KGZ - Knjižnica Podsused

15/06/2026

‼️ VAŽNO ‼️

‼️ VAŽNO ‼️

Zbog tehničkih poteškoća, usluga provjere statusa trenutno radi otežano na svim lokacijama u mreži Knjižnica grada Zagreba.

Ispričavamo se zbog nastalih neugodnosti te molimo korisnike da za informacije o statusu jedinica građe kontaktiraju svoju knjižnicu telefonom.

02/06/2026

‼️ U četvrtak, 4. lipnja knjižnica neće raditi. Vidimo se u petak od 8 do 14 sati. 🥰

Prema radnom kalendaru Knjižnica grada Zagreba, povodom blagdana Tijelovo, naše knjižnice neće raditi u četvrtak, 4. lipnja.

22/05/2026

🌿 Pozivamo vas u utorak, 26. 5. u 18 sati na zanimljivo i korisno predavanje o uzgoju i primjeni aromatičnog i ljekovitog bilja koje će održati Zrinka Jezdić, aromaterapeutiknja, aromakologinja i osnivačica AromaVita Institut Za Aromaterapiju.

🪴 Predavanje donosi praktične primjere koji pokazuju kako mala gredica aromatičnog bilja može postati izvor zdravlja, mirisa i inspiracije. Otkrit ćemo kako jedna sjemenka može postati početak novog odnosa između čovjeka i prirode. 💚

🌿 Predavanje se održava u sklopu Knjižnice sjemenja koja je dio projekta Zelena knjižnica za zeleni Zagreb kojeg sufinanciraju Grad Zagreb i Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske.

Veselimo se vašem dolasku! 🥰

21/05/2026

Ovaj se utorak u našoj knjižnici žustro raspravljalo o transliteraciji i značenju imena Damir u arapskom jeziku, razlikama klasičnog i dijalektalnog arapskog jezika te izazovima prevođenja hrvatskog ličkog narječja na južnokairski arapski.
Povod svemu bilo je predstavljanje arapskog prijevoda zbirke priča Eskimi poznatog hrvatskog pisca Damira Karakaša.

U razgovoru su sudjelovali autor Damir Karakaš i prevoditelji na arapski jezik Osama el Kaffash i Ines Babić, ulomke iz priča čitao je Muhammad Khalil Nouno iz Sirije, a sve je moderirala Ksenija Banović, prevoditeljica, predsjednica Hrvatsko čitateljsko društvo i autorica projekata Književna senzibilizacija i Hrvatska izvana : svijet iznutra.

Ovaj književni susret dio je programa Kozmopolit Lab projekta SviMi koji sufinanciraju Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i European Cultural Foundation.

14/05/2026

📚 “ESKIMI” NA SUNCU – književni susret

U utorak, 19. svibnja u 18 sati u Knjižnici Podsused održat će se književni susret “Eskimi” na suncu, posvećen arapskom prijevodu zbirke priča “Eskimi” autora Damira Karakaša.

U razgovoru sudjeluju autor Damir Karakaš i prevoditeljica s arapskog jezika Ines Babić, a moderira Ksenija Banović, prevoditeljica, predsjednica Hrvatskog čitateljskog društva te autorica projekata Književna senzibilizacija i Hrvatska izvana : svijet iznutra.

Ulomke iz arapskog prijevoda knjige čitat će na arapskom jeziku Muhammad Khalil Nouno iz Sirije.
Zbirku je 2009. u Kairu objavio ugledni izdavač Dar El Kalema, a na arapski ju je preveo dr. Ossama Elkaffash.

Razgovor će se dotaknuti i tema migracija, položaja stranca te sličnosti i razlika između hrvatske kulture i kultura arapskog govornog područja.

Ovaj književni susret dio je programa Kozmopolit Lab, koji su pokrenule Knjižnice grada Zagreba kao platformu za nove umjetničke prakse i poticanje interkulturnog dijaloga u okviru krovnog programa SviMi.
Više o programu Kozmopolit Lab: https://www.kgz.hr/hr/nasi-programi/projekti-16507/svimi/kozmopolit-lab/73155

Program Kozmopolit Lab sufinanciran je sredstvima:

Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske
Grad Zagreb
European Cultural Foundation
Operacija grad

13/05/2026

Hvala našoj dragoj volonterki Manji, voditeljici čitateljskog kluba Čitam i kuham, na organizaciji ove divne večeri s inspirativnom Brankom Kandić-Splavski. ✨️📚🥰
Čitateljski klubovi Knjižnica grada Zagreba 🤓

07/05/2026

🥳 Proslavili smo 10. obljetnicu projekta Kulturna i prirodna baština Podsuseda otvorenjem izložbe Iz podsusedskog podzemlja. 🌿🦐

Izložba je nastala u suradnji s javnom ustanovom Priroda Grada Zagreba, obrtom za obrazovanje i podučavanje u kulturi Dramazona i Osnovnom školom bana Josipa Jelačića u Podsusedu. Ilustracije potpisuje umjetnica Klasja Habjan, a grafički dizajn izložbe Dejan Dragosavac Ruta.

Saznajte što se sve krije u podzemlju Podsuseda, kako izgleda endemska vrsta toplovodne videnbabure koja živi u termalnim i subtermalnim vrelima Podsuseda te pogledajte lampione u obliku kornjaša i račića koje su učenici napravili od kartona i papira.🎐

Na otvorenju izložbe, o samom projektu i njegovom značaju za lokalnu zajednicu govorila je Svjetlana Ciglar, voditeljica mreže KGZ - Knjižnica Vladimira Nazora, koordinatorica Knjižnice Podsused Iva Bunčić i suradnica Antonija Cvitković. Proslavili smo u okuse medovika koje je napravio naš kolega Leo Stojanov. Hvala svim suradnicima, sudionicima, posjetiteljima i susjedima na podršci! 🥰

🖼 Izložba je otvorena do 1. lipnja 2026.

Više o projektu Kulturna i prirodna baština Podsuseda saznajte na: https://www.kgz.hr/hr/knjiznice/knjiznica-podsused/projekti/kulturna-i-prirodna-bastina-podsuseda/37976

📷 KGZ

04/05/2026

"Rekao bih naših (gambijsko) je najokusnije!", na ovaj način Abdoulie Jobe opisuje razliku između naših i gambijskih fritula. Pudercuker je predstavio neobične okuse senegalske i gambijske kuhinje.

Vidimo se na sljedećem Pudercukeru 27. 5. u Knjižnici Podsused od 18 sati.

Program Pudercuker je sufinanciran sredstvima Grad Zagreb i Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske.

Zbog ograničenog broja obavezna je prijava. Prijavit se možete dolaskom u knjižnicu ili na e-mail: [email protected].

Ideje za kuhanje potražite u našem katalogu 👉 https://tinyurl.com/44etutsp

02/05/2026

🌿 Pozivamo vas u utorak, 5. svibnja u 18 sati na otvorenje izložbe i proslavu 10. obljetnice projekta Kulturna i prirodna baština Podsuseda. 💚

🌿 Kulturna i prirodna baština Podsuseda projekt je koji se kontinuirano provodi od 2016. godine s ciljem očuvanja i zaštite kulturne i prirodne baštine Podsuseda, poticanje kulturnog, umjetničkog stvaralaštva te edukacije o važnosti prirodnih dobara i poticanja ekološke svijesti svih korisnika knjižnice.

🌿 Prošle smo se godine bavili podsusedskim podzemljem - špiljom Žurinščak, termalnim vrelima i endemskom vrstom račića koji živi na području Podsuseda. Projekt se proveo u suradnji s javnom ustanovom Priroda Grada Zagreba, Dramazona, obrtom za obrazovanje i poučavanje u području kulture te Osnovnom školom bana Josipa Jelačića.

30/04/2026

VAŽNO!

Prema radnom kalendaru, na Međunarodni praznik rada, naše će knjižnice biti zatvorene.