http://cwmtaf.wales/hospitals/royal-glamorgan-hospital/

Royal Glamorgan Hospital - Ysbyty Brenhinol Morgannwg, Ynysmaerdy, Llantrisant, Pontyclun, Cardiff (Caerdydd) (2026)

17/10/2026

Next Wednesday marks 60 years since the Aberfan disaster, a day that devastated the South Wales Valleys and beyond when a colliery spoil tip collapsed, claiming the lives of 144 people, including 116 children.

To provide an opportunity for staff, patients, and visitors to pause and remember those who tragically lost their lives, and to acknowledge the lasting impact on families, survivors, and the wider community, we will be observing a one-minute silence across our hospital sites on 21 October 2026 at 9.15am.

The silence will take place at the following locations:

• Prince Charles Hospital (PCH): Outpatients Department
• Royal Glamorgan Hospital (RGH): Atrium
• Princess of Wales Hospital (POW): Main Entrance
• Ysbyty Cwm Cynon (YCC): Atrium
• Ysbyty Cwm Rhondda (YCR): Outpatients Department

Our chaplaincy team have arranged for remembrance trees to be available in the Multi-Faith Rooms at each hospital site.

Staff, patients, and visitors are invited to tie a ribbon in memory, take a moment for quiet reflection, pray if they wish, or simply pause and be present.

-

Dydd Mercher nesaf bydd 60 mlynedd ers trychineb Aberfan, diwrnod a ddinistriodd Cymoedd De Cymru a thu hwnt pan gwympodd tomen sbwriel pwll glo, gan gymryd bywydau 144 o bobl, gan gynnwys 116 o blant.

Er mwyn rhoi cyfle i staff, cleifion ac ymwelwyr oedi a chofio'r rhai a gollodd eu bywydau, ac i gydnabod yr effaith barhaol ar deuluoedd, goroeswyr a'r gymuned ehangach, byddwn yn arsylwi un funud o ddistawrwydd ar draws ein safleoedd ysbytai ar 21 Hydref 2026 am 9.15am.

Bydd y distawrwydd yn digwydd yn y lleoliadau canlynol:

• Ysbyty'r Tywysog Siarl (YTS): Adran Cleifion Allanol
• Ysbyty Brenhinol Morgannwg (YGH): Atriwm
• Ysbyty Tywysoges Cymru (YTC): Prif Fynedfa
• Ysbyty Cwm Cynon (YCC): Atriwm
• Ysbyty Cwm Rhondda (YCR): Adran Cleifion Allanol

Mae ein tîm caplaniaeth wedi trefnu bod coed coffa ar gael yn yr Ystafelloedd Aml-Ffydd ym mhob safle ysbyty.

Rydym yn gwahodd staff, cleifion ac ymwelwyr i glymu rhuban er cof, cymryd eiliad i fyfyrio'n dawel, gweddïo os dymunant, neu oedi a bod yn bresennol.

16/10/2026

A beautiful space for remembrance and reflection. 💜

We are pleased to have played a part in choosing the garden's name and grateful to our Chaplain, Carolyn, for blessing the garden as it was officially opened.

Memorial leaves are available by contacting Rhondda Cynon Taf Council directly. 🍃

Lle prydferth i gofio a myfyrio. 💜

Rydym yn falch o fod wedi chwarae rhan wrth ddewis enw'r ardd ac yn ddiolchgar i'n Caplan, Carolyn, am fendithio'r ardd wrth iddi gael ei hagor yn swyddogol.

Mae dail coffa ar gael trwy gysylltu â Chyngor Rhondda Cynon Taf yn uniongyrchol. 🍃

13/10/2026

Community beds currently based at Ysbyty George Thomas will be returning to Princess of Wales Hospital, allowing for better access to community beds for patients in the Bridgend area.

A community bed provides care for patients who no longer require medical treatment in an acute hospital bed, but who aren't ready to return home yet.

Community beds offer patients rehabilitation, recovery, reablement support and further assessment to help a person to return home as soon as it is safe to do so and to receive care and support closer to home wherever possible.

The community beds were moved from Princess of Wales to Ysbyty George Thomas following the critical incident with the roof in October 2024.

When the beds return, Ysbyty George Thomas will remain open and continue providing services as it did prior to this relocation.

❗It is important to note that Ysbyty George Thomas is not closing.

More information about the changes is available in our Frequently Asked Questions on our website. Link is in the comments below.

-

Bydd gwelyau cymunedol sydd wedi'u lleoli ar hyn o bryd yn Ysbyty George Thomas yn dychwelyd i Ysbyty Tywysoges Cymru, gan ganiatáu gwell mynediad at welyau cymunedol i gleifion yn ardal Pen-y-bont ar Ogwr.

Mae gwely cymunedol yn darparu gofal i gleifion nad oes angen triniaeth feddygol arnynt mewn gwely ysbyty acíwt mwyach, ond nad ydynt yn barod i ddychwelyd adref eto.

Mae gwelyau cymunedol yn cynnig cymorth adsefydlu, adferiad, ail-alluogi ac asesiad pellach i helpu cleifion i ddychwelyd adref cyn gynted ag y bo'n ddiogel gwneud hynny ac i dderbyn gofal a chymorth yn agosach at adref lle bynnag y bo modd.

Cafodd y gwelyau cymunedol eu symud o Ysbyty Tywysoges Cymru i Ysbyty George Thomas yn dilyn y digwyddiad critigol gyda'r to ym mis Hydref 2024.

Pan fydd y gwelyau'n dychwelyd, bydd Ysbyty George Thomas yn aros ar agor ac yn parhau i ddarparu gwasanaethau fel y gwnaeth cyn yr adleoliad hwn.

❗Mae'n bwysig nodi nad yw Ysbyty George Thomas yn cau.

Mae rhagor o wybodaeth am y newidiadau ar gael yn ein Cwestiynau Cyffredin ar ein gwefan. Mae'r ddolen yn y sylwadau isod.

12/10/2026

Join us for the Wave of Light 🕯️

This Thursday (15 October) at 7pm, we will join families and communities around the world in remembering babies gone too soon as part of Baby Loss Awareness Week.
Everyone is welcome to light a candle in memory of a baby who is no longer with us.

📍 Prince Charles Hospital Butterfly Garden
📍 Trealaw Cemetery Chapel, CF40 2UQ

Please arrive by 6.45pm for a prompt start.

If you have been affected by baby loss and would like support, you can contact the Cwm Taf Morgannwg Bereavement team at [email protected].

Additional support is available from Sands - baby loss charity and Baby Loss Awareness UK

Maternity Services Bridgend, Tirion Birth Centre & Merthyr

Ymunwch â ni ar gyfer y Don o Oleuni🕯️

Y dydd Iau hwn (15 Hydref) am 7pm, byddwn yn ymuno â theuluoedd a chymunedau ledled y byd i gofio babanod a fu farw'n rhy gynnar fel rhan o Wythnos Ymwybyddiaeth Colli Babanod.
Mae croeso i bawb danio cannwyll er cof am fabi sydd ddim gyda ni mwyach.

📍 Gardd Pili-palod Ysbyty’r Tywysog Siarl
📍 Capel Mynwent Trealaw, CF40 2UQ

Cyrhaeddwch erbyn 6.45pm os gwelwch yn dda i gael cychwyn prydlon.

Os ydych chi wedi cael eich effeithio gan golli babi ac yr hoffech gael cymorth, gallwch gysylltu â thîm Profedigaeth Cwm Taf Morgannwg yn [email protected].

Mae cymorth ychwanegol ar gael gan Sands - baby loss charity ac Wythnos Ymwybyddiaeth Colli Babanod Baby Loss Awareness UK

Maternity Services Bridgend, Tirion Birth Centre & Merthyr

12/10/2026

We're starting to see flu in our communities and hospitals.

If you have flu symptoms, help protect vulnerable people by staying at home, resting and avoiding visits until you're feeling better.

✅ Wash your hands regularly
✅ Catch coughs and sneezes in a tissue
✅ Speak to your local pharmacist for advice
✅ Stay away from vulnerable people if you're feeling unwell
✅ Get your flu vaccine if you're eligible

Dr Gemma Eccles shares advice on what to do if you have flu symptoms👉

Rydym yn dechrau gweld ffliw yn ein cymunedau a'n hysbytai.

Os oes gennych symptomau ffliw, helpwch i amddiffyn pobl agored i niwed trwy aros gartref, gorffwys ac osgoi ymweliadau nes eich bod yn teimlo'n well.

✅ Golchwch eich dwylo'n rheolaidd
✅ Daliwch beswch a thisian mewn hances bapur
✅ Siaradwch â'ch fferyllydd lleol am gyngor
✅ Cadwch draw oddi wrth bobl agored i niwed os ydych chi'n teimlo'n sâl
✅ Cael eich brechlyn ffliw os ydych chi'n gymwys

Mae Dr Gemma Eccles yn rhannu cyngor ar beth i'w wneud os oes gennych symptomau ffliw👉

09/10/2026

❗ Please share: help keep flu away from our hospitals

We're starting to see flu in our communities and at some of our hospital sites. We all have a part to play in protecting patients, staff and each other this winter. Even if you're fit and healthy, you can still catch flu and pass it on to someone more vulnerable.

You can help by:

✅ Visiting responsibly – if you have symptoms of a virus, or have recently been in close contact with someone who is unwell, please avoid visiting hospital. Remember to wash your hands regularly and catch coughs and sneezes in a tissue or your elbow.

✅ Following advice provided by the ward when visiting loved ones or family members. This may include guidance on visiting arrangements or infection prevention measures to help keep everyone safe.

✅ Getting your flu vaccine if you're eligible. Visit our website for more information.

A few small changes can help protect those most at risk. Thank you for your support.

❗ Rhannwch os gwelwch yn dda: helpwch i gadw'r ffliw i ffwrdd o'n hysbytai

Rydym yn dechrau gweld ffliw yn ein cymunedau ac yn rhai o'n safleoedd ysbytai. Mae gan bob un ohonom ran i'w chwarae wrth amddiffyn cleifion, staff a'n gilydd y gaeaf hwn. Hyd yn oed os ydych chi'n ffit ac yn iach, gallwch chi ddal y ffliw o hyd a'i drosglwyddo i rywun mwy agored i niwed.

Gallwch chi helpu trwy:

✅ Ymweld yn gyfrifol – os oes gennych symptomau feirws, neu os ydych wedi bod mewn cysylltiad agos â rhywun sy'n sâl yn ddiweddar, peidiwch ag ymweld â'r ysbyty. Cofiwch olchi'ch dwylo'n rheolaidd a dal peswch a thisian mewn hances bapur neu'ch penelin.

✅ Dilyn cyngor a ddarperir gan y ward wrth ymweld ag anwyliaid neu aelodau o'r teulu. Gall hyn gynnwys canllawiau ar drefniadau ymweld neu fesurau atal heintiau i helpu i gadw pawb yn ddiogel.

✅ Cael eich brechlyn rhag y ffliw os ydych chi'n gymwys. Ewch i’n gwefan am y wybodaeth ddiweddaraf

Gall ychydig o newidiadau bach helpu i amddiffyn y rhai sydd fwyaf mewn perygl. Diolch am eich cymorth.

08/10/2026

A partnership improving access to healthcare and support for veterans and the wider Armed Forces community across Cwm Taf Morgannwg has been named as a finalist in the Cwm Taf Morgannwg University Health Board (CTM UHB) Seren Annual Awards 2026. 👏

The Health, Veterans and Armed Forces Partnership has been shortlisted for the People’s Choice Award, which recognises an individual or team that has made a significant difference to people’s experiences of healthcare, support or services.

The partnership is a collaboration between Cwm Taf Morgannwg University Health Board (Cwm Taf Morgannwg University Health Board), Valley Veterans (Valley veterans), Rhondda Cynon Taf Council, Interlink RCT (Interlink RCT) and a range of health, local authority and third-sector partners to improve access to healthcare, wellbeing and community support for veterans, serving personnel, reservists and their families.

Around 15,500 veterans live in Cwm Taf Morgannwg, representing one of the largest veteran communities in South Wales. However, local evaluation found that veterans could face barriers to accessing support – including stigma, past trauma, difficulties navigating services and a reluctance to identify themselves as veterans.

The partnership was developed with veterans and their families to address these barriers and ensure services are shaped by their experiences. Its work includes:
👉 training GP practice staff
👉 improving how veterans are identified and recorded within healthcare systems
👉 strengthening referral routes
👉 and bringing NHS services into trusted community settings.

One of the changes introduced has been to encourage GP practices to ask patients directly whether they have served in the Armed Forces. The number of identified veterans at Veteran Friendly GP practices in the region has since increased from 262 to 369, representing an increase of around 40%.

A regular NHS presence has also been established at the Valley Veterans Hub in Pentre, enabling veterans to access support in a familiar community environment where they may feel more comfortable discussing their needs. In May 2026, it became the only veterans’ partnership in Wales to have a Clinical Lead for veterans’ health. Its work has also included veterans’ healthcare training for GP practices and primary care teams, outreach within hospitals and the development of a community support booklet featuring 40 local organisations.

Well done and good luck to everyone involved!

🔗 Read more: https://orlo.uk/iCJM3

08/10/2026

Mae partneriaeth sy'n gwella mynediad cyn-filwyr a chymuned y Lluoedd Arfog yn ehangach ledled Cwm Taf Morgannwg at ofal iechyd a chymorth wedi cyrraedd rhestr fer Gwobrau Blynyddol Seren Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg 2026. 👏

Mae'r Bartneriaeth Iechyd, Cyn-filwyr a Lluoedd Arfog wedi cyrraedd rhestr fer Gwobr Dewis y Bobl, sy'n cydnabod unigolyn neu garfan sydd wedi gwneud gwahaniaeth sylweddol i brofiadau pobl o ran gofal iechyd, cymorth neu wasanaethau.

Mae'r bartneriaeth yn gydweithrediad rhwng Bwrdd Iechyd Cwm Taf Morgannwg (Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg), Valley Veterans (Valley veterans), Cyngor Rhondda Cynon Taf, Interlink Rhondda Cynon Taf (Interlink RCT), ac ystod o bartneriaid yn y maes iechyd, yr awdurdod lleol a phartneriaid trydydd sector sydd â'r nod o wella mynediad cyn-filwyr, personél sy'n gwasanaethu, milwyr wrth gefn a'u teuluoedd at ofal iechyd, lles a chymorth yn y gymuned.

Mae oddeutu 15,500 o gyn-filwyr yn byw yng Nghwm Taf Morgannwg; dyma un o'r cymunedau mwyaf o gyn-filwyr yn Ne Cymru. Serch hynny, yn ôl gwerthusiad lleol mae modd i gyn-filwyr wynebu rhwystrau wrth gael mynediad at gymorth – gan gynnwys stigma, trawma o'r gorffennol, anawsterau wrth lywio gwasanaethau, ac, unigolion yn teimlo'n gyndyn i nodi'u bod nhw'n gyn-filwyr.

Cafodd y bartneriaeth ei datblygu gyda chyn-filwyr a'u teuluoedd at ddibenion mynd i'r afael â'r rhwystrau yma a gofalu bod gwasanaethau'n cael eu llywio gan eu profiadau. Mae hyn yn rhan o waith y bartneriaeth:
👉 hyfforddi staff meddygfeydd teulu
👉 gwella'r modd mae cyn-filwyr yn cael eu nodi a'u cofnodi yn rhan o'r systemau gofal iechyd
👉 cryfhau llwybrau atgyfeirio
👉 a chynnig gwasanaethau'r GIG yn rhan o leoliadau mae pobl yn ymddiried ynddyn nhw yn y gymuned.

Un o'r newidiadau sydd wedi'u cyflwyno yw annog meddygfeydd teulu i holi cleifion yn uniongyrchol p'un a ydyn nhw wedi gwasanaethu yn y Lluoedd Arfog. Mae nifer y cyn-filwyr sydd wedi'u nodi mewn meddygfeydd Cyfeillgar i Gyn-filwyr yn y dalgylch wedi cynyddu ers hynny, gan godi o 262 i 369; mae hyn yn gynnydd o oddeutu 40%.

Mae presenoldeb GIG rheolaidd hefyd wedi'i sefydlu yn y Ganolfan Valley Veterans yn Pentre; mae hyn wedi galluogi cyn-filwyr i gael mynediad at gymorth mewn amgylchedd cyfarwydd yn y gymuned lle mae'n bosibl eu bod nhw'n teimlo'n fwy cyfforddus yn trafod eu hanghenion. Fis Mai 2026, y bartneriaeth yma oedd yr unig bartneriaeth yng Nghymru ar gyfer cyn-filwyr a chanddi Arweinydd Clinigol ar gyfer iechyd cyn-filwyr. Yn rhan o'i gwaith hefyd mae: hyfforddiant gofal iechyd cyn-filwyr ar gyfer meddygfeydd teulu a charfanau gofal sylfaenol, allgymorth mewn ysbytai a datblygu llyfryn cymorth yn y gymuned ac ynddo 40 sefydliad lleol.

Da iawn a phob lwc i bawb!

🔗 Darllenwch yma: https://orlo.uk/sd71b

06/10/2026

This week we're delighted to welcome Dyfed and Glamorgan Army Cadets to our hospital sites to mark the first-ever .

Cadets and volunteers will be at our hospital entrances, so if you're a young person aged 12-17 looking for a new challenge, or an adult interested in volunteering, pop along and discover what the Army Cadets has to offer.

The stands will also showcase our programme and the support available for veterans, serving personnel, reservists and military families across our communities.

📍 Royal Glamorgan Hospital – Tuesday 6 October
📍 Prince of Wales Hospital – Wednesday 7 October
📍 Prince Charles Hospital – Friday 8 October

-

Yr wythnos hon, rydym yn falch iawn o groesawu Llu Cadetiaid y Fyddin Dyfed a Morgannwg i'n safleoedd ysbyty i nodi am y tro cyntaf erioed.

Bydd cadetiaid a gwirfoddolwyr wrth fynedfeydd ein hysbytai; felly, os ydych chi'n berson ifanc rhwng 12 ac 17 oed sy'n chwilio am her newydd, neu'n oedolyn sydd â diddordeb mewn gwirfoddoli, dewch draw i weld beth sydd gan Cadetiaid y Fyddin i'w gynnig.

Bydd y stondinau hefyd yn arddangos ein rhaglen a'r gefnogaeth sydd ar gael i gyn-filwyr, personél sy'n gwasanaethu, milwyr wrth gefn a theuluoedd milwrol ar draws ein cymunedau.

📍 Ysbyty Brenhinol Morgannwg – dydd Mawrth 6 Hydref
📍 Ysbyty Tywysoges Cymru – Dydd Mercher 7 Hydref
📍 Ysbyty’r Tywysog Siarl – Dydd Gwener 8 Hydref

06/10/2026

We were proud to join the Older People’s Advisory Group (OPAG) and local 50+ Forums to celebrate International Day of Older Persons 2026 this weekend. 💙

Older people make an invaluable contribution to our communities every day through volunteering, caring for others, sharing their knowledge and experience and helping people stay connected.

The event showcased a range of health, wellbeing and community support services available across Cwm Taf Morgannwg, while giving us the opportunity to hear directly from older people about what matters most to them.

🔗 Find out more, including the services and support highlighted at the event: https://orlo.uk/3SzpT

Roeddem yn falch o ymuno â Grŵp Ymgynghorol Pobl Hŷn (OPAG) a Fforymau lleol i bobl dros 50 oed i ddathlu Diwrnod Rhyngwladol Pobl Hŷn 2026 y penwythnos hwn. 💙

Mae pobl hŷn yn gwneud cyfraniad amhrisiadwy i'n cymunedau bob dydd drwy wirfoddoli, gofalu am eraill, rhannu eu gwybodaeth a'u profiad, a helpu pobl i aros mewn cysylltiad.

Roedd y digwyddiad yn arddangos amrywiaeth o wasanaethau iechyd, lles a chymorth cymunedol sydd ar gael ledled Cwm Taf Morgannwg, gan roi cyfle i ni hefyd glywed yn uniongyrchol gan bobl hŷn am beth sydd bwysicaf iddyn nhw.

🔗 Dysgwch fwy, gan gynnwys y gwasanaethau a'r gefnogaeth a amlygwyd yn y digwyddiad: https://orlo.uk/8LluJ

Royal Glamorgan Hospital - Ysbyty Brenhinol Morgannwg

17/10/2026

16/10/2026

13/10/2026

12/10/2026

12/10/2026

09/10/2026

08/10/2026

08/10/2026

06/10/2026

06/10/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Listing takedown request