31/08/2026
Počinje nova jesenska sportska sezona! Dok su naši sportaši tijekom ljeta odmarali i pripremali se za novu sezonu, u Valbruna Sportu smo ljetne mjesece iskoristili za radove na našim sportskim objektima. Uređivali smo, održavali i unapređivali infrastrukturu kako bismo naše sportaše, klubove, rekreativce i ostale korisnike dočekali sa što boljim uvjetima za treninge i natjecanja. Svjesni smo koliko su za sportaše važni uređeni i sigurni tereni, dvorane, bazeni i ostali sportski prostori. Zato nastojimo o njima brinuti tijekom cijele godine i, koliko god je moguće, stalno ih poboljšavati. Svim klubovima, trenerima i sportašima želimo puno zdravlja, dobrih treninga, uspjeha i što više lijepih sportskih trenutaka u novoj sezoni! Mi ćemo se i dalje truditi da vas na našim objektima dočekaju dobri i kvalitetni uvjeti, a na vama je da trenirate, natječete se i uživate u sportu. Sretno u novoj sezoni! Vaš Valbruna Sport
Inizia la nuova stagione sportiva autunnale! Mentre i nostri atleti si sono riposati e preparati per la nuova stagione durante l'estate, noi di Valbruna Sport abbiamo sfruttato i mesi estivi per effettuare lavori sulle nostre strutture sportive. Abbiamo ristrutturato, mantenuto e migliorato le infrastrutture per accogliere i nostri atleti, club, appassionati di ricreazione e altri utenti con le migliori condizioni possibili per allenamenti e competizioni. Siamo consapevoli di quanto siano importanti campi, palestre, piscine e altri spazi sportivi ben curati e sicuri per gli atleti. Per questo ci impegniamo a prendercene cura durante tutto l'anno e, per quanto possibile, a migliorarli costantemente. Auguriamo a tutti i club, allenatori e atleti tanta salute, buon allenamento, successo e tanti bei momenti sportivi nella nuova stagione! Noi continueremo a fare del nostro meglio affinché possiate trovare condizioni buone e di qualità presso le nostre strutture, e sta a voi allenarvi, competere e godervi lo sport. Buona fortuna per la nuova stagione! Il vostro Valbruna Sport