Lapinjärvi - Lappträsk

02/06/2026

💚

Kesä on virallisesti alkanut ja myös Puistofestarit lähenevät! 🤩

Olethan merkinnyt jo kalenteriin lauantain 15.8., jolloin päästään taas nauttimaan kesän parhaista hetkistä yhdessä Lapinjärvellä?

Tapahtuman pääesiintyjänä on tänä vuonna yksi suomalaisen iskelmäpopin tämän hetken kuunnelluimmista - mahtava OLLI HALONEN! 😊👏

Festareiden lavalle nousee myös tunnelmallista art-rockia soittava huikea GHOSTS ON TV sekä sielukkaista tulkinnoistaan tunnettu hurmaava MARIA MONO.

Upeat MIRELLA PENDOLIN & KALLE KATZ taas johdattavat meidät valovoimaisuudellaan ja musiikillisilla taidoillaan yhteislaulujen maailmaan.

Ja festarithan eivät olisi mitään ilman meidän omaa loistavaa Lapinjärven BluesRock Yhdistystä! 🤩

Puistoon saapuvat myös supersöpöt Hembölen kotieläimet! 🥰

Ohjelma täydentyy vielä, joten pysy kuulolla! 🤩

Mikäli haluaisit päästä esiintymään festareille, ota yhteyttä kirjasto- ja kulttuurijohtaja Reija Ylikauppilaan, reija.ylikauppila(at)lapinjarvi.fi / 044 755 6037

///

Sommaren har officiellt börjat och även Parkfest närmar sig! 🤩

Har du redan markerat lördagen den 15.8 i kalendern? Då får vi återigen njuta av sommarens bästa stunder tillsammans i Lappträsk!

Årets huvudartist är en av de mest lyssnade inom finsk schlagerpop just nu – fantastiska OLLI HALONEN! 😊👏

På festivalscenen uppträder också det fantastiska GHOSTS ON TV, som spelar stämningsfull artrock, samt den charmiga MARIA MONO, känd för sina själfulla tolkningar.

De fantastiska MIRELLA PENDOLIN & KALLE KATZ leder oss med sin karisma och sina musikaliska färdigheter in i allsångens värld.

Och festivalen skulle förstås inte vara densamma utan vår egen strålande Lapinjärven BluesRock Yhdistys! 🤩

Till parken kommer också de supersöta husdjuren från Hemböle! 🥰

Programmet kompletteras fortfarande, så håll utkik efter mer information! 🤩

Om du skulle vilja uppträda på festivalen, kontakta biblioteks- och kulturchef Reija Ylikauppila på reija.ylikauppila(at)lapinjarvi.fi eller 044 755 6037.

01/06/2026

Meillä Lapinjärvellä yllätykset eivät kuulu yritystonttikauppaan. 😎

///

Hos oss i Lappträsk hör överraskningar inte hemma i företagstomtaffärer. 😎

01/06/2026

Här är Lappträsk i rörelse-programmet för Juni-Juli 2026! Spara, för att hålla dig uppdaterad!

Simskolor för barn, cykeldagar i byarna och cykelutflykt/ picnic till
jättegrytorna och test av IronMan Australien vid simstranden i
Lappträsk!

Ti 23.6. Cykelpicnic till Särkjärvi
Kl 10 - ca. 15.00
Vi utforskar den sydligaste punkten i Lappträsk och kommunens badstrand.
Start: Kommunhuset kl 10
Bekväma friluftskläder, något att dricka och äta samt baddräkt!

Ti 7.7. Cykelutflykt / picnic till jättegrytorna.
Kl 10 - ca. 14.00
Vi utforskar jättegrytan i Lappträsk och vandrar till kåtan för att grilla!
Start: Med cykel från kommunhuset kl 10
Startkoordinater för de som kommer med bil:
Google Maps: 60°39'33.0"N 26°08'46.0"E
Vandringens start ca. kl 10.40
Bekväm campingutrustning, ta med dig dricka och mellanmål!
Gratis simskola för barn!

OBS.! Juli
Gratis simskola för barn
Plats: Lappträsk simstrand, Strandvägen, 07800 Lappträsk
Tidpunkt: 13. - 17.7.2026 (må-fre) dagligen (vädret och algreservationen)
Gruppstorlek: 8 barn/ nivå
Anmälen senast 3.7 : Idrottsinstruktör Petteri Aaltolainen
t.044 720 8651
eller e-post: [email protected]
Undervisningsgrupper och startnivåer:
Kl 10–10.30
Nybörjar simskola för 4-5 åringar
Startnivå: doppar sig inte Mål: Vattenvana
Kl 10.45–11.15
Nybörjar simskola för 6-7 åringar
Startnivå: doppar sig Mål: Vattenskicklighet
Kl 11.30–12.00
Fortsättnings simskola för 6-12 åringar
Startnivå: 10 m simkunnighet Mål: Intresse och teknik nivå
Kl 12.15–12.45
Talanggrupp för 9-12 åringar
Startnivå: 25 m simkunnighet (vi övar krål och ryggsim)
Mål: Teknik nivå eller talang nivå

Gratis cykelunderhåll i byarna
Må 8.6. Kyrkbyn kl 16-18: Skolvägen16, 07800 Lappträsk
Må 15.6. Kimoböle kl 16-18: Valola, Tuulennousu 6, 47350 Lappträsk
Ti 16.6. Lappy och Harsböle klo 16-18: Harsbölvägen 85, 07870 Lappträsk
Ma 22.6. Hindersby klo 12-14: Hopenbackantie 12, 07850 Lapinjärvi
Ons 24.6. Pockar kl 10-12: Valskvarnsvägen 2, 07830 Pockar
To 25.6. Lindkoski kl 10-12: Lindkoskivägen 256, 07840 Lappträsk
Fre 26.6. Porlom kl 10-12: Mörskomvägen 4, 07820 Porlom
Ma 30.6. Ingermansby och Rudom: klo 10-12: Porlomvägen 94, 07810 Lappträsk

Test av IronMan Australien vid simstranden i
Lappträsk
2.7. och 3.7. kl 10.00-12.00
Kom och prova på en lekfull tävling i den legendariska tävlingsformen
för strandvakter
COOLANGATTA YOUTH CHALLENGE
Vi bekantar oss med grenen och tränar grenen på förkortade sträckor.
Priser utdelas!
Krav: Simkunnighet 200 m

01/06/2026

Tässä Lapinjärvi Liikkuu kesä-heinäkuun 2026 ohjelma! Ota talteen!

Lasten uimakoulut, pyöräilyhuollot kylissä, pyöräilypicnic
Särkjärvelle, Patikointi ja Australia IronMan tapahtuma
Lapinjärven uimarannalla.

Ti 23.6. Pyöräilypicnic Särkjärvelle
Klo 10 - n. 15.00
Tutustumme Lapinjärven eteläisempään pisteeseen ja kunnan uimarantaan.
Lähtö: Kunnantalolta klo 10
Mukava retkeilyvarustus, juotavaa ja purtavaa mukaan sekä uima-asu!

Ti 7.7. Pyöräilypatikka picnic hiidenkirnulle
Klo 10 - n. 15.00
Tutustumme Lapinjärvellä sijaitsevaan hiidenkirnuun ja
patikoimme laavulle grillaamaan!
Lähdöt: Pyörillä lähdemme Kunnantalolta klo 10
Autolla tulijoitten patikoinnin startti koordinaatit:
Google Maps: 60°39'33.0"N 26°08'46.0"E
patikoinnin lähtö n. klo 10.40
Mukava retkeilyvarustus, juotavaa ja purtavaa mukaan!

Heinäkuussa HUOM.!
Maksuttomat lasten uimakoulut!
Paikka: Lapinjärven uimaranta, Rantatie, 07800 Lapinjärvi
Ajankohta: 13. - 17.7.2025 (ma-pe) päivittäin
(Sää ja levä varaus, vararantana Harsbölen ranta)
Ryhmäkoko: 8 lasta/ opetustaso
Ilmoittautuminen 3.7.mennessä: Liikunnanohjaaja Petteri Aaltolainen
p. 044 720 8651
tai s-posti: [email protected]
Opetusryhmät ja lähtötasot:
Klo 10–10.30
Alkeisuimakoulu 4–5-vuotiaille
Lähtötaso: ei kastaudu Tavoite: Varhaistaitotaso (VT)
Klo 10.45–11.15
Alkeisuimakoulu 6–7-vuotiaille
Lähtötaso: kastautuu Tavoite: Vesitaitotaso (VS)
Klo 11.30–12.00
Jatkouimakoulu 6–12-vuotiaille
Lähtötaso: 10 m:n uimataito Tavoite: Harrastus- tai tekniikkataso (HT/TK)
Klo 12.15–12.45
Taitotasoryhmä 9–12-vuotiaille
Lähtötaso: 25 m:n uimataito (harjoitellaan kroolia ja selkäkroolia)
Tavoite: Tekniikka- tai taitotaso (TK/TT)

Ilmaiset Pyöräilyhuollot kylissä
Ma 8.6. Kirkonkylä klo 16-18: Koulutie 16, 07800 Lapinjärvi
Ma 15.6. Kimonkylä klo 16-18: Tuulennousu 6, 47350 Lapinjärvi
Ti 16.6. Lapinkylä ja Harsböle klo 16-18: Harsbölentie 85, 07870 Lapinjärvi
Ma 22.6. Heikinkylä klo 12-14: Hopenbackantie 12, 07850 Lapinjärvi
Ke 24.6. Pukaro klo 10-12: Valssimyllyntie 2, 07830 Lapinjärvi
To 25.6. Lindkoski klo 10-12: Lindkoskentie 256, 07840 Lapinjärvi
Pe 26.6. Porlammi klo 10-12: Myrskyläntie 4, 07820 Lapinjärvi
Ma 30.6. Ingermaninkylä ja Rutumi: klo 10-12: Porlammintie 94, 07810 Lapinjärvi

Australia IronMan kokeilua Lapinjärven uimarannalla
2.7. ja 3.7. klo 10.00-12.00
Tule kokeilemaan leikkimielistä kisailua legendaarisessa
uimarantavalvojien kilpailumuodossa
COOLANGATTA YOUTH CHALLENGE
Tutustumme lajiin ja harjoittelemme lajia lyhennetyillä matkoilla.
Palkintoja luvassa!
Vaatimus: Uimataitotaso 200m

01/06/2026

Kunnanhallitus kokoontuu tänään 1.6. Voit tutustua esityslistaan oheisen linkin kautta.

https://lapinjarvi-julkaisu.triplancloud.fi/ktwebscr/epj_asil_tweb.htm?bid=928

///

Kommunstyrelsen sammanträder idag 1.6. Du kan bekanta dig med föredragningslistan:

https://lapinjarvi-julkaisu.triplancloud.fi/ktwebscr/epj_asil_tweb.htm?bid=928

01/06/2026

Myös Lapinjärvi mukana harjoittelemassa! 💪
Även Lappträsk deltar i övningen! 💪

Lupa- ja valvontaviraston järjestämä valtakunnallinen valmiusharjoitus LVV26 on käynnistynyt.

Laajaan ja vaikutuksiltaan merkittävään harjoitukseen osallistuu yli 400 keskeistä valtionhallinnon, alueellisen ja paikallisen varautumisen ja turvallisuuden toimijaa eri puolilta maata.

Valmiusharjoituksen teemana on väestönsuojelu. Harjoitus vahvistaa yhteiskunnan kykyä toimia normaaliolojen häiriötilanteissa ja poikkeusoloissa.

Lue tiedote aiheesta: https://lvv.fi/-/nain-suomi-harjoittelee-vaestonsuojelua-satoja-organisaatioita-mukana-lvv26-valmiusharjoituksessa

***

Den riksomfattande beredskapsövningen LVV26 som ordnas av Tillstånds- och tillsynsverket har börjat.

Över 400 centrala aktörer inom statsförvaltningen, regional och lokal beredskap och säkerhet från olika delar av landet deltar i den omfattande övningen med betydande verkningar.

Temat för beredskapsövningen är befolkningsskyddet. Övningen stärker samhällets förmåga att fungera i störningssituationer under normala förhållanden och under undantagsförhållanden.

Läs nyheten gällande temat: https://lvv.fi/sv/-/sa-ovar-finland-befolkningsskydd-hundratals-organisationer-deltar-i-beredskapsovningen-lvv26

31/05/2026

Tänään 31.5.2026 vietetään maailman tupakatonta päivää 💚

📊 Itä-Uudenmaan hyvinvointialueella päivittäinen tupakka- ja nikotiinituotteiden käyttö aikuisväestöllä on kasvusuuntainen ja tupakka- ja nikotiinituotteiden käyttö onkin meillä keskimäärin yleisempää koko maahan verraten. Vuonna 2024 päivittäin tupakka- ja nikotiinituotteita käyttävien 20-64 -vuotiaiden osuus väestöstä oli 20 %. Vuonna 2022 vastaava luku oli 14 %.

Nikotiinipussit ovat yksi syy kasvaneeseen tupakka- ja nikotiinituotteiden käyttöön. On kuitenkin hyvä muistaa, että alueella myös perinteistä tupakkaa käytetään edelleen verrattain paljon.

Tiesithän, että tupakka- ja nikotiiniriippuvuuteen on saatavilla apua?

Palveluita nikotiinista vieroittautumiseksi voit löytää Hyvinvointitarjottimelta ➡️ hyvinvointitarjotin.itauusimaa.fi

///

Idag den 31 maj 2026, firas Internationella tobaksfria dagen 💚

📊 I Östra Nylands välfärdsområde ökar den dagliga användningen av tobaks- och nikotinprodukter bland den vuxna befolkningen, och användningen av tobaks- och nikotinprodukter är i genomsnitt vanligare hos oss jämfört med resten av landet. År 2024 utgjorde andelen personer i åldern 20–64 år som dagligen använde tobaks- och nikotinprodukter 20 procent av befolkningen. År 2022 hade andelen varit 14 procent.

Nikotinpåsar är en av orsakerna till den ökade användningen av tobaks- och nikotinprodukter. Det är ändå viktigt att komma ihåg att man i området fortfarande också röker relativt mycket traditionell tobak.

Visste du att det finns hjälp att få mot tobaks- och nikotinberoende?

Du hittar tjänster för nikotinavvänjning på Välbefinnandebrickan ➡️ hyvinvointitarjotin.itauusimaa.fi

29/05/2026

Vinkki vitonen perjantaihin - napatkaas seurantaan positiivisuutta huokuva tili nimeltä ... 😊 Voipi olla, että maanantaina heidän stooreissaan vilahtaa tuttuja maisemia... 😉

Aurinkoista ja mukavaa viikonloppua! 💛

///

Fredagstips! – Följ gärna det positivitetssprudlande kontot ... 😊 Det kan hända att bekanta vyer dyker upp i deras stories på måndag... 😉

Solig och trevlig helg! 💛

28/05/2026

Työt Männistöntiellä ovat tältä erää päättyneet, ja tie avataan tänään iltapäivällä liikenteelle. 🚗

Mukavia kulkemisia uudistetulla tiellä! 😊

///

Arbetena vid Tallmovägen är nu avslutade, och vägen öppnas i dag på eftermiddagen för trafik. 🚗

Smidiga färder på den förnyade vägen! 😊

27/05/2026

Johtava rakennustarkastaja Anne Kanervala ja ympäristönsuojelutarkastaja Maija Lehtomäki Loviisan kaupungilta ovat tavattavissa Lapinjärvellä kunnantoimistossa tiistaina 2.6. klo 9-15.
Tervetuloa keskustelemaan!

Ledande byggnadsinspektör Anne Kanervala och miljövårdsinspektör Maija Lehtomäki från Lovisa stad är anträffbara i Lappträsk kommunkansli tisdagen den 2.6. kl 9-15.
Välkommen och diskutera!