Consulado Geral de Portugal em Lyon - França

31/08/2026

📢 As Permanências Consulares estão de volta! 🇵🇹

Em setembro, voltamos a estar mais perto de si! As Permanências Consulares estarão presentes em Grenoble, Aurillac, Dijon e Annecy, para melhor servir e apoiar a nossa comunidade portuguesa.

Teremos o maior prazer em receber-vos e prestar o apoio necessário nos atos consulares.

📅 Consulte as datas e horários e faça já o seu agendamento!
📧 [email protected]

👉 Não deixe para depois. Agende já a sua permanência e aproveite este serviço mais próximo de si!

🇵🇹 Consulado-Geral de Portugal em Lyon — ao serviço da nossa comunidade.

27/08/2026

🇵🇹 Ainda restam vagas (mais abaixo indicadas) para participação nas 𝐉𝐨𝐫𝐧𝐚𝐝𝐚𝐬 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐈𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚çã𝐨 𝐬𝐨𝐛𝐫𝐞 𝐏𝐞𝐧𝐬õ𝐞𝐬 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨-𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮𝐞𝐬𝐚𝐬 (JIIR), de 3 a 5 de novembro de 2026, na sede da CNAV, em Paris 19.

Se trabalhou em Portugal e em França, pretende saber os seus descontos e as condições para receber a reforma desses países, participe nas JIIR e seja atendido pelos conselheiros da CNAV, da AGIRC-ARRCO e do Centro Nacional de Pensões. Inscrições abertas até 15 de setembro (enquanto houverem vagas), clicando no botão “PRENDRE RENDEZ-VOUS” na seguinte página:

https://www.smartagenda.fr/pro/cnav-jiir/rendez-vous/

--------------------------------------

🇫🇷 Nous vous informons qu'il reste les places ci-bas susmentionnées pour s'inscrire aux 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧é𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐝'𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐚𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨-𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐚𝐢𝐬𝐞𝐬 (JIIR), qui se tiendront du 3 au 5 novembre 2026 au siège de la CNAV, à Paris 19.

Si vous avez travaillé au Portugal et en France et que vous souhaitez connaître le montant de vos cotisations, l’âge de départ à la retraite et les conditions d’octroi de la retraite dans ces pays, participez aux JIIR et faites-vous conseiller par les conseillers de la CNAV, de l’AGIRC-ARRCO et du Centre national des retraites. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 15 septembre (dans la limite des places disponibles). Cliquez sur le bouton « PRENDRE RENDEZ-VOUS » sur la page suivante:

https://www.smartagenda.fr/pro/cnav-jiir/rendez-vous/



𝐓𝐞𝐫ç𝐚/𝐌𝐚𝐫𝐝𝐢 3 𝐧𝐨𝐯: manhã 0/ tarde 1
𝐐𝐮𝐚𝐫𝐭𝐚/𝐌𝐞𝐫𝐜𝐫𝐞𝐝𝐢 4 𝐧𝐨𝐯: manhã 9/ tarde 10
𝐐𝐮𝐢𝐧𝐭𝐚/𝐉𝐞𝐮𝐝𝐢 5 𝐧𝐨𝐯: manhã 15/ tarde 13

24/08/2026

🇵🇹🤝🇺🇦

21/08/2026

🇵🇹 No nono Dia Internacional de Lembrança e Tributo às Vítimas do Terrorismo, homenageamos as vítimas e os sobreviventes de terrorismo através da sua lembrança. A recordação coletiva não respeita apenas à solidariedade e à dignidade humana, tratando-se também da superação da dor, da recuperação e da prevenção de violência.
------------------------------
🇫🇷 À l'occasion de la neuvième Journée internationale de commémoration et d'hommage aux victimes du terrorisme, nous honorons les victimes et les survivants du terrorisme en perpétuant leur mémoire. Le devoir de mémoire collectif ne relève pas seulement de la solidarité et de la dignité humaine ; il s'agit également de surmonter la douleur, de se reconstruire et de prévenir la violence.

19/08/2026

🇵🇹 No 𝐃𝐢𝐚 𝐌𝐮𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥 𝐝𝐚 𝐀𝐣𝐮𝐝𝐚 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭á𝐫𝐢𝐚, homenageamos a coragem e a dedicação dos trabalhadores humanitários que prestam assistência nas crises mais desafiantes do mundo. Junte-se ao apelo para proteger quem protege os outros.
--------------------
🇫🇷 À l'occasion de la 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧é𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐢𝐝𝐞 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞, nous saluons le courage et le dévouement des travailleurs humanitaires qui apportent leur aide lors des crises les plus difficiles au monde. Soutenez l'appel à protéger ceux qui protègent les autres.

11/08/2026

🇵🇹 Já visitou o novo "sítio" eletrónico bilíngue do 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐨 𝐂𝐚𝐦õ𝐞𝐬 - 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮ê𝐬 em Paris?

Orientado para a divulgação da cultura portuguesa em França, visa, em estreita coordenação com os diversos postos consulares de Portugal no Hexágono, ser uma plataforma de serviço público cultural, articulando informação, programação, ensino da Língua Portuguesa para adultos e, de modo geral, valorização das relações culturais luso-francesas.

📖 Em época de férias e descanso, aproveite para explorar os conteúdos deste novo instrumento cultural, incluindo a leitura de uma ou várias das cinquenta obras de referência da literatura portuguesa disponíveis na sua integralidade.

Boas férias, boas leituras!

---------------------------------------

🇫🇷 Avez-vous déjà visité le nouveau site internet bilingue de l'𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐨 𝐂𝐚𝐦õ𝐞𝐬 – 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮ê𝐬 de Paris ?

Voué à la diffusion de la culture portugaise en France, il a pour objectif — en étroite coordination avec les différents postes consulaires du Portugal dans l'Hexagone — de constituer une plateforme de service public culturel. Il articule informations, programmation, enseignement de la langue portugaise pour adultes et, plus généralement, valorisation des relations culturelles luso-françaises.

📖 En cette période de vacances et de détente, profitez-en pour explorer les contenus de ce nouvel outil culturel, notamment en lisant l'une ou plusieurs des cinquante œuvres de référence de la littérature portugaise disponibles dans leur intégralité.

Bonnes vacances, bonnes lectures!

Este site pode ser visto em diferentes esquemas de cor. Escolha o que prefere — pode mudá-lo a qualquer momento no canto superior direito.

31/07/2026

Partilhamos abaixo a mensagem de boas férias do Senhor Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr. Emídio Sousa, reiterando o apelo à prudência na estrada, para aqueles que se dirijam a Portugal de automóvel ou motociclo.

Votos de férias felizes e retemperadoras!

28/07/2026

⚠️ 𝐈𝐌𝐏𝐎𝐑𝐓𝐀𝐍𝐓𝐄 ⚠️
𝐕𝐢𝐚𝐠𝐞𝐧𝐬 𝐜𝐨𝐦 𝐁𝐢𝐥𝐡𝐞𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐈𝐝𝐞𝐧𝐭𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐨 𝐚𝐧𝐭𝐢𝐠𝐨

O Consulado-Geral de Portugal em Lyon informa todos os cidadãos nacionais que, a partir da próxima segunda-feira dia 3 de agosto, deixa de ser possível utilizar o Bilhete de Identidade "vitalício" (modelo antigo, conforme fotografia mais abaixo) enquanto documento de viagem para deslocações no Espaço Schengen/União Europeia.

Este documento de identificação, que hoje é detido por um número limitado de cidadãos nacionais residentes no exterior, não cumpre novas regras da União Europeia e da ICAO (Organização da Aviação Civil Internacional), que exigem documentos de viagem com características de segurança avançadas, permitindo a leitura digital e ótica dos dados do portador.

🗓️ Assim, a partir de dia 3 de agosto, para viajar dentro do Espaço Schengen/UE, apenas passam a ser válidos 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐚𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞 ou 𝐜𝐚𝐫𝐭ã𝐨 𝐝𝐞 𝐜𝐢𝐝𝐚𝐝ã𝐨.

📍 Dada a proximidade da data em questão, casos urgentes e devidamente comprovados de substituição de BI poderão ser solicitados pelo email institucional do Consulado-Geral ([email protected]).

22/07/2026

Portugal perdeu uma figura maior da sua cultura.

Luís Represas deixa um legado imenso e permanente. Muito obrigado 🙏 🖤

Se você gostou ajude o canal a crescer deixando seu Gostei e compar...

17/07/2026

🇵🇹 Votos de magníficas 𝐟é𝐫𝐢𝐚𝐬, e cuidado na estrada!
--------------------
🇫🇷 Que les 𝐯𝐚𝐜𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬 soient magnifiques, et attention sur la route!