Embassy of Bulgaria in Ireland/Посолство на Република България в Ирландия

17/06/2026

Днес посланик Ваня Андреева участва в работен обяд с ръководителите на дипломатическите мисии на държавите членки на ЕС и министъра на външните работи и търговията и министър на отбраната на Ирландия Хелън Макенти. Събитието се проведе в рамките на председателството на Кипър на Съвета на ЕС и беше домакинствано от посланика на Кипър Луис Телемаху.

В своето изказване министър Макенти представи приоритетите на Ирландия за предстоящото ѝ председателство на Съвета на Европейския съюз, което започва на 1 юли. Тя акцентира върху ключови цели като повишаване на конкурентоспособността и насърчаването на търговията в ЕС, защитата на основните ценности на Съюза и укрепване на сигурността в условията на все по-сложна международна среда.

Today, Ambassador Vanya Andreeva attended a luncheon bringing together EU Heads of Mission and Ireland’s Minister for Foreign Affairs and Trade and Minister for Defence, Helen McEntee. The event was held in the framework of the Cyprus Presidency of the Council of the European Union and was hosted by the Ambassador of Cyprus, Louis Telemachou.
During her address, Minister McEntee presented Ireland’s priorities for its upcoming Presidency of the Council of the European Union, which will commence on 1 July. She highlighted key objectives including enhancing the EU’s competitiveness and trade, safeguarding the Union’s core values, and strengthening security in an increasingly challenging global environment.

11/06/2026

В присъствието на дипломатическия корпус министърът на външните работи и търговията на Ирландия Хелън Макенти представи приоритетите и програмата на Ирландското председателство на Съвета на Европейския съюз.
Следващите шест месеца – от 1 юли до 31 декември – ще бъдат динамичен и важен период. В качеството си на ротационен председател на Съвета на ЕС Ирландия ще работи по някои от най-значимите законодателни и политически досиета на Съюза, като същевременно активно ще популяризира ползите от членството в ЕС и значението на европейските политики за гражданите в целия Съюз.
Посолството на България в Дъблин, в сътрудничество с Посолството на Ирландия в София, ще има честта да си партнира с окръг Типерари за организиране на редица съвместни публични инициативи, насочени към укрепване на връзките между България и Ирландия и насърчаване на европейските ценности и сътрудничеството.

In the presence of the diplomatic corps, Ireland’s Minister for Foreign Affairs and Trade, Helen McEntee, presented the priorities and programme of Ireland’s Presidency of the Council of the European Union.

The next six months—from 1 July to 31 December—will be a dynamic and important period. As a rotating EU Presidency, Ireland will work on some of the Union’s most significant legislative and policy dossiers, while actively promoting the benefits of EU membership and the importance of European policies for citizens across the Union.

The Embassy of Bulgaria in Dublin, in cooperation with the Embassy of Ireland in Sofia, will have the honour of partnering with County Tipperary to organise a series of joint public initiatives aimed at strengthening the ties between Bulgaria and Ireland and promoting European values and cooperation.

02/06/2026

“Тоз, който падне в бой за свобода, той не умира…“

Днес, 2 юни, в Деня на Ботев и на загиналите за свободата и независимостта на България, отбелязваме 150 години от гибелта на Христо Ботев и се прекланяме пред паметта на всички, отдали живота си за свободата на България.

“Само онзи, който е свободен, само той може да се нарече човек в пълния смисъл на думата.“

31/05/2026

Десетки хиляди хора изпълниха улиците на Дъблин и Корк днес в празник на силата, общността и решителността.

В Дъблин 30 000 жени участват във Vhi Women’s Mini Marathon, който се провежда за 44-та поредна година и е едно от най-големите спортни събития в света, предназначени изцяло за жени.

Тази година е посветена на всяка история, всеки възглас на подкрепа, всяка сълза и всеки триумф. Защото най-доброто време не винаги е най-бързото — то е това, което има най-голямо значение.

Tens of thousands of people have taken to the streets of Dublin and Cork today in a celebration of strength, community, and determination.

In Dublin, 30,000 women are taking part in the Vhi Women’s Mini Marathon, now in its 44th year and one of the largest all-female events of its kind anywhere in the world.

This year, the event celebrates every story, every cheer, every tear, and every triumph. Because the best time isn’t always the fastest one — it’s the one that matters most.

29/05/2026

Посолството на България информира, че в резултат на възникнал в началото на месец май т.г. сериозен технически проблем телефонните линии на посолството не работят. Доставчикът на телекомуникационни услуги все още работи по отстраняване на повредата.
Молим да изпращате запитванията си към посолството по имейл ([email protected]). Получаването на отговор изисква време, поради големия брой граждани, търсещи услугите на консулската служба по това време на годината.
Молим да използвате предоставения мобилен телефон за спешни случаи само по предназначение.

Благодарим за разбирането и търпението!

The Embassy of Bulgaria informs that due to a serious technical issue that occurred at the beginning of May this year, the Embassy’s telephone lines are currently not functioning. The telecommunications service provider is still working to resolve the problem.

Please send your inquiries to the Embassy by email ([email protected]). Receiving a response may take some time due to the large number of citizens seeking the services of the consular section during this time of year.

Please use the provided mobile phone number for emergencies only and strictly for its intended purpose.

Thank you for your understanding and patience!

26/05/2026

На 25 май посланикът на България в Ирландия взе участие в среща на европейските посланици с Patrick Hynes, управителен директор в Glencree Centre for Peace & Reconciliation.
По време на срещата бяха обсъдени ролята на диалога, помирението и изграждането на устойчив мир в контекста на конфликтни и пост-конфликтни общества. Glencree Centre for Peace & Reconciliation работи за разрешаване на конфликти, насърчаване на помирение, изграждане на здрави взаимоотношения и устойчив мир чрез работа с различни общности и организации. Полезна и навременна дискусия! Благодарност към посолството на Португалия за организиране на събитието.

The Ambassador of Bulgaria to Ireland participated in a meeting of European ambassadors with Mr. Patrick Hynes, Community and Program Manager at the Glencree Centre for Peace & Reconciliation.
Discussions focused on the role of dialogue, reconciliation, and sustainable peacebuilding in the context of conflict and post-conflict societies. The Glencree Centre for Peace & Reconciliation works to transform conflict, promote reconciliation, foster healthy relationships, and build sustainable peace through engagement with diverse communities and organizations. Useful and timely discussion! Thank you to the Embassy of Portugal for organizing the event!

26/05/2026

Отбелязване на 24 май в българското училище “Васил Левски” в Шанън. Поздравления за празника и за организирането на тържеството!

26/05/2026

На 24 май посланикът на Република България в Ирландия Ваня Андреева отбеляза заедно с българските неделни училища „Райна Княгиня“ в Дъблин и Корк и „Христо Ботев“ в Тюламор най-светлия български празник – Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.

Тържеството съвпадна с края на учебната година, а посланикът имаше честта да поздрави с тържествено слово всички присъстващи и да връчи дипломите на учениците от училище „Райна Княгиня“ заедно с директора на училището г-жа Зорница Гоган.

Бяха отправени поздравления към успехите на учениците, които през годината освен, че редовно присъстваха на учебните занятия, участваха активно и в конкурсите на Изпълнителната агенция за българите в чужбина, както и в инициативите на местните власти в България, посветени на 150-та годишнина от Априлското въстание.

Посолството използва повода да поздрави Габриела Иванова, ученичка от училище „Райна Княгиня“, за спечелената първа награда в категория „Солови изпълнители“ в трета възрастова група (15–18 години) на тазгодишното издание на реномирания конкурс на ИАБЧ „Любка Рондова“.

Поздравления за всички ученици, учители и родители, които пазят българския дух, език и традиции далеч от Родината!

24/05/2026

Честит 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност! 🇧🇬

Дълбока благодарност към всички български учители, преподаватели в университети, творци, учени и културни дейци в Ирландия, които със знание и вдъхновение съхраняват силата на словото, българския дух и култура.

Честит празник! 🇧🇬📚

Честит 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност! 🇧🇬

Днес отдаваме почит към делото на създателите на писмеността, която се превърна в мост между народи, култури и поколения.

На този светъл празник изразяваме признателност към всички учители, преподаватели, творци, учени и културни дейци, които със знание и вдъхновение съхраняват силата на словото и българския дух по света.

Честит празник! 🇧🇬📚

23/05/2026

Посланик Ваня Андреева имаше удоволствието да бъде гост на тържеството на училище „Азбука“, посветено на 24 май – Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.

В своето приветствие посланик Андреева поздрави присъстващите по повод светлия български празник и отправи пожелания към ръководството, учителите и учениците за успешното завършване на учебната година. Бяха отбелязани и реализираните през годината успешни инициативи на Българския образователен и културен център и училище „Азбука“, сред които и двудневният образователен форум, посветен на българската история.

По повод празника учениците от училище „Азбука“ и техните учители представиха богата културна програма, която създаде празнично настроение и беше посрещната с голям интерес от публиката.