Office of Thai Naval Attaché to France/Paris

Office of Thai Naval Attaché to France/Paris เทิดทูนสถาบัน ยึดมั่นระเบียบวินัย ประชาชนภูมิใจ ทะเลไทยมั่นคง FIT for the FUTURE

ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารเรือเยือนกรุงปารีส ตรวจติดตามการปฏิบัติงานสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย และหารือเอกอัครราชทูต ณ กร...
08/08/2026

ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารเรือเยือนกรุงปารีส ตรวจติดตามการปฏิบัติงานสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย และหารือเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ไทย–ฝรั่งเศส

English version below ⬇️

ระหว่างวันที่ ๒๙ กรกฎาคม – ๖ สิงหาคม ๒๕๖๙ นาวาเอก ไกรวุฒิ ภมรบุตร ผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย ณ กรุงปารีส พร้อมด้วยข้าราชการและลูกจ้างประจำสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย ณ กรุงปารีส ให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกแก่ พลเรือเอก นเรศ วงศ์ตระกูล ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารเรือ ภริยา และคณะ ในโอกาสเดินทางเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศส เพื่อตรวจ ติดตาม และประเมินผลการปฏิบัติงานของสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย ณ กรุงปารีส ประจำปี ๒๕๖๙ ตลอดจนรับทราบผลการดำเนินงาน ปัญหา อุปสรรค และข้อขัดข้องในการปฏิบัติราชการ เพื่อประกอบการพิจารณาแนวทางในการสนับสนุนและเพิ่มประสิทธิภาพการปฏิบัติงานในต่างประเทศต่อไป

ในโอกาสเดียวกัน เมื่อวันที่ ๕ สิงหาคม ๒๕๖๙ นาวาเอก ไกรวุฒิ ภมรบุตร ผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย ณ กรุงปารีส พร้อมด้วยภริยา ได้นำ พลเรือเอก นเรศ วงศ์ตระกูล ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารเรือ ภริยา และคณะ เข้าเยี่ยมคำนับ นายนิกรเดช พลางกูร เอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส โดยมีภริยาเอกอัครราชทูต พร้อมด้วยข้าราชการระดับสูงประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส ให้การต้อนรับ

ระหว่างการเข้าเยี่ยมคำนับ ทั้งสองฝ่ายได้หารือข้อราชการและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์และพัฒนาการที่สำคัญของสาธารณรัฐฝรั่งเศส ทั้งในมิติด้านการเมือง เศรษฐกิจ การต่างประเทศ และความมั่นคง ตลอดจนแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับพัฒนาการของความสัมพันธ์ระหว่างราชอาณาจักรไทยกับสาธารณรัฐฝรั่งเศส และแนวทางในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศให้มีความใกล้ชิดและเป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในมิติด้านความมั่นคงและความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ภายหลังการหารือ นายนิกรเดช พลางกูร เอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส และภริยา ได้ให้เกียรติเป็นเจ้าภาพจัดเลี้ยงรับรองแก่ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารเรือ ภริยา และคณะ ท่ามกลางบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเอง อันสะท้อนถึงความร่วมมือและการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส กับสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายเรือไทย ณ กรุงปารีส ในการสนับสนุนภารกิจของกองทัพเรือและส่งเสริมผลประโยชน์ของประเทศไทยในสาธารณรัฐฝรั่งเศส

Assistant Commander-in-Chief of the Royal Thai Navy Visits Paris to Review the Naval Attaché Office’s Operations and Discuss Thailand–France Relations with the Thai Ambassador

From 29 July to 6 August 2026, Captain Krivut Phamorabutra, Royal Thai Naval Attaché in Paris, together with the officers and staff of the Office of the Royal Thai Naval Attaché in Paris, welcomed and facilitated the visit of Admiral Nares Wongtrakul, Assistant Commander-in-Chief of the Royal Thai Navy, accompanied by his spouse and delegation, during their official visit to the French Republic.

The visit was conducted as part of the Royal Thai Navy’s annual inspection, monitoring, and evaluation of the operations of the Office of the Royal Thai Naval Attaché in Paris for Fiscal Year 2026. The delegation was briefed on the Office’s activities and operational performance, as well as challenges, constraints, and issues encountered in the ex*****on of its duties, with a view to identifying appropriate measures to further support and enhance the effectiveness of the Royal Thai Navy’s overseas missions.

On 5 August 2026, Captain Krivut Phamorabutra and his spouse accompanied Admiral Nares Wongtrakul, his spouse, and the delegation on a courtesy call on H.E. Mr. Nikorndej Balankura, Ambassador of the Kingdom of Thailand to the French Republic, at the Ambassador’s Residence in Paris. The delegation was warmly received by the Ambassador and his spouse, together with senior officials of the Royal Thai Embassy in Paris.

During the meeting, the Ambassador and the Assistant Commander-in-Chief exchanged views on key developments in France, including political, economic, foreign policy, and security matters. They also discussed recent developments in Thailand–France relations and explored opportunities to further strengthen bilateral cooperation and engagement between the two countries, particularly in the areas of security and cooperation among relevant agencies.

Following the meeting, H.E. Ambassador Nikorndej Balankura and his spouse graciously hosted a reception in honour of Admiral Nares Wongtrakul, his spouse, and the delegation.

The occasion reflected the close coordination and constructive cooperation between the Royal Thai Embassy in Paris and the Office of the Royal Thai Naval Attaché, as well as their shared commitment to supporting the missions of the Royal Thai Navy and advancing Thailand’s interests and bilateral relations with the French Republic.

Thai Naval Attaché to France/ Paris Participates in Merit-Making Ceremony in Honour of His Majesty the King’s Birthday A...
28/07/2026

Thai Naval Attaché to France/ Paris Participates in Merit-Making Ceremony in Honour of His Majesty the King’s Birthday Anniversary

English version below ⬇️

เมื่อวันที่ ๒๗ กรกฎาคม ๒๕๖๙ นาวาเอก ไกรวุฒิ ภมรบุตร ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ประจำกรุงปารีส พร้อมด้วย พันจ่าเอก สุวรรณกิต นาคประสิทธิ์ เสมียนประจำสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ประจำกรุงปารีส เข้าร่วมพิธีบำเพ็ญกุศลเพื่อน้อมถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ณ วัดพุทธนานาชาติ กรุงปารีส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ๒๘ กรกฎาคม ๒๕๖๙

พิธีดังกล่าวมี นายนิกรเดช พลางกูร เอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส เป็นประธาน พร้อมด้วยข้าราชการสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส คู่สมรส และคณะทีมประเทศไทย เข้าร่วมพิธีเจริญพระพุทธมนต์ ถวายภัตตาหารเพล และถวายจตุปัจจัยไทยธรรมแด่พระสงฆ์ เพื่อน้อมถวายเป็นพระราชกุศลและแสดงออกถึงความจงรักภักดีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

ภายหลังเสร็จสิ้นพิธี สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส ได้จัดกิจกรรมจิตอาสาบำเพ็ญสาธารณประโยชน์และบำเพ็ญพระราชกุศลเฉลิมพระเกียรติ โดยร่วมกันเก็บขยะและรักษาความสะอาดบริเวณ จัตุรัสทรอกาเดโร (Trocadéro) ซึ่งอยู่ใกล้ที่ตั้งของสถานเอกอัครราชทูตฯ เพื่อร่วมแสดงพลังแห่งความสามัคคีและความรับผิดชอบต่อสังคม เนื่องในโอกาสมหามงคลดังกล่าว

On 27 July 2026, Captain Krivut Phamorabutra, Thai Naval Attaché to France/Paris, together with Chief Petty Officer Suwannakit Nakprasit, Clerk of the Office of the Royal Thai Naval Attaché to@ Paris, attended a Buddhist merit-making ceremony dedicated to His Majesty the King at the International Buddhist Temple in Paris, held in celebration of His Majesty the King’s Birthday Anniversary on 28 July 2026.

The ceremony was presided over by Mr. Nikorndej Balankura, Ambassador of Thailand to France, and attended by officials of the Royal Thai Embassy, their spouses, and members of Team Thailand. Participants joined in Buddhist chanting, offered alms, meals, and monastic requisites to the monks as an expression of loyalty and in dedication of merit to His Majesty the King.

In addition, the Royal Thai Embassy organised a volunteer public service activity to commemorate the auspicious occasion by collecting litter in the Trocadéro area near the Embassy, as part of a merit-making initiative in honour of His Majesty the King

 #ทรงพระเจริญ28 กรกฎาคม วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวย...
28/07/2026

#ทรงพระเจริญ

28 กรกฎาคม วันเฉลิมพระชนมพรรษา
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

ยี่สิบแปดกรกฎาคมอุดมสวัสดิ์ น้อมมนัสถวายพระพรบวรศรี
ข้าพระพุทธเจ้าเหล่าราชนาวี น้อมภักดีขอพระองค์ทรงพระเจริญ

ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ
ข้าพระพุทธเจ้า ข้าราชการ ทหารกองประจำการ ลูกจ้าง พนักงานราชการ และนักเรียนทหาร กองทัพเรือ

Thai Naval Attaché to France Attends Royal Ceremony Marking His Majesty the King’s Birthday AnniversarEnglish versions b...
27/07/2026

Thai Naval Attaché to France Attends Royal Ceremony Marking His Majesty the King’s Birthday Anniversar

English versions below ⬇️

เมื่อวันที่ ๒๔ กรกฎาคม ๒๕๖๙ นาวาเอก ไกรวุฒิ ภมรบุตร ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ประจำกรุงปารีส พร้อมด้วย พันจ่าเอก สุวรรณกิต นาคประสิทธิ์ เสมียนประจำสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ประจำกรุงปารีส เข้าร่วมพิธีถวายเครื่องราชสักการะและวางพานพุ่ม พิธีถวายสัตย์ปฏิญาณ พิธีจุดเทียนถวายพระพรชัยมงคล และพิธีลงนามถวายพระพรชัยมงคล เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ๒๘ กรกฎาคม ๒๕๖๙ ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส สาธารณรัฐฝรั่งเศส

ในโอกาสดังกล่าว นายนิกรเดช พลางกูร เอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส เป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยข้าราชการสถานเอกอัครราชทูตฯ ทีมประเทศไทย และคู่สมรส เข้าร่วมพิธีโดยพร้อมเพรียง เพื่อแสดงความจงรักภักดีและน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

On 24 July 2026, Captain Krivut Phamorabutra, Thai Navy Attaché in Paris, together with Chief Petty Officer Suwannakit Nakprasit, Clerk of the Office of the Royal Thai Navy Attaché in Paris, attended the Royal Tribute Ceremony, including the presentation of ceremonial floral offerings, the Oath of Allegiance Ceremony, the Candle-Lighting Ceremony in honour of His Majesty the King, and the Signing of the Book of Well Wishes, held in celebration of His Majesty the King’s Birthday Anniversary on 28 July 2026 at the Residence of the Ambassador of Thailand in Paris, French Republic.

The ceremony was presided over by Mr. Nikorndej Balankura, Ambassador of Thailand to France, and attended by officials of the Royal Thai Embassy, members of Team Thailand, and their spouses, who gathered to express their loyalty and profound gratitude for His Majesty the King’s benevolence.

วันที่ ๔ กรกฎาคม วันคล้ายวันประสูติ สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วร...
04/07/2026

วันที่ ๔ กรกฎาคม วันคล้ายวันประสูติ สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี

ควรมิควรแล้วแต่จะโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม
ข้าพระพุทธเจ้า ข้าราชการ ลูกจ้าง และครอบครัว สำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ณ กรุงปารีส

03/07/2026
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2569 เวลา 11.47 น. (เวลาท้องถิ่น) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี เส...
03/07/2026

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2569 เวลา 11.47 น. (เวลาท้องถิ่น) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี เสด็จพระราชดำเนินโดยรถยนต์พระที่นั่ง พร้อมด้วยสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา จากโรงแรมเลอ เมอริช กรุงปารีส โรงแรมที่ประทับ ณ กรุงปารีส สาธารณรัฐฝรั่งเศส ไปยังท่าอากาศยานปารีส-ออร์ลี เพื่อประทับเครื่องบินพระที่นั่ง เสด็จพระราชดำเนินไปยังท่าอากาศยานตูลูส-บลานญัก (Toulouse-Blagnac Airport) เมืองตูลูส สาธารณรัฐฝรั่งเศส

จากนั้นประทับรถยนต์พระที่นั่ง เสด็จพระราชดำเนินไปยังศูนย์ส่งมอบอากาศยานบริษัทแอร์บัส (Airbus Delivery Centre) เมื่อเสด็จพระราชดำเนินถึง นายฟิลิปป์ ตาบาโรต์ (Mr. Philippe Tabarot) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมสาธารณรัฐฝรั่งเศส และนายกีโยม โฟรี (Mr. Guillaume Faury) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัทแอร์บัส พร้อมด้วยผู้บริหารบริษัทฯ เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทรับเสด็จ

สมควรแก่เวลา จึงประทับรถยนต์พระที่นั่ง เสด็จพระราชดำเนินไปยังท่าอากาศยานนานาชาติตูลูส-บลานญัก สาธารณรัฐฝรั่งเศส

เมื่อเสด็จพระราชดำเนินถึงท่าอากาศยานนานาชาติตูลูส-บลานญัก สาธารณรัฐฝรั่งเศส นายฟิลิปป์ ตาบาโรต์ (Mr. Philippe Tabarot) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมสาธารณรัฐฝรั่งเศส เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทรับเสด็จ จากนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี ทรงพระดำเนินไปประทับยืนหน้าธงกองทัพสาธารณรัฐฝรั่งเศส กองทหารเกียรติยศถวายความเคารพ วงดุริยางค์บรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมี และเพลงชาติสาธารณรัฐฝรั่งเศส ตามลำดับ จบแล้ว พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงตรวจแถวกองทหารเกียรติยศ พร้อมด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมสาธารณรัฐฝรั่งเศส จากนั้น เสด็จพระราชดำเนินไปประทับเครื่องบินพระที่นั่งของบริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) เที่ยวบินที่ TG8887 เสด็จพระราชดำเนินกลับประเทศไทย เสร็จสิ้นการเสด็จพระราชดำเนินเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 28 มิถุนายน ถึงวันที่ 2 กรกฎาคม ตามคำทูลเชิญของนายเอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส ในการนี้ เอกอัครราชทูต และภริยาฯ อัครราชทูต ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารบก และ นาวาเอก ไกรวุฒิ ภมรบุตร ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ณ กรุงปารีส ร่วมรับ - ส่งเสด็จ

ภาพ สำนักพระราชวัง

#ทรงพระเจริญ #สืบสานรักษาต่อยอด
#เสด็จฯเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ
#๓๔๐ปี_การติดต่อครั้งแรกระหว่างสยามฝรั่งเศส
#๑๗๐ปี_การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทยฝรั่งเศส

วันที่ ๓๐ มิถุนายน ๒๕๖๙ เวลา ๑๙.๑๕ น. (เวลาท้องถิ่น) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี  เสด...
03/07/2026

วันที่ ๓๐ มิถุนายน ๒๕๖๙ เวลา ๑๙.๑๕ น. (เวลาท้องถิ่น) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี เสด็จออก ณ โรงแรมที่ประทับ เลอ เมอริช กรุงปารีส สาธารณรัฐฝรั่งเศส พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้เอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้ติดตามเสด็จถวายงานฝ่ายไทย เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท รับพระราชทานของที่ระลึก ในโอกาสที่เสด็จพระราชดำเนินเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ ๒๘ มิถุนายน ถึงวันที่ ๒ กรกฎาคม ๒๕๖๙ ตามคำทูลเชิญของนายเอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส ในการนี้ นาวาเอก ไกรวุฒิ ภมรบุตร ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ณ กรุงปารีส แพทย์หญิงปณิตตา ภมรบุตร ภริยาฯ และ พันจ่าเอก สุวรรณกิต นาคประสิทธิ์ เสมียนประจำสำนักงาน ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือฯ ร่วมเข้าเฝ้าฯ และรับพระราชทานของที่ระลึก ในโอกาสที่ได้ถวายงาน ถวายความปลอดภัย และถวายพระเกียรติ

#ทรงพระเจริญ #สืบสานรักษาต่อยอด
#เสด็จฯเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ
#๓๔๐ปี_การติดต่อครั้งแรกระหว่างสยามฝรั่งเศส
#๑๗๐ปี_การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทยฝรั่งเศส

Adresse

Paris

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Office of Thai Naval Attaché to France/Paris publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager