TRNC London Representative Office

09/09/2026

Eğitim Ataşemiz ve Londra’daki Türk Dili ve Kültürü Okullarında görev yapan tüm öğretmenlerimize yeni akademik dönemde başarılar dileriz.

We wish our Education Attaché and all teachers working at Turkish Language and Culture Schools across London every success in the new academic year.

07/09/2026

KKTC Londra Temsilciliği olarak, 2001 yılından bu yana Londra’da Türk toplumuna yönelik yayınlarını sürdüren Londra Gazete’yi ziyaret ederek verimli bir görüşme gerçekleştirdik.

Toplumumuzun sesi ve hafızası olan Londra Gazete ile karşılıklı görüş alışverişinde bulunmaktan memnuniyet duyduk.

We were pleased to visit Londra Gazete, which has been serving the Turkish community in London since 2001, and to hold a productive meeting.

We greatly appreciated the opportunity to exchange views with Londra Gazete, a long-standing voice of our community and an important part of its collective memory.

30/08/2026

Girne açıklarında bugün meydana gelen elim feribot kazasının derin üzüntüsünü yaşıyoruz.

Bu acı olay karşısında kalbimiz ülkemizle, dualarımız denizdeki vatandaşlarımızla ve umutla haber bekleyen ailelerimizle atıyor.

Hayatını kaybedenlere Allah’tan rahmet; ailelerine, yakınlarına ve tüm halkımıza sabır ve başsağlığı diliyoruz. Yaralı vatandaşlarımıza acil şifalar temenni ediyor, arama-kurtarma çalışmalarında özveri ile görev alan tüm ekiplerimize kolaylıklar diliyoruz.

Bu zor günlerde Birleşik Krallıktaki Kıbrıs Türk toplumu olarak ülkemizin ve halkımızın yanında olduğumuzu bir kez daha ifade ediyor; yaşanan bu büyük acıyı hep birlikte yüreğimizde taşıyoruz.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
Londra Temsilciliği

We are deeply saddened by the tragic ferry accident that occurred off the coast of Girne today.

At this painful time, our hearts are with our country, our thoughts are with those at sea, and our prayers are with the families anxiously awaiting news of their loved ones.

We extend our deepest condolences to those who have lost their lives, and our heartfelt sympathies to their families, loved ones and our entire country. We wish a swift recovery to those who have been injured and express our gratitude to all search and rescue teams working tirelessly at the scene.

As the Turkish Cypriot community in the United Kingdom, we stand firmly with our country and our people during these difficult days, sharing in their grief and holding on to hope together.

Turkish Republic of Northern Cyprus Representative Office in London

30/08/2026

Başta Gazi Mustafa Kemal Atatürk olmak üzere tüm kahramanlarımızı saygı ve minnetle anıyoruz. 30 Ağustos Zafer Bayramı kutlu olsun!

Dışişleri Bakanı Tahsin Ertuğruloğlu:

Kıbrıs Türk Halkı olarak, kopmaz bir parçası olduğumuz büyük Türk Milletinin bağımsızlık mücadelesindeki en büyük zaferi olan 30 Ağustos Zaferi’nin 104. yıl dönümünü kutlamanın onurunu yaşıyoruz.

Türk Milletinin bağımsızlık iradesini ve Anadolu’daki mutlak hakimiyetini tüm dünyaya ilan ettiği; varoluş mücadelemizde Kıbrıs Türk Halkına da ilham olan bu eşsiz kahramanlık destanının yıl dönümünde, Başkomutan Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ü ve tüm kahramanları minnet ve saygıyla anıyorum.

30 Ağustos Zafer Bayramı ve Silahlı Kuvvetler Günü kutlu olsun.

27/08/2026

Kaner Şirketler grubunun Birleşik Krallık nezdindeki başarılı yeni nesil temsilcisi Vedat Kaner’i Temsilciliğimizde ağırlamaktan memnuniyet duyduk.

We were delighted to welcome Vedat Kaner, the successful next-generation representative of the Kaner Group of Companies to the United Kingdom, to our Representative Office.

17/08/2026

Birleşik Krallık’ta hayatını sürdüren ve Birleşik Krallık nezdindeki Kıbrıs Türk toplumu tarafından yardımseverliği ile bilinen kıymetli iş insanı Münir Tatar’ın vefatını büyük bir üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet, yaslı ailesi ve tüm sevenlerine başsağlığı ve sabır diliyoruz.

We are deeply saddened to learn of the passing of Mr Münir Tatar, a distinguished businessman who lived in the United Kingdom and was widely known within the Turkish Cypriot community in the UK for his generosity and charitable spirit. We extend our heartfelt condolences and deepest sympathies to his bereaved family and all those who knew and loved him. May Allah have mercy on his soul and grant patience and strength to his family and loved ones.

01/08/2026

20/07/2026

20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramımızın 52. yıldönümü münasebetiyle, Birleşik Krallık’ta yaşayan Kıbrıs Türk toplumu temsilcilerinden oluşan bir heyetle Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Sayın Osman Koray Ertaş’a bir ziyaret gerçekleştirdik.

20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramımız kutlu olsun!

09/07/2026

Başbakan Sayın Ünal Üstel ve Başbakan Yardımcısı, Turizm, Kültür, Gençlik ve Çevre Bakanı Sayın Fikri Ataoğlu, Manchester'da bulunan siyasi çevreler, iş insanları ve sivil toplum temsilcilerimiz ile bir araya gelmiştir.

Prime Minister H.E. Ünal Üstel and Deputy Prime Minister and Minister of Tourism, Culture, Youth and Environment H.E. Fikri Ataoğlu, met with political representatives and business people in Manchester along with the representatives of our civil society organisations.