Консульство України в Ніредьгазі - Ukrajna Nyíregyházi Konzulátusa

21/09/2026

According to a new UN report, nearly 900 cases of conflict-related sexual violence committed by Russian forces have been documented since the start of the full-scale invasion, as of July 31, 2026.

The victims include 16 children, some as young as four years old.

The UN report stresses that Russia has failed to take meaningful steps to prevent, investigate or prosecute sexual violence committed by its forces. This has created a climate of impunity for these crimes.

The documented cases are only those that have been reported and verified. The actual scale of sexual violence may be much higher. Many victims do not report what happened to them because of fear, stigma, and trauma.

The UN has therefore included Russia’s armed forces and security forces on the Secretary-General’s “list of shame” for parties credibly suspected of systematic conflict-related sexual violence.

At the same time, the UN report recognises steps taken by Ukraine to prevent sexual violence and support survivors and calls on Russia to immediately and unconditionally stop its use of force against Ukraine and withdraw its forces from Ukrainian territory.

Those responsible for these crimes must be identified and brought to justice.

21/09/2026

In Oleshky, Kherson region, temporarily occupied by Russia, people are facing a horrific humanitarian crisis. Reports say residents are searching for food scraps and collecting grass simply to survive.
Russia is cutting off supplies of food, medicine and other basic necessities, while denying humanitarian organisations access and blocking efforts to evacuate civilians. Russian FPV drones are hunting people in the streets.

Oleshky had around 24,000 residents before the full-scale war. Today, only about 2,000 remain, including around 50 children. There is no electricity or gas, while food, medicine and other essential supplies have been unavailable for the past month.

Ukraine is working to organise an evacuation. The ICRC has confirmed that it is ready to take part, and international humanitarian organisations are prepared to provide life-saving aid. Yet Russia is preventing these efforts from reaching people.

The suffering in Oleshky and other occupied communities of the Kherson region is a direct consequence of Russia’s actions. The international community must put pressure on Russia to allow humanitarian organisations access, establish a humanitarian corridor, and ensure civilians can leave safely.

"We will not allow these crimes to remain hidden behind the frontline and Russia’s refusal to grant access to the occupied territories," Ukraine’s Foreign Minister Andrii Sybiha has stressed.

21/09/2026

Ma van a nemzetközi béke napja. Számunkra ez a nap arról az értékről szól, amelyért Ukrajna fáradhatatlanul dolgozik: az átfogó, igazságos és tartós békéről.

Oroszország minden egyes nap véget vethetne a civilek elleni támadásoknak, leállíthatná katonáinak küldését az általa indított agressziós háborúba, és felhagyhatna a háborúra fordított hatalmas erőforrások felhasználásával. Moszkva azonban továbbra is elutasítja a diplomáciai megoldásokat és a béketeremtésre irányuló erőfeszítéseket.

Ukrajna partnereivel együtt minden nap azért dolgozik, hogy véget vessen ennek a háborúnak, és megteremtse az igazságos béke feltételeit.

Támogassuk Ukrajnát!

21/09/2026

20/09/2026

У Ніредьгазі вже традиційно відзначили Всесвітній день борщу — свято, яке об’єднує українців навколо однієї з найвідоміших і найулюбленіших українських страв.

Самоврядування українців області Саболч-Сатмар-Берег організувало гастрономічне свято борщу та української кулінарної традиції. До заходу також долучилися самоврядування українців Ніредьгази, Кішварди та Нірбатора.

Борщ — це значно більше, ніж страва. Це смак дому, родинна традиція, пам’ять поколінь і частина нашої культурної ідентичності.

Дякуємо всім, хто береже українські традиції, підтримує нашу культуру та робить Україну впізнаваною через її гостинність, традиції й неповторні смаки. 🇺🇦

19/09/2026

У Загоні в рамках традиційного спортивного фестивалю «Карпатський кубок» відбулися змагання з настільного тенісу.
Україну на турнірі представила команда юних тенісистів із Перечина. Для спортсменів це була не лише можливість продемонструвати свою майстерність і позмагатися за перемогу, а й чудова нагода зустрітися з ровесниками з Угорщини.
Спорт не знає кордонів. За тенісним столом суперництво залишається чесним, а після завершення гри воно поступається місцем дружбі, спілкуванню та взаємній повазі.
Дякуємо місту Загонь за гостинність та можливість українським юним спортсменам бути частиною цього спортивного свята.

Záhonyban, a hagyományos „Kárpátok Kupája” sportfesztivál keretében asztalitenisz-versenyt is rendeztek.
Ukrajnát a tornán a perecsenyi fiatal asztaliteniszezők csapata képviselte. A verseny nemcsak arra adott lehetőséget a fiatal sportolóknak, hogy megmutassák tudásukat és megküzdjenek a győzelemért, hanem arra is, hogy találkozzanak és barátságokat kössenek magyar kortársaikkal.
A sport nem ismer határokat. A mérkőzés alatt a versengésé a főszerep, a játék végén azonban a rivalizálást felváltja a barátság, a beszélgetés és a kölcsönös tisztelet.
Köszönjük Záhony városának a vendégszeretetet és azt a lehetőséget, hogy a fiatal ukrán sportolók is részesei lehettek ennek a nagyszerű sportünnepnek.

19/09/2026

Разом із виставкою «Закарпатська весна» у Загоні відкрилася персональна виставка робіт молодого митця з Мукачева Матвія Легези. Із семи років Матвій створює деталізовані фігурки з пластиліну, вражаючи увагою до найменших деталей, точністю та фантазією.
Матвій — молодий митець з аутизмом. Його творчий шлях нагадує про важливість підтримки особливих талантів, створення можливостей для їхнього розвитку та допомоги кожній людині знайти власний голос через мистецтво. Під час заходу також показали короткий документальний фільм про Матвія та його унікальне мистецтво.
Символічним моментом відкриття став подарунок Матвія Загонській школі мистецтв імені Арпада Везера — власноруч виготовлена фігурка Арпада, яку урочисто прийняла директорка школи Урр Ілдіко.
Захід не лише представив угорській публіці красу Закарпаття, а й познайомив її з талантом молодого українського митця. Такі зустрічі сприяють культурному діалогу, взаєморозумінню та створенню суспільства, у якому кожен може розкрити свій талант і бути почутим.

A „Kárpátaljai tavasz” című kiállítással együtt Záhonyban megnyílt a munkácsi fiatal alkotó, Legeza Maté egyéni kiállítása is.
Maté hétéves kora óta készít aprólékosan kidolgozott, gyurmából formált figurákat. Alkotásait a részletek iránti rendkívüli figyelem, a pontosság és a különleges fantáziavilág jellemzi. Munkái jól mutatják, hogy a tehetség sokféle formában és sokféle módon találhat utat a művészi önkifejezéshez.
Maté autizmussal élő fiatal művész. Története egyúttal arra is emlékeztet bennünket, milyen fontos felismerni és támogatni a különleges tehetségeket, megteremteni fejlődésük lehetőségeit, és olyan környezetet biztosítani, amelyben mindenki megtalálhatja a saját hangját.
A rendezvényen egy rövid dokumentumfilmet is bemutattunk Matéról és különleges művészetéről.
A megnyitó egyik különösen szimbolikus pillanata volt, amikor Maté saját készítésű, Árpád vezért ábrázoló figuráját ajándékozta a Záhonyi Árpád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola számára. Az alkotást az intézmény igazgatója, Urr Ildik vette át.
A rendezvény így nemcsak Kárpátalja kulturális és művészeti értékeit hozta közelebb a magyar közönséghez, hanem egy fiatal ukrán művész rendkívüli tehetségét is bemutatta. Az ilyen találkozások fontos szerepet töltenek be a kulturális párbeszéd erősítésében, a kölcsönös megértés előmozdításában, és abban, hogy olyan közösséget építsünk, amelyben minden tehetség kibontakozhat, és minden ember megtalálhatja a saját hangját.