Worldofpeloponnese.com

Worldofpeloponnese.com Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Worldofpeloponnese.com, Landmark & historical place, Greece, Peloponnese, nafplion, Náfplion.

С Днём независимости, Греция!Двести лет назад горстка людей осмелилась противостоять Османской империи, начав великую ре...
25/03/2021

С Днём независимости, Греция!
Двести лет назад горстка людей осмелилась противостоять Османской империи, начав великую революционную борьбу, которая привела к созданию независимого греческого государства. Сегодня мы чтим всех, кто пожертвовал собой ради нашей свободы и независимости, ради сохранения нашего языка, истории и культуры!

Χρόνια πολλά, Ελλάδα!
Πριν από διακόσια χρόνια, λίγοι άνθρωποι τόλμησαν να αντιταχθούν στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, ξεκινώντας έναν μεγάλο επαναστατικό αγώνα που οδήγησε στη δημιουργία ενός ανεξάρτητου ελληνικού κράτους. Σήμερα τιμούμε όλους όσους θυσιάστηκαν για χάρη της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας μας, για χάρη της διατήρησης της γλώσσας, της ιστορίας και του πολιτισμού μας!

🇷🇺 Пелопоннесc - создан не только для отдыха. Это и греческая житница, «сердце» греческого бизнеса в области агрокультур...
06/08/2020

🇷🇺 Пелопоннесc - создан не только для отдыха. Это и греческая житница, «сердце» греческого бизнеса в области агрокультуры. Мы встретились с Георгием Канаикосом, из компании Cavino, чтобы узнать о винодельческом бизнесе и восстановленных виноградниках Мега Спилео https://bit.ly/3grzj3a

🇬🇷 Η Πελοπόννησος δεν είναι μόνο ένας προορισμός για διακοπές και χαλάρωση, καθώς κρύβει μέσα του έναν πραγματικό γεωργικό θησαυρό. Εκεί χτυπάει η «καρδιά» της ελληνικής αγροτικής ανάπτυξης. Για τις ανάγκες της συνέντευξης συναντηθήκαμε με τον Γεώργιο Κανάκη, τον Διευθυντή των Εξαγωγών και του Μάρκετινγκ της οινοποιίας Cavino, ο οποίος μοιράστηκε μαζί μας τα μυστικά της οινοποιίας και μας μίλησε για την αναγέννηση του θρυλικού ιστορικού αμπελώνα του Μεγάλου Σπηλαίου https://bit.ly/3futWz8

🇬🇧 The Peloponnese is not only about a wonderful holidays. It is also a nice place for exiting businesses, especially in agriculture. We met with George Kanaikos from Cavino for history of the wine business and the restored vineyards of Mega Spileo https://bit.ly/30l0OpI



27/06/2020

Located in an olive grove in southern Peloponnese, this summer residence is characterized by an Ypsilon shaped green roof that acts as both an accessible extension of the terrain, while framing the…

25/06/2020

🇬🇷 ΑΠΟΒΑΣΗ ΡΩΣΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΟΥΝΤΑ 🇬🇷
Το επόμενο Σάββατο αναμένεται να λάβουν χώρα τα εγκαίνια του νέου boutique hotel "Island Concept” που αποτελεί τμήμα του ολοκληρωμένου τουριστικού συγκροτήματος "Elounda Hills” της ρωσικών συμφερόντων εταιρείας Mirum. Παρότι η συγκυρία, λόγω της πανδημίας, είναι η πλέον δυσμενής για την έναρξη λειτουργίας νέων μονάδων, το ξενοδοχείο που διαθέτει 17 σουίτες έχει εξασφαλισμένες κρατήσεις για το δίμηνο Ιούλιος-Αύγουστος.
Οι κρατήσεις αντιστοιχούν αποκλειστικά σε Ρώσους τουρίστες, με την Mirum Hellas, που ελέγχει ο Ρώσος επιχειρηματίας Βιτάλι Μπορίσοφ, να έχει αναπτύξει και να διαχειρίζεται τέσσερα τουριστικά χωριά στην Μόσχα. Ως εκ τούτου, διαθέτει μία "πηγή” τουλάχιστον 1.500 πελατών, της οποίας ένα πολύ μικρό κλάσμα επαρκεί για να οδηγήσει στο 100% την πληρότητα του Island Concept.
ΕΠΕΝΔΥΣΗ 7 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ
Για την ολοκλήρωση των εργασιών ανακαίνισης του πρώην ξενοδοχείου "Ακρωτήρι”, που βρίσκεται σε έξι στρέμματα στην περιοχή Αλμυρός του Αγίου Νικολάου, απαιτήθηκαν περίπου δύο χρόνια, ενώ επενδύθηκαν περίπου 7 εκατ. ευρώ (αρχικά η εν λόγω επένδυση είχε τοποθετηθεί σε περίπου 2 εκατ. ευρώ). Η πλειονότητα των σουιτών διαθέτει ιδιωτική πισίνα, ενώ τη διαχείριση του ξενοδοχείου έχει αναλάβει η εταιρεία Aria Hotel που ανήκει στον όμιλο Libra.
"Το Island Concept και κατ’ επέκταση το Elounda Hills, θα συμβάλουν στην ενίσχυση της τοπικής και εθνικής οικονομίας”, όπως αναφέρει στο Capital.gr ο νομικός εκπρόσωπος της Mirum στην Ελλάδα, ο Konstantinos Dedes.
Στην προγραμματισμένη, για το επόμενο Σάββατο, τελετή εγκαινίων το "παρών” αναμένεται να δώσει ο υπουργός Ανάπτυξης Άδωνις Γεωργιάδης, ο υφυπουργός Ανάπτυξης Νίκος Παπαθανάσης και ο ανώτερος σύμβουλος του διοικητικού συμβουλίου του Libra Group Michael G. Logothetis. Για τη θυγατρική του Libra Group το Island Concept είναι το τέταρτο ξενοδοχείο που διαχειρίζεται στην Κρήτη.
ΤΟ ELOUNDA HILLS
Η κύρια επένδυση, ύψους άνω των 400 εκατ. ευρώ, δηλαδή το θέρετρο Elounda Hills εκτιμάται ότι θα μπορούσε να ολοκληρωθεί αδειοδοτικά, με την εξασφάλιση της άδειας δόμησης, μέχρι το τέλος της φετινής χρονιάς.
Η ανάπτυξη, σε τμήμα έκτασης 840 στρεμμάτων που έχει προέλθει από τη συνένωση επιμέρους ιδιοκτησιών, χωρίζεται σε έξι αυτοτελείς ενότητες (Τσιφλίκι, Ελληνικά, Κούνδουρος, Ακρωτήρι, Μικρό Βαθύ και Βαθύ) και αντιστοιχεί σε δομήσιμη επιφάνεια 130.000 τ.μ. Η Mirum Hellas εκτός από το boutique hotel, σχεδιάζει να υλοποιήσει ξενοδοχείο, πέντε αστέρων και 200 κλινών, και περισσότερες από 340 παραθεριστικές κατοικίες, οι οποίες θα βγουν στην αγορά σε τιμές από 250.000 ευρώ έως 2 εκατ. ευρώ. Τμήμα ακόμη, της επένδυσης αποτελούν 17 υπερπολυτελείς βίλες 400-450 τ.μ., που έχουν, ήδη, κατασκευαστεί και διατίθενται από 2 έως 11 εκατ. ευρώ καθεμία, αλλά και η βίλα Κούνδουρου που προϋπήρχε στην έκταση και έχει αγοραστεί από την Mirum Hellas.

🇷🇺 ПРИБЫТИЕ РУССКИХ В ЭЛУНДУ 🇷🇺
В субботу планируется открытие нового бутик-отеля «Island Concept», входящего в состав ультра – роскошного туристического комплекса «Elounda Hills» российской компании Mirum. Несмотря на то, что ситуация из-за пандемии является неблагоприятной для открытия новых проектов, отель обеспечил бронирование на июль и август для всех семнадцати люксовых номеров.
Заказы предназначены исключительно для российских туристов. Компания Mirum Hellas, под руководством российского инвестора Виталия Борисова, разрабатывает и управляет четырьмя туристическими поселками в Москве. Таким образом, у компании имеется свой «источник» клиентов, которых достаточнобудет, чтобы привести к 100% заселению Island Concept.
Инвестиции в размере 7 миллионов евро
На завершение реконструкции бывшего отеля «Акротири», расположенного на шести гектарах в районе Альмирос региона Агиос Николаос, понадобилось около двух лет, и было инвестировано около 7 млн евро (первоначально инвестиции оценивались в размере 2 млн евро). Большинство люксовых номеров имеют частный бассейн, а управление гостиницей передано компании Aria Hotel, которая является членом группы Libra.
«Новый бутик-отель «Island Concept», и, следовательно, сам ультра-люксовый курорт Elounda Hills безусловно помогут укрепить местную и национальную экономику», - заявил издательству Capital.gr юридический представитель компании Mirum Hellas в Греции Константинос Дедес.
На церемонии открытия будут присутствовать Министр Развития Адонис Георгиадис, Замминистра Развития Никос Папафанасиc, а также Глава Совета Директоров Libra Group Михаил Логофетис. Для филиала Libra Group, Island Concept является четвертым отелем на Крите.
Курорт Elounda Hills
Основные инвестиции курорта Elounda Hills, составляющие более 400 миллионов евро, получили разрешение на строительство и будут завершены до конца этого года.
Застройка, занимающая 840 акров земли в результате слияния отдельных объектов, разделена на шесть независимых секций (Цифлики, Эллиника, Кундурос, Акротири, Микро Вафи и Вафи) и соответствует структурной площади в 130 000 кв.м. Помимо бутик-отеля, Mirum Hellas планирует строительство пятизвездочного 200-местного отеля, а также более 340 домов отдыха, которые будут стартовать по ценам от 250 000 евро до 2 млн. евро. Также частью инвестиций являются 17 роскошных вилл площадью 400-450 кв. м, которые уже построены и оцениваются от 2 до 11 миллионов евро каждая, а также вилла Кундуру, которая ранее существовала в этом районе и была приобретена компанией Mirum Hellas.
Πηγή: capital.gr, Δημήτρη Δελεβέγκου

🇷🇺 Вчера в Афинах и ещё нескольких городах Греции для всех желающих началась неделя тестирования по русскому языку как и...
21/06/2020

🇷🇺 Вчера в Афинах и ещё нескольких городах Греции для всех желающих началась неделя тестирования по русскому языку как иностранному (TREFL). For Greek 🇬🇷 and English 🇬🇧, see below.

В течение недели, с 21 по 28 июня (в зависимости от города даты немного отличаются), каждый желающий может пройти тестирование и проверить свои знания русского языка, получив при положительном исходе соответствующий сертификат.

Эта программа - плод совместных усилий Санкт-Петербургского университета и системы школ “Славянка”.

Подробности по ссылке в комментарии

# # #
🇬🇷 χτές στην Αθήνα και σε αρκετές πόλεις της Ελλάδας για ενδιαφερόμενα άτομα ξεκίνησε μια εβδομάδα δοκιμών στα ρωσικά ως ξένη γλώσσα (TREFL).

# # #
🇬🇧 Today in Athens and in several cities of Greece for interested persons the week of testing in Russian as a foreign language (TREFL) has begun.

Within a week, from June 21 to 28 (dates are slightly different depending on the city), everyone can pass the test, check their knowledge of the Russian language and receive, in case of positive result, an appropriate certificate.

This program is the result of the joint efforts of St. Petersburg University and the Slavyanka school system.

Details are available by link in comment.

http://worldofpeloponnese.com/trefl
http://eng.worldofpeloponnese.com/trefl
http://gr.worldofpeloponnese.com/trefl



19/06/2020
🇷🇺 Раскопки под Пилосом (for Greek 🇬🇷 and English 🇬🇧, see below)Новые археологические данные свидетельствуют, что находя...
18/06/2020

🇷🇺 Раскопки под Пилосом (for Greek 🇬🇷 and English 🇬🇧, see below)

Новые археологические данные свидетельствуют, что находящийся в юго-западной части Пелопоннеса порт Пилос в 17-13 веках до нашей эры был одним из ключевых центров микенской культуры.

Профессор из университета Цинциннати Джек Дэвис (Jack Davis) дважды проводил раскопки в районе Пилоса.

В 2018 году было найдено два богато украшенных захоронения, наполненных утварью из драгоценных металлов и редкими украшениями из камней, в том числе, привезенными из далеких стран.

Ранее, первой экспедицией Дэвиса в 2015 году, было обнаружено захоронение богатого военачальника. Склеп, названный «могилой воина с грифоном» в честь символа, вырезанного на украшении из слоновой кости, был заполнен доспехами, оружием и золотом. Всего обнаружено около 3000 различных артефактов, представляющих ценность для исследователей древней истории.

Исследования группы Дэвиса подтверждают теорию о том, что древний Пилос, упомянутый Гомером в «Одиссее» и «Илиаде» являлся важным административным центром и транзитным портом, с обширными межрегиональными связями и высоким уровнем жизни.

Подробности по ссылке в комментарии

# # #
🇬🇷
Τα καινούρια αρχαιολογικά δεδομένα μας δείχνουν ότι το αρχαίο λιμάνι της Πύλου που βρίσκεται στο νοτιοδυτικό του τμήμα κατά τους 17ο-13ο αιώνες π.Χ., αποτελούσε ένα από τα σημαντικότερα κέντρα του μυκηναϊκού πολιτισμού.

Ο Τζακ Ντέιβις, ο αμερικανός καθηγητής από το Πανεπιστήμιο του Σινσινάτι, ήδη έχει κάνει ανασκαφές δύο φορές στην περιοχή του Πύλου.

Το 2018 βρέθηκαν δύο πλούσιοι τάφοι, γεμάτοι με πολύτιμα μεταλλικά σκεύη και σπάνια στολίδια από ημιπολύτιμες πέτρες.

Το 2015, στην πρώτη του αποστολή, ο Ντέιβις ανακάλυψε τον τάφο ενός πλούσιου ηγέτη στρατιώτη. Η κρύπτη, η οποία πήρε το όνομά της από το σύμβολο σε ένα από τα στολίδια που βρέθηκαν, «ο τάφος ενός πολεμιστή γκρίφι», ήταν γεμάτη με αξιόλογα αντικείμενα, οπως η πανοπλία, τα όπλα και τα χρυσά κοσμήματα.

Οι μελετητές επιβεβαιώνουν τη θεωρία ότι η αρχαία Πύλος, οπως μας αναφέρει ο Όμηρος στην Οδύσσεια και στην Ιλιάδα, ήταν ένα σημαντικό λιμάνι διέλευσης, με εκτεταμένες διαπεριφερειακές συνδέσεις και υψηλό βιοτικό επίπεδο.

Λεπτομέρειες σχετικά με τον σύνδεσμο στο σχόλιο

# # #
🇬🇧
New archaeological data show that the ancient port of Pylos, located in the southwestern part of the Peloponnese, served as an important communication center of Mycenaean culture in the 17-13 centuries BC.

An American professor of the University of Cincinnati, Jack Davis, has already excavated twice in the Pylos area.

In 2015, the first expedition of Davis discovered the burial of a wealthy military commander. The crypt, named the "grave of the griffins war" after the symbol on one of the found jewelries, was filled with armor, weapons and gold.

In 2018, two more richly decorated burials were found, filled with precious metal utensils and rare jewelries with gemstones.

Studies by the Davis group confirm the theory that the ancient Pylos mentioned by Homer in the Odyssey and Iliad was an important transit port with extensive interregional relations and a high standard of living.

Details are available by link in comments

Пелопонесский "Стикс" - река Мавронери (for Greek and English, see below)По северным склонам аркадийского хребта Сhelmos...
16/06/2020

Пелопонесский "Стикс" - река Мавронери (for Greek and English, see below)

По северным склонам аркадийского хребта Сhelmos, из расщелины с высоты выше 2 000 метров, через сосновые леса и известняковые скалы, ведет свой путь небольшая река Mavroneri.
Река эта хорошо известна туристам, благодаря эффектному 200-метровому водопаду, второму по высоте в Греции. Но, среди местных жителей она всегда имела особую славу.
Название Mавронери (‎Μαυρονέρι) означает «Черная вода». Именно ее напрямую ассоциируют с мифической рекой Стикс, ведущей в подземное царство Аида.
Историк из Станфордского Университета Эдриана Майор и Антуанетта Хайз из компании Pfizer исследовали связь между историей про отравление Александра Македонского, мифами о реке Стикс и современной Мавронери.
О том, что они выяснили в результате исследования, читайте на World of Peloponnese (ссылка в первом комментарии)

# # #

Ο Στύγιος ποταμός της Πελοποννήσου

Στις βόρειες πλαγιές της αρκαδικής κορυφογραμμής του Χελμού, μέσα από μια ρωγμή στ ύψος πάνω από 2.000 μέτρα, μέσα από τα πευκοδάση και τους ασβεστολιθικούς βράχους, ρέει ο ποταμός Μαυρονέρι.

Το ποτάμι αυτό είναι γνωστό στους τουρίστες, χάρη στον καταπληκτικό καταρράκτη 200 μέτρων, το δεύτερο υψηλότερο στην Ελλάδα. Αλλά, για τους ντόπιους είχε πάντα μια ιδιαίτερη φήμη. Η ονομασία του μας παραπέμπει στον μυθικό Στύγιο ποταμό, ο οποίος οδηγούσε στον Άδη.

Αξίζει να σημειωθεί πως ο ερευνητής του Πανεπιστημίου του Στάνφορντ Αντριάν Μάϊορ και η Antoinette Hayes από την εταιρεία Pfizer διεξήγαγαν έρευνα για τη σχέση μεταξύ της ιστορίας περί της δηλητηρίασης του Μεγάλου Αλεξάνδρου, των μύθων για τον ποταμό Στύγα και το σύγχρονο Μαυρονέρι.

Διαβάστε τι ανακάλυψαν ως αποτέλεσμα της μελέτης για τον κόσμο της Πελοποννήσου (σύνδεσμος στο δεύτερο σχόλιο)

# # #

The Peloponnesian "Styx" - River Mavroneri

On the northern slopes of the Arcadian ridge Chelmos, from a cleft from a height above 2,000 meters, through the pine forests and limestone cliffs, the small river Mavroneri leads its way.

This river is well known among tourists, thanks to the spectacular 200-meter waterfall, the second highest in Greece. But, among the locals she always had a special fame. The name Mavroneri (Μαυρονέρι) means "Black Water". It is directly associated with the mythical river Styx, leading to the underworld of Hades.

Adriana Mayor, a Stanford University historian, and Antoinette Hayes fro Pfizer company have explored the relationship between the story of the poisoning of Alexander the Great, myths about the Styx River and modern Mavroneri river.

What they found out as a result of the study, read on World of Peloponnese (link in the third comment)

🇷🇺 Виноградники Mega Spileo в жаркий полдень. 🇬🇧 Mega Spileo vineyard in the sunny afternoon. 📷 Domain_Mega_Spileo
19/05/2020

🇷🇺 Виноградники Mega Spileo в жаркий полдень.
🇬🇧 Mega Spileo vineyard in the sunny afternoon.
📷 Domain_Mega_Spileo

Χρόνια πολλά! Поздравляем с днем Победы над фашизмом!Greetings with Great Victory day!
09/05/2020

Χρόνια πολλά!
Поздравляем с днем Победы над фашизмом!
Greetings with Great Victory day!

Посвящается тем, кто жаждал вернуться… Мы продолжаем акцию, посвященную 75-летнему юбилею Победы советского народа в Великой Отечественной войне, которую отмечаем...

Address

Greece, Peloponnese, Nafplion
Náfplion

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Worldofpeloponnese.com posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share