02/06/2026
🎭🌍 Kamishibais plurilingues : les élèves à l'honneur au Hangar de Chalette-sur-Loing ! 🌍🎭
Cette semaine, le Hangar accueille les représentations du projet « Kamishibais plurilingues », mené tout au long de l'année avec plus de 40 classes des réseaux d'éducation prioritaires de Montargis et Chalette-sur-Loing.
De la maternelle au CM2, les élèves ont imaginé et écrit leurs histoires, réalisé les illustrations des kamishibais et intégré des mots issus de différentes langues du monde, notamment les langues parlées dans leurs familles.
Lors des représentations, les enfants lisent leurs créations dans plusieurs langues tandis que leurs illustrations sont projetées sur grand écran.
Tout au long de l'année, les équipes enseignantes et la médiathèque de Chalette ont accompagné les élèves dans ce beau projet. Fabrice, de la médiathèque, est intervenu dans les classes pour leur faire découvrir le kamishibai, un théâtre d'images d'origine japonaise, et les guider dans sa réalisation.
Ce projet a permis aux enfants de développer leur lecture, leur expression orale et leur confiance en eux, tout en s'ouvrant à la diversité des langues et des cultures du monde. Savoir parler plusieurs langues est un véritable trésor, une richesse qui ouvre des portes, relie les personnes et permet de mieux comprendre le monde qui nous entoure.
✨ Une belle aventure placée sous le signe du partage, du respect, de la tolérance et de la découverte.
👏 Bravo à tous les élèves, aux enseignants et aux partenaires pour leur engagement et leur enthousiasme !
