04/09/2026
HALF PRICE OFFER FOR LOCAL RESIDENTS (5th – 30th OF SEPTEMBER 2026) 🎉🎉
Our September offer for local neighbours runs between the 5th – 30th of September 2026, during which time we’ll be offering a 50% discount on the majority of our standard and first‑class train services!
This offer will be valid on the following standard and first-class train services:
- Mountain Spirit (Porthmadog – Blaenau Ffestiniog)
- The Quarryman (Blaenau Ffestiniog – Porthmadog)
- Gelert Explorer (Caernarfon – Beddgelert)
- The Harbourmaster (Porthmadog – Caernarfon)
- Snowdonia Star (Caernarfon – Porthmadog)
The offer is available to local residents whose primary address falls within postcode areas LL22–LL78 inclusive.
Voucher code: RESIDENTS‑SEPT
You can use this code when booking online, by phone, at our Booking Office counters, or on the train via the Guard.
Please note:
- The discount does not apply to guidebooks or food and drink.
- Customers must bring proof of residency (e.g. a driver’s licence) on the day of travel to show at the check‑in desk.
- Not valid for second homeowners or caravan owners within the offer area.
We look forward to welcoming you aboard!
---------------------------------------------
CYNNIG HANNER PRIS I DRIGOLION LLEOL (5ed – 30ain o Fedi 2026) 🎉🎉
Mae ein cynnig mis Medi i drigolion lleol yn rhedeg rhwng y 5ed a’r 30ain o Fedi 2026; yn ystod y cyfnod hwn, byddwn yn cynnig gostyngiad o 50% ar y rhan fwyaf o’n gwasanaethau trên safonol a dosbarth cyntaf!
Bydd y cynnig hwn yn ddilys ar y gwasanaethau trên safonol a dosbarth cyntaf canlynol:
- Mountain Spirit (Porthmadog – Blaenau Ffestiniog)
- The Quarryman (Blaenau Ffestiniog – Porthmadog)
- Gelert Explorer (Caernarfon – Beddgelert)
- The Harbourmaster (Porthmadog – Caernarfon)
- Snowdonia Star (Caernarfon – Porthmadog)
Mae’r cynnig ar gael i drigolion lleol sydd â’u prif gyfeiriad o fewn ardaloedd cod post LL22–LL78 (gan gynnwys y rhain).
Cod taleb: RESIDENTS‑SEPT
Gallwch ddefnyddio’r cod hwn wrth archebu ar-lein, dros y ffôn, wrth gownteri ein Swyddfa Archebu, neu ar y trên drwy’r Guard.
Sylwch:
- Nid yw’r gostyngiad yn berthnasol i lyfrau canllaw na bwyd a diod.
- Rhaid i gwsmeriaid ddod â phrawf preswylio (e.e. trwydded yrru) ar y diwrnod teithio i’w ddangos wrth y ddesg gofrestru.
- Nid yw’n ddilys i berchnogion ail gartrefi na pherchnogion carafanau o fewn ardal y cynnig.
Edrychwn ymlaen at eich croesawu ar fwrdd y trên!