28/05/2026
🇭🇺 A akcióterv új lehetőségeket nyit a Szigetköz–Csallóköz–Pannonhalmi-dombság térségében, ahol a vízparti élmények, a kerékpáros útvonalak, a kulturális örökség és a helyi vendégszeretet közösen formálják a régió turisztikai kínálatát. 🌿
A fejlesztések érintik a Dunaszerdahelyi Thermalparkot, a Nagymegyeri Thermal Corvinus fürdőt, Vének községet, Tallóst, a Pannonhalmi Főapátságot, valamint a térség vízi és kerékpáros turisztikai útvonalait is. 🚲🛶
A cél nemcsak az, hogy minél többen felfedezzék a régiót, hanem az is, hogy a látogatók hosszabb időt töltsenek itt, tartalmas élményekkel gazdagodjanak, és közelebbről megismerjék a magyar–szlovák határtérség természeti és kulturális értékeit. 🤝
🇸🇰 Akčný plán otvára nové možnosti v regióne Szigetköz – Žitný ostrov – Pannonhalmská pahorkatina, kde zážitky pri vode, cyklistické trasy, kultúrne dedičstvo a miestna pohostinnosť spoločne formujú turistickú ponuku územia. 🌿
Rozvojové aktivity sa týkajú aj Thermalparku Dunajská Streda, kúpaliska Thermal Corvinus Veľký Meder, obce Vének, obce Tomášikovo, Pannonhalmského arciopátstva, ako aj vodných a cyklistických turistických trás v regióne. 🚲🛶
Cieľom nie je len to, aby tento región objavilo čo najviac ľudí, ale aj to, aby tu návštevníci strávili viac času, odniesli si hodnotné zážitky a bližšie spoznali prírodné a kultúrne hodnoty maďarsko-slovenského pohraničia. 🤝
🇬🇧 The action plan opens up new opportunities in the Szigetköz–Žitný ostrov–Pannonhalma Hills region, where waterside experiences, cycling routes, cultural heritage and local hospitality jointly shape the area’s tourism offer. 🌿
The developments include Thermalpark Dunajská Streda, Thermal Corvinus Veľký Meder, the municipality of Vének, Tomášikovo, the Pannonhalma Archabbey, as well as the region’s water and cycling tourism routes. 🚲🛶
The aim is not only to encourage more people to discover the region, but also to motivate visitors to spend more time here, gain meaningful experiences and get to know the natural and cultural values of the Hungarian–Slovak border region more closely. 🤝