Посолство на Република България в Грузия/Embassy of Bulgaria to Georgia

06/09/2026

06/09/2026

https://www.mfa.bg/bg/news/48885 =nogroup&photo=0

Министерствата на външните работи на България и Грузия проведоха политически консултации днес в Тбилиси. Двете делегации, водени от генералния директор на Генера....

02/06/2026

По случай 24 май, а и по повод скорошното приключване на мандата на посланик Веселин Вълканов, в българското посолство в Тбилиси отново бе организирано събиране за българската диаспора и приятели на страната ни в Грузия. В приветствието си към гостите г-н Вълканов отправи пожелание да пребъдва българската общност, както и страната-домакин, неотдавна отбелязала и своя национален празник. Призова всеки да се замисли какво означава за него този, може би най-светъл празник на българската просвета и славянската азбука. В прощалното си слово посланик Вълканов сподели виждане, че за да бъде напълно оценено днес това крупно историческо постижение на българския дух, то трябва да бъде подкрепено от съвременни успехи и резултати. Без силна, процъфтяваща и просперираща България днес, празникът би загубил нещо от своята ценност и международен авторитет. От страна на гостите бяха изказани благодарности към посолството и най-вече лично към посланика за подкрепата и вниманието към българската общност, за развитието на българо-грузинските контакти и за утвърждаването на лектората по български език в Сухумския държавен университет в Тбилиси.

26/05/2026

ევროკავშირის წარმომადგენლობის და წევრი ქვეყნების საელჩოების ერთობლივი ადგილობრივი განცხადება:

“ევროკავშირი და მისი წევრი ქვეყნები გულითადად ულოცავენ საქართველოს დამოუკიდებლობის დღეს!

საქართველომ დამოუკიდებლობა 1918 წლის 26 მაისს გამოაცხადა, რითაც დაადასტურა სუვერენული და დემოკრატიული სახელმწიფოებრიობის შესახებ საკუთარი ხედვა. დამოუკიდებლობის შესახებ დეკლარაციის სულისკვეთება დღეს საქართველოს საზოგადოებაში ღრმა გამოძახილს ჰპოვებს. საქართველოს ისტორიაში ვხედავთ ევროპასთან უფრო მჭიდრო კავშირებისკენ მუდმივ სწრაფვას. ბოლო სამი ათწლეულის განმავლობაში, ევროკავშირი და მისი წევრი სახელმწიფოები გვერდში უდგანან საქართველოს და საიმედო, გრძელვადიან პარტნიორებად რჩებიან. პროგრესი დემოკრატიული რეფორმების, კანონის უზენაესობისა და ფუნდამენტური თავისუფლებების დაცვის მიმართულებით კვლავაც არსებითია ევროპულ გზაზე წინსვლისთვის.

ამ მნიშვნელოვან დღეს, კვლავ ვადასტურებთ ევროკავშირის ურყევ მხარდაჭერას საქართველოს დამოუკიდებლობის, სუვერენიტეტისა და ტერიტორიული მთლიანობის მიმართ მის საერთაშორისოდ აღიარებულ საზღვრებში.”

განცხადება ხელმისაწვდომია: https://link.europa.eu/JrqD3W

Local Statement by the Delegation of the European Union and EU Member States’ Embassies:

“The European Union and its Member States extend their sincere congratulations to Georgia on its Independence Day!

On 26 May 1918, Georgia declared independence and affirmed its vision for a sovereign and democratic statehood. Today, the spirit of the independence declaration deeply resonates within Georgian society. Georgia’s history has demonstrated enduring aspiration for stronger ties with Europe. Over the past three decades, the European Union and its Member States have stood alongside Georgia, and remain a reliable, long-term partner. Progress on democratic reforms, the rule of law, and the protection of fundamental freedoms remain essential for advancing on the European path.

On this important day, we reaffirm the EU’s steadfast support for Georgia’s independence, sovereignty, and territorial integrity within its internationally recognised borders.”

The statement is available here: https://link.europa.eu/wyhWyM

26/05/2026

დამოუკიდებლობის დღეს გილოცავთ, საქართველო!
მშვიდობა და კეთილდღეობა საქართველოსა და ქართველ ხალხს!
***
Честит национален празник, Сакартвело! Мир и благоденствие на Грузия и грузинския народ!
***
Happy National Day, Sakartvelo! Peace and prosperity to Georgia and the Georgian people!

25/05/2026

Вече официално и „Тбилиси е в София, така както София е в Тбилиси“, по думите на заместник-министъра на външните работи г-н Христо Полендаков. Приветстваме откриването на градинка "Тбилиси" в българската столица, по подобие на по-рано обособената градинка "София" в грузинската. На фона на дългогодишните исторически и културни връзки между българския и грузинския народ, реализираната инициатива е символ на желанието на двете страни да укрепват конструктивните си отношения в области от взаимен интерес, както и да насърчават ползотворните контакти между българи и грузинци. 🇧🇬🇬🇪

***

Already officially now "Tbilisi is in Sofia just as Sofia is in Tbilisi," as stated by Deputy Minister of Foreign Affairs Mr. Hristo Polendakov. We warmly welcome the inauguration of the "Tbilisi" garden in the Bulgarian capital, corresponding to the earlier establishment of the "Sofia" garden in the Georgian capital. Rooted in the longstanding historical and cultural ties between the Bulgarian and Georgian peoples, this initiative stands as a tangible expression of the two countries’ shared commitment to further advancing their constructive partnership in areas of mutual interest, as well as fostering even closer and beneficial exchanges between Bulgarians and Georgians. 🇧🇬🇬🇪

24/05/2026

Честит 24 май, Деня на светите братя Кирил и Методий, българската азбука, просвета и култура! Да пазим и тачим българския език, красотата и магичната сила на неговите букви, и никога да не забравяме значимостта на празника за съхранението на националната ни идентичност - ключ към по-облагородено и достойно бъдеще!

13/05/2026

Поздравяваме най-сърдечно Негово Светейшество Шио III по случай интронизацията му като католикос-патриарх на цяла Грузия. Пожелаваме на Негово Светейшество много и благословени години начело на Грузинската православна църква, да води всеотдайно и с мъдрост своето паство, за благото на държавността и братския грузински народ!

09/05/2026

🎉 ევროპის დღე დაიწყო! 🇪🇺🇬🇪

ევროკავშირის წარმომადგენლობა საქართველოში და ევროკავშირის წევრი ქვეყნების საელჩოები გიწვევენ ექსპო ჯორჯიაში ევროპის დღის აღსანიშნად.

რა დაგხვდებათ?
🏛️ პავილიონი 5–6 — ევროპის გუნდი და VR მოგზაურობა ევროპის გარშემო

🤝 პავილიონი 11 — პროექტების სივრცე - ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული პროექტები/ინიციატივები და pop-up მუზეუმი "30 წელი ერთად"

🎙️ პავილიონი 4 — Live პოდკასტი “ჩემი ევროპა, ჩემი მომავალი”

🚀 პავილიონი 3 - შესაძლებლობების სივრცე - ფოტოგრაფიის ვორქშოპები, ყველაფერი ხელოვნური ინტელექტის, დეზინფორმაციის, Erasmus+-ს შესახებ და სხვა საინტერესო პრეზენტაციები.

პავილიონი 1-ის გარე სივრცე - დღის სცენა - საბავშვო და ახალგაზრდული ანსამბლები და გუნდები

🌿 პავილიონი 3-ის გარე სივრცე — აგრობაზარი "უნიკალური ქართული გემო"

პავილიონი 5-ის გარე სივრცე - მწვანე კუთხე - თოჯინების თეატრი, სათამაშოების ჰოსპიტალი, ურბანული გამწვანება და სხვა

პავილიონი 11-ის გარე სივრცე - ფუდქორთი - pop-up რესტორნების და კაფეების პატარა უბანი და DJ-ები

პავილიონი 6-ის გარე სივრცე - ესპანური სამზარეულოს მასტერკლასები

დღის ბოლოს Bedford Falls-ის კონცერტი 🎸🎵

არ გამოტოვოთ, გელოდებით ყველას!
***
🎉 Europe Day is officially opening! 🇪🇺🇬🇪

The EU Delegation to Georgia and the Embassies of EU Member States invite you to Expo Georgia to celebrate Europe Day together.

Here’s what awaits you:
🏛️ Pavilions 5–6 — Team Europe and a VR journey around Europe

🤝 Pavilion 11 — EU Projects space featuring EU-funded projects/initiatives and a pop-up museum “30 Years ertad”

🎙️ Pavilion 4 — Live podcast sessions “My Europe, My Future”

🚀 Pavilion 3 — Space of Opportunities: photography workshops, everything about AI, disinformation, Erasmus+, and other inspiring presentations

🌟 Outdoor area (Pavilion 1) — Day stage with youth ensembles and choirs

🌿 Outdoor area (Pavilion 3) — Agromarket “Unique Georgian Taste”

🌱 Outdoor area (Pavilion 5) — Green corner: puppet theatre, toy hospital, urban greening and more

🍽️ Outdoor area (Pavilion 11) — Foodcourt with pop-up cafés, restaurants and DJs

🍴 Outdoor area (Pavilion 6) — Spanish cooking masterclasses

🎸 The day will end with a concert by Bedford Falls 🎵

All are invited!
Deutsche Botschaft Tiflis გერმანიის საელჩო თბილისი Ambassade de France en Géorgie Estonian Embassy in Tbilisi Embassy of Sweden in Tbilisi Embassy of the Netherlands in Georgia Polish Embassy Tbilisi Slovenské veľvyslanectvo v Gruzínsku / Slovak Embassy in Georgia Embassy of Latvia in Georgia Посолство на Република България в Грузия/Embassy of Bulgaria to Georgia Embassy of Greece in Georgia Lietuvos ambasada Sakartvele/ლიეტუვის საელჩო საქართველოში Czech Embassy in Tbilisi Embassy of Denmark in Georgia Embassy of the Netherlands in Georgia Ambasciata d'Italia a Tbilisi/იტალიის საელჩო საქართველოში Austrian Embassy Georgia Estonian Embassy in Tbilisi