኾን ፤ አብዚ ዝተሓቆፋ ወረዳታት #ጨርጨር፣ #ኦፍላ ፣ #እንዳባፃሕማ ፣ #እንደርታ ፣ #ጋንታአፈሹም፣ #አሕፎሮምን #ታሕታይቆራሮን ፕሮጀክት መጀመሪ ንወረዳ አመራርሓን ሰራሕተኛታት ስልጠና ተወሂቡ አሎ።
***************
Launch of Recovery and Reconstruction Project
---
The United Nations Development Program ( ) has launched a Recovery & Reconstruction project targeting seven war-affected woredas in 2026, with a financial commitment exceeding $1.75 million. This initiative is dedicated to uplifting communities impacted by war, providing crucial support in essential sectors such as water, health, education, justice institutions, and empowering vulnerable groups through income-generating activities (IGA).

Comprehensive training has been conducted for the woreda leadership and project staff for , , , , , , and .

On behalf of the people of Tigray, we extend our heartfelt gratitude to the and leadership for their unwavering support of this impactful program since 2023, as well as to our esteemed back donors: the Government (GFFO), the Government of (JSP), and the Government of the .

German Embassy Addis Ababa
Embassy of Japan in Ethiopia
Embassy of the Netherlands in Ethiopia
UNDP Ethiopia