What are the opening hours?

Monday 9:45am - 6:15pm Tuesday 9:45am - 6:15pm Wednesday 9:45am - 6:15pm Thursday 9:45am - 6:15pm Friday 9:45am - 6:15pm

http://www.malegaoncorporation.org/

Malegaon Municipal Corporation, Malegaon (2026)

05/06/2026

वृत्त क्रमांक : १०८
दिनांक : ०५ जून, २०२६

जागतिक पर्यावरण दिनानिमित्त मालेगाव शहर महानगरपालिकेकडून वृक्षारोपण कार्यक्रम संपन्न.

मनपा वृत्तसेवा : जागतिक पर्यावरण दिनानिमित्त नागरी आरोग्य केंद्र, सोयगाव अंतर्गत नागरी आयुष्मान आरोग्य मंदिर, वृंदावन कॉलनी उपकेंद्र क्रमांक २ येथे वृक्षारोपण कार्यक्रमाचे आयोजन करण्यात आले.

या कार्यक्रमास मालेगाव महानगरपालिकेचे मा. आयुक्त रवींद्र जाधव प्रमुख उपस्थित होते. तसेच वैद्यकीय आरोग्य अधिकारी मा. डॉ. जितेंद्र डोलारे साहेब यांचीही उपस्थिती लाभली.

यावेळी सीपीएम डॉ. राकेश थेटे, क्वालिटी ऑफिसर जिग्नेश खरे तसेच सिटी टीबी ऑफिसर डॉ. ऋषिकेश सावंके उपस्थित होते. नागरी आरोग्य केंद्र, सोयगाव येथील वैद्यकीय अधिकारी डॉ. सुनीता मोरे तसेच वृंदावन कॉलनी उपकेंद्राच्या वैद्यकीय अधिकारी डॉ. स्नेहल शेलार यांनी कार्यक्रमात सक्रिय सहभाग नोंदविला.

वृक्षारोपण कार्यक्रमाच्या यशस्वी आयोजनासाठी उद्यान विभागाचे प्रमुख निलेश पाटील व श्रीकांत पवार यांनी मोलाचे सहकार्य केले. वृक्षांची उपलब्धता करून देणे तसेच वृक्षलागवडीचे नियोजन व अंमलबजावणी करण्यात त्यांचे विशेष योगदान राहिले.
तद्नंतर मालेगाव कॅम्प प्रभात नगर येथील उद्यानात देखील आयुक्त महोदय यांचे हस्ते देशी वृक्षांची लागवड करणेत आली. तर त्यानंतर गिलानकर नगर, हॉटेल कल्पार्क समोर येथे देखील भाजपा शहर अध्यक्ष देवा पाटील आणि सामाजिक कार्यकर्ते व उद्योजक संजय फतनानी यांचे उपस्थित देशी झाडांचे रोपण करणेत आले.
जागतिक पर्यावरण दिनानिमित्त विविध प्रकारच्या देशी वृक्षांची लागवड करून पर्यावरण संवर्धनाचा संदेश देण्यात आला. उपस्थित मान्यवरांनी वृक्षांचे पर्यावरणीय महत्त्व अधोरेखित करत नागरिकांनी अधिकाधिक वृक्ष लागवड करून त्यांचे संवर्धन करण्याचे आवाहन केले.

कार्यक्रमात उपस्थित प्रभाग अधिकारी सचिन महाले आणि सर्व अधिकारी, कर्मचारी व नागरिकांनी पर्यावरण संरक्षणासाठी कटिबद्ध राहण्याचा संकल्प केला.
----

हिंदी

प्रेस विज्ञप्ति क्रमांक : 108
दिनांक : 05 जून, 2026

विश्व पर्यावरण दिवस के अवसर पर मालेगांव महानगरपालिका द्वारा वृक्षारोपण कार्यक्रम संपन्न

मनपा वृत्तसेवा : विश्व पर्यावरण दिवस के अवसर पर मालेगांव महानगरपालिका द्वारा विभिन्न स्थानों पर वृक्षारोपण कार्यक्रम आयोजित किए गए। इसी क्रम में शहरी स्वास्थ्य केंद्र, सोयगांव के अंतर्गत आयुष्मान आरोग्य मंदिर, वृंदावन कॉलोनी उपकेंद्र क्रमांक 2 में वृक्षारोपण कार्यक्रम उत्साहपूर्वक संपन्न हुआ।

इस कार्यक्रम में मालेगांव महानगरपालिका के माननीय आयुक्त श्री रवींद्र जाधव मुख्य अतिथि के रूप में उपस्थित थे। साथ ही चिकित्सा स्वास्थ्य अधिकारी डॉ. जितेंद्र डोलारे की भी उपस्थिति रही।

कार्यक्रम में सीपीएम डॉ. राकेश थेटे, क्वालिटी ऑफिसर जिग्नेश खरे, सिटी टीबी ऑफिसर डॉ. ऋषिकेश सावंके, सोयगांव शहरी स्वास्थ्य केंद्र की चिकित्सा अधिकारी डॉ. सुनीता मोरे तथा वृंदावन कॉलोनी उपकेंद्र की चिकित्सा अधिकारी डॉ. स्नेहल शेलार ने सक्रिय सहभागिता निभाई।

वृक्षारोपण कार्यक्रम के सफल आयोजन हेतु उद्यान विभाग के प्रमुख निलेश पाटील एवं श्रीकांत पवार का विशेष सहयोग रहा। वृक्षों की उपलब्धता, रोपण की योजना एवं उसके क्रियान्वयन में उनका महत्वपूर्ण योगदान रहा।

इसके पश्चात आयुक्त श्री रवींद्र जाधव के हस्तों मालेगांव कैंप स्थित प्रभात नगर उद्यान में देशी वृक्षों का रोपण किया गया। साथ ही गिलानकर नगर स्थित होटल कल्पार्क के सामने भाजपा शहर अध्यक्ष देवा पाटील तथा सामाजिक कार्यकर्ता एवं उद्यमी संजय फतनानी की उपस्थिति में भी देशी वृक्ष लगाए गए।

विश्व पर्यावरण दिवस के अवसर पर विभिन्न प्रकार के देशी वृक्षों का रोपण कर पर्यावरण संरक्षण का संदेश दिया गया। उपस्थित गणमान्य व्यक्तियों ने वृक्षों के पर्यावरणीय महत्व पर प्रकाश डालते हुए नागरिकों से अधिक से अधिक वृक्ष लगाने और उनका संरक्षण करने का आह्वान किया।

कार्यक्रम में प्रभाग अधिकारी सचिन महाले सहित विभिन्न विभागों के अधिकारी, कर्मचारी एवं नागरिक उपस्थित रहे। सभी ने पर्यावरण संरक्षण एवं संवर्धन के लिए प्रतिबद्ध रहने का संकल्प लिया।
-------
اردو

پریس نوٹ نمبر: 108
تاریخ: 05 جون 2026

عالمی یومِ ماحولیات کے موقع پر مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن کی جانب سے شجرکاری پروگرام کا انعقاد

منپا نیوز سروس: عالمی یومِ ماحولیات کے موقع پر مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن کی جانب سے مختلف مقامات پر شجرکاری پروگرام منعقد کیے گئے۔ اسی سلسلے میں سوئےگاؤں شہری صحت مرکز کے تحت آیوشمان آروگیہ مندر، ورنداون کالونی سب سینٹر نمبر 2 میں شجرکاری پروگرام کامیابی کے ساتھ منعقد ہوا۔

اس پروگرام میں مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن کے معزز کمشنر جناب رویندر جادھو بطور مہمانِ خصوصی شریک ہوئے۔ اس موقع پر میڈیکل ہیلتھ آفیسر ڈاکٹر جتیندر ڈولارے بھی موجود تھے۔

پروگرام میں سی پی ایم ڈاکٹر راکیش تھیٹے، کوالٹی آفیسر جگنیش کھرے، سٹی ٹی بی آفیسر ڈاکٹر رشیکیش ساونکے، سوئےگاؤں شہری صحت مرکز کی میڈیکل آفیسر ڈاکٹر سنیتا مورے اور ورنداون کالونی سب سینٹر کی میڈیکل آفیسر ڈاکٹر سنیہل شیلار نے فعال شرکت کی۔

شجرکاری پروگرام کی کامیاب منصوبہ بندی اور عمل آوری میں باغبانی محکمہ کے سربراہ نلیش پاٹل اور شری کانت پوار کا اہم تعاون رہا۔ درختوں کی دستیابی، شجرکاری کی منصوبہ بندی اور نفاذ میں ان کا نمایاں کردار رہا۔

بعد ازاں معزز کمشنر جناب رویندر جادھو کے ہاتھوں مالیگاؤں کیمپ کے پربھات نگر گارڈن میں مقامی درختوں کی شجرکاری کی گئی۔ اسی طرح گیلانکر نگر میں ہوٹل کلپارک کے سامنے بی جے پی شہر صدر دیوا پاٹل اور سماجی کارکن و صنعت کار سنجے فتنانی کی موجودگی میں بھی مقامی درخت لگائے گئے۔

عالمی یومِ ماحولیات کے موقع پر مختلف اقسام کے مقامی درخت لگا کر ماحولیات کے تحفظ کا پیغام دیا گیا۔ مقررین نے درختوں کی ماحولیاتی اہمیت اجاگر کرتے ہوئے شہریوں سے زیادہ سے زیادہ درخت لگانے اور ان کی حفاظت و پرورش کرنے کی اپیل کی۔

اس موقع پر حلقہ افسر سچن مہالے سمیت مختلف محکموں کے افسران، ملازمین اور شہری بڑی تعداد میں موجود تھے۔ تمام حاضرین نے ماحولیات کے تحفظ اور فروغ کے لیے پُرعزم رہنے کا عہد کیا۔
-----
English

Press Note No. 108
Date: 05 June 2026

Tree Plantation Drive Conducted by Malegaon Municipal Corporation on World Environment Day

Municipal News Service: On the occasion of World Environment Day, Malegaon Municipal Corporation organized tree plantation drives at various locations across the city. As part of the initiative, a plantation programme was conducted at Urban Ayushman Arogya Mandir, Vrindavan Colony Sub-Centre No. 2, under the Urban Health Centre, Soygaon.

The programme was attended by Municipal Commissioner Mr. Ravindra Jadhav as the chief guest. Medical Health Officer Dr. Jitendra Dolare was also present on the occasion.

Among those present were CPM Dr. Rakesh Thete, Quality Officer Jignesh Khare, City TB Officer Dr. Hrishikesh Sawanke, Medical Officer Dr. Sunita More from Urban Health Centre Soygaon, and Medical Officer Dr. Snehal Shelar from Vrindavan Colony Sub-Centre, all of whom actively participated in the programme.

The successful organization of the plantation drive was made possible through the valuable support of Garden Department Head Nilesh Patil and Shrikant Pawar. Their contribution in arranging saplings, planning and executing the plantation activities was significant.

Thereafter, Municipal Commissioner Mr. Ravindra Jadhav planted indigenous tree saplings at Prabhat Nagar Garden in Malegaon Camp. Further plantation activities were carried out at Gilanakar Nagar, opposite Hotel Kalpark, in the presence of BJP City President Deva Patil and social worker and entrepreneur Sanjay Fatnani.

Various indigenous tree species were planted to spread the message of environmental conservation on World Environment Day. The dignitaries highlighted the ecological importance of trees and appealed to citizens to plant and nurture more trees for a greener future.

Ward Officer Sachin Mahale, along with officers, employees and citizens, participated in the programme and collectively pledged their commitment towards environmental protection and conservation.

#जागतिकपर्यावरणदिन #पर्यावरणसंवर्धन #पर्यावरण #मालेगावशहरमहानगरपालिका

05/06/2026

जागतिक पर्यावरण दिन..!

प्लास्टिक वापर टाळूया; ही साखळी तोडूया !

#जागतिकपर्यावरणदिन
#पर्यावरणसंवर्धन
#पर्यावरण
#मालेगावशहरमहानगरपालिका

05/06/2026

आज दिनांक ०५ जुन २०२६ रोजी मालेगाव शहर महानगरपालिका संदर्भात वर्तमानपत्रात प्रसिध्द झालेल्या बातम्या.
-----
Today is 05 June,2026 PRINT Media News Regarding Malegaon Municipal Corporation.

04/06/2026

IMD नाऊकास्ट हवामान इशारा (Yellow Warning)
दिनांक : ०४ जून २०२६
वेळ : सायं. ७:०० वा.
वैधता : पुढील ३ तास

⛈️ हवामानाचा अंदाज :
मेघगर्जनेसह विजांचा कडकडाट, हलका ते मध्यम स्वरूपाचा पाऊस तसेच ताशी ३० ते ४० कि.मी. वेगाने सोसाट्याचे वारे वाहण्याची शक्यता आहे.

📍 जिल्हे : रत्नागिरी, नाशिक, पुणे, सातारा, कोल्हापूर

⚠️ नागरिकांनी घ्यावयाची खबरदारी :

विजांच्या कडकडाटावेळी उघड्या मैदानात किंवा झाडाखाली थांबू नये.

आवश्यक नसल्यास घराबाहेर पडणे टाळावे.

सैल वस्तू, होर्डिंग्ज व बांधकाम साहित्य सुरक्षित ठेवावे.

विद्युत उपकरणांचा वापर काळजीपूर्वक करावा.

शेतकरी व नागरिकांनी सुरक्षित स्थळी आश्रय घ्यावा.

— भारतीय हवामान विभाग (IMD), मुंबई
-----
हिंदी

IMD नाउकास्ट मौसम चेतावनी (Yellow Warning)
दिनांक : 04 जून 2026
जारी करने का समय : शाम 7:00 बजे (IST)
वैधता : अगले 3 घंटे

⛈️ मौसम की स्थिति :
गरज-चमक के साथ आंधी, बिजली गिरने तथा हल्की से मध्यम वर्षा होने की संभावना है। साथ ही 30-40 किमी/घंटा की रफ्तार से तेज हवाएं चल सकती हैं।

📍 जिले : रत्नागिरी, नाशिक, पुणे, सातारा, कोल्हापुर

⚠️ सावधानियां :

बिजली कड़कने के दौरान खुले मैदानों और पेड़ों के नीचे खड़े न रहें।

अत्यावश्यक न हो तो घर से बाहर निकलने से बचें।

ढीली वस्तुओं, होर्डिंग्स तथा निर्माण सामग्री को सुरक्षित रखें।

विद्युत उपकरणों का सावधानीपूर्वक उपयोग करें।

किसान एवं नागरिक सुरक्षित स्थान पर शरण लें।

— भारत मौसम विज्ञान विभाग (IMD), मुंबई

---

اردو

آئی ایم ڈی ناؤکاسٹ موسمی انتباہ (پیلا الرٹ)
تاریخ: 04 جون 2026
اجراء کا وقت: شام 7:00 بجے (IST)
مدتِ اعتبار: اگلے 3 گھنٹے

⛈️ موسمی صورتحال:
گرج چمک کے ساتھ آندھی، بجلی کڑکنے اور ہلکی سے درمیانی بارش ہونے کا امکان ہے۔ نیز 30 تا 40 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار سے تیز ہوائیں چلنے کا بھی امکان ہے۔

📍 اضلاع: رتناگیری، ناسک، پونے، ستارا، کولہاپور

⚠️ احتیاطی تدابیر:

بجلی کی گرج چمک کے دوران کھلے میدانوں اور درختوں کے نیچے کھڑے نہ ہوں۔

ضرورت نہ ہو تو گھروں سے باہر نکلنے سے گریز کریں۔

ڈھیلی اشیاء، ہورڈنگز اور تعمیراتی سامان کو محفوظ رکھیں۔

برقی آلات کا استعمال احتیاط سے کریں۔

کسان اور شہری محفوظ مقامات پر پناہ لیں۔

— محکمہ موسمیاتِ ہند (IMD)، ممبئی
------
English

Information: Nowcast Warning
Date: 04-06-2026
Time of Issue: 1900 Hrs IST
Validity: 3 hours

Yellow Warning
Weather: Thunderstorm accompanied with lightning and light to moderate spells of rain with gusty winds reaching 30-40 kmph very likely to occur at isolated places.
*Districts: Ratnagiri, Nashik, Pune, Satara, Kolhapur*

Take Precautions
-IMD Mumbai

04/06/2026

आज दिनांक ०४ जुन, २०२६ रोजी मालेगाव शहर महानगरपालिका संदर्भात वर्तमानपत्रात प्रसिध्द झालेल्या बातम्या.
-----
Today is 04 June, 2026 Print Media News Regarding Malegaon Municipal Corporation.
#मालेगावशहरमहानगरपालिका

04/06/2026

दिनांक ०३/०६/२०२६ रोजी मालेगाव शहर महानगरपालिका प्रभाग समिती कार्यालय क्रमांक तीन चे कार्यक्षेत्रातील किदवाई रोड व भंगार बाजार रोडवरील अडथळा दूर करण्यात आला. महापौर नसरीन खालिद शेख आणि आयुक्त रविंद्र जाधव यांनी नागरिकांना आवाहन केले आहे की, सार्वजनिक वाहतुकीच्या रस्त्यांवर कोणत्याही प्रकारे अडथळा, अतिक्रमण करू नये, ते केल्यास संबंधितांवर फौजदारी गुन्हा दाखल करणेची कारवाई करणेत येईल व त्यांचे होणाऱ्या नुकसानीस ते स्वतः जबाबदार असतील.
#मालेगावशहरमहानगरपालिका #अतिक्रमणनिर्मूलन

03/06/2026

मालेगाव शहर महानगरपालिका, मालेगाव
प्रभाग समिती कार्यालय क्रमांक ०१

वृत्त क्रमांक : १०७
दिनांक : ०३ जून, २०२६

मोसम पूल ते सटाणा रोड परिसरातील बेशिस्त वाहन पार्किंग करणाऱ्यांवर महानगरपालिकेची दंडात्मक कारवाई

मनपा वृत्तसेवा : मालेगाव शहर महानगरपालिका प्रभाग समिती कार्यालय क्रमांक ०१ च्या कार्यक्षेत्रातील मोसम पूल ते सटाणा रोड या मुख्य मार्गावर रस्त्याच्या दोन्ही बाजूंना असलेल्या व्यावसायिक आस्थापनांमध्ये येणारे कर्मचारी व ग्राहक यांच्याकडून वाहने बेशिस्तपणे रस्त्यावर उभी करण्यात येत असल्याने वाहतुकीस अडथळा निर्माण होत होता. याची दखल घेत प्रभाग समिती कार्यालय क्र. ०१ व शहर वाहतूक पोलिस शाखेच्या संयुक्त पथकाने दंडात्मक व वाहन जप्तीची कारवाई केली.

या मोहिमेदरम्यान एकूण ०८ दुचाकी वाहने जप्त करण्यात आली. तसेच संबंधित वाहनधारकांना सार्वजनिक रस्त्यावर बेशिस्तपणे वाहने उभी करू नयेत, अन्यथा भविष्यात वाहन जप्तीसह दंडात्मक व फौजदारी कारवाई करण्यात येईल, अशी कडक समज देण्यात आली.

याचबरोबर इंडियन बुटीक व इंडियन NX या व्यावसायिक आस्थापनांवर प्रत्येकी ₹१०,०००/- प्रमाणे एकूण ₹२०,०००/- दंड आकारून वसूल करण्यात आला.

सदर कारवाई मा. आयुक्त तथा प्रशासक आणि मा. अतिरिक्त आयुक्त यांच्या आदेशानुसार, सहाय्यक आयुक्त बाळू धोंडगे यांच्या मार्गदर्शनाखाली तसेच प्रभाग अधिकारी सचिन महाले यांच्या नेतृत्वात करण्यात आली.

कारवाईदरम्यान प्रभाग क्र. ०१ चे बिट मुकादम अजय चांगरे, दिलीप निकम, तुषार चौधरी, प्रवीण निकम तसेच अतिक्रमण विभागाचे अविनाश आहिरे, जगदीश सुपारे, शशिकांत पगारे, अजय चौधरी आदी कर्मचारी उपस्थित होते.

मालेगाव शहरातील प्रमुख रस्त्यांवरील वाहतूक सुरळीत ठेवण्यासाठी अशा प्रकारच्या कारवाया पुढेही नियमितपणे सुरू राहतील, असा इशारा महानगरपालिकेतर्फे देण्यात आला आहे.
------

हिंदी

मालेगांव महानगरपालिका, मालेगांव
प्रभाग समिति कार्यालय क्रमांक 01

प्रेस नोट क्रमांक : 107
दिनांक : 03 जून 2026

मोसम पुल से सटाणा रोड क्षेत्र में अव्यवस्थित वाहन पार्किंग करने वालों पर महानगरपालिका की दंडात्मक कार्रवाई

मनपा समाचार सेवा : मालेगांव महानगरपालिका के प्रभाग समिति कार्यालय क्रमांक 01 के कार्यक्षेत्र अंतर्गत मोसम पुल से सटाणा रोड तक के मुख्य मार्ग पर स्थित व्यावसायिक प्रतिष्ठानों में आने वाले कर्मचारियों एवं ग्राहकों द्वारा सड़क पर अव्यवस्थित रूप से वाहन खड़े किए जाने से यातायात में बाधा उत्पन्न हो रही थी। इसे ध्यान में रखते हुए प्रभाग समिति कार्यालय क्रमांक 01 एवं शहर यातायात पुलिस शाखा द्वारा संयुक्त रूप से दंडात्मक एवं वाहन जब्ती की कार्रवाई की गई।

इस अभियान के दौरान कुल 08 दोपहिया वाहन जब्त किए गए। साथ ही संबंधित वाहन मालिकों को सार्वजनिक मार्ग पर अव्यवस्थित रूप से वाहन खड़े न करने की चेतावनी दी गई। भविष्य में पुनः ऐसा पाए जाने पर वाहन जब्ती के साथ दंडात्मक एवं आपराधिक कार्रवाई की जाएगी।

इसके अतिरिक्त इंडियन बुटीक एवं इंडियन NX नामक व्यावसायिक प्रतिष्ठानों पर ₹10,000/- प्रति प्रतिष्ठान के अनुसार कुल ₹20,000/- का जुर्माना वसूल किया गया।

यह कार्रवाई मा. आयुक्त एवं प्रशासक तथा मा. अतिरिक्त आयुक्त के निर्देशानुसार सहायक आयुक्त बालू धोंडगे के मार्गदर्शन एवं प्रभाग अधिकारी सचिन महाले के नेतृत्व में की गई।

कार्रवाई के दौरान बिट मुकादम अजय चांगरे, दिलीप निकम, तुषार चौधरी, प्रवीण निकम तथा अतिक्रमण विभाग के अविनाश आहिरे, जगदीश सुपारे, शशिकांत पगारे, अजय चौधरी सहित अन्य कर्मचारी उपस्थित थे।

शहर में यातायात व्यवस्था सुचारू बनाए रखने हेतु इस प्रकार की कार्रवाई आगे भी नियमित रूप से जारी रहेगी।
--------
اردو

مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن، مالیگاؤں
پربھاگ کمیٹی دفتر نمبر 01

پریس نوٹ نمبر : 107
تاریخ : 03 جون 2026

موسم پل تا سٹانہ روڈ علاقے میں بے ضابطہ پارکنگ کرنے والوں کے خلاف میونسپل کارپوریشن کی کارروائی

میونسپل خبر سروس : مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن کے پربھاگ کمیٹی دفتر نمبر 01 کے دائرۂ کار میں موسم پل سے سٹانہ روڈ تک مرکزی سڑک کے اطراف واقع تجارتی اداروں میں آنے والے ملازمین اور گاہکوں کی جانب سے بے ترتیبی سے گاڑیاں کھڑی کیے جانے کے باعث ٹریفک میں رکاوٹ پیدا ہو رہی تھی۔ اس کا نوٹس لیتے ہوئے پربھاگ کمیٹی دفتر نمبر 01 اور سٹی ٹریفک پولیس برانچ نے مشترکہ طور پر جرمانہ اور گاڑی ضبطی کی کارروائی انجام دی۔

اس کارروائی کے دوران مجموعی طور پر 08 دو پہیہ گاڑیاں ضبط کی گئیں۔ متعلقہ گاڑی مالکان کو عوامی سڑکوں پر بے ضابطہ پارکنگ نہ کرنے کی سخت تنبیہ بھی دی گئی۔ آئندہ دوبارہ خلاف ورزی کی صورت میں گاڑی ضبط کرنے کے ساتھ جرمانہ اور فوجداری کارروائی کی جائے گی۔

اسی طرح انڈین بوٹیک اور انڈین NX نامی تجارتی اداروں پر 10,000 روپے فی ادارہ کے حساب سے مجموعی طور پر 20,000 روپے جرمانہ عائد کرکے وصول کیا گیا۔

یہ کارروائی معزز کمشنر و ایڈمنسٹریٹر اور معزز ایڈیشنل کمشنر کی ہدایات کے مطابق اسسٹنٹ کمشنر بالو دھونڈگے کی رہنمائی اور پربھاگ آفیسر سچن مہالے کی قیادت میں انجام دی گئی۔

اس موقع پر اجے چانگرے، دلیپ نکم، تشار چودھری، پروین نکم اور انسداد تجاوزات شعبہ کے اویناش آہیرے، جگدیش سپارے، ششی کانت پگارے، اجے چودھری سمیت دیگر ملازمین موجود تھے۔

شہر میں ٹریفک کی روانی برقرار رکھنے کے لیے اس قسم کی کارروائیاں آئندہ بھی مسلسل جاری رکھی جائیں گی۔
-------
English

Malegaon Municipal Corporation, Malegaon
Ward Committee Office No. 01

Press Note No. 107
Date: 03 June 2026

Penalty Action Taken Against Indisciplined Vehicle Parking on Mosam Bridge–Satana Road Stretch

MMC News Service: The Malegaon Municipal Corporation, through Ward Committee Office No. 01, in coordination with the City Traffic Police Branch, conducted a special enforcement drive against unauthorized and disorderly vehicle parking along the main road from Mosam Bridge to Satana Road.

Employees and customers visiting commercial establishments on both sides of the road were found parking their vehicles indiscriminately, causing obstruction to traffic movement. Consequently, joint action involving penalties and vehicle seizure was undertaken.

During the operation, a total of 08 two-wheelers were seized. The vehicle owners were warned not to park vehicles improperly on public roads. They were further informed that repeated violations would invite vehicle seizure, monetary penalties, and criminal proceedings.

Additionally, commercial establishments namely Indian Boutique and Indian NX were fined ₹10,000 each, amounting to a total penalty of ₹20,000.

The action was carried out under the directions of the Hon'ble Commissioner & Administrator and the Hon'ble Additional Commissioner, under the guidance of Assistant Commissioner Balu Dhondge and the leadership of Ward Officer Sachin Mahale.

Officials and staff present during the operation included Bit Mukadam Ajay Changre, Dilip Nikam, Tushar Chaudhari, Pravin Nikam, and members of the Encroachment Department including Avinash Ahire, Jagdish Supare, Shashikant Pagare, Ajay Chaudhari, and others.

The Municipal Corporation has stated that such enforcement drives will continue regularly to ensure smooth traffic flow and public convenience across the city.
#मालेगावशहरमहानगरपालिका

03/06/2026

Information: Nowcast Warning
Date: 03-06-2026
Time of Issue: 1900 Hrs IST
Validity: 3 hours

Yellow Warning
Weather: Thunderstorm accompanied with lightning and light to moderate spells of rain with gusty winds reaching 30-40 kmph very likely to occur at isolated places.
*Districts: Ahilyanagar, Pune, Hingoli, Palghar, Beed and Nashik

Take Precautions
-IMD Mumbai
#मालेगावशहरमहानगरपालिका

03/06/2026

मालेगाव शहर महानगरपालिका, मालेगाव
प्रभाग समिती कार्यालय क्र. ०२

प्रेसनोट क्र. १०६

कामगार कॉलनीतील अत्यंत धोकादायक इमारत तात्काळ रिकामी करण्याबाबत सूचना

मालेगाव शहर महानगरपालिका प्रभाग क्र. ०२ हद्दीतील सर्व्हे नं. ६७ येथील कामगार कॉलनी मधील इमारतींची तपासणी करण्यात आली असता, महाराष्ट्र शासनाच्या परिपत्रक क्र. वि.स.आ.-२०१५/प्र.क्र.३४९/नवि-२०, दिनांक ०५/११/२०१५ मधील तरतुदीनुसार सदर इमारत राहण्यास अत्यंत धोकादायक (C-1 श्रेणी) असल्याचे निदर्शनास आले आहे. त्यामुळे सदर इमारत तात्काळ निष्कासित (Evacuation) करणे आवश्यक आहे.

सदर इमारत धोकादायक अवस्थेत असल्याने कोणत्याही क्षणी दुर्घटना घडून जिवित व वित्तीय हानी होण्याची शक्यता नाकारता येत नाही. या पार्श्वभूमीवर इमारतीतील रहिवाशांना वेळोवेळी तोंडी सूचना तसेच लेखी नोटिसा देण्यात आलेल्या आहेत.

त्यानुसार, महाराष्ट्र महानगरपालिका अधिनियम, १९४९ मधील कलम २६४ अन्वये इमारतीतील सर्व रहिवाशांना नोटीस बजावण्यात आलेली असून, नोटीस प्राप्त झाल्यापासून ४८ तासांच्या आत सदर इमारत पूर्णपणे रिकामी करून मालेगाव महानगरपालिकेस सहकार्य करावे, असे आवाहन करण्यात येत आहे.

निर्धारित मुदतीत इमारत रिकामी न केल्यास आणि त्यानंतर इमारत कोसळून अथवा इतर कोणत्याही कारणाने जिवित किंवा वित्तीय हानी झाल्यास त्यास संबंधित रहिवाशी स्वतः जबाबदार राहतील.

नागरिकांच्या जीवित व मालमत्तेच्या सुरक्षेच्या दृष्टीने इमारत तात्काळ खाली करणे अत्यावश्यक आहे. तसेच, संबंधित रहिवाशांनी स्वखुशीने इमारत रिकामी न केल्यास महानगरपालिकेच्या अतिक्रमण विभागामार्फत आवश्यक पोलीस बंदोबस्तात सक्तीची कारवाई करून इमारत रिकामी करण्यात येईल.

सदर नोटीशीची प्रत माहितीस्तव मा. अपर पोलीस अधीक्षक, मालेगाव तसेच पोलीस निरीक्षक, आयशा नगर पोलीस स्टेशन, मालेगाव यांना पाठविण्यात आलेली आहे.

स्वाक्षरीत/-
प्रभाग अधिकारी
प्रभाग समिती कार्यालय क्र. ०२
मालेगाव शहर महानगरपालिका, मालेगाव.
-------

हिंदी

मालेगांव महानगरपालिका, मालेगांव
प्रभाग समिति कार्यालय क्र. 02

प्रेस नोट क्र. 106

कामगार कॉलोनी की अत्यंत जर्जर एवं खतरनाक इमारत को तत्काल खाली करने के संबंध में सूचना

मालेगांव महानगरपालिका के प्रभाग क्र. 02 क्षेत्र अंतर्गत सर्वे नं. 67 स्थित कामगार कॉलोनी की इमारतों का निरीक्षण किए जाने पर महाराष्ट्र शासन के परिपत्रक क्र. वि.स.आ.-2015/प्र.क्र.349/नवि-20, दिनांक 05/11/2015 के अनुसार उक्त इमारत को निवास हेतु अत्यंत खतरनाक (C-1 श्रेणी) पाया गया है। अतः उक्त इमारत को तत्काल खाली कराना आवश्यक है।

इमारत की जर्जर स्थिति के कारण किसी भी समय दुर्घटना होने तथा जान-माल की हानि होने की संभावना है। इस संबंध में भवन के निवासियों को समय-समय पर मौखिक एवं लिखित सूचना दी जा चुकी है।

महाराष्ट्र महानगरपालिका अधिनियम, 1949 की धारा 264 के अंतर्गत सभी निवासियों को नोटिस जारी की गई है। नोटिस प्राप्त होने के 48 घंटे के भीतर इमारत खाली कर महानगरपालिका प्रशासन को सहयोग करने का अनुरोध किया जाता है।

निर्धारित अवधि में इमारत खाली नहीं करने पर तथा भविष्य में किसी प्रकार की जान-माल की हानि होने की स्थिति में उसकी संपूर्ण जिम्मेदारी संबंधित निवासियों की होगी।

जनहित एवं सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए इमारत को तत्काल खाली करना आवश्यक है। यदि निवासी स्वेच्छा से इमारत खाली नहीं करते हैं तो महानगरपालिका का अतिक्रमण विभाग पुलिस बंदोबस्त के साथ आवश्यक कार्रवाई कर इमारत खाली करवाएगा।

इस नोटिस की प्रत जानकारी हेतु अपर पुलिस अधीक्षक, मालेगांव तथा पुलिस निरीक्षक, आयशा नगर पुलिस स्टेशन को भी प्रेषित की गई है।

हस्ताक्षरित/-
प्रभाग अधिकारी
प्रभाग समिति कार्यालय क्र. 02
मालेगांव महानगरपालिका, मालेगांव
--------
اردو

مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن، مالیگاؤں
پربھاگ کمیٹی دفتر نمبر 02

پریس نوٹ نمبر 106

کامگار کالونی کی انتہائی خستہ حال اور خطرناک عمارت فوری طور پر خالی کرنے کے بارے میں اطلاع

مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن کے پربھاگ نمبر 02 کے حدود میں واقع سروے نمبر 67 کی کامگار کالونی کی عمارتوں کے معائنے کے دوران حکومتِ مہاراشٹر کے سرکلر نمبر و.س.آ.-2015/پ.کر.349/نوی-20 مؤرخہ 05/11/2015 کے مطابق مذکورہ عمارت رہائش کے لیے انتہائی خطرناک (C-1 زمرہ) قرار دی گئی ہے۔ لہٰذا اس عمارت کو فوری طور پر خالی کرانا ضروری ہے۔

عمارت کی خستہ حالت کے باعث کسی بھی وقت حادثہ پیش آ سکتا ہے جس سے جان و مال کا نقصان ہونے کا اندیشہ ہے۔ اس سلسلے میں رہائشیوں کو متعدد بار زبانی اور تحریری نوٹس دی جا چکی ہیں۔

مہاراشٹر میونسپل کارپوریشن ایکٹ 1949 کی دفعہ 264 کے تحت عمارت کے تمام رہائشیوں کو نوٹس جاری کی گئی ہے کہ وہ نوٹس موصول ہونے کے 48 گھنٹوں کے اندر عمارت خالی کرکے میونسپل انتظامیہ سے تعاون کریں۔

اگر مقررہ مدت میں عمارت خالی نہیں کی جاتی اور بعد میں کسی قسم کا جانی یا مالی نقصان ہوتا ہے تو اس کی مکمل ذمہ داری متعلقہ رہائشیوں پر عائد ہوگی۔

عوامی سلامتی اور جان و مال کے تحفظ کے پیش نظر عمارت کو فوری طور پر خالی کرنا ضروری ہے۔ اگر رہائشی رضاکارانہ طور پر عمارت خالی نہیں کرتے تو میونسپل کارپوریشن کا انسدادِ تجاوزات محکمہ پولیس بندوبست کے ساتھ ضروری کارروائی کرتے ہوئے عمارت خالی کرائے گا۔

اس نوٹس کی نقل برائے اطلاع ایڈیشنل سپرنٹنڈنٹ آف پولیس، مالیگاؤں اور پولیس انسپکٹر، عائشہ نگر پولیس اسٹیشن کو بھی ارسال کی گئی ہے۔

دستخط شدہ/-

پربھاگ آفیسر
پربھاگ کمیٹی دفتر نمبر 02
مالیگاؤں میونسپل کارپوریشن، مالیگاؤں
-------
English

Malegaon Municipal Corporation, Malegaon
Ward Committee Office No. 02

Press Note No. 106

Notice Regarding Immediate Evacuation of Dangerous Building at Kamgar Colony

During the inspection of the buildings located at Survey No. 67, Kamgar Colony, within the jurisdiction of Ward No. 02 of Malegaon Municipal Corporation, it has been found that the said building falls under the category of an Extremely Dangerous Building (C-1 Category) as per Government of Maharashtra Circular No. VSA-2015/PR.CR.349/NAVI-20 dated 05/11/2015. Therefore, immediate evacuation of the building has become necessary.

Considering the dilapidated condition of the structure, there is a possibility of loss of life and property due to any unforeseen collapse or accident. The residents have already been informed through verbal communications and written notices on several occasions.

Accordingly, notices have been issued to the occupants under Section 264 of the Maharashtra Municipal Corporations Act, 1949. All residents are hereby directed to vacate the building within 48 hours from the receipt of the notice and extend their cooperation to the Municipal Corporation.

In case the occupants fail to vacate the premises within the stipulated period and any loss of life or property occurs thereafter, the concerned residents shall be solely responsible for the consequences.

In the interest of public safety and to prevent any potential loss of life and property, immediate evacuation of the building is essential. If the occupants do not voluntarily vacate the premises, the Encroachment Department of the Municipal Corporation shall undertake necessary action with police assistance to forcibly evacuate the building.

Copies of the notice have also been forwarded for information to the Additional Superintendent of Police, Malegaon, and the Police Inspector, Ayesha Nagar Police Station.

Sd/-
Ward Officer
Ward Committee Office No. 02
Malegaon Municipal Corporation, Malegaon.
#मालेगावशहरमहानगरपालिका

Malegaon Municipal Corporation

05/06/2026

05/06/2026

05/06/2026

04/06/2026

04/06/2026

04/06/2026

03/06/2026

03/06/2026

03/06/2026

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category

Monday	9:45am - 6:15pm
Tuesday	9:45am - 6:15pm
Wednesday	9:45am - 6:15pm
Thursday	9:45am - 6:15pm
Friday	9:45am - 6:15pm