Mi a nyitvatartási idő?

Hétfő 10:00 - 17:00 Kedd 10:00 - 17:00 Szerda 10:00 - 19:00 Péntek 10:00 - 19:00

Országos Idegennyelvű Könyvtár

Kezdolap
Magyarország
Budapest
Országos Idegennyelvű Könyvtár

Dokumentumok több mint 150 nyelven. Szép- és szakirodalom, nyelvkönyvek, kisebbségtudomány, zene. Tudtad? 2010-ben az OIK lett az 'ÉV KÖNYVTÁRA'. P.S.

Az OIK eredeti nyelvű, elsősorban kortárs és klasszikus világirodalmi, nyelvészeti, zenei tárgyú dokumentumokat gyűjtő nyilvános szakkönyvtár, kulturális találkozóhely, valamint a magyarországi nemzetiségi könyvtárak koordinációs központja. OIK is a specialized public library. Main subjects: contemporary and classical fiction in original languages and translation, music, languages, literary critisism and linguistics. It is also the center of minority studies. OIK is the popular short name of the National Library of Foreign Literature. Did you know? We won the title 'LIBRARY OF THE YEAR' in 2010.

25/09/2026

✨ Vajon hányféleképpen lehet lefordítani a varázslatot?

🪄📚 Harry Potter – egy történet, sok nyelven!

A varázslóvilág most nemcsak Roxfortba, hanem könyvtárunkba is megérkezett.
🇭🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇨🇿 🇳🇱 🇫🇮 és még számos nyelv – ugyanaz a varázslat, más-más borító.

A Harry Potter és a bölcsek köve különleges utazó könyvkiállításán megmutatjuk, hogyan néz ki Harry története Európa különböző nyelvein.

A kiállítás a Nyelvek Európai Napja (szeptember 26.) alkalmából látható nálunk.

Köszönjük a kiállítást Európai Bizottság Magyarországi Képviselete

24/09/2026

A mai napon a "Könyvtár, ami összeköt" ösztöndíjprogram ösztöndíjasai és delegáltjai szabadon választhattak könyvtárat, ahová ellátogatnak. Közülük hárman is ellátogattak hozzánk.

Az ösztöndíjprogram hozzánk látogató részt vevői megismerkedtek könyvtárunk és az épület történetével, bejárták a könyvtár tereit, megismerkedtek a könyvtár állományával, működésével, több munkafolyamatával is.

23/09/2026

📚 Épületséta 📚 – OIK NYÍLT NAP
Az egyedülálló szépségű, műemléki védelmet élvező épület, valamint a könyvtár állományának bemutatása.

Helyszín: földszint, indulás az átriumból
Időtartam: 30 perc
Maximális létszám: 25 fő – regisztráció szükséges

Időpontok:
⏰ 14.00 https://forms.gle/D5qVvfpyfY9cS1Np7
⏰ 15.00 https://forms.gle/7s8NGumchh1Y5xa96

21/09/2026

A mai napon az esztergomi Prímási Katolikus Nyelvoktató Német Nemzetiségi Általános Iskola és Óvodából látogatott el hozzánk egy hetedik osztályos csoport. Évek óta hagyomány, hogy ebből az intézményből a nyelvek európai napja (szeptember 26.) hetében csoportos könyvtárlátogatásra jelentkeznek be hozzánk. 😌

A tanulók megismerkedtek a könyvtár történetével és állományával, nyelvi játékokat játszottak, és ezek mellett érdekességeket is láthattak az állományunkból (például facsimile kották 🎼, braille írásos könyvek 📖).

Bejelentkezés csoportos könyvtárlátogatásra (a tervezett időpont előtt legalább egy héttel):
📍 Juhász István
📧 [email protected]

📸 Juhász István

18/09/2026

Tallián Mariann és Lázár Balázs író házaspár kettős könyvbemutatója szeptember 16-án. 📚

Az Üzenet Helsingőrből című verseskötet, Lázár Balázs nyolcadik kötete és a Szerelemben, szabadon című történelmi, ifjúsági regény, a szerző hetedik prózakötete látszólag nem sok közös ponton találkozik, azonban a két műnek mégis akad egy meglepő világirodalmi metszete.

A Petőfi Sándor szerelmeként és múzsájaként ismert, Tallián Mariann kötetében új fényben megismert Szendrey Júlia maga is komoly irodalmi teljesítményt hagyott maga után, ő volt ugyanis a csodás dán meseíró, Hans Christian Andersen meséinek első magyar nyelvű fordítója. Az Üzenet Helsingőrből címet viselő verseskötet írója pedig Shakespeare karaktere, Hamlet, a dán királyfi bőrébe bújva keresi azt a bizonyos csillagot…

18/09/2026

Kicsit átrendeztük a kölcsönző polcait❗️

A DVD-k és a hangoskönyvek új helye a kölcsönzői karzat, ahová csak munkatársaink mehetnek fel. Mintha raktárba kerültek volna. A DVD- és hangoskönyv állományban való eligazodásban, a lemezek kikérésében nyugodtan kérjetek segítséget kollégáinktól. 💿

A magyar szerzők művei és azok idegen nyelvre fordításai a fénymásoló melletti polcokra kerültek (a DVD-k korábbi helyére - 1. kép). 🇭🇺

Az újdonságok nagyobb helyet, összesen öt polcot kaptak. A kölcsönzőpulttal szemben, a Tolkien polc előtt vannak (2-3. kép). 🆕

A magyar nyelvű krimik is nagyobb helyet kaptak, a Tolkien polc után (4. kép). 🩸

Reméljük, ez a kis átalakítás minél többetek tetszését elnyeri. 😌

16/09/2026

▶ https://blog.oik.oszk.hu/kolteszerda-valogatas-nyerges-gabor-adam-verseibol/

Nyerges Gábor Ádám 1989-ben született Budapesten, költő, író. Az Apokrif főszerkesztője, Orbán Ottó-kutató. Eddig két regénye és egy novelláskötete jelent meg, valamint hat verseskötete. Mai blogbejegyzésünkben első (Helyi érzéstelenítés) és legutóbb megjelent (Messziről jött vendégek) verseskötetéből olvashatnak egy válogatást. 📖

16/09/2026

Kedves Pályázóink!

Nagy örömünkre szolgál a rekordszámú részvétel 21. Műfordítás-pályázatunkon. Azonban a nagy mennyiségű pályamű elbírálása jóval tovább tart a tervezettnél. Ezért a pályázat ünnepélyes eredményhirdetését 2026. november 18-án, szerdán 17 órára halasztottuk.

Elnézést kérünk a változtatásért, és köszönjük megértéseteket!

További információkért és friss hírekért kövessétek Facebook-oldalunkat!

14/09/2026

Angol nyelvű öregbetűs könyvek érkeztek. 🔍

Azon olvasóink, akik ilyen könyveket keresnek, külön polcon kiemelve találják őket. 📚

Cím

Molnár Utca 11
Budapest
1056

Nyitvatartási idő

Hétfő	10:00 - 17:00
Kedd	10:00 - 17:00
Szerda	10:00 - 19:00
Péntek	10:00 - 19:00

Weboldal

http://www.oik.hu/

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Országos Idegennyelvű Könyvtár új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.