Lapsiystävällinen kunta Loviisa - Den barnvänliga kommunen Lovisa

28/02/2025

Avustukset kulttuuriin, liikunta- ja nuorisotoimintaan sekä ympäristönsuojeluun 2025 ovat haettavana 1.3.2025–31.3.2025. Hakuaika päättyy 31.3.2025 kello 15.

28/02/2025

18.02.2025 Osallistuva budjetointi jatkuu Loviisassa – anna ehdotuksesi 3.3.2025 mennessä Ehdota mihin tarkoitukseen Loviisan kaupungin tulisi käyttää 30 000 euroa! Osallistuvassa budjetoinnissa asukkaat pääsevät suoraan vaikuttamaan siihen, miten yhteisiä verovaroja käytetään. Ensimm....

28/02/2025

Loviisan lapsiparlamentin kuluvan toimikauden ensimmäisessä kokouksessa läsnä oli myös kaupunginjohtaja Tomas Björkroth.

Lapsiparlamentti käsitteli kokouksessaan hyvinvointikoordinaattorin johdolla hyvinvointikertomusta ja antoi lausuntonsa siitä.

Samassa kokouksessa arvottiin myös alakouluille sijoitettavat taideteokset, jotka on hankittu edellisen lapsiparlamentin aloitteesta vuoden 2024 budjettiin varatuilla rahoilla kouluravintoloiden viihtyvyyden lisäämiseksi. Lapsiparlamentti päätti yksimielisesti kierrättää vuosittain taideteoksia eri yksiköiden välillä. Uusi sijoituspaikka arvotaan jokaisen uuden toimintakauden alkajaisiksi.

Parlamentti ennätti olla myös aloitteellinen heti ensimmäisessä kokouksessaan. Se ehdotti ruokahuoltopäällikölle vuosittaista juhlapäivää 24.9. Tuolla päivämäärällä Loviisa sai ensimmäisen lapsiystävällinen kunte -tunnustuksensa. Ruokahuoltopäällikkö hyväksyi ehdotuksen välittömästi. Ensimmäinen aloite on saatettu maaliin heti ensimmäisessä kokouksessa.

Tästä on hyvä jatkaa.

---------------------------

Vid det första mötet för innevarande mandatperiod för Lovisa barnparlament var även stadsdirektör Tomas Björkroth närvarande.

Barnparlamentet behandlade välfärdsberättelsen under ledning av välfärdsskoordinatorn och gav sitt utlåtande om den.

Vid samma möte lottades också ut konstverk som ska placeras i lågstadieskolor, vilka har anskaffats på initiativ av det föregående barnparlamentet med medel avsatta i budgeten för 2024 för att öka trivseln i skolrestaurangerna. Barnparlamentet beslutade enhälligt att konstverken cirkulerar årligen mellan olika enheter. En ny placeringsplats lottas ut i början av varje ny mandatperiod.

Parlamentet hann också vara initiativrikt redan vid sitt första möte. Man föreslog för kostservicechefen en årlig högtidsdag den 24 september. På detta datum fick Lovisa sitt första erkännande som barnvänlig kommun. Kostchefen godkände förslaget omedelbart. Det första initiativet har genomförts redan vid det första mötet.

Detta är en bra start att bygga vidare på.

07/02/2024

Loviisan kaupunki selvittää kyselyllä asukkaidensa hyvinvointia. Kyselyyn voi vastata verkossa tai paperilomakkeella. Kysely on avoinna 19.2.2024 asti.

Lue lisää. 👉 https://www.loviisa.fi/ajankohtaista/vastaa-hyvinvointikyselyyn-2024-tuet-terveyden-ja-hyvinvoinnin-edistamista/
//
Lovisa stad genomför en enkät för att ta reda på hur invånarna mår. Man kan svara på enkäten på webben eller på pappersblankett. Enkäten är riktad till Lovisabor och är öppen till 19.2.2024.

Läs mer i meddelandet. 👉 https://www.loviisa.fi/sv/nyheter/besvara-valfardsenkaten-2024-du-stoder-framjandet-av-halsa-och-valfard/

31.01.2024 Besvara välfärdsenkäten 2024 – du stöder främjandet av hälsa och välfärd! Lovisa stad genomför en enkät för att ta reda på hur invånarna mår. Man kan svara på enkäten på webben eller på pappersblankett. Enkäten är riktad till Lovisabor och är öppen till 19.2.2024. ...

29/01/2024

15/11/2023

Yhdeksäsluokkalaisten on vähitellen aika miettiä tulevaisuuttaan. Loviisan ysit tutustuvat toisen asteen oppilaitoksiin. Tänään Lovisavikens skola vieraili Careeriassa ja Prakticumissa.

Nionde klassisterna måste så småningom börja fundera på sin framtid. Lovisavikens skolas nior bekantade sig idag med andra stadiets studier i Careeria och Prakticum.

14/11/2023

Saa ottaa myös kasvisruokaa! Loviisan kouluissa on päivittäin tarjolla paitsi salaattipöytä myös kasvisruokaa ja sitä saa ottaa vapaasti. Ihan jokainen ❤️

Ta gärna också vegetarisk mat! I Lovisas skolor severas vid sidan om salladsbordet också det vegetariska alternativet. För alla ❤️

09/11/2023

Valonpilkettä tähän harmaaseen päivään toi Loviisan kouluissa tarjoiltu lämmin ja kylmä buffetpöytä. Keskuskeittiön yllätysteema toteutti oppilaiden toiveen 😀

Glädjeglimten i den gråa dagen serverades idag i Lovisas skolor som en kall och varm buffé. Centralkökets överraskningstema uppfyllde elevernas önskemål ❤️

06/11/2023

Loviisan pääkirjastossa ja Tesjoen, Pernajan ja Liljendalin lähikirjastoissa järjestetään 6.–10.11. ruotsinkielinen sanametsästys. Eri puolille kirjastoa on sijoitettu kahdeksan ruotsinkielistä sanaa ja tehtävänä on löytää sanat ja yhdistellä ne niin että ne muodostavat ruotsinkielisen sananparren. Sanametsästykseen voi osallistua kirjaston aukioloaikoina. Oikean sananparren luoneiden joukosta arvotaan palkinnon voittaja! Arvonta suoritetaan viikolla 46.

Ruotsalaisuuden viikolla myös yksittäiset kouluryhmät voivat nauttia Folktingetin julkisesta ohjelmatarjonnasta. Teatteri Taimine esittää näytelmän Koulun Kingi Generalshagens skolan ja Sävträsk skolan oppilaille. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä Loviisan kaupungin kulttuuripalvelujen kanssa.

Under Svenska veckan får även enskilda skolgrupper ta del av Folktingets officiella programutbud. Teater Taimine framför pjäsen Skolans kung för elever i Generalshagens och Sävträsk skola. Magikern Robert Jägerhorn underhåller elever från Lovisavikens skola och Harjurinteen koulu. Evenemangen förverkligas i samarbete med Lovisa stads kulturtjänster.

Svenskspråkig ordjakt ordnas 6–10.11 i Lovisa huvudbibliotek och närbiblioteken i Tessjö, Pernå och Liljendal. Det finns åtta svenska ord utplacerade på olika håll i biblioteket och uppgiften är att hitta orden och sammanställa dem så att de bildar ett svenskt ordspråk. Man kan delta i ordjakten under bibliotekets öppettider. Bland alla dem som har skapat rätt ordspråk lottas det ut ett pris! Utlottningen sker under vecka 46.

Mer information om Svenska veckan hittas via länken:

Den traditionella filmvisningen under Svenska veckan bjuder på nordisk film och filmprat med Gabriella Lindblom efter filmen.

03/11/2023

Loviisan nuorisovaltuuston jäsen Sofia Pirhonen vieraili tänään Lovisavikens skolassa kertomassa Nuorisovaltuuston toiminnasta. Mukaan kaivataan uusia jäseniä. Aliedustettuina ovat erityisesti tytöt ja ruotsinkieliset nuoret.

Lovisas ungdomsfullmäktiges representant Sofia Pirhonen besökte Lovisavikens skola idag för att berätta om deras verksamhet samt för att locka nya medlemmar. Speciellt flickor och svenskspråkiga ungdomar är underrepresenterade i ungdomsfullmäktiges verksamhet.

26/10/2023

Tänään 26.10. vietetään kansainvälistä intersukupuolisuuden päivää. Mitä on intersukupuolisuus? 👇 Idag 26.10 firas den internationella dagen för att öka kunskapen om intersex. Vad är intersexvariation? 👇
💙
Intersukupuolisuus on luonnollista ja sitä on esiintynyt aina. Haluamme lisätä tietoisuutta intersukupuolisuudesta sekä muistuttaa, että jokaisella instersukupuolisella lapsella on oikeus olla avoimesti oma itsensä, ilman häpeää ja salailua.
Intersukupuolisuudessa on kyse sukupuolipiirteiden luonnollisesta vaihtelusta. Se on synnynnäistä, m***a sitä ei välttämättä heti syntymän jälkeen huomata. Intersukupuolisuus voi ilmetä monella eri tavalla: vaihtelua voi olla sisäisissä tai ulkoisissa sukuelimissä, hormonitoiminnassa tai kromosomeissa. Intersukupuolisen lapsen keho ei mahdu tyypillisiin määritelmiin siitä, millainen tytön tai pojan kehon tulisi olla. Intersukupuolinen lapsi on arvokas juuri sellaisena kuin on. 💙
Lue lisää UNICEFin verkkosivustolta.
💙
Intersex är naturligt och har alltid funnits! Vi vill öka medvetenheten om intersexvariation och påminna alla att varje intersexbarn har rätt att vara sig själv öppet, utan skam eller hemlighållande.
Intersex är en naturlig variation av kroppens könskaraktäristika. Det är medfödd, men man kanske inte märker den omedelbart efter födseln. Intersexvariation kan visa sig på många olika sätt: det kan finnas variationer i de inre eller yttre genitalierna, hormonfunktionen eller kromosomerna. Ett barn med intersexvariation passar inte in i typiska definitioner av hur en flickas eller pojkes kropp ska vara. Ett intersexbarn är värdefullt precis som det är. 💙
Läs mer på UNICEFs webbplats: https://www.unicef.fi/vart-arbete/information-om-unicef/vart-arbete-i-finland/intersex/
💙


Suomen UNICEF – UNICEF Finland

24/10/2023

Järjestätkö joulutapahtuman lapsille tai nuorille? Syötä se tapahtumakalenteriimme! 🎅🎄 Ordnar du ett julevenemang för barn eller unga? Mata in det i vår evenemangskalender!
🎁🕯
Jos suunnittelet joulutapahtumaa, jonne kaikki lapset tai nuoret ovat tervetulleita, voit itse syöttää tapahtumasi kaupungin tapahtumakalenteriin. Se ei maksa mitään! Löydät kalenterin verkkosivustomme etusivulta. Lue tiedote, niin saat tietää enemmän: https://www.loviisa.fi/ajankohtaista/suunnitteletko-joulutapahtumia-syota-ne-tapahtumakalenteriimme-2/
🎄🔔
Om du planerar ett julevenemang dit alla barn eller ungdomar är välkomna, kan du själv mata in det i stadens evenemangskalender. Det kostar ingenting! Du hittar kalendern på ingångssidan till vår webbplats. Läs meddelandet, så får du veta mera: https://www.loviisa.fi/sv/nyheter/planerar-du-julevenemang-mata-in-dem-i-var-evenemangskalender-2/

24.10.2023 Suunnitteletko joulutapahtumia? Syötä ne tapahtumakalenteriimme! Joulukausi lähenee, ja nyt on hyvä hetki suunnitella joulutapahtumia. Tapahtumajärjestäjät voivat saada tapahtumansa ilmaiseksi näkyviin Loviisan kaupungin tapahtumakalenteriin. Kalenteri löytyy kaupungin verkkosivu...