Sümegi Tűzoltók

06/08/2026

Köszönjük a meghívást, és a szívélyes vendéglátást! ❤️🫶🚒🤝

Schön, dass ihr da wart! ❤️

Zum Städtlesfest durften wir sieben Mitglieder der Feuerwehr aus unserer ungarischen Partnerstadt Sümeg Sümeg Város in der Aichtal willkommen heißen.

Hinter uns liegt ein abwechslungsreiches Wochenende mit vielen schönen Begegnungen, spannenden Einblicken und gelebter Städtepartnerschaft. 🤝

Gemeinsam besuchten wir unter anderem die Integrierte Leitstelle des Esslingen, feierten auf dem Städtlesfest und der Feuerwehrparty und unternahmen Ausflüge zur Motorworld Böblingen sowie zur Sport SchokoWelt. 🚒🏎️🍫

Besonders schön war auch das gemeinsame Mittagessen mit unseren Gästen aus der französischen Partnerstadt en Barrois . Menschen aus Deutschland, Frankreich und Ungarn an einem Tisch:

Ein starkes Zeichen für Freundschaft über Ländergrenzen hinweg!

Ein herzliches Dankeschön an Herrn Leonidis für die informative Führung durch die Leitstelle und an für die Einladung zum gemeinsamen Sonntagsfrühstück.

Liebe Freunde aus Sümeg: Danke für euren Besuch, die guten Gespräche und die wunderbare gemeinsame Zeit. Wir freuen uns schon auf das nächste Wiedersehen! ❤️



-----------------------------------------

Örülünk, hogy itt voltatok! ❤️

A Städtlesfest alkalmából hét tűzoltót köszönthettünk a Stadt Aichtal városában magyar testvérvárosunkból, Sümegről, Sümeg Város képviseletében.
Egy változatos hétvége van mögöttünk, tele sok szép találkozással, izgalmas élménnyel és a testvérvárosi kapcsolat valódi megélésével. 🤝

Közösen ellátogattunk többek között a Landkreis Esslingen integrált irányítóközpontjába, együtt ünnepeltünk a Städtlesfesten és a tűzoltópartin, valamint kirándulást tettünk a böblingeni Motorworldbe és a Ritter Sport SchokoWeltbe. 🚒🏎️🍫

Különösen szép élmény volt a közös ebéd francia testvérvárosunkból, Ligny en Barrois városából érkezett vendégeinkkel. Németországból, Franciaországból és Magyarországról érkezett emberek egy asztalnál:

Erős jelképe ez az országhatárokon átívelő barátságnak!

Szívből köszönjük Leonidis úrnak az irányítóközpontban tartott informatív vezetést, valamint Lukas Giluk részére a meghívást a közös vasárnapi reggelire.
Kedves sümegi barátaink! Köszönjük a látogatást, a jó beszélgetéseket és a csodálatos közös időt. Már most nagyon várjuk a következő találkozást! ❤️

02/08/2026

📸 Racot – miejsce, do którego chce się wracać

Jedni przyjeżdżają dla sportowych emocji.
Inni dla zabytkowych sikawek.
Jeszcze inni dla rodzinnej atmosfery.
Ale niemal każdy, kto choć raz odwiedził Zawody Sikawek Konnych, mówi jedno:
„Za rok też tu będziemy.”

To wydarzenie tworzą ludzie – strażacy, wolontariusze, organizatorzy i przede wszystkim kibice.

To właśnie Wy sprawiacie, że Stadion Hippiczny w Racocie co roku wypełnia się wyjątkową atmosferą.

Jeżeli byliście z nami w poprzednich latach, pochwalcie się swoim wspomnieniem.
💬 Macie zdjęcie z poprzednich edycji? Dodajcie je w komentarzu! Chętnie do nich wrócimy.

26/07/2026

26/07/2026

26/07/2026

🌍 44 drużyny. Jedna pasja.

W tym roku do Racotu przyjedzie aż 44 drużyny.

To 8 drużyn kobiecych, 26 drużyn męskich oraz 10 drużyn zagranicznych, które reprezentować będą Czechy, Niemcy, Słowację i Węgry.
Każda z nich przywiezie własną historię, wielomiesięczne przygotowania i ogromną chęć zwycięstwa.

Choć na torze będą rywalami, poza nim tworzą wyjątkową strażacką społeczność, którą od lat łączy wspólna pasja do pielęgnowania tradycji.
To właśnie ta międzynarodowa atmosfera sprawia, że Racot jest miejscem wyjątkowym na mapie Europy.

💬 Jak myślicie – która kategoria dostarczy w tym roku najwięcej emocji? Drużyny kobiece, męskie czy zagraniczne?

13/07/2026

Tarló égett Káptalanfa és Bodorfa között
2026.07.13. 12:11Tűzeset
A tűz körülbelül tizennégy hektárnyi területet érintett.
Tarló égett Káptalanfa és Bodorfa között. A tűz körülbelül tizennégy hektárnyi területet érintett. A lángokat az ajkai hivatásos és a sümegi önkormányzati tűzoltók oltották el.

03/07/2026

Gratulálunk a kollégáknak! 👨‍🚒👮‍♂️🫶

https://veszprem.katasztrofavedelem.hu/25825/hirek/297821/hosies-helytallas-elismerese