05/08/2026
Pafiliwn 76'
Ymunwch â ni yng Nghastell Aberteifi yn Awst i weld arddangosfa’n coffau’r Eisteddfod yn 800 oed, sef ‘Eisteddfod y Llwch’ yn Aberteifi yn 1976. Dewch i weld ffilm wreiddiol o Eisteddfod 1976 ochr yn ochr â lluniau, deunydd cofiadwy a phethau cyffrous eraill o’r 1970au o archifau ledled Cymru, a drefnir ar y cyd gyda Chastell Aberteifi, Archifdy Ceredigion, Archifdy Sir Benfro, Archifau Cymru ac Archif Ddarlledu Cymru – Llyfrgell Genedlaethol Cymru.
Mae Archifdy Ceredigion wedi casglu ynghyd cyfres o luniau trawiadol ar gyfer yr arddangosfa. Mae 10 yn cofio Eisteddfod ddramatig 1976, o’r seremoni cyhoeddi ymlaen, tra bod deg panel yn dwyn i gof rhai o olygfeydd eraill yr 1970au – i bawb sy’n cofio bywyd ar y pryd, bydd hon yn wledd o atgofion, i bawb arall, bydd yn agoriad llygad!
Bydd ffeiliau lluniau gyda rhagor o ddeunydd o’r 1970au a rhai gwrthrychau a llyfrau o’r cyfnod i’w gweld hefyd. A cofiwch godi copi am ddim o ‘ABC yr Archifau’ i ddysgu mwy am yr amrywiaeth gyfoethog o casgliadau sydd ar gael i’w gweld yn Archifdy Ceredigion.
Pavillion 76'
Join us at Cardigan Castle this August for a free exhibition remembering the 800th Eisteddfod, Cardigan’s dramatic ‘Dust Eisteddfod’ of 1976. Come and see original archive footage from the ’76 Eisteddfod alongside photos, memorabilia and other groovy ‘70s gems from archives across Wales, co-organised by Cardigan Castle, Ceredigion Archives, Pembrokeshire Archives, Archives Wales and the Wales Broadcast Archive, National Library of Wales.
Ceredigion Archives has curated a set of twenty striking images for the display. 10 remember the dramatic Eisteddfod of 1976, from the proclamation ceremony onwards, whilst ten panels evoke other sights of the 1970s – for everyone who remembers life then, this will be a treat of recollection. For everyone else it will be a revelation!
There will also be picture folders with more 1970s material and some evocative objects and books from the time, to enjoy at your leisure. Pick up a free copy of the ‘ABC of Archives’ to find out more about the rich diversity of collections available to see at Ceredigion Archives.