Consulate General of Italy in Hong Kong

Consulate General of Italy in Hong Kong La pagina ufficiale del Consolato Generale d'Italia a Hong Kong
The official page of the Consulate General of Italy in Hong Kong

08/08/2026

L’8 agosto si celebra la “Giornata nazionale del sacrificio del lavoro italiano nel mondo”, in concomitanza con la commemorazione dell’incidente minerario di Marcinelle, in Belgio, dove nel 1956 persero la vita 262 minatori nella miniera di Bois du Cazier, tra cui 136 italiani.

A settant’anni di distanza, il Vice Presidente del Consiglio e Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, On. Antonio Tajani, ha rivolto un videomessaggio ai connazionali all’estero.

*

On 8 August, Italy commemorates the “ National Day of Italian Labour Sacrifices in the World”, which coincides with the anniversary of the Marcinelle mining disaster in Belgium. In 1956, 262 miners, including 136 Italians, lost their lives in the Bois du Cazier mine.

On the seventieth anniversary of the tragedy, the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Hon. Antonio Tajani, addressed a video message to Italian nationals living abroad.

🇮🇹⚽️ We were pleased to participate in the Juventus Business Reception during Juventus’ visit to Hong Kong for the Hong ...
07/08/2026

🇮🇹⚽️ We were pleased to participate in the Juventus Business Reception during Juventus’ visit to Hong Kong for the Hong Kong Football Festival 2026, which featured Inter Milan’s (Inter) opening match against Manchester City on 1 Aug and Juventus’ match against Chelsea on 5 Aug.

The event highlighted the role of football in fostering international exchange and supporting economic and cultural ties. According to the Italian Football Federation, the football sector in Italy generates more than €7 billion in direct revenues and involves over 1.5 million registered members. The participation of Italian companies and the Italian Chamber HK & Macao reflected the broader connections created through football.

The presence of leading Italian football clubs in Hong Kong offers valuable opportunities to share sporting heritage and further strengthen the longstanding connections between Italy and Hong Kong. Both Inter Milan and Juventus have been warmly welcomed by local supporters, reflecting the strong interest in Italian football in the city.



🇮🇹⚽️ 適逢2026 香港足球盛會, 我們很高興參與祖雲達斯舉辦的商務酒會。本屆足球盛會為球迷呈獻了國際米蘭於8月1日對陣曼城的揭幕戰,以及祖雲達斯於8月5日對陣車路士的賽事。

活動展示了足球在促進國際交流,以及加強經濟與文化聯繫方面的重要作用。根據意大利足球總會的數據,意大利足球產業每年創造超過70億歐元的直接收入,並擁有超過150萬名註冊會員。多家意大利企業及意大利商會亦一同參與是次酒會,體現了足球所帶來的廣泛交流與合作機會。

兩支意大利足球勁旅訪港,不但有助推廣意大利體育傳統,更進一步鞏固意大利與香港之間長久以來的聯繫與交流吓。國際米蘭及祖雲達斯的訪港活動獲得本地球迷熱烈支持,充分反映香港對意大利足球的濃厚興趣。

🇮🇹⚽️ Abbiamo il piacere di partecipare al Juventus Business Reception organizzato in occasione della visita della Juventus a Hong Kong per l’Hong Kong Football Festival 2026, che ha visto la partita inaugurale dell’Inter contro il Manchester City il 1° agosto e l’incontro tra Juventus e Chelsea il 5 agosto.

L’evento ha evidenziato il ruolo del calcio nel favorire gli scambi internazionali e nel rafforzare i legami economici e culturali. Secondo la Federazione Italiana Giuoco Calcio, il settore calcistico in Italia genera oltre 7 miliardi di euro di ricavi diretti e coinvolge più di 1,5 milioni di tesserati. La partecipazione di imprese italiane e della Camera di Commercio Italiana ha riflettuto le ampie opportunità create attraverso il calcio.

La presenza dei principali club calcistici italiani a Hong Kong offre importanti opportunità per condividere il patrimonio sportivo italiano e rafforzare ulteriormente i rapporti consolidati tra Italia e Hong Kong. Le visite dell'Inter e della Juventus sono state accolte con grande entusiasmo dai tifosi locali, confermando il forte interesse per il calcio italiano in città.

📣 Dal 3 agosto 2026, la Carta d'Identità Cartacea non sarà più valida per l'espatrio, indipendentemente dalla data di sc...
03/08/2026

📣 Dal 3 agosto 2026, la Carta d'Identità Cartacea non sarà più valida per l'espatrio, indipendentemente dalla data di scadenza.

Questo Consolato Generale è abilitato a rilasciare la Carta d'Identità Elettronica (CIE) esclusivamente ai cittadini italiani regolarmente residenti in questa circoscrizione consolare con iscrizione AIRE completa.

Per richiederla, è necessario prenotare un appuntamento tramite il portale Prenot@mi, selezionando il servizio "Documenti di identità/viaggio". I cittadini iscritti all'AIRE possono inoltre richiedere la CIE presso qualsiasi Comune italiano.

ℹ️ Per maggiori informazioni sulla procedura, visita il sito del Consolato Generale. (Link in bio)

***

📣 From 3 August 2026, paper identity cards will no longer be valid for international travel, regardless of their expiry date.

This Consulate General can process applications for an Electronic Identity Card (CIE) only for Italian citizens who are legally resident within this consular district and have a complete AIRE registration.

To request a CIE, you must book an appointment through the Prenot@mi portal, selecting "Identity/Travel Documents" as the service. Italian citizens registered with AIRE may also apply for a CIE at any Italian municipality.

ℹ️ Further information is available on the Consulate General's website. (Link in bio)

🇮🇹🤺Con la conclusione dei Campionati del Mondo Assoluti di Scherma Hong Kong 2026, abbiamo avuto il piacere di accoglier...
31/07/2026

🇮🇹🤺Con la conclusione dei Campionati del Mondo Assoluti di Scherma Hong Kong 2026, abbiamo avuto il piacere di accogliere la delegazione della Federazione Italiana Scherma (Federazione Italiana Scherma) in occasione di un ricevimento presso AMA Ristorante (AMA Ristorante), offrendo un momento di incontro per celebrare insieme lo straordinario successo dei nostri atleti.

Nel corso della serata è stato proiettato un video dedicato alla tradizione schermistica italiana, realizzato nell’ambito della collaborazione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (Farnesina 🇮🇹), il Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana (MEI - Museo Nazionale Emigrazione Italiana) e la Federazione Italiana Scherma (Federazione Italiana Scherma). Un racconto che valorizza la scherma come eccellenza del Made in Italy, mettendone in luce la storia, le medaglie, i valori e il costante impegno a favore dell’inclusione.

A rendere ancora più significativa questa edizione è stato il risultato conquistato ieri dalla squadra di fioretto femminile – Martina Batini (Martina Batini), Martina Favaretto (martina favaretto), Arianna Errigo (Arianna Errigo) e Anna Cristino (Anna Cristino) – che ha superato gli Stati Uniti nella finale a squadre, regalando all’Italia la quarta medaglia d’oro della rassegna.

Con 4 medaglie d’oro e 4 d’argento, l’Italia conclude uno dei Campionati del Mondo più ricchi della propria storia, conquistando anche il primo posto nel medagliere per Nazioni.

Un sentito ringraziamento al Presidente della Federazione Italiana Scherma Luigi Mazzone (Luigi Mazzone), al Segretario Generale Marco Cannella, al Capo Delegazione Daniele Garozzo (Daniele Garozzo), e a tutta la rappresentanza azzurra – atleti, tecnici e staff – per l’impegno, la dedicazione e le emozioni condivise nel corso di questi Campionati.

Congratulazioni alla Nazionale italiana per questo prestigioso risultato! 🇮🇹🤺

Photos credits: Federazione Italiana Scherma

***

🇮🇹🤺 隨著2026香港世界劍擊錦標賽圓滿閉幕,我們很高興早前於 AMA Ristorante () 舉辦一場聚會,與意大利劍擊聯會代表團慶祝意大利隊於本屆賽事取得的卓越成績。

席間播放了一段由意大利外交與國際合作部、意大利國家移民博物館及意大利劍擊聯會合作推出的影片,透過影像展現意大利劍擊深厚的歷史底蘊、核心價值,以及多年來積極推動共融發展的成果,彰顯其作為「意大利製造」卓越典範的地位。

今屆賽事亦以另一項佳績圓滿作結——意大利女子花劍隊 Martina Batini ()、Martina Favaretto ()、Arianna Errigo () 及 Anna Cristino (.cristino) 在團體決賽擊敗美國隊,為意大利奪得今屆第四面金牌。

意大利隊最終以 4金4銀 的優異成績完成賽事,不僅高踞國家獎牌榜榜首,更締造歷來最出色的世界錦標賽成績之一。

衷心感謝意大利劍擊聯會主席 Luigi Mazzone (.mazzone)、代表團團長 Daniele Garozzo (),以及全體運動員、教練和工作團隊,在本屆世界錦標賽展現出的專業精神與卓越表現,為大家留下許多珍貴而難忘的時刻。

再次祝賀意大利隊取得這項令人振奮的佳績!🇮🇹🤺

***

🇮🇹🤺 As the Fencing World Championships Hong Kong 2026 come to a close, we were pleased to welcome the delegation of the Italian Fencing Federation () to a reception at AMA Ristorante (), celebrating Italy’s outstanding performance throughout the Championships.

Guests were also invited to watch a video about Italy’s rich fencing tradition, produced through the collaboration between the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (), the National Museum of Italian Emigration () and the Italian Fencing Federation (). It highlights fencing as an expression of the excellence of Made in Italy, showcasing its history, values and enduring commitment to inclusion.

The Championships concluded with another remarkable achievement for Italy, as the women’s foil team — Martina Batini (), Martina Favaretto (), Arianna Errigo () and Anna Cristino (.cristino) — defeated the United States in the team final to secure Italy’s fourth gold medal of the competition.

With four gold and four silver medals, Italy completed one of its most successful World Championship campaigns, finishing at the top of the medal table.

🥇 Gold: Martina Favaretto (women's foil), men's foil team (Guillaume Bianchi, Filippo Macchi, Tommaso Martini, Tommaso Marini), women's épée team (Alberta Santuccio, Giulia Rizzi, Rossella Fiamingo, Gaia Caforio) and women's foil team (Martina Batini, Martina Favaretto, Arianna Errigo, Anna Cristino).

🥈 Silver: Filippo Macchi (men's foil), Giulia Rizzi (women's épée), Davide Di Veroli (men's épée) and Arianna Errigo (women's foil).

Our sincere thanks go to Italian Fencing Federation President Luigi Mazzone (.mazzone), to the Secretary General Marco Cannella, to the Head of Delegation Daniele Garozzo (), and the entire Italian delegation — athletes, coaches and support staff — for their dedication and for sharing with us this memorable journey throughout the Championships.

Congratulations to Team Italy on this outstanding achievement! 🇮🇹🤺

We were honoured to support and attend the performance of Alice in Wonderland – Reimagined through the Looking Glass, pr...
30/07/2026

We were honoured to support and attend the performance of Alice in Wonderland – Reimagined through the Looking Glass, presented by Yip’s Children’s Choir (葉氏兒童音樂實踐中心 Yip's Children's Choral & Performing Arts Centre) as part of the International Arts Carnival.

An opera by Italian composer Pierangelo Valtinoni (Pierangelo Valtinoni) , Alice in Wonderland – Reimagined through the Looking Glass is a remarkable example of contemporary Italian creativity in children‘s opera. Co-commissioned by Yip’s Children’s Choir and Zürich Opera, it made its celebrated world premiere at the Hong Kong Arts Festival in 2021.

Congratulations to Yip’s Children’s Choir, Hong Kong Sinfonietta and all the artists involved for this wonderful production, which continues to foster cultural exchanges between Italy and Hong Kong.

***

我們十分榮幸支持並獲邀欣賞由葉氏兒童合唱團(Yip’s Children’s Choir) 於 國際綜藝合家歡2026(International Arts Carnival) 呈獻的《愛麗絲夢遊仙境──鏡中奇遇再敍新篇》演出。

這部兒童歌劇由意大利作曲家 Pierangelo Valtinoni 創作,是當代意大利兒童歌劇的重要作品之一,由葉氏兒童合唱團與蘇黎世歌劇院(Zürich Opera)共同委約創作,並於2021年香港藝術節作世界首演。

恭喜葉氏兒童合唱團、葉氏兒童音樂劇團、香港小交響樂團,以及所有參與演出的藝術家,攜手呈獻這場精彩演出,並持續促進意大利與香港之間的文化交流。

***

Abbiamo avuto il piacere di sostenere e di assistere alla messa in scena di Alice in Wonderland – Reimagined through the Looking Glass, presentata dallo Yip’s Children’s Choir nell’ambito dell’International Arts Carnival.

L’opera, composta dal maestro italiano Pierangelo Valtinoni, rappresenta un significativo esempio della creatività contemporanea italiana nel repertorio operistico per ragazzi. Co-commissionata dallo Yip’s Children’s Choir e dalla Zürich Opera, ha debuttato in prima mondiale all’Hong Kong Arts Festival nel 2021.

Congratulazioni allo Yip’s Children’s Choir, alla Hong Kong Sinfonietta e a tutti gli artisti coinvolti per questa splendida produzione, che continua a rafforzare gli scambi culturali tra Italia e Hong Kong.

🇮🇹 ⚽ Si avvicinano gli incontri del Hong Kong Football Festival 2026 che vedranno protagoniste due squadre italiane. Il ...
29/07/2026

🇮🇹 ⚽ Si avvicinano gli incontri del Hong Kong Football Festival 2026 che vedranno protagoniste due squadre italiane.

Il 1° agosto, Inter affronterà il Manchester City al Kai Tak Stadium, mentre il 5 agosto la Juventus sfiderà il Chelsea FC nell’ambito dell’Hong Kong Football Festival, organizzato da TEG Sport.

Non perdete l’occasione di sostenere le due squadre italiane e vivere due serate di grande calcio internazionale a Hong Kong.

Maggiori informazioni e biglietti disponibili tramite HK Ticketing (link in bio).

***

The Hong Kong Football Festival 2026, featuring two Italian clubs, is just around the corner!

On 1 August, Inter will take on Manchester City at Kai Tak Stadium, followed by Juventus against Chelsea FC on 5 August, as part of the Hong Kong Football Festival organised by TEG Sport.

Don’t miss the opportunity to support the two Italian clubs and enjoy two evenings of world-class football in Hong Kong. 🇮🇹⚽

More information and tickets are available through HK Ticketing (link in bio).

***

兩支意大利球隊將參與即將舉行的 2026 香港足球盛會!

8月1日,Inter 將於啟德主場館迎戰曼城;8月5日,祖雲達斯則會對陣車路士。

歡迎大家到場支持兩支意大利球隊,欣賞兩場世界級足球賽事。🇮🇹⚽

更多賽事資訊及門票詳情,請瀏覽 HK Ticketing(link in bio)。

啟德體育園 Kai Tak Sports Park

🤺🇮🇹 Un’altra storica giornata per la scherma italiana ai Campionati mondiali di Hong Kong 2026!L'Italia ha conquistato d...
29/07/2026

🤺🇮🇹 Un’altra storica giornata per la scherma italiana ai Campionati mondiali di Hong Kong 2026!

L'Italia ha conquistato due medaglie d'oro nelle gare a squadre. Il fioretto maschile, con Guillaume Bianchi (), Filippo Macchi (.macchi), Tommaso Martini (Tommaso Martini) e Tommaso Marini (), ha confermato il titolo mondiale al termine di un’emozionante rimonta contro i padroni di casa. La squadra di spada femminile, composta da Alberta Santuccio (Alberta Santuccio), Giulia Rizzi (Giulia Rizzi), Rossella Fiamingo (Rossella Fiamingo🌵) e Gaia Caforio (gaia🌟) ha invece conquistato il titolo iridato superando l'Estonia in un assalto all'ultima stoccata.

Con tre ori e quattro argenti conquistati finora, l'Italia guida il medagliere. Complimenti ai nostri atleti e a tutto lo staff tecnico. Congratulazioni anche alla squadra maschile di fioretto di Hong Kong per la storica medaglia d'argento, miglior risultato di sempre nella specialità ai Campionati del Mondo.

🤺🇮🇹

Another memorable day for Italian fencing at the 2026 Fencing World Championships in Hong Kong!

Italy claimed two team gold medals: the men's foil team of Guillaume Bianchi, Filippo Macchi, Tommaso Martini and Tommaso Marini successfully defended their world title after a thrilling final against Hong Kong, while the women's épée team of Alberta Santuccio, Giulia Rizzi, Rossella Fiamingo and Gaia Caforio also delivered an outstanding performance, edging past Estonia to secure the world championship title.

With three gold and four silver medals so far, Italy currently leads the championship medal standings.

Congratulations to all our athletes and coaching staff, and also to Hong Kong's men's foil team (Fencing Association of Hong Kong, China | 中國香港劍擊總會) on their historic team silver medal, the best-ever result at the World Championships.

🤺🇮🇹

恭喜意大利隊於 2026 香港世界劍擊錦標賽再創佳績!

意大利隊勇奪兩面團體賽金牌。由 Guillaume Bianchi、Filippo Macchi、Tommaso Martini 及 Tommaso Marini 組成的男子花劍隊在決賽力戰東道主香港隊,成功衛冕世界冠軍。女子重劍隊 Alberta Santuccio、Giulia Rizzi、Rossella Fiamingo 及 Gaia Caforio 則在一場勢均力敵的決賽中擊敗愛沙尼亞,勇奪世界冠軍。

恭喜所有意大利運動員及教練團隊取得佳績,亦向香港男子花劍隊 Fencing Association of Hong Kong, China | 中國香港劍擊總會 致以祝賀,憑藉出色表現勇奪首面世錦賽團體銀牌,創下歷來最佳成績。

🤺🇮🇹

Photo credits: Federazione Italiana Scherma

Siamo felici di celebrare il primo oro italiano ai Campionati Mondiali di Scherma 2026 di Hong Kong! 🇮🇹🤺Martina Favarett...
28/07/2026

Siamo felici di celebrare il primo oro italiano ai Campionati Mondiali di Scherma 2026 di Hong Kong! 🇮🇹🤺

Martina Favaretto è la nuova campionessa del mondo di fioretto femminile, grazie a una splendida vittoria nella finale tutta azzurra contro Arianna Errigo, che conquista la medaglia d’argento e il suo 24º podio mondiale. Con questo risultato, l’Italia chiude le gare individuali in testa al medagliere.

Il medagliere azzurro comprende anche gli argenti di Filippo Macchi (fioretto maschile), Giulia Rizzi (spada femminile) e Davide Di Veroli (spada maschile).

Presenti alla competizione per sostenere gli Azzurri insieme ai vertici di Federazione Italiana Scherma, siamo orgogliosi di congratularci per questo straordinario risultato, che conferma ancora una volta il talento, la determinazione e l’eccellenza della scherma italiana.

Complimenti a tutti gli atleti e allo staff tecnico per i traguardi raggiunti finora. Un grande in bocca al lupo agli Azzurri per le gare a squadre! 💙🇮🇹

***

We are delighted to celebrate Italy’s first gold medal at the 2026 Fencing World Championships in Hong Kong! 🇮🇹🤺

Martina Favaretto is the new Women’s Foil World Champion after defeating Arianna Errigo in an all-Italian final. Errigo claimed the silver medal, marking the 24th World Championships podium finish of her remarkable career. With this result, Italy finishes the individual events at the top of the medal table.

Italy’s medal tally also includes silver medals won by Filippo Macchi (Men’s Foil), Giulia Rizzi (Women’s Épée) and Davide Di Veroli (Men’s Épée).

Together with the leadership of Federazione Italiana Scherma, we were proud to be there supporting the Azzurri and congratulating the entire team on this outstanding achievement, which once again showcases the talent, determination and excellence of Italian fencing.

Congratulations to all the athletes and coaching staff on their achievements so far. Best of luck to the Azzurri in the team events! 🇮🇹🤺

***

我們很高興與大家分享意大利隊於 2026 香港世界劍擊錦標賽勇奪首面金牌!🇮🇹🤺

Martina Favaretto 於女子花劍個人賽決賽擊敗隊友 Arianna Errigo,勇奪世界冠軍;Errigo 則摘下銀牌,締造個人第 24 次登上世界錦標賽頒獎台的佳績。憑藉這項佳績,意大利隊於個人賽後榮登獎牌榜榜首。

意大利隊亦憑 Filippo Macchi(男子花劍)、Giulia Rizzi(女子重劍)及 Davide Di Veroli(男子重劍)再添三面銀牌。

我們聯同 親臨賽事現場,為意大利隊打氣,並向全體運動員及團隊致以衷心祝賀。這些佳績再次展現意大利劍擊運動的卓越實力與堅毅精神。

恭喜所有運動員及教練團隊,並祝願意大利隊在接下來的團體賽再創佳績!🇮🇹🤺




27/07/2026

As the Italian National Fencing Team competes at the Fencing World Championships 2026 Hong Kong, taking place from 22 to 30 July, we are pleased to share this video, produced by the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation in collaboration with the Italian Fencing Federation (FIS), tracing the remarkable journey of Italian fencing from its origins to the present day.

Founded in 1909, the Italian Fencing Federation is Italy's most successful sports federation, with 135 Olympic medals, including 50 Golds. From legendary champions such as Nedo Nadi, Edoardo Mangiarotti and Valentina Vezzali to today's world-class athletes, Italy has built a tradition of excellence spanning more than a century.

The video also highlights the global influence of Italian fencing masters, the country's commitment to innovation and inclusion—including para fencing and inclusive fencing initiatives—and the outstanding craftsmanship of Italy's fencing equipment industry.

We wish the Italian National Fencing Team, together with all the athletes and national teams competing at the Championships, every success, and invite you to discover the history, passion and excellence behind one of Italy's most celebrated sporting traditions.

2026 年世界劍擊錦標賽正於香港舉行,意大利國家劍擊隊為參賽隊伍之一。我們很高興與大家分享這段由意大利外交與國際合作部聯同意大利劍擊總會(FIS)製作的影片,細說意大利劍擊運動的發展歷程,以及這項運動如何成為意大利最具代表性的體育傳統之一。

成立於 1909 年的意大利劍擊總會,是意大利歷來成績最輝煌的體育總會,至今共奪得 135 面奧運獎牌,包括 50 面金牌。從傳奇劍手 Nedo Nadi、Edoardo Mangiarotti、Valentina Vezzali,到今天活躍於國際賽場的頂尖劍手,意大利在劍擊運動上的卓越成就已傳承逾一個世紀。

影片亦介紹了意大利劍擊大師對世界劍擊發展的深遠影響,以及意大利在技術創新和推動共融方面的努力,包括殘疾人劍擊及共融劍擊計劃,同時展現意大利劍擊器材製造業享譽國際的精湛工藝。

我們祝願意大利國家劍擊隊,以及所有參與本屆世界劍擊錦標賽的運動員和代表隊,在賽事中取得佳績,並誠邀大家透過這段影片,一同感受意大利劍擊逾百年的歷史、熱情與追求卓越的精神。



The Hong Kong Observatory announces that the Tropical Cyclone Warning Signal Number 8 will be issued at 10:10 p.m. today...
25/07/2026

The Hong Kong Observatory announces that the Tropical Cyclone Warning Signal Number 8 will be issued at 10:10 p.m. today (25 Jul 2026). Please pay the utmost attention and follow the instructions of the local authorities.

For more information, please consult the Hong Kong
Observatory website: www.hko.gov.hk

***
L’Osservatorio di Hong Kong ha annunciato che il segnale di allerta per cicloni tropicali n. 8 sarà emesso oggi (25 luglio 2026) alle ore 22:10. Si prega di prestare la massima attenzione e di seguire le indicazioni delle Autorità locali.

Per maggiori informazioni si consiglia di consultare il sito dell’Osservatorio meteorologico di Hong Kong:
www.hko.gov.hk/

Address

Suite 3201, 32F, Central Plaza, 18 Harbour Road
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:00 - 12:00
Tuesday 09:00 - 12:00
Wednesday 09:00 - 12:00
14:00 - 15:30
Thursday 09:00 - 12:00
Friday 09:00 - 12:00

Telephone

+852 2522 0033

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Consulate General of Italy in Hong Kong posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Consulate General of Italy in Hong Kong:

Share