27/08/2026
Dans le cadre du partenariat entre l’EPL de Cibeins et le Lycée Agricole de Kochi, trois élèves japonais en formation maraîchère - Yuto Yamamoto, Kento Yamamoto et Ryota Hashimoto - ont été accueillis à Cibeins du 10 au 29 août. 🌱🇯🇵
L'objectif de leur séjour était de découvrir les pratiques de production et de commercialisation de fruits 🍎, légumes 🥕 et plantes alimentaires en France, afin de réfléchir à une éventuelle installation en agriculture biologique au Japon.
Accompagnés par l'équipe pédagogique, ils ont rencontré plus d’une dizaine de producteurs qui ont partagé leurs exploitations, parcours, et savoir-faire. 👩🌾 Grâce à trois maîtres de stage - Claire Corbel, Bernard Abdilla et Frédéric Riche - les élèves ont bénéficié d'une immersion professionnelle précieuse. Ils ont également visité des sites comme les Vergers Penin, la Ferme des Pampilles, et le domaine Dupré-Goujon.
Des enseignants de Cibeins, tels que Brigitte Besson en agronomie, Emmanuel Laurent en aquaculture et Ghislain Tournier en viticulture ont également enrichi leur expérience.
La dimension socioculturelle a été au cœur de leur séjour : les élèves japonais ont échangé avec des apprenants et anciens élèves, notamment des membres du club Manga. 🎌 Lors de moments de cuisine 🍳 et d'un séjour en Ardèche, ils ont pu découvrir la culture française sous un nouvel angle.
Plusieurs familles les ont accueillis chaleureusement, offrant une immersion dans la vie quotidienne française. ❤️
Ce séjour a été un temps fort du partenariat avec Kochi, célébré le 19 août à Cibeins lors d'une réception réunissant des acteurs de l’échange et des représentants consulaires du Japon. Monsieur le Consul Iwata, Monsieur Tsuzuki, vice-consul et Madame Nishikawa, chargée de la culture et de la communication, étaient présents aux côtés de Gabriel Aumônier, maire de Misérieux. Cette rencontre a permis à Gilles Martin, notre nouveau directeur, de mesurer les liens entre Cibeins et Kochi ainsi qu'avec la culture japonaise.
Leur périple se terminera à Paris, au Ministère de l’Agriculture, où ils seront officiellement reçus avant de retourner au Japon ! ✈️🌍