06/09/2026
🎉🚋 JOIN US TO CELEBRATE 130 YEARS 🚋🎉
As you already know, this year marks 130 years since Aberystwyth Cliff Railway first opened in 1896 — and we’re celebrating with a special anniversary event on Constitution Hill ✨
📅 Saturday 19 September
🕙 10am–9pm
There’ll be something for everyone to enjoy, including:
🎨 Face painting
♦️Traditional fete games
⛳ Crazy golf
🎳 Bowling
🎶 Live music
🍭 Candy floss
🍴 Food and drink
Come along, enjoy the day and join us to celebrate this very special milestone.
Happy Birthday Cliff Railway 🥳
Tickets 🎟️
No need to purchase in advance, simply buy a standard rail ticket from our ticket office and come on up! 🎈
—————————————————————-
🎉🚋 DEWCH I DDATHLU 130 O FLYNYDDOEDD GYDA NI 🚋🎉
Fel y gwyddoch eisoes, eleni mae’n 130 o flynyddoedd ers i Reilffordd y Graig Aberystwyth agor am y tro cyntaf ym 1896 — ac rydym yn dathlu gyda digwyddiad pen-blwydd arbennig ar Fryn y Cyfansoddiad ✨
📅 Dydd Sadwrn, 19 Medi
🕙 10yb–9yh
Bydd rhywbeth i bawb ei fwynhau, gan gynnwys:
🎨 Peintio wynebau
♦️ Gemau ffair traddodiadol
⛳ Golff gwallgof
🎳 Bowlio
🎶 Cerddoriaeth fyw
🍭 Fflos candi
🍴 Bwyd a diod
Dewch draw i fwynhau’r diwrnod ac ymuno â ni i ddathlu’r garreg filltir arbennig hon.
Pen-blwydd hapus, Rheilffordd y Graig 🥳
Tocynnau 🎟️
Does dim angen prynu ymlaen llaw — prynwch docyn trên arferol o’n swyddfa docynnau a dewch i fyny! 🎈