Ahetzeko herriko etxea - mairie d'Ahetze

05/09/2026

[FR] Aide études supérieures
Le CCAS d’Ahetze souhaite mettre en place une aide financière complémentaire destinée aux étudiants de la commune bénéficiant d’une bourse du CROUS.

Le CROUS (Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires) attribue des bourses aux étudiants en fonction des revenus de leur famille afin de les aider à financer leurs études.

Par cette initiative, le CCAS souhaite apporter un soutien supplémentaire aux jeunes Aheztar et à leurs familles face aux dépenses liées à la vie étudiante (logement, transport, matériel.)

Ouverture des demandes le 1er septembre 2026.

Document sur le site de la mairie : https://www.ahetze.fr/vie-quotidienne/social/

Les dossiers complets devront être déposés en mairie au plus t**d le 31 octobre de l’année universitaire en cours.

Tout dossier incomplet ou déposé hors délai ne pourra être examiné.

[EUS]Ahetzeko ikasleentzako laguntza

Ahetzeko CCASak herriko ikasleei zuzendu diru-laguntza osagarri bat plantan ezarri nahi du, CROUSeko beka jasotzen dutenentzat.

CROUSek (Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires) familien diru-sarreren arabera ematen dizkie bekak ikasleei, ikasketen gastuei buru egiten laguntzeko.

Ekimen honen bidez, CCASak laguntza gehigarri bat eskaini nahi die Ahetzeko gazteei eta haien familiei, ikasle bizitzari lotu gastuei buru egiteko: etxebizitza, garraioa, materiala...

Eskaerak 2026ko irailaren 1ean irekiko dira.

Dosier osoak Herriko Etxean aurkeztu beharko dira, berantenik unibertsitate urteko urriaren 31n.

Osatu gabeko edo epez kanpo aurkeztutako dosierrak ez dira aztertuko.

02/09/2026

[Fr] Le nouveau bulletin municipal est actuellement en cours de distribution dans vos boîtes aux lettres.

👉 Vous pouvez également le consulter en ligne :
https://www.calameo.com/read/002089474c4c33ee4b58a?authid=3fZnDAG0IU9S

[Eus]Herriko aldizkari berria banatzen ari gira Ahetzeko etxeetan 📬
👉 Interneten ere irakur dezakezue :

https://www.calameo.com/read/002089474c4c33ee4b58a?authid=3fZnDAG0IU9S

01/09/2026

Bonne rentrée à tou(te)s !
Sartze on deneri !

31/08/2026

[ Le dispositif pass Sport est de retour pour la rentrée 2026 ]

Le pass Sport évolue pour la saison 2026/2027, avec un dispositif renforcé, conformément aux engagements pris par le Gouvernement dans le cadre du projet de loi de finances 2026 : un montant à 50 €, un public élargi et une aide complémentaire inédite pour accompagner les familles dans la durée.

La réintégration des 6-13 ans
Attendu par les familles et par l'ensemble du mouvement sportif, le retour des enfants de 6 à 13 ans dans le dispositif est une mesure importante. Ils rejoignent les publics déjà éligibles : les jeunes de 14 à 17 ans, les bénéficiaires de l'AEEH et de l'AAH, ainsi que les étudiants boursiers.
Cet élargissement du dispositif s’accompagne d’un ciblage plus précis, pour faire du pass Sport un véritable levier d’accès au sport pour celles et ceux qui en ont le plus besoin. L'éligibilité des 6-17 ans reposera désormais sur un quotient familial (CAF ou MSA) inférieur à 700 €. Ce nouveau critère permet de mieux identifier les familles modestes et de renforcer l'impact social du dispositif.
Une aide qui va plus loin pour les familles modestes
Au-delà des 50 € d’aide à l'inscription, une aide complémentaire sera attribuée par la Caisse nationale d’allocations familiales au premier trimestre 2027 à tous les jeunes de 6 à 17 ans ayant activé leur pass Sport à la rentrée 2026 et étant bénéficiaires de la CAF. Le soutien total se trouvera donc renforcé pour aider au mieux les familles à financer aussi l'équipement sportif de leurs enfants.

Un calendrier clair pour que chacun puisse s'organiser
• Dès aujourd'hui : les familles peuvent vérifier leur éligibilité sur le site pass.sports.gouv.fr et se renseigner auprès des clubs et structures éligibles.
• Du 1er septembre au 31 décembre 2026 : la campagne pass Sport est ouverte.
• Mi- septembre : envoi des codes d'activation individuels par courriel

30/08/2026

Ce loulou reste à hiriartia depuis le feu d'artifice.
N'hésitez pas a partager pour retrouver son "propriétaire"

Elle a retrouvé sa maison ! Merci à tou(te)s !

28/08/2026

20/08/2026

LA SEMAINE BLEUE - URDIN ASTEA

[FR] Les inscriptions sont ouvertes ! 💙
Du 5 au 9 octobre, le CCAS d'Ahetze vous propose une semaine placée sous le signe du partage, de la convivialité et du bien-être. 🌸😄
🌸 Atelier floral
😄 Yoga du rire
🎲 Après-midi intergénérationnelle
😴 Conférence sur le sommeil
🍽️ Repas convivial au restaurant du village

👥 Ces activités sont proposées aux personnes de 60 ans et plus.

📌 Inscriptions en mairie :
📞 05 59 41 95 20
📧 [email protected]

⚠️ Attention, certaines activités ont un nombre de places limité.

💙 Venez nombreux partager cette belle Semaine Bleue !

[EUS]Izen-emateak zabalik dira! 💙
Urriaren 5etik 9ra, Ahetzeko CCASak partekatzea, elkarbizitza eta ongizatea oinarri dituen astea proposatzen dizue. 🌸😄
🌸 Lore-lantegia
😄 Barrezko yoga
🎲 Belaunaldien arteko arratsaldea
😴 Loari buruzko hitzaldia
🍽️ Herriko jatetxe batean bazkari atsegina

👥 Jarduera hauek 60 urte edo gehiagoko pertsonei zuzenduak dira.

📌 Izen-emateak Herriko Etxean:
📞 05 59 41 95 20
📧 [email protected]

⚠️ Kontuz, jarduera batzuetan leku kopurua mugatua da.

💙 Zatozte ainitz, eta elkarrekin bizi dezagun Aste Urdin eder hau!

19/08/2026

[FR] Une visite du centre d’enfouissement de Zaluaga Bi est proposée aux habitants d'Ahetze afin de permettre de mieux comprendre le fonctionnement du site.

📅 Lundi 21 ou mercredi 23 septembre
🕓 Créneaux proposés : 16h ou 17h15

Les places étant limitées, l’inscription est obligatoire.

👉 Pour vous inscrire, merci d’envoyer un mail à [email protected] avant le 11 septembre 2026, en précisant le nombre de personnes, la date et le créneau souhaité (16h ou 17h15).

[EUS]Zaluaga Biko hondakindegia bisitatzeko aukera proposatzen dugu Ahetzeko herritarrei, gunearen funtzionamendua ulertzeko.

📅 Irailaren 21ean, astelehenean, edo irailaren 23an, asteazkenean

🕓 Proposatutako ordutegiak: 16:00etan edo 17:15ean

Lekuak mugatuak direnez, izena ematea beharrezkoa da.

👉 Izena emateko, bidali mezu elektroniko bat : [email protected] 2026ko irailaren 11 baino lehen, eta zehaztu nahi duzuen pertsonak, eguna eta ordutegia (16:00 edo 17:15).