04/08/2026
Buat kakak-kakak yang nggak tahu, sebelum kapal melakukan docking atau perbaikan rutin, ada tim teknik yang melakukan inspeksi dahulu yaa! Btw cobain fitur baru instagram yuk. Caption-nya setiap swipe beda-beda lho,
—
For those who may not know, before a vessel undergoes docking or routine maintenance, it is first inspected by our engineering team! By the way, try Instagram’s new feature where each swipe comes with a different caption!
Kondisi armada Pelindo Marine, khususnya kapal tunda secara rutin dipantau dan dilaporkan. Saat laporan diterima, Tim teknik Pelindo Marine yang melakukan tindak lanjut dengan memeriksa secara langsung kondisi kapal dengan menyeluruh.
—
The condition of Pelindo Marine’s fleet, especially our tugboats, is continuously monitored and reported. Once a report is received, Pelindo Marine’s engineering team follows up by conducting a comprehensive onboard inspection.
Saat inspeksi, tim teknik bersama dengan pelaut meninjau langsung kondisi kapal terutama pada kondisi permesinan, perpipaan, dan kebutuhan mekanis lainnya.
—
During the inspection, the engineering team works together with the crew to assess the vessel’s overall condition, with special attention to the machinery, piping systems, and other mechanical components.
Hasil observasi dan inspeksi bersama kemudian dicatat dan diukur untuk mengetahui spesifikasi teknis yang diperlukan sehingga tim dapat mengidentifikasi kebutuhan perawatan kapal.
—
The findings and observations are then documented and measured to determine the required technical specifications, allowing the team to accurately identify the vessel’s maintenance needs.
Inspeksi ditutup dengan terpenuhinya data dari pengukuran, hasil identifikasi kebutuhan, dan rekomendasi aksi sehingga proses docking atau perbaikan di tahap selanjutnya terlaksana tepat sasaran dan sesuai kebutuhan di kapal.
—
The inspection process concludes once all measurements, identified maintenance requirements, and recommended actions have been compiled. This ensures that the subsequent docking or repair process is carried out efficiently and according to the vessel’s actual needs.
Proses inspeksi hingga docking terlaksana sesuai jad
