Visit Finland - RU

Koti
Suomi
Helsinki
Visit Finland - RU

Официальная страница национального офиса по развитию туризма Финляндии

Avaa kuten tavallisesti

21/02/2022

Завораживающие сполохи Аврора Бореалис над идиллическим старинным Порвоо. Финляндия, январь 2022.
Фото: Нико Лаурила /.laurila

14/02/2022

В Финляндии 14-е февраля отмечается как день друзей ( Ystävänpäivä ). Поздравляем вас всех, дорогие друзья!
Леви, Финляндия
Фото: Айгуль Вишня /

09/02/2022

М1 до Вуосаари. :) Хельсинки, Финляндия.
Вуосаари - самый большой по площади район финской столицы и важный грузовой порт.
Фото: Антс Вахтер /

04/02/2022

Завтра - день рождения почитаемого финского поэта и автора национального гимна Финляндии Йохана Людвига Рунеберга ( 1804-1877 ). В его честь ( хотя скорее, нужно было назвать в честь его жены :)), названо одно из любимейших финнами лакомств - пирожное Рунеберга, кондитерское изделие, изготовляемое с добавлением миндальной крошки, арака или рома и украшенное каплей малинового джема в кольце из сахарной глазури. Поэт, по легенде, был большим любителем этого лакомства. Рецепт пирожного, изначально принадлежавший кондитеру из Порвоо Ларсу Астениусу, был усовершенствован женой Рунеберга Фредрикой. Пирожные Рунеберга широко продаются в Финляндии круглый год и по сей день.

Рецепт от наших коллег из Visit Porvoo:

Пирожные Рунеберга (6 шт.)

100 г. сливочного масла/маргарина
100 г. сахарного песка
1 яйцо
50 г. миндальной крошки
150 г. молотых сухарей
150 г. пшеничной муки
1 чайная ложка разрыхлителя
1 чайная ложка кардамона
100 мл. сливок для взбивания
малиновый джем, сахарная пудра
вода, лимонный и апельсиновый сок, пунш

Взбейте размягченный маргарин или масло с сахаром до появления пены. Продолжая взбивать, добавьте яйцо. Смешайте сухие ингредиенты и добавьте в полученную массу. Добавьте туда же сливки и при желании немного пунша. Смажьте формочки для пирожных и заполните их полученным тестом. Поставьте в предварительно разогретую до 200 градусов духовку примерно на 20 минут. Украсьте верхушку каждого пирожного малиновым джемом. Смешайте сахарную пудру с водой и полученной глазурью, обведите кружком малиновый джем.

Приятного аппетита и отличных выходных, друзья!

Фото: Visit Porvoo /

02/02/2022

Ода литературе, и не только. Новая центральная библиотека Хельсинки "Oodi" является не столько классической библиотекой, сколько своего рода "городской гостиной", предлагающей любому желающему не только книги, но и обширную медиатеку с фильмами и музыкой, а также пространства для занятий различными хобби.

Фото: Гильермо Ритамяки /.journey

26/01/2022

Волшебный лес, затерянный в сопках финской Лапландии. Разве природа - не лучший скульптор? :)
Фото: Илкка Карттунен /

21/01/2022

Самый северный средневековый замок мира и место проведения знаменитого ежегодного оперного фестиваля - крепость Олавинлинна в Озерном регионе Финляндии.

Фото: Йере Хирвонен /

19/01/2022

Нам кажется, что на этом снимке присутствуют основные краеугольные камни финского образа жизни: коттедж, роскошь тишины, девственная природа и настоящая северная зимняя сказка.
Инари, Финляндия.
Фото: Омер Акар /

17/01/2022

Не могли пройти мимо такого великолепия и не поделиться с вами, друзья! Несколько дней назад Юхо Ниемеля, гиду национального парка Сюётэ в финской Лапландии, посчастливилось запечатлеть сногсшибательные сполохи Полярного сияния. Лично нам видится в в этих волшебных сполохах женский профиль, причем с крыльями как у птицы Феникс. :) А у вас какие впечатления?

Фото: Юхо Ниемеля /

14/01/2022

"Расскажи мне про снег,— попросил Муми-тролль...
Я не понимаю, что это такое. Я тоже,— ответила Туу-тикки.— Думаешь, он холодный, а если вылепить из него снежный домик, там становится тепло. Он кажется белым, но иногда он розовый, иногда — голубой. Он может быть мягче всего на свете, а может быть тверже камня. О нем ничего нельзя знать наверняка."
Туве Янссон, "Волшебная зима".

Муми-тролли в природном парке Уутела в Хельсинки.
Фото: Антс Вахтер /

10/01/2022

Перламутровые облака в финской Лапландии.
Полярные стратосферные облака — это конденсационные образования, которые образуются в нижней стратосфере в зимне-весенний период, преимущественно в полярных широтах при аномально низких температурах. Эти облака наблюдаются на высотах от 15 до 27 км и являются весьма редким явлением.

Фото: Олли Сорвари /

07/01/2022

Вечерний этюд в розовых тонах. Краткий и невыразимо прекрасный закат в сопках Юлляс в финской Лапландии.
Поздравляем вас с православным Рождеством, друзья! Отличных вам выходных!

Фото: Рита Сильвестер /

05/01/2022

Природа - великолепный художник! Озеро Саймаа, Финляндия.
Фото: Визит Саймаа /

31/12/2021

Дорогие друзья, от всей души хотим поздравить вас с наступающим Новым Годом! Пусть грядущий 2022 год станет для всех нас годом открытия границ и возможностей путешествовать без препятствий!
Желаем вам здоровья, счастья и всех благ!

Фото: Visit Rovaniemi / Visit Finland

20/12/2021

Джек Лондон, возможно, назвал бы этот пейзаж "легендами Белого безмолвия" или как-нибудь еще более поэтично, а мы просто восхитимся и поделимся с вами, друзья!
Национальный парк Рииситунтури, Финляндия.
Фото: Яри Ромппайнен /

16/12/2021

Есть только миг... перед сумраком полярной ночи, когда уходящий свет окрашивает леса финской Лапландии в холодные волшебные цвета, достойные сказок о Снежной королеве.
Фото: Конста Пункка /

13/12/2021

Обновленный и расширенный аэропорт Хельсинки в декабре посвящает себя людям, которых ценит больше всего — своим пассажирам. Сейчас назвать терминал в честь самого себя и добавить собственное имя на официальную вывеску на фасаде здания может каждый посетитель воздушной гавани Хельсинки.

Чтобы дать аэропорту свое имя, достаточно всего лишь зайти на сайт https://myhelsinkiairport.fi/ и ввести его в специальное поле. Через несколько минут оно появится на световом табло над входом в новый терминал, и на какое-то время самый большой аэропорт Финляндии станет вашим. Сделать это можно, находясь в здании терминала, чтобы была возможность запечатлеть исторический момент, а можно и удаленно: за процессом переименования можно следить онлайн.

Фото: Антс Вахтер /

08/12/2021

Тайна третьей планеты. Эта семиметровая в диаметре инсталляция Люка Жеррама была установлена в торговом центре Валкеа в финском городе Оулу в рамках ежегодного фестиваля света "Лумо".
Фото: Дахал Ашиш /

02/12/2021

В финской Лапландии есть абсолютно замечательное в своей первозданной природной красоте и уединенности место. Называется этот регион Салла, и его официальный девиз переводится на русский как "у Христа за пазухой" - или "у черта на куличках", тут уж зависит от вкуса и впечатлений. :) Нам кажется, что эти сопки должны называться, скорее, "затерянный зимний рай".
Фото: Йонне Ваахтера /.vaahtera

26/11/2021

Первый снег на Софийской улице в Хельсинки.
Хороших всем выходных, друзья!
Фото: Антс Вахтер /

23/11/2021

Вечерние огни старинного финского города Вааса на побережье Ботнического залива. Интересно, что за время своего существования, город сменил несколько названий: сначала он назывался Мустасаари ( фин."Черный остров"), затем в 1606 году был переименован в Васа ( шведское Wasa ) в честь королевской династии, в 1855 году получил имя Николайштадт в честь российского императора Николая I, а с 1930-х годов вернулся к финскому имени Вааса.
Фото: Антти Фландер /.fi

19/11/2021

В ожидании скорой зимы. Великолепие последних осенних лучей солнца над сопками национального парка Коли в Финляндии.
Приятных всем выходных, друзья!

Фото: Каспер Раясуо /

15/11/2021

Встреча Млечного пути с Авророй Бореалис над Аландскими островами в Финляндии.
Фото: Томас Винге /.fi

08/11/2021

Атмосферный ноябрьский закат на острове Лауттасаари в Хельсинки.
Фото: Яана Оллила /.na.ollila

05/11/2021

Увидев этого красавца в великолепном ноябрьском наряде, не смогли сдержаться и составили ему анкету для сайта знакомств: " Зовут Susi, живу в Финляндии. Люблю поесть, но лес люблю больше. Долгий опыт пеших походов. В планах - съездить в Тамбов к товарищам." :)
Приятных всем ноябрьских выходных, друзья!
Фото: Йоэль Форсман /

04/11/2021

Про такой прелестный домик, да еще и на берегу тихой реки, так и хочется сказать "в гостях у сказки". Кокемяки, Финляндия.
Фото: Эвелиина Розенквист /

01/11/2021

Этюд в зимних тонах. Мост Кяркистенсилта неподалеку от финского города Ювяскюля.
Фото: Юсси Юдин /

29/10/2021

Таинственный сад в районе Валлила в Хельсинки.
Этот очаровательный квартал был построен архитектором Армасом Линдгреном в столичном районе Валлила в период с 1918 по 1928 год для рабочих семей.
Приятных всем выходных, друзья!
Фото: Кристо Веденоя /

27/10/2021

Осенние облака над Аландскими островами в Финляндии.
Фото: Анна Сундблом-Вестерлунд /.ax

22/10/2021

Хоть медленный переход осени к зиме и действительно, совсем не плохая пора, но глядя на покрывающиеся снегом пейзажи на озере Кесянкиярви в сопках финского Юлляс, хочется скорее туда, в приближающееся волшебство лапландской зимы.
Отличных всем выходных, друзья!

Фото: Саара Атула /

20/10/2021

"Медленный переход осени к зиме – вовсе не плохая пора." - Туве Янссон.
Статуя Муми-тролля в Тампере, Финляндия.
Фото: Лаура Ванзо / Visit Tampere

15/10/2021

Когда в пятницу едешь в метро с работы в вечерний час пик в большом городе, и тебе попадается на глаза карта метрополитена Хельсинки. :)
Отличных и позитивных всем выходных, друзья!

11/10/2021

Квинтэссенция финского Севера в трех снимках этой осени.
Фото:
Томми Алатало /
Нико Перну /
Паси Хюттинен /

07/10/2021

Золотые осенние пейзажи с высоты скалы Пяхкянякаллио в финском Куусамо, октябрь 2021.
Фото: Каспер Раясуо /

04/10/2021

Концерт классической музыки сентябрьской ночью на берегу озера Йерисъярви среди сопок финской Лапландии, озаряемый магическими сполохами Полярного сияния? Живая трансляция выступления пианиста Софиана Памара, организованная Visit Finland совместно с международным культурным проектом Cercle уже собрала более 1 000 000 просмотров в социальных сетях.

01/10/2021

Край контрастов. Золотая осень "руска" в Финляндии с высоты птичьего полета.
Отличных всем первых октябрьских выходных, друзья!
Фото: Луи-Шарль Байек /

28/09/2021

Еще месяц-два, и в Финляндии настанет волшебное время зимней сказки.
Пороги Мюллюкоски, Куусамо.
Фото: Ида Плосила /

24/09/2021

Уютный окутанный туманом сентябрьский закат над старинным финским городком Порвоо. Приятных всем выходных, друзья!
Фото:

22/09/2021

Согласно расхожему мнению, лучшее время для наблюдения Северного сияния - это зима, примерно с ноября по март. Это не совсем так: на практике, сентябрь - это один из пиков активности Аврора Бореалис в финской Лапландии. Так что днем - поход в сопки полюбоваться красками золотой осени "ruska", а после наступления темноты - природное шоу сполохов Полярного сияния.
Муонио, финская Лапландия, начало сентября 2021.
Фото: Алекс Кузнецов /

Osoite

Helsinki
00180

Nettisivu

https://www.visitfinland.com/ru

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Visit Finland - RU :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Videot

Рецепт знаменитого финского супа из лосося со сливками "Lohikeitto"

Видеоприветствие от Санта-Клауса из финской Лапландии

Прямой эфир с Санта-Клаусом

Прямой эфир с Сантой на канале Visit Finland в Инстаграм 11 декабря в 21.00 по московскому времени.

ДНК Хельсинки - симфония контрастов

ДНК Озерного региона Финляндии - симфония контрастов

ДНК Архипелага - симфония контрастов

ДНК Финляндии - симфония темноты

Симфония контрастов - ДНК финской жесткости

Хотите услышать ДНК? Уникальный финский проект сделает немысли...

Oikopolut

Полезно.

Нужна срочно инфо. Еду с детьми в Финляндию на авто. Одному киндеру авто кресло не нужно(рост более 135см) , второй киндер 130см.
Нужно ли нормальное автокресло для второго киндера или достаточно бустера под попу?

Kymenlaakso

https://www.facebook.com/alf.travel/photos/a.232944376837273.59682.174936462638065/1206505856147782/?type=3&theater

Our best timelapse in Finlande !
--
Pauline & Simon - www.peripleties.fr/finlande

HAIKKO MANOR – EXPERIENCES FOR ALL THE SENSES:

I am a citizen of Hong Kong and planning to visit Finland and rent a car for driving.

I already have a valid driving license issued by Hong Kong Government. Do I need to apply for an International Driving License?

Thanks,
TK

Tampere - Finnország

https://www.youtube.com/watch?v=Wfct6UtR_RM

http://pvincze.blogspot.hu/2017/07/tampere-finnorszag.html

Porvoo 360 https://model24.fi/porvoo-spherical-360/