UK in Hungary

UK in Hungary Official page of the British Embassy in Hungary. A Brit Nagykövetség hivatalos oldala. Follow us on Twitter (www.twitter.com/ukinhungary)

David Szalay Booker-díjas szerző nyitja meg a 97. Ünnepi Könyvhetet Budapesten! 📚A brit-magyar szerző „Flesh” című regén...
07/06/2026

David Szalay Booker-díjas szerző nyitja meg a 97. Ünnepi Könyvhetet Budapesten! 📚

A brit-magyar szerző „Flesh” című regénye „Test” címmel, Barabás András fordításában már magyarul is olvasható.

Találkozz David Szalay-val Budapesten az alábbi időpontokban:
📍 június 11., csütörtök, 16:00 – az Ünnepi Könyvhét megnyitója
📍 június 12., péntek, 16:00 – pódiumbeszélgetés
📍 június 12., péntek, 18:00 – dedikálás

🔗 További információk: https://www.davidszalaybudapesten.hu

•••

David Szalay, winner of the Booker Prize 2025 opens the 97th Festive Bookfair in Budapest. 📚

The British-Hungarian author’s novel ”Flesh” is being published in Hungarian as ”Test”, translated by András Barabás.

Meet David Szalay in Budapest:
📍 11 June, 4PM – opening of the Festive Bookfair
📍 12 June, 4PM - panel discussion with Szalay
📍 12 June, 6PM - book signing

🔗 More information: https://www.davidszalaybudapesten.hu

Libri Könyvkiadó British Council Hungary

Mély megrendüléssel értesültünk Sir Alex Younger, az MI6-ként ismert brit Titkos Hírszerző Szolgálat volt vezetőjének ha...
04/06/2026

Mély megrendüléssel értesültünk Sir Alex Younger, az MI6-ként ismert brit Titkos Hírszerző Szolgálat volt vezetőjének haláláról.

Sir Alex az első Lánchíd Fórum társelnökeként fontos szerepet játszott egy olyan brit-magyar párbeszéd elindításában, amely magyar és brit döntéshozókat, szakértőket és a civil társadalom képviselőit hozza össze közös kihívásaink megvitatására és a két ország közötti együttműködés erősítésére.

A 2023-as Lánchíd Fórum jelentőségét így foglalta össze: az ilyen beszélgetések tovább erősítik a kapcsolatot két erős és büszke ország között.

Munkájával pontosan ehhez járult hozzá.

•••

We are deeply saddened to learn of the passing of Sir Alex Younger, former Chief of the UK Secret Intelligence Service, commonly known as MI6.

As co-chair of the first Chain Bridge Forum, Sir Alex played an important role in launching a UK-Hungary dialogue that brings together Hungarian and British decision-makers, experts and representatives of civil society to discuss shared challenges and strengthen cooperation between our two countries.

He captured the significance of the 2023 Chain Bridge Forum by saying that such conversations further strengthen the ties between two strong and proud countries.

Through his work, he made an important contribution to exactly that goal.

A Bajnokok Ligája-döntő után szeretnénk köszönetet mondani Budapestnek a fantasztikus vendégszeretetért és szervezőkészs...
31/05/2026

A Bajnokok Ligája-döntő után szeretnénk köszönetet mondani Budapestnek a fantasztikus vendégszeretetért és szervezőkészségért.

Öröm volt látni, ahogy a város fogadta a szurkolókat, és amilyen különleges hangulatot teremtett ehhez a világszínvonalú sporteseményhez.

Reméljük, minden ide látogató szurkoló felejthetetlen élményekkel tér haza.

📷: AP Photo/Petr Josek

Arsenal

30/05/2026

Eljött a nagy nap! ⚽️

Ma este nagy izgalommal várjuk a PSG - Paris Saint-Germain és az Arsenal közötti UEFA Bajnokok Ligája-döntőt a budapesti Puskás Arénaban.

🇫🇷🤝🇬🇧 A kezdőrúgás előtt a francia és a brit nagykövet feleleveníti e két legendás klub történetét. Ez az igazi fair play!

Győzzön a jobbik csapat! (Természetesen mindannyiunknak megvan a maga kedvence... 🤫)

Jó meccsnézést kívánunk mindenkinek! 🇭🇺

Marina Ferrari

❝Hajrá, Arsenal!❞⚽ A Bajnokok Ligája-döntő előtt Justin McKenzie Smith nagykövet a Nemzeti Sportnak beszélt az Arsenalró...
29/05/2026

❝Hajrá, Arsenal!❞

⚽ A Bajnokok Ligája-döntő előtt Justin McKenzie Smith nagykövet a Nemzeti Sportnak beszélt az Arsenalról, Budapestről és a sport közösségteremtő szerepéről. 🇬🇧🇭🇺

Olvasd el az interjút! 👇

•••

❝Come on, Arsenal!❞

⚽ Ahead of the UEFA Champions League final, Ambassador Justin McKenzie Smith spoke to Nemzeti Sport about Arsenal, Budapest and the power of sport to bring people together. 🇬🇧🇭🇺

Read the interview. 👇

Nemzeti Sport Online

***TRAVEL ADVICE FOR BRITISH NATIONALS***In Budapest for the UEFA Champions League final? ⚽Check our Travel Advice on GO...
29/05/2026

***TRAVEL ADVICE FOR BRITISH NATIONALS***

In Budapest for the UEFA Champions League final? ⚽

Check our Travel Advice on GOV.UK ahead of match day. ✅

You should also:
- plan your journey in advance and arrive early at fan areas or Puskás Aréna
- follow the instructions of local authorities
- keep your passport and personal belongings safe
- carry valid original ID for stadium entry – passports and national ID cards are accepted, driving licences are not
- only buy tickets through authorised channels
- make sure your travel insurance covers your whole trip

👉 Find out more: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/hungary

28/05/2026

🎥🇬🇧 Brit rövidfilmek a Friss Hús Budapest International Short Film Festivalon a Puskinban

Május 30-án és 31-én a Friss Hús Budapest Nemzetközi Rövidfilmfesztivál brit szekciója, a GLITCHES – Best of UK Shorts a kortárs brit rövidfilm sokszínűségét mutatja be.

A British Council Hungary és a Liszt Institute London / Liszt Intézet London támogatásával megvalósuló válogatás 7 brit rövidfilmet hoz el Budapestre – köztük BAFTA-díjas és Oscar-jelölt alkotásokat is.

🎟️ Jegyek: https://frisshus.mozijegy.hu/hu/film/xiv-friss-hus-glitches-72

•••

🎥🇬🇧 British short films at Friss Hús Budapest International Short Film Festival at Puskin

On 30 and 31 May, GLITCHES – Best of UK Shorts, the British section of Friss Hús Budapest International Short Film Festival, will showcase the diversity of contemporary British short cinema.

Supported by British Council Hungary and Liszt Institute London, the selection brings 7 British short films to Budapest – including BAFTA-winning and Oscar-nominated works.

🎟️ Tickets: https://frisshus.mozijegy.hu/hu/film/xiv-friss-hus-glitches-72

*** ÁLLÁSLEHETŐSÉG ***Követségünk új munkatársat keres Democratic Reform, Values and Civil Society Policy Officer pozíci...
28/05/2026

*** ÁLLÁSLEHETŐSÉG ***

Követségünk új munkatársat keres Democratic Reform, Values and Civil Society Policy Officer pozícióba.

Ez egy teljes munkaidős pozíció, amely a demokratikus reformokkal, emberi jogokkal, demokratikus értékekkel és civil szférával kapcsolatos brit szakpolitikai célok megvalósítását támogatja, kiemelt figyelemmel a nők és lányok helyzetét érintő brit külügyminiszteri prioritásra.

A sikeres pályázó projekteken és rendezvényeken dolgozik majd, elemzéseket és jelentéseket készít, kapcsolatokat épít magyarországi és brit partnerekkel, valamint támogatja a követség szakpolitikai munkáját.

📆 Jelentkezési határidő: június 14.
🔗 További információk és jelentkezés: https://www.profession.hu/allas/democratic-reform-values-and-civil-society-policy-officer-british-embassy-budapest-2910354

•••

*** WE ARE HIRING ***

Our Embassy is recruiting a Democratic Reform, Values and Civil Society Policy Officer.

This is a full-time role focused on supporting the UK’s objectives on democratic reform, human rights, democratic values and civil society, with particular emphasis on the Foreign Secretary’s Women and Girls priority.

The successful candidate will work on projects and events, monitor, analyse and report developments, build a strong network of contacts in Hungary and the UK, and support the Embassy’s policy work.

📆 Deadline for applications: 14 June
🔗 Find out more: https://www.profession.hu/allas/democratic-reform-values-and-civil-society-policy-officer-british-embassy-budapest-2910354

Yvette Cooper brit külügyminiszter a NATO külügyminiszterek találkozóján, a svédországi Helsingborgban találkozott Magya...
27/05/2026

Yvette Cooper brit külügyminiszter a NATO külügyminiszterek találkozóján, a svédországi Helsingborgban találkozott Magyarország új külügyminiszterével, Orbán Anitaval.

A brit külügyminiszter gratulált Orbán Anitának a kinevezéséhez, és egyeztettek a brit-magyar kapcsolatok elmélyítéséről, valamint a közös kihívásokról. 🇬🇧🇭🇺

•••

Foreign Secretary Yvette Cooper met Hungary’s new Foreign Minister, Anita Orbán, at the NATO Foreign Ministers’ Meeting in Helsingborg, Sweden.

The Foreign Secretary congratulated Minister Orbán on her appointment. They discussed deepening UK-Hungary relations and working together to tackle shared challenges. 🇬🇧🇭🇺

📷: Külügyminisztérium

***TRAVEL ADVICE FOR BRITISH NATIONALS***Travelling to Budapest for the UEFA Champions League final? ⚽Check your travel ...
27/05/2026

***TRAVEL ADVICE FOR BRITISH NATIONALS***

Travelling to Budapest for the UEFA Champions League final? ⚽

Check your travel insurance covers your whole trip – including your itinerary, planned activities and emergency expenses. 🧳✅

You should also:
- plan your journey in advance and arrive early at fan areas or Puskás Aréna
- follow the instructions of local authorities
- keep your passport and personal belongings safe
- carry valid original ID for stadium entry — passports and national ID cards are accepted, driving licences are not
- only buy tickets through authorised channels

👉 Find out more: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/hungary

Cím

Füge Utca 5-7
Budapest
1022

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni UK in Hungary új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

A Szervezet Elérése

Üzenet küldése UK in Hungary számára:

Megosztás