ĐSQ Việt Nam tại Hungary/Embassy of Viet Nam in Hungary

ĐSQ Việt Nam tại Hungary/Embassy of Viet Nam in Hungary Welcome to the official page of the Embassy of Viet Nam in Hungary .

Chào mừng các bạn đến với trang Facebook chính thức của Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary

“Tuổi Hạc Tâm An” - Ấm áp nghĩa tình cộng đồng người Việt tại HungaryNgày 20/9, tại Chùa Tuệ Giác ở Budapest, Hội Người ...
21/09/2026

“Tuổi Hạc Tâm An” - Ấm áp nghĩa tình cộng đồng người Việt tại Hungary
Ngày 20/9, tại Chùa Tuệ Giác ở Budapest, Hội Người Cao tuổi Việt Nam tại Hungary đã tổ chức buổi gặp mặt, giao lưu với chủ đề “Tuổi Hạc Tâm An” hướng tới Ngày Quốc tế Người cao tuổi 1/10. Tham dự chương trình có Đại sứ Việt Nam tại Hungary Bùi Lê Thái cùng cán bộ Đại sứ quán; Hòa thượng Thích Thiện Bảo, Trụ trì Chùa Tuệ Giác; ông Nguyễn Mạnh Hoàng, Chủ tịch Hội Người Cao tuổi Việt Nam tại Hungary và nhiều thành viên Hội.
Phát biểu tại buổi gặp mặt, Đại sứ Bùi Lê Thái gửi lời chúc sức khỏe, niềm vui và bình an tới các bậc cao niên, đồng thời nhấn mạnh đạo lý “kính lão đắc thọ” là một nét đẹp truyền thống được gìn giữ qua nhiều thế hệ người Việt Nam.
Đại sứ bày tỏ trân trọng những đóng góp của các bậc cao niên tại Hungary. Nhiều người đã đến Hungary từ khi còn rất trẻ, dành những năm tháng đẹp nhất của cuộc đời để học tập, lao động, gây dựng cuộc sống, nuôi dạy con cái trưởng thành và góp phần đặt những viên gạch đầu tiên xây dựng cộng đồng người Việt Nam tại Hungary đoàn kết, nghĩa tình và hướng về quê hương, đất nước. Đại sứ nhấn mạnh các thế hệ đi trước còn có vai trò quan trọng trong việc gìn giữ tiếng Việt, văn hóa, bản sắc Việt và trao truyền cho con cháu tình cảm gắn bó với cội nguồn.
Đại sứ mong muốn Hội Người Cao tuổi Việt Nam tại Hungary thực sự trở thành mái nhà chung để các thành viên thường xuyên gặp gỡ, thăm hỏi, sẻ chia và giúp đỡ lẫn nhau; nơi mỗi người đều cảm nhận được sự quan tâm, sẻ chia và không ai cảm thấy cô đơn.
Đại sứ Bùi Lê Thái khẳng định Đại sứ quán sẽ luôn đồng hành, lắng nghe và cùng bà con xây dựng cộng đồng người Việt Nam tại Hungary đoàn kết, nghĩa tình, hội nhập tốt với xã hội sở tại, đồng thời gìn giữ tiếng Việt, văn hóa Việt và tình cảm với quê hương, đất nước.
Hòa thượng Thích Thiện Bảo chia sẻ mong muốn Chùa Tuệ Giác tiếp tục là mái nhà tâm linh chung của cộng đồng, nơi bà con có thể tìm về gặp gỡ, sẻ chia và nuôi dưỡng đời sống tinh thần; đồng thời sẵn sàng tạo điều kiện để Hội Người Cao tuổi Việt Nam tại Hungary có thêm không gian sinh hoạt trong không khí thân tình, ấm áp.
“Tuổi Hạc Tâm An” không chỉ là cuộc gặp mặt, giao lưu hướng tới Ngày Quốc tế Người cao tuổi, mà còn là dịp tri ân những đóng góp của thế hệ đi trước, vun đắp tình đồng hương, gắn kết các thế hệ và lan tỏa tinh thần sẻ chia, qua đó góp phần xây dựng cộng đồng người Việt Nam tại Hungary ngày càng đoàn kết, nhân ái và bền vững.

Thành phố Hồ Chí Minh tăng cường hợp tác với Budapest, kết nối nguồn lực người Việt tại HungaryTừ ngày 16 đến 18/9/2026,...
18/09/2026

Thành phố Hồ Chí Minh tăng cường hợp tác với Budapest, kết nối nguồn lực người Việt tại Hungary
Từ ngày 16 đến 18/9/2026, Đoàn công tác của Thành phố Hồ Chí Minh (TPHCM) do đồng chí Văn Thị Bạch Tuyết, Phó Bí thư Thành ủy làm Trưởng đoàn đã có chuyến công tác tại Hungary, với nhiều hoạt động nhằm tăng cường quan hệ hữu nghị, trao đổi kinh nghiệm, mở rộng hợp tác giữa TPHCM với các đối tác Hungary; đồng thời thúc đẩy kết nối, huy động nguồn lực của cộng đồng người Việt Nam tại Hungary đóng góp cho sự phát triển của Thành phố.
Trong khuôn khổ chuyến công tác, Đoàn đã có các buổi làm việc với chính quyền thành phố Budapest, Đảng Công nhân Hungary, Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary, cùng Lãnh đạo Hiệp hội người Việt Nam tại Hungary, các Hội doanh nhân, trí thức Việt Nam và Hội sinh viên Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại Hungary. Các cuộc trao đổi tập trung vào những nhu cầu cụ thể của TP HCM, tiềm năng, thế mạnh của Hungary, kinh nghiệm quản lý và phát triển đô thị, công tác đối ngoại của TP, thúc đẩy khoa học - công nghệ, đổi mới sáng tạo, cũng như phát huy nguồn lực của người Việt Nam ở nước ngoài phục vụ phát triển đất nước và TP HCM.
Tại buổi làm việc với chính quyền thành phố Budapest, Đoàn công tác đã trao đổi về tình hình phát triển kinh tế - xã hội, quản lý và phát triển đô thị, xây dựng chính quyền, thúc đẩy đổi mới sáng tạo và mở rộng hợp tác quốc tế. Hai bên chia sẻ những kinh nghiệm thực tiễn trong quá trình quản lý, quy hoạch và phát triển đô thị, qua đó góp phần tăng cường hiểu biết lẫn nhau và xác định những lĩnh vực có tiềm năng hợp tác trong thời gian tới.
Đoàn công tác cũng có buổi làm việc với Đảng Công nhân Hungary, trao đổi về tình hình khu vực và Hungary, những vấn đề hai bên cùng quan tâm, cũng như kinh nghiệm trong công tác tổ chức, xây dựng đảng và vận động quần chúng; qua đó góp phần duy trì trao đổi, tăng cường hiểu biết và hợp tác giữa hai Đảng.
Tại cuộc làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary, Đoàn công tác đã trao đổi về tình hình quan hệ Việt Nam - Hungary và khả năng tăng cường kết nối TP HCM với các cơ quan, địa phương, doanh nghiệp, trường đại học và cơ sở nghiên cứu của Hungary, nhất là trong những lĩnh vực Thành phố có nhu cầu và Hungary có thế mạnh. Đồng chí Văn Thị Bạch Tuyết đã thông tin về những định hướng phát triển của TP HCM trong giai đoạn mới, trong đó nhấn mạnh yêu cầu mở rộng hợp tác quốc tế, thu hút nguồn lực bên ngoài phục vụ phát triển Thành phố.
Trao đổi với đại diện Hiệp hội người Việt Nam, Hội Doanh nghiệp, Hội Trí thức Việt Nam và sinh viên Việt Nam tại Hungary, Đoàn công tác đặc biệt nhấn mạnh việc phát huy nguồn lực trí tuệ, kinh nghiệm, mạng lưới quan hệ và nguồn lực đầu tư của người Việt Nam ở nước ngoài. Trong bối cảnh TP HCM đang đẩy mạnh triển khai các chủ trương lớn về khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, đặc biệt là Nghị quyết 57, Đoàn mong muốn Đại sứ quán và các tổ chức cộng đồng tiếp tục phát huy vai trò cầu nối, kết nối các chuyên gia, nhà khoa học, doanh nhân Việt Nam tại Hungary cũng như các đối tác Hungary có năng lực, công nghệ và kinh nghiệm phù hợp với Thành phố; qua đó thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực khoa học - công nghệ, đổi mới sáng tạo, đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, chuyển giao tri thức, công nghệ và xúc tiến đầu tư.
Đại diện cộng đồng, doanh nghiệp và trí thức Việt Nam tại Hungary đã chia sẻ nhiều ý kiến, đề xuất về cơ chế kết nối chuyên gia, hợp tác khoa học - công nghệ, xúc tiến đầu tư và phát triển nguồn nhân lực, đồng thời bày tỏ mong muốn được tham gia sâu hơn vào các chương trình, dự án phát triển của TP HCM. Đoàn công tác ghi nhận các ý kiến, khẳng định Thành phố luôn trân trọng và mong muốn tạo điều kiện thuận lợi để cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, trong đó có cộng đồng tại Hungary, tiếp tục đồng hành, đóng góp thiết thực cho sự phát triển của Thành phố, đưa các tiềm năng hợp tác thành những chương trình, dự án cụ thể.
Các hoạt động trong chuyến công tác đã góp phần tăng cường trao đổi, củng cố sự hiểu biết và mở rộng quan hệ hợp tác giữa TP HCM với Budapest và các đối tác Hungary; đồng thời mở thêm các kênh kết nối với đội ngũ trí thức, doanh nhân và cộng đồng người Việt Nam tại Hungary. Qua đó, chuyến công tác tiếp tục khẳng định vai trò của đối ngoại địa phương trong việc huy động tri thức, công nghệ, đầu tư và các nguồn lực quốc tế phục vụ mục tiêu xây dựng TP HCM trở thành đô thị hiện đại, năng động, sáng tạo và có sức cạnh tranh cao trong giai đoạn phát triển mới./.

🇻🇳 ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY 🇭🇺📢 Xin trân trọng thông báo và đề nghị bà con, cộng đồng quan tâm, tích cực tham gi...
18/09/2026

🇻🇳 ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY 🇭🇺

📢 Xin trân trọng thông báo và đề nghị bà con, cộng đồng quan tâm, tích cực tham gia cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật:

"TÌM HIỂU HIẾN PHÁP VÀ PHÁP LUẬT”

,do Bộ Tư pháp – Cơ quan Thường trực Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL) Trung ương tổ chức.

Đại sứ quán trân trọng đề nghị bà con quan tâm, tích cực tham gia Cuộc thi, cụ thể như sau:

🇻🇳 1. THÔNG TIN CHUNG VỀ CUỘC THI

🔹 Mục đích, ý nghĩa

Cuộc thi được tổ chức hướng tới:

• Kỷ niệm 80 năm Quốc hội thông qua Hiến pháp năm 1946
(09/11/1946 – 09/11/2026);

• Kỷ niệm 81 năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp Việt Nam
(28/8/1945 – 28/8/2026);

• Hưởng ứng Ngày Pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 2026
(09/11/2026).

🔹 Đối tượng dự thi

🇻🇳 Công dân Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc ở trong nước và nước ngoài.

🔹 Nội dung thi

Nội dung Cuộc thi tập trung vào:

• Ý nghĩa và nội dung của Hiến pháp;

• Các văn bản pháp luật mới được ban hành, thông qua hoặc có hiệu lực trong năm 2025 và 2026, liên quan trực tiếp đến quyền, lợi ích hợp pháp của công dân, như: hộ tịch, quốc tịch, chứng thực, trợ giúp pháp lý, tiếp cận thông tin...;

• Chủ trương, chính sách của Đảng và pháp luật của Nhà nước về chuyển đổi số quốc gia, định danh và xác thực điện tử;

• Dịch vụ công trực tuyến và các nội dung pháp luật có liên quan.

🔹 Hình thức thi

💻 Thi trắc nghiệm trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia.

🔹 Thời hạn tham gia

⏰ Đến hết ngày 03/10/2026.

📝 2. CÁCH THỨC THAM GIA CUỘC THI
🔵 BƯỚC 1: TRUY CẬP CỔNG TỔ CHỨC CUỘC THI

Thí sinh có thể lựa chọn một trong các địa chỉ hợp lệ sau đây để đăng ký và tham gia dự thi:

① Cổng Pháp luật quốc gia

🌐 https://phapluat.gov.vn

Truy cập chuyên mục/banner:

👉 “Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật”

để đăng ký và tham gia thi trực tiếp.

② Các Cổng Thông tin điện tử/Báo chí ngành Tư pháp

Thí sinh có thể nhấn vào banner Cuộc thi tại một trong các địa chỉ:

• Cổng Thông tin điện tử Bộ Tư pháp:
https://moj.gov.vn

• Cổng Thông tin điện tử phổ biến, giáo dục pháp luật quốc gia:
https://pbgdpl.gov.vn

• Báo Pháp luật Việt Nam điện tử:
https://baophapluat.vn

• Tạp chí Dân chủ và Pháp luật điện tử:
https://danchuphapluat.vn

• Cổng Thông tin điện tử Cục Quản lý thi hành án dân sự:
https://thads.moj.gov.vn

③ Cổng/Trang thông tin điện tử Sở Tư pháp

Thí sinh có thể truy cập Cổng/Trang thông tin điện tử của Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, sau đó chọn banner Cuộc thi để đăng ký và tham gia.

🔵 BƯỚC 2: XEM THÔNG TIN VÀ ĐĂNG KÝ TÀI KHOẢN
2.1. Xem thông tin chi tiết Cuộc thi

Sau khi truy cập thành công, hệ thống sẽ hiển thị màn hình thông tin chi tiết về Cuộc thi.

Thí sinh có thể xem:

📌 Thể lệ Cuộc thi;
📌 Cơ cấu giải thưởng;
📌 Tài liệu tham khảo;
📌 Các tin, bài phát động Cuộc thi.

2.2. Khởi động đăng ký

Nhấn nút:

👉 “Tham gia thi tự do”

Hệ thống sẽ hiển thị giao diện để thí sinh nhập Mã dự thi.

2.3. Đăng ký đối với thí sinh chưa có Mã dự thi

Nếu chưa có Mã dự thi, thí sinh nhấn:

👉 “Đăng ký tham gia”

Sau đó nhập đầy đủ thông tin theo biểu mẫu đăng ký.

2.4. Nhận Mã dự thi

Sau khi điền đầy đủ thông tin và gửi đăng ký, hệ thống sẽ cấp cho thí sinh 01 Mã dự thi duy nhất.

⚠️ Lưu ý: Thí sinh cần lưu lại Mã dự thi để sử dụng đăng nhập và tham gia Cuộc thi trong suốt quá trình dự thi.

🔵 BƯỚC 3: NHẬP MÃ DỰ THI VÀ BẮT ĐẦU LÀM BÀI
3.1. Vào lượt thi

Nhập Mã dự thi đã được cấp vào ô “Mã dự thi”, sau đó nhấn:

👉 “Vào thi ngay”

Tiếp theo, chọn “Vào thi” tương ứng với lượt thi/lần thi của mình.

⚠️ 3.2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT VÀ CHỐNG GIAN LẬN

ĐÂY LÀ NỘI DUNG ĐẶC BIỆT QUAN TRỌNG.

Ngay khi bắt đầu làm bài, màn hình thiết bị sẽ tự động chuyển sang chế độ Toàn màn hình (Full Screen).

🚨 CẢNH BÁO VI PHẠM QUY CHẾ

Trong suốt quá trình làm bài, thí sinh:

❌ TUYỆT ĐỐI KHÔNG ĐƯỢC chuyển sang trình duyệt khác hoặc thu nhỏ cửa sổ.

Mọi hành vi rời khỏi màn hình thi hoặc thu nhỏ trình duyệt sẽ được hệ thống tự động ghi nhận là vi phạm quy chế thi.

🔵 BƯỚC 4: LÀM BÀI – NỘP BÀI – XEM KẾT QUẢ
4.1. Thời gian làm bài tối thiểu

Thí sinh tiến hành trả lời các câu hỏi trong đề thi.

⏱️ Hệ thống chỉ cho phép thí sinh nộp bài sau tối thiểu 01 phút kể từ thời điểm bắt đầu làm bài.

4.2. Nộp bài thi

Sau khi hoàn thành các câu hỏi và đủ thời gian tối thiểu theo quy định, thí sinh nhấn:

👉 “NỘP BÀI”

trong khoảng thời gian cho phép của đợt thi.

4.3. Trả lời câu hỏi dự đoán và tra cứu kết quả

Ngay sau khi nhấn “Nộp bài”, hệ thống sẽ hiển thị màn hình “CÂU HỎI DỰ ĐOÁN”.

Thí sinh hoàn thành câu hỏi dự đoán.

Sau đó, hệ thống sẽ công bố trực tiếp điểm số mà thí sinh đạt được trong lượt thi.

🇻🇳 ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY

Trân trọng thông tin và kính đề nghị bà con, cộng đồng người Việt Nam tại Hungary quan tâm, chủ động tìm hiểu và tích cực tham gia Cuộc thi.

📚 Tìm hiểu pháp luật – nâng cao hiểu biết pháp luật – bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của công dân.

🇻🇳 Chúc bà con tham gia Cuộc thi thuận lợi và đạt kết quả tốt!





Tưng bừng khai giảng năm học 2026–2027  tại Trung tâm Tiếng Việt Budapest Ngày 13/9/2026, tại Budapest, hòa chung không ...
14/09/2026

Tưng bừng khai giảng năm học 2026–2027 tại Trung tâm Tiếng Việt Budapest
Ngày 13/9/2026, tại Budapest, hòa chung không khí phấn khởi chào đón năm học mới và hưởng ứng Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài (8/9), dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary, Trung tâm Tiếng Việt Budapest đã tổ chức Lễ khai giảng năm học 2026-2027 với sự tham dự của Đại sứ Bùi Lê Thái, cán bộ Đại sứ quán, các thầy cô giáo, phụ huynh và đông đảo học sinh là con em cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập tại Hungary.
Phát biểu tại buổi lễ, Đại sứ Bùi Lê Thái nhiệt liệt chào mừng các em học sinh bước vào năm học mới; đồng thời ghi nhận và đánh giá cao những nỗ lực, tâm huyết của ông Trần Anh Tuấn cùng các thầy cô giáo của Trung tâm Tiếng Việt Budapest trong việc duy trì dạy và học tiếng Việt cho con em cộng đồng người Việt tại Budapest trong suốt 16 năm qua, qua đó góp phần gìn giữ tiếng Việt, văn hóa, bản sắc dân tộc và tăng cường sự gắn kết cộng đồng.
Đại sứ nhấn mạnh, đối với các thế hệ người Việt sinh ra và lớn lên ở nước ngoài, tiếng Việt là một trong những sợi dây bền chặt nhất kết nối với gia đình, quê hương và cội nguồn; đồng thời mong các cháu vừa học tập, hội nhập tốt vào xã hội Hungary, vừa giữ gìn và sử dụng tiếng Việt trong đời sống hằng ngày.
Đại sứ cũng hoan nghênh sáng kiến của Trung tâm phát động Chương trình “Kể chuyện bằng tiếng Việt”, coi đây là sân chơi bổ ích giúp các cháu rèn luyện khả năng sử dụng tiếng Việt, nuôi dưỡng tình yêu quê hương và niềm tự hào dân tộc.
Nhân dịp này, Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary đã trao tặng Trung tâm một số sách, truyện tiếng Việt nhằm bổ sung tủ sách phục vụ việc học tập của các cháu.
Đại sứ Bùi Lê Thái khẳng định Đại sứ quán sẽ tiếp tục đồng hành, ủng hộ Trung tâm, các thầy cô giáo và phụ huynh trong việc gìn giữ, phát huy tiếng Việt, trao truyền văn hóa và bản sắc Việt Nam cho các thế hệ người Việt tại Hungary.
Buổi lễ khai giảng năm học 2026 - 2027 diễn ra trong không khí vui tươi, phấn khởi. Các em học sinh háo hức bước vào năm học mới, cùng thầy cô và phụ huynh chia sẻ niềm vui ngày khai trường, tạo nên một không gian gần gũi, đậm đà tình cảm cộng đồng và tình yêu đối với tiếng Việt, quê hương Việt Nam./.

Cộng đồng người Việt Nam tại Hungary vui Tết Trung thu 2026 - Gìn giữ bản sắc, kết nối các thế hệNgày 12/9, tại Trung tâ...
13/09/2026

Cộng đồng người Việt Nam tại Hungary vui Tết Trung thu 2026 - Gìn giữ bản sắc, kết nối các thế hệ
Ngày 12/9, tại Trung tâm Thương mại Thăng Long, Budapest, dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam, Hiệp hội người Việt Nam tại Hungary tổ chức Tết Trung thu cộng đồng năm 2026 với chủ đề “Trăng Rằm Đoàn Viên- Kết Tình Hữu Nghị”, thu hút đông đảo bà con, các hội đoàn, phụ huynh cùng các cháu thanh thiếu niên, nhi đồng tham dự. Đại sứ Việt Nam tại Hungary Bùi Lê Thái cùng cán bộ, nhân viên Đại sứ quán tham dự chương trình.
Phát biểu tại sự kiện, Đại sứ Bùi Lê Thái ghi nhận và đánh giá cao Hiệp hội người Việt Nam tại Hungary, các hội đoàn, phụ huynh và những người đã dành nhiều tâm huyết, công sức duy trì hoạt động Trung thu hằng năm cho con em cộng đồng.
Đại sứ nhấn mạnh, Tết Trung thu không chỉ là ngày hội của trẻ em mà còn là Tết của tình thân, sum họp và đoàn viên. Đối với cộng đồng người Việt Nam xa Tổ quốc, những hoạt động văn hóa truyền thống như Trung thu càng có ý nghĩa trong việc giúp thế hệ trẻ hiểu hơn về quê hương của ông bà, cha mẹ, về truyền thống văn hóa và nguồn cội của mình để từ đó ý thức hơn việc gìn giữ tiếng Việt, văn hóa và bản sắc dân tộc Việt Nam.
Đại sứ mong các cháu vừa học tập tốt, hòa nhập tích cực, yêu quý đất nước và con người Hungary, vừa trân trọng cội nguồn Việt Nam; qua đó trở thành những “nhịp cầu tự nhiên của tình hữu nghị Việt Nam – Hungary”, góp phần đưa nhân dân hai nước ngày càng gần gũi, gắn bó.
Nhắc lại lời dạy của Chủ tịch Hồ Chí Minh: “Tuổi nhỏ làm việc nhỏ, tùy theo sức của mình”, Đại sứ Bùi Lê Thái căn dặn các cháu bắt đầu từ những việc giản dị như chăm ngoan, học giỏi, yêu thương ông bà, cha mẹ, đoàn kết với bạn bè, biết chia sẻ và luôn nhớ về cội nguồn. Đại sứ khẳng định Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary luôn đồng hành cùng các hội đoàn và bà con xây dựng cộng đồng đoàn kết, vững mạnh, hội nhập tốt, hướng về quê hương và đóng góp tích cực cho tình hữu nghị Việt Nam – Hungary.
Đêm hội Trung thu diễn ra trong không khí rộn ràng, vui tươi, đầm ấm với nhiều hoạt động dành cho thiếu nhi như múa lân, rước đèn, các tiết mục văn nghệ thiếu nhi, trò chơi dành cho các cháu, phá cỗ, góp phần tạo sân chơi bổ ích, gìn giữ nét đẹp văn hóa truyền thống và tăng cường sự đoàn kết, gắn bó trong cộng đồng người Việt Nam tại Hungary./.

ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY TRÂN TRỌNG THÔNG BÁO (ENGLISH BELOW):📌 VIỆC ÁP DỤNG CHỨNG NHẬN APOSTILLE THAY CHO HỢP P...
10/09/2026

ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY
TRÂN TRỌNG THÔNG BÁO (ENGLISH BELOW):
📌 VIỆC ÁP DỤNG CHỨNG NHẬN APOSTILLE THAY CHO HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ
Kể từ ngày 11/9/2026
Việt Nam chính thức áp dụng Công ước về miễn hợp pháp hóa đối với giấy tờ công của nước ngoài, ký tại La Hay ngày 05/10/1961 (Công ước Apostille).
Theo đó, đối với giấy tờ công được cấp tại các quốc gia thành viên có quan hệ áp dụng với Việt Nam, chứng nhận Apostille sẽ thay thế thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự trước đây.
🔹 1. CHỨNG NHẬN APOSTILLE LÀ GÌ?
Chứng nhận Apostille xác nhận:
✔️ Tính xác thực của chữ ký trên giấy tờ;
✔️ Chức danh của người ký;
✔️ Thẩm quyền của người ký;
✔️ Con dấu hoặc dấu trên giấy tờ.
⚠️ Lưu ý: Chứng nhận Apostille không xác nhận nội dung của giấy tờ.
🇭🇺 2. ĐỐI VỚI GIẤY TỜ CỦA HUNGARY SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM
Kể từ ngày 11/9/2026, Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary ngừng tiếp nhận hồ sơ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự đối với giấy tờ công do cơ quan có thẩm quyền của Hungary (Cộng hòa Croatia, Bosnia - Herzegovina) cấp.
👉 Quý vị cần liên hệ trực tiếp cơ quan có thẩm quyền của Hungary để xin cấp chứng nhận Apostille.
📌 Giấy tờ của Hungary (Cộng hòa Croatia, Bosnia - Herzegovina) đã được cấp chứng nhận Apostille hợp lệ có thể được sử dụng tại Việt Nam mà không phải thực hiện thêm thủ tục chứng nhận nào khác.
📌 Trường hợp giấy tờ không được lập bằng tiếng Việt, giấy tờ phải có bản dịch tiếng Việt được công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật Việt Nam.
📌 Việc ngừng tiếp nhận nêu trên áp dụng đối với giấy tờ công thuộc phạm vi được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo Công ước Apostille. Đối với giấy tờ không thuộc phạm vi áp dụng của Công ước, Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary tiếp tục thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự theo mục 5 dưới đây.
🇻🇳 3. ĐỐI VỚI GIẤY TỜ CỦA VIỆT NAM SỬ DỤNG TẠI HUNGARY (CỘNG HÒA CROATIA, BOSNIA - HERZEGOVINA)
⚠️ Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary không cấp chứng nhận Apostille.
Giấy tờ công của Việt Nam cần được đề nghị cấp chứng nhận Apostille tại cơ quan có thẩm quyền ở Việt Nam.
📌 Thông tin về:
- Cơ quan tiếp nhận;
- Thành phần hồ sơ;
- Lệ phí;
- Thời hạn giải quyết;
được đăng tải tại chuyên trang Apostille của Bộ Ngoại giao Việt Nam:
👉 apostille.lanhsuvietnam.gov.vn
⚠️ 4. NHỮNG TRƯỜNG HỢP VẪN PHẢI HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ
Việc áp dụng Công ước Apostille không áp dụng đối với tất cả các loại giấy tờ.
Các trường hợp vẫn phải thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự gồm:
a) Giấy tờ do viên chức ngoại giao, viên chức lãnh sự lập;
b) Giấy tờ hành chính liên quan trực tiếp đến hoạt động thương mại hoặc hải quan;
c) Giấy tờ do quốc gia, vùng lãnh thổ không có quan hệ áp dụng với Việt Nam cấp, bao gồm:
• Cộng hòa Liên bang Đức;
• Cộng hòa Áo;
• Cộng hòa Séc;
• Vương quốc Thái Lan cho đến trước ngày 28/02/2027;
• Greenland thuộc Vương quốc Đan Mạch;
• Tokelau thuộc Niu Di-lân;
• Các quốc gia không phải là thành viên Công ước Apostille.
📄 5. GIẤY TỜ ĐÃ ĐƯỢC HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ TRƯỚC NGÀY 11/9/2026
Các giấy tờ đã được hợp pháp hóa lãnh sự trước ngày 11/9/2026 tiếp tục có giá trị sử dụng tại Việt Nam.
✅ Không phải thực hiện lại thủ tục dưới hình thức chứng nhận Apostille.
Ngoài ra, chứng nhận Apostille do cơ quan có thẩm quyền nước ngoài cấp trước ngày 11/9/2026 cũng được tiếp nhận và sử dụng tại Việt Nam.
📄 6. CÁC TRƯỜNG HỢP ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY (CỘNG HÒA CROATIA, BOSNIA - HERZEGOVINA) TIẾP TỤC TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT HỒ SƠ ĐỀ NGHỊ HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ:
⚠️ Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary (Vietnamese Embassy Hungary) tiếp tục tiếp nhận và giải quyết hồ sơ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự đối với giấy tờ, tài liệu của Hungary không thuộc phạm vi áp dụng của Công ước Apostille và do đó không được cơ quan có thẩm quyền của Hungary cấp chứng nhận Apostille, mà được chứng nhận theo thủ tục truyền thống. Các giấy tờ nêu trên có thể bao gồm giấy
tờ hành chính liên quan trực tiếp đến hoạt động thương mại, hải quan theo quy định nội luật của quốc gia đó.
⚠️ Việc xác định một giấy tờ có thuộc phạm vi áp dụng của Công ước hay không được thực hiện theo pháp luật của nước nơi giấy tờ được lập. Giấy tờ đã được cơ quan có thẩm quyền của [tên nước sở tại] cấp chứng nhận Apostille được sử dụng tại Việt Nam mà không phải hợp pháp hóa lãnh sự.
🇭🇺 7. CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN CẤP CHỨNG NHẬN APOSTILLE TẠI HUNGARY
BỘ PHẬN LÃNH SỰ VÀ QUỐC TỊCH
BỘ NGOẠI GIAO HUNGARY
📍 Địa chỉ: Nagy Imre tér 4., 1027 Budapest, Hungary
☎️ Điện thoại:
+36 (1) 458-1706
+36 (1) 458-1000
+36 (1) 201-7323
📠 Fax: +36 (1) 795 0463
📧 Email: [email protected]
🌐 Trang thông tin điện tử:
https://www.apostille.org/apostille-hungary/
📞 7. THÔNG TIN LIÊN HỆ ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY
Để được trao đổi, hướng dẫn về các vấn đề thuộc phạm vi chức năng của Đại sứ quán, quý vị vui lòng liên hệ:
BỘ PHẬN LÃNH SỰ
ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HUNGARY
📍 Địa chỉ: Thököly út 41., 1146 Budapest, Hungary
☎️ Điện thoại: (+361) 342-5583; (+361) 342-9922
📧 Email:
[email protected]
[email protected]
🌐 Trang thông tin điện tử:
vnembassy-budapest.mofa.gov.vn
ℹ️ LƯU Ý QUAN TRỌNG
Apostille giúp đơn giản hóa đáng kể thủ tục sử dụng giấy tờ công giữa các quốc gia có quan hệ áp dụng Công ước.
Tuy nhiên, trước khi thực hiện thủ tục, Quý vị cần kiểm tra:
🔹 Giấy tờ có thuộc phạm vi áp dụng của Công ước hay không;
🔹 Quốc gia cấp giấy tờ có quan hệ áp dụng với Việt Nam hay không;
🔹 Cơ quan nào có thẩm quyền cấp chứng nhận Apostille;
🔹 Yêu cầu về bản dịch và việc sử dụng giấy tờ tại Việt Nam.

-----------------------------------------------------

PUBLIC NOTICE - EMBASSY OF VIET NAM IN HUNGARY
NOTICE on the Application of the Apostille in Place of Consular Legalisation as from 11 September 2026
📌 1. General information
Viet Nam has acceded to the Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents (the Apostille Convention).
The Convention enters into force for Viet Nam on 11 September 2026. From that date, public documents executed in one Contracting Party and produced for use in the other require only a single certificate, the Apostille, in place of the previous consular legalisation procedure, in relations between Viet Nam and the Contracting Parties for which the Convention is in force with Viet Nam.
An Apostille certifies the authenticity of the signature, the capacity in which the person signing the document has acted and, where appropriate, the identity of the seal or stamp which the public document bears. An Apostille does not certify the content of the document.
📌 2. Change at Embassy of Viet Nam in Hungary
As from 11 September 2026, Embassy of Viet Nam in Hungary will cease to accept applications for consular legalisation of public documents issued by the competent authorities of Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina).
This applies to public documents falling within the exemption from consular legalisation established by the Apostille Convention. For documents outside the scope of the Convention, Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina) continues to provide consular legalisation as set out in section 5 below.
📌 3. Documents issued in Hungary for use in Viet Nam
Please apply directly to the competent authority for the issuance of Apostilles of Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina) indicated in section 7 below. A public document bearing a valid Apostille may be used in Viet Nam without any further certification. Where the document is not drawn up in Vietnamese, a Vietnamese translation, notarised or certified in accordance with the law of Viet Nam, is required.
📌 4. Vietnamese documents for use in Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina)
Embassy of Viet Nam in Hungary does not issue Apostilles. Vietnamese public documents are to be submitted to the competent authority designated by Viet Nam for the issuance of Apostilles. Information on the receiving authority, the required documents, the fees and the processing time is available at
apostille.lanhsuvietnam.gov.vn.
📌 5. Cases in which consular legalisation continues to apply
a) Documents executed by diplomatic or consular agents;
b) Administrative documents dealing directly with commercial or customs operations;
c) Documents issued in a State or territory in respect of which the Convention is not in force with Viet Nam, namely the Federal Republic of Germany, the Republic of Austria and the Czech Republic; the Kingdom of Thailand until 28 February 2027; Greenland (Kingdom of Denmark); Tokelau (New Zealand); and States not party to the Convention.
⚠️ Cases in which consular legalisation remains available at Embassy of Viet Nam in Hungary shall continue to receive and process applications for the legalization of documents issued in Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina) that fall outside the scope of application of the Apostille Convention and, therefore, are not eligible for an Apostille certificate issued by the competent authorities of Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina), but are certified under the traditional legalization procedure. Such documents may include administrative documents
directly related to commercial or customs activities, in accordance with the domestic law of the country concerned.
Whether a document falls within the scope of the Convention is determined by the law of the State in which it was executed. Any document bearing an Apostille issued by the competent authority of Hungary (Republic of Croatia, Bosnia - Herzegovina) may be used in Viet Nam without consular legalisation.
📌 6. Documents legalised before 11 September 2026
Documents legalised through consular channels before 11 September 2026 remain valid for use in Viet Nam. There is no need to repeat the procedure in the form of an Apostille. Apostilles issued by foreign competent authorities before 11 September 2026 are likewise accepted for use in Viet Nam.
📌 7. Competent authority for the issuance of Apostilles in Hungary
CONSULAR DEPARTMENT, MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF HUNGARY
📍Address: Nagy Imre tér 4, 1027 Budapest, Hungary
☎️ Telephone: +36 (1) 458-1706 / +36 (1) 458-1000 / +36 (1) 201-7323; Fax: +36 (1) 795 0463
📧 Email: [email protected]
Website:
http://igazsagugyiinformaciok.kormany.hu/kulfoldi-felhasznalasra-szant-okiratok-hitelesitese
📌 8. Contact
For further information, please contact the Consular Section, Embassy of Viet Nam in Hungary
📍 Address: 41 Thököly út, 1146 Budapest, Hungary
☎️ Telephone: (+361) 3 425 583 / 3 429 922 / 3 430 963
📧 Email: [email protected]; [email protected]
Website: vnembassy-budapest.mofa.gov.vn

Đại sứ Bùi Lê Thái làm việc với Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Hungary phụ trách quan hệ song phương Breuer KláraNgày 08/9/...
08/09/2026

Đại sứ Bùi Lê Thái làm việc với Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Hungary phụ trách quan hệ song phương Breuer Klára
Ngày 08/9/2026, Đại sứ Việt Nam tại Hungary Bùi Lê Thái đã có cuộc gặp và trao đổi với bà Breuer Klára, Quốc vụ khanh phụ trách quan hệ song phương của Bộ Ngoại giao Hungary. Tại cuộc gặp, hai bên đã điểm lại quan hệ giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực và nêu những phương hướng lớn nhằm làm sâu sắc hơn nữa quan hệ hai nước trong thời gian tới.
Đại sứ Bùi Lê Thái nhấn mạnh quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam - Hungary đã trải qua 76 năm xây dựng và phát triển, với nền tảng là tình hữu nghị, sự hiểu biết, hợp tác, ủng hộ và tin cậy lẫn nhau. Năm 2018, hai nước nâng cấp quan hệ lên Đối tác toàn diện, đưa Hungary trở thành quốc gia Trung Đông Âu đầu tiên thiết lập quan hệ Đối tác toàn diện với Việt Nam. Hungary cũng là một trong những nước EU đầu tiên phê chuẩn EVFTA và là quốc gia EU đầu tiên phê chuẩn EVIPA.
Kể từ đó quan hệ hai nước đã bước sang giai đoạn mới, toàn diện hơn, tin cậy hơn, theo đó kim ngạch thương mại hai chiều đã tăng gần ba lần, đạt hơn 1 tỷ USD mỗi năm. Đại sứ đề nghị Chính phủ mới của Hungary tiếp tục đà phát triển này, thúc đẩy trao đổi đoàn cấp cao, sớm thu xếp chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Peter Magyar, tổ chức tốt cuộc tham vấn chính trị cấp Thứ trưởng Ngoại giao và sớm tổ chức Kỳ họp lần thứ 10 Ủy ban hỗn hợp về hợp tác kinh tế, qua đó tạo động lực mới cho quan hệ song phương, góp phần đưa kim ngạch thương mại hai chiều đạt mục tiêu 2 tỷ USD và hướng tới nâng quan hệ hai nước lên tầm cao mới.
Đại sứ Thái cũng đề nghị Hungary tăng cường hơn nữa hợp tác về khoa học - công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số với Việt Nam; tiếp tục cấp học bổng Stipendium Hungaricum cho sinh viên Việt Nam, nhất là ở bậc đại học; đồng thời tạo thuận lợi hơn nữa cho giao lưu nhân dân, du lịch, đầu tư và kinh doanh. Đại sứ nhấn mạnh vai trò tích cực của cộng đồng khoảng 7.000 người Việt Nam tại Hungary và các thế hệ sinh viên Việt Nam từng học tập tại Hungary trong việc làm cầu nối thúc đẩy quan hệ hai nước.
Đại sứ cảm ơn Hungary đã ủng hộ Việt Nam tại các diễn đàn đa phương, trong đó có việc ủng hộ ứng viên Việt Nam trúng cử Thẩm phán Tòa án Quốc tế về Luật Biển (ITLOS) và đồng bảo trợ, bỏ phiếu ủng hộ sáng kiến của Việt Nam về “Thập kỷ quốc tế về văn hóa vì phát triển bền vững giai đoạn 2027-2036”. Đại sứ mong muốn hai nước tiếp tục phối hợp chặt chẽ, ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, nhất là tại Liên Hợp Quốc. Đại sứ cũng bày tỏ mong muốn thúc đẩy quan hệ giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Tisza với tư cách là hai đảng cầm quyền.
Phát biểu tại cuộc gặp, Quốc vụ khanh Klára Breuer khẳng định Hungary coi trọng quan hệ với Việt Nam, đánh giá cao những kết quả hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực chính trị - ngoại giao, kinh tế - thương mại, giáo dục - đào tạo và giao lưu nhân dân. Bà cũng ghi nhận vai trò tích cực của cộng đồng người Việt Nam và các thế hệ sinh viên Việt Nam từng học tập tại Hungary trong việc tăng cường sự hiểu biết và quan hệ hữu nghị giữa hai nước.
Quốc vụ khanh hoan nghênh các đề xuất của Đại sứ Bùi Lê Thái về tăng cường trao đổi đoàn cấp cao, thúc đẩy hợp tác kinh tế, khoa học - công nghệ, giáo dục, giao lưu nhân dân và phối hợp tại các diễn đàn đa phương. Bà khẳng định sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Đại sứ quán Việt Nam tại Hungary và các cơ quan hữu quan của Việt Nam nhằm thúc đẩy quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hungary ngày càng đi vào chiều sâu, thực chất và hiệu quả, đáp ứng lợi ích của hai nước và nhân dân hai nước./.

Cím

Budapest, Thököly út 41
Budapest
1146

Nyitvatartási idő

Hétfő 08:30 - 12:00
Szerda 08:30 - 12:00

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni ĐSQ Việt Nam tại Hungary/Embassy of Viet Nam in Hungary új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Parancsikonok

Megosztás