HGC Gogledd Gwynedd / NWP Gwynedd North

HGC Gogledd Gwynedd / NWP Gwynedd North Official North Wales Police news for Gwynedd North. Covering Bangor, Bethesda, Caernarfon, Llanberis, Rhyd Ddu, Clynnog Fawr and surrounding areas.

Get local policing updates, news, and information from your community policing team. Mae’r dudalen hon yn cael ei chynnal gan dîm plismona lleol Gogledd Gwynedd. Ni ddylai gael ei defnyddio i adrodd digwyddiadau neu droseddau. Yn hytrach, ffoniwch 101 ar gyfer digwyddiadau nad ydynt yn argyfwng. Mewn argyfwng, ffoniwch 999. This page is maintained by Gwynedd North's local policing team. It should

not be used to report incidents or crimes. Instead, dial 101 for non-emergencies. In an emergency, dial 999.

Ketamine use can change everything - not just for young people, but for their families too.If you’re worried about your ...
27/08/2026

Ketamine use can change everything - not just for young people, but for their families too.

If you’re worried about your child, support is available.

Click here 👉 https://orlo.uk/tJN8R or call DAN 24/7: 0808 808 2234.

Gall defnyddio cetamin newid popeth – nid yn unig i bobl ifanc, ond i'w teuluoedd hefyd.Os 'da chi'n poeni am eich plent...
27/08/2026

Gall defnyddio cetamin newid popeth – nid yn unig i bobl ifanc, ond i'w teuluoedd hefyd.

Os 'da chi'n poeni am eich plentyn chi, mae help ar gael.

Cliciwch yma 👉 https://orlo.uk/jpE8Q neu ffoniwch DAN 24/7: 0808 808 2234.

Trigolion Llanberis -- mi fydd Swyddog Cefnogi Cymuned yr Heddlu Kaylee Halleron yn cynnal Cyfarfod Cymunedol yn Y Ganol...
25/08/2026

Trigolion Llanberis -- mi fydd Swyddog Cefnogi Cymuned yr Heddlu Kaylee Halleron yn cynnal Cyfarfod Cymunedol yn Y Ganolfan, Llanberis, dydd Iau 27 o Awst 2026 rhwng 09.00 - 10.00 o'r gloch y bore. Croeso i bawb ddod draw am sgwrs a rhoi'r byd yn ei le!

///

Llanberis residents -- Police Community Support Officer Kaylee Halleron will be hosting a Community Meeting at Y Ganolfan, Llanberis, this Thursday 27 August 2026 between 09.00 - 10.00am. Everyone's welcome to pop in for a chat and put the world to rights!

A prolific shoplifter has been jailed after stealing £200 worth of clothes from a shop in Bangor.Thomas Aled Lloyd, of L...
25/08/2026

A prolific shoplifter has been jailed after stealing £200 worth of clothes from a shop in Bangor.

Thomas Aled Lloyd, of Lower Penrallt Road, Bangor, entered JD store on Bangor High Street at around 9.35am on 20 August where he took four items of clothing and left the shop with no intention of paying.

The incident was caught on CCTV.

The 28-year-old was arrested and later charged with theft from a shop.

🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
Mae siopleidr toreithiog wedi cael ei garcharu ar ôl dwyn gwerth £200 o ddillad o siop ym Mangor.

Aeth Thomas Aled Lloyd, o Ffordd Penrallt Isaf, Bangor, i mewn i siop JD ar Stryd Fawr Bangor tua 9.35am ar 20 Awst lle cymerodd bedwar dilledyn a gadael y siop heb unrhyw fwriad o dalu.

Cafodd y digwyddiad ei ddal ar deledu cylch cyfyng.

Cafodd y dyn 28 oed ei arestio a'i gyhuddo yn ddiweddarach o ddwyn o siop.

Darllenwch mwy/ Read more ➡️ https://orlo.uk/9LWyh

A man has been charged after multiple breaches of a protection order in the Bangor area.Lewis Hamill, 29, of no fixed ab...
24/08/2026

A man has been charged after multiple breaches of a protection order in the Bangor area.

Lewis Hamill, 29, of no fixed abode, appeared at Llandudno Magistrates Court on 24 August.

He was charged six counts of breaching a domestic abuse protection order and resisting a constable in the ex*****on of their duty.

He will appear for trial at Caernarfon Magistrates Court on 13 November.

Sergeant Gemma Rodrigues said: “Domestic Abuse Protection Orders are put in place to protect vulnerable people, and we will take any reports of breaches seriously.”

☀️ Diogelwch Dŵr yn Llyn Padarn 💙 Y penwythnos hwn, treuliodd swyddogion o Dîm Plismona Cymdogaeth (NPT) Gogledd Gwynedd...
24/08/2026

☀️ Diogelwch Dŵr yn Llyn Padarn 💙

Y penwythnos hwn, treuliodd swyddogion o Dîm Plismona Cymdogaeth (NPT) Gogledd Gwynedd – ynghyd â Pellennig Cymru, Gwasanaeth Tân ac Achub Gogledd Cymru, yr RNLI, ac Uned Chwilio Tanddwr a Morol y Gogledd-orllewin – y diwrnod yn Llyn Padarn, Llanberis, yn hyrwyddo un neges bwysig: mwynhewch y dŵr, ond arhoswch yn ddiogel.

Roedd y digwyddiad, a drefnwyd gan y PC Jarvis o NPT Gogledd Gwynedd, yn rhoi blaenoriaeth i ddiogelwch dŵr. Rhoddodd gyfle i bobl ddysgu cyngor syml ar achub bywydau, ac roedd sesiynau padlfyrddio am ddim ar gael hefyd i helpu pobl i fagu hyder ar y dŵr.

Os ydych chi'n padlfyrddio, yn nofio neu'n mwynhau glan y llyn, gall ychydig o gamau syml – gwisgo'r offer diogelwch cywir, gwirio'r amodau a gwybod eich terfynau – wneud gwahaniaeth mawr.

Os gwelwch chi rywun mewn trafferth yn y dŵr:

Ffoniwch 999.
Anogwch nhw i aros yn bwyllog ac arnofio ar eu cefn.
Taflwch rywbeth sy'n arnofio atynt os yw'n ddiogel gwneud hynny.

Diolch enfawr i bawb a ddaeth draw ac i'n partneriaid am wneud y diwrnod mor wych. Arhoswch yn ddiogel a mwynhewch Ogledd Cymru yn gyfrifol! 🌊


☀️ Water Safety at Llyn Padarn 💙

This weekend, officers from Gwynedd North NPT, joined by Cymru, Wales Fire and Rescue Service, the , and the Underwater Search & Marine Unit, spent the day at Llyn Padarn, Llanberis, promoting one important message – enjoy the water, but stay safe.

The event, organised by PC Jarvis, put water safety front and centre, giving people the chance to learn simple lifesaving advice, with free paddleboarding sessions also available to help build confidence on the water.

Whether you’re paddleboarding, swimming or just enjoying the lakeside, a few simple steps – wearing the right safety equipment, checking the conditions and knowing your limits – can make all the difference.

If you see someone in trouble in the water:

Call 999.
Encourage them to stay calm and float on their back.
Throw them something that floats if it’s safe to do so.


A huge thank you to everyone who came along and to our partner agencies for making it such a great day. Stay safe and enjoy North Wales responsibly! 🌊

🚔 Gweithrediad Magellanic 🚔 Nos Sadwrn, ymunodd Tîm Plismona Cymdogaeth Gogledd Gwynedd â’r Uned Troseddau Ffyrdd ar gyf...
24/08/2026

🚔 Gweithrediad Magellanic 🚔

Nos Sadwrn, ymunodd Tîm Plismona Cymdogaeth Gogledd Gwynedd â’r Uned Troseddau Ffyrdd ar gyfer Gweithrediad Magellanic – menter a drefnwyd gan PC Jarvis – i fynd i’r afael ag ymddygiad gyrru gwrthgymdeithasol yng Nghaernarfon.

Y canlyniad? Stopiwyd nifer o gerbydau, rhoddwyd cyngor, cyhoeddwyd hysbysiadau cosb am droseddau sy’n arwain at bwyntiau a dirwyon, a deliwyd ag un cerbyd o dan Adran 59 am yrru mewn modd gwrthgymdeithasol.

Os yw eich ffordd o yrru yn denu sylw am y rhesymau anghywir, gallwch ddisgwyl ein gweld ni. Byddwn yn parhau i gynnal patrolau rhagweithiol ac yn cefnogi trigolion lleol drwy gadw ffyrdd Caernarfon yn ddiogel.


🚔 Operation Magellanic 🚔

On Saturday night, Gwynedd North Neighbourhood Policing Team (NPT) joined forces with the Road Crime Unit (RCU) for Operation Magellanic, organised by PC Jarvis, to tackle anti-social driving in Caernarfn.

The result? Plenty of vehicles stopped, words of advice given, tickets issued for offences carrying points and fines, and one vehicle dealt with under Section 59 for anti-social driving.

If your driving is turning heads for the wrong reasons, expect to see us. We’ll continue carrying out proactive patrols and supporting local residents by keeping Caernarfon’s roads safe.


🚓

Adam Powell, who has links to Caernarfon, is currently wanted.If you have seen him or have any information on his wherea...
21/08/2026

Adam Powell, who has links to Caernarfon, is currently wanted.

If you have seen him or have any information on his whereabouts, contact police immediately via our website or by calling 101, quoting reference 26000598460.

LLANRUG - YFORYBydd SCCH Kaylee yng Nghaffi’r Sefydliad Coffa Arwyr, Llanrug yfory rhwng 10:00 a 11:00. Dewch draw a tra...
20/08/2026

LLANRUG - YFORY

Bydd SCCH Kaylee yng Nghaffi’r Sefydliad Coffa Arwyr, Llanrug yfory rhwng 10:00 a 11:00. Dewch draw a trafod unrhyw bryderon sydd gennych a gofyn am gyngor ynghylch materion
sydd bwysicaf i chi.

LLANRUG - TOMORROW

PCSO Kaylee will be in The Memorial Institute Cafe, Llanrug tomorrow between 10:00 and 11:00. Come down for a chat with her about any concerns you may have and ask for advice about issues that matter most to you

TALYSARN - YFORY Bydd SCCH Katie, SCCH Sion a SCCH Nia yn y trac BMX yn Nhalysarn i cefnogi'r Gwyl Beicio yfory rhwng 11...
20/08/2026

TALYSARN - YFORY

Bydd SCCH Katie, SCCH Sion a SCCH Nia yn y trac BMX yn Nhalysarn i cefnogi'r Gwyl Beicio yfory rhwng 11:00 a 14:00. Dan ni'n gallu marcio eich beiciau.

TALYSARN - TOMORROW

PCSOs Katie, Sion and Nia will be in the BMX track in Talysarn to support the Bike Festival tomorrow between 11:00 and 14:00. We can mark your bikes for you. Remember your helmets!

Address

Bangor
LL571DT

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when HGC Gogledd Gwynedd / NWP Gwynedd North posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category