13/06/2026
🇫🇷
Ce samedi 6 juin dernier, un avion a survolé le château. En juin 1944, la base aérienne britannique B9 était construite sur ces terres mêmes, entre le bois de Lantheuil et Creully. Le 143e Wing canadien de la RCAF y basait ses Typhoon “Tank Killers” : 54 avions, 70 pilotes, des missions quotidiennes au-dessus de la Normandie occupée.
À quelques kilomètres des plages du Débarquement, entre Caen et Bayeux, ce château du XVIIe siècle fut occupé par les forces allemandes puis britanniques, et servit de poste stratégique aux préparatifs du maréchal Montgomery pour la bataille de Caen.
82 ans plus t**d, la mémoire reste vive.
BaseB9 DDay82 MonumentHistorique
🇬🇧
This Saturday, June 6th, a plane flew over the château. In June 1944, British forward airbase B9 was built on this very land, between the Lantheuil woods and Creully. The 143rd Canadian Wing, RCAF, operated its Typhoon “Tank Killers” from here: 54 aircraft, 70 pilots, daily missions over occupied Normandy.
A few kilometres from the D-Day beaches, between Caen and Bayeux, this 17th-century estate was occupied by German and then British forces, and served as a strategic base for Field Marshal Montgomery’s preparations for the Battle of Caen.
82 years on, the memory lives on.
