Commission for Investigation and Gathering Evidence - CIGE

  • Home
  • Iraq
  • Duhok
  • Commission for Investigation and Gathering Evidence - CIGE

Commission for Investigation and Gathering Evidence - CIGE Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Commission for Investigation and Gathering Evidence - CIGE, Government Organization, دهوك/شارع أزادي/حي نوروز/99442، AB 1003, Duhok.

A judicial body of the Kurdistan Region of Iraq, investigating ISIS crimes in Sinjar & Nineveh
plains since 10 June 2014.

الهيئة هي هيئة قضائية في إقليم كردستان العراق تحقق في جرائم داعش في سنجار وسهل نينوى منذ 10 حزيران 2014.

17/08/2026

CIGE Strengthens Capacity to Support Survivors and Families of the Missing

In august 2026, personnel from VSU and Missing Persons Unit received a 3 day capacity building training to equip them with the specialized skills needed to effectively support families of the missing persons.

The training focused on the unique psychological challenges of ambiguous loss and long-term uncertainty, the course moved beyond theory to work on practical skills like active listening, empathetic communication, and the facilitation of safe, trauma-informed information sessions. Participants learned to navigate complex emotional reactions, distinguish between confirmed and unconfirmed information, and uphold strict ethical standards of confidentiality and "do no harm," all while prioritizing the dignity of the families and the self-care of the support team.

This initiative represents CIGE’s continuous effort to seek justice and provide dignity for survivors and families living with the uncertainty of loss.

تعزيز قدرات الهيئة لدعم الناجين وعائلاتهم من المفقودين.

في أغسطس 2026، تلقى موظفين من قسم دعم الضحايا و قسم الأشخاص المفقودين تدريبًا لبناء القدرات لمدة 3 أيام لتزويدهم بالمهارات المتخصصة اللازمة لدعم أسر الأشخاص المفقودين بشكل فعال.

ركز التدريب على التحديات النفسية الفريدة المتمثلة في الخسارة الغامضة وعدم اليقين على المدى الطويل، وتجاوزت الدورة النظرية للعمل على المهارات العملية مثل الاستماع النشط والتواصل التعاطفي وتسهيل جلسات المعلومات الآمنة والمستنيرة بالصدمات. وتعلم المشاركون كيفية التعامل مع ردود الفعل العاطفية المعقدة، والتمييز بين المعلومات المؤكدة وغير المؤكدة، والالتزام بالمعايير الأخلاقية الصارمة للسرية و"عدم الإضرار"، كل ذلك مع إعطاء الأولوية لكرامة الأسر والرعاية الذاتية لفريق الدعم.

تمثل هذه المبادرة الجهود المستمرة التي تبذلها الهيئة للسعي لتحقيق العدالة وتوفير الكرامة للناجين والأسر التي تعيش في ظل عدم اليقين بشأن الخسارة.

تقرير السنوي لعام ٢٠٢٥–٢٠٢٦في الوقت الذي يحيي فيه العالم الذكرى السنوية الثانية عشرة للجرائم التي ارتكبها تنظيم داعش، يل...
15/08/2026

تقرير السنوي لعام ٢٠٢٥–٢٠٢٦

في الوقت الذي يحيي فيه العالم الذكرى السنوية الثانية عشرة للجرائم التي ارتكبها تنظيم داعش، يلوح يوم الخامس عشر من آب كذكرى لاستذكار ضحايا مجزرة كوجو. وفي هذا اليوم، تكرم الهيئة الأرواح التي فُقدت، وتؤكد تضامنها مع الناجين، والعائلات، والمجتمع المتضرر. وإحياءً لهذه الذكرى، تنشر الهيئة تقريرها السنوي لعام ٢٠٢٥–٢٠٢٦، والذي يعكس استمرار عملها في توثيق جرائم داعش، وتقديم الدعم للناجين، والمساهمة في جهود تحقيق العدالة والمساءلة.

يسلط التقرير الضوء على جهود الهيئة الرامية إلى تعزيز الآليات المستندة إلى احتياجات الناجين والمراعية للصدمات النفسية، فضلاً عن تطوير قدرات جمع الأدلة، مع إيلاء اهتمام خاص بالناجين الذين عانوا من الأسر لفترات طويلة. وتهدف هذه الجهود إلى ضمان أن يظل عمل الهيئة نحو تحقيق المساءلة راسخاً في تجارب الناجين، وصمودهم، وكرامتهم.

انقر على الرابط لعرض التقرير:
https://cige.gov.krd/ar/about/reports/cip0wcpt5olv9hlttsrqcr9a

CIGE’s Annual Report 2025-2026

As the world marks the twelfth anniversary of the ISIS campaign of atrocities, the 15th of August stands as a solemn day of remembrance for the victims of the Kojo massacre. On this day, CIGE honors the lives lost and stands with survivors, families, and the affected community. In remembrance, CIGE shares its 2025–2026 Annual Report, reflecting its continued work to document ISIS crimes, provide support to survivors, and contribute to accountability efforts.

The report highlights CIGE’s efforts to strengthen survivor-informed and trauma-informed approaches and evidence collection capabilities with particular attention to survivors of long-term captivity. These efforts aim to ensure that CIGE’s work toward accountability remains grounded in the experiences, resilience, and dignity of survivors.

See report:

https://cige.gov.krd/en/about/reports/g7qu32fyuro8zdp6e3hyteja

تواصل الهيئة تعزيز آليات التواصل المرتكزة على الناجين؛ وذلك من خلال تطوير المشاورات، والالتزام بالضوابط الأخلاقية للتغطي...
14/08/2026

تواصل الهيئة تعزيز آليات التواصل المرتكزة على الناجين؛ وذلك من خلال تطوير المشاورات، والالتزام بالضوابط الأخلاقية للتغطية الإعلامية، وتفعيل الشراكات المجتمعية لتعزيز مسارات المساءلة عن جرائم داعش.

CIGE continues to strengthen survivor‑centered outreach — advancing consultations, ethical media engagement, and community partnerships to promote accountability for ISIS crimes.

خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت الهيئة العمل بشكل وثيق مع شركائها الفنيين الرئيسيين، GRC وCMN وGIZ-CPS، لتعزيز التح...
13/08/2026

خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت الهيئة العمل بشكل وثيق مع شركائها الفنيين الرئيسيين، GRC وCMN وGIZ-CPS، لتعزيز التحقيقات وتحليل الأدلة ودعم الضحايا وإدارة المعلومات والتوعية والتطوير التنظيمي.

During the reporting period, CIGE continued working closely with its principal technical partners, GRC, CMN, and GIZ-CPS, to strengthen investigations, evidence analysis, victim support, information management, outreach, and organisational development.

يعطي دعم الناجين في الهيئة الأولوية للوصول إلى الخدمات الأساسية والحقوق القانونية وعمليات المساءلة —كل ذلك يتم تقديمه من...
12/08/2026

يعطي دعم الناجين في الهيئة الأولوية للوصول إلى الخدمات الأساسية والحقوق القانونية وعمليات المساءلة —كل ذلك يتم تقديمه من خلال عدسة مستنيرة بالصدمات تركز على السلامة والكرامة والتمكين.

Survivor support at CIGE prioritizes access to essential services, legal rights, and accountability processes—all delivered through a trauma-informed lens that centers safety, dignity, and empowerment.

خلال العام الماضي، حققت الهيئة تقدماً في تنفيذ مهمتها الرامية إلى تحسين عملية تحديد هوية الأشخاص المفقودين من خلال التعا...
11/08/2026

خلال العام الماضي، حققت الهيئة تقدماً في تنفيذ مهمتها الرامية إلى تحسين عملية تحديد هوية الأشخاص المفقودين من خلال التعاون الوثيق مع الهيئات الوطنية والدولية المكرسة لهذا العمل.

Over the past year, CIGE has advanced its mission to better identify missing persons through close cooperation with national and international bodies dedicated to this work.

ظل التعاون والمساعدة عنصرين أساسيين في جهود الهيئة الرامية إلى تعزيز المساءلة عن جرائم تنظيم داعش. و على مدار العام الما...
10/08/2026

ظل التعاون والمساعدة عنصرين أساسيين في جهود الهيئة الرامية إلى تعزيز المساءلة عن جرائم تنظيم داعش. و على مدار العام الماضي، واصلت الهيئة دعم إجراءات العدالة الدولية من خلال توفير الأدلة والمساعدة التحليلية استجابة لطلبات المساعدة.

Cooperation and assistance remained central to CIGE's efforts to advance accountability for ISIS crimes. During the reporting period, CIGE continued to support international justice processes through the provision of evidence and analytical assistance in response to RFAs.

على مدار العام الماضي، ركزت أعمال تحليل الأدلة للهيئة على تحويل البيانات المهمة إلى وثائق قابلة للتنفيذ لدعم التحقيقات و...
09/08/2026

على مدار العام الماضي، ركزت أعمال تحليل الأدلة للهيئة على تحويل البيانات المهمة إلى وثائق قابلة للتنفيذ لدعم التحقيقات وتطوير القضايا والعدالة الدولية

Over the past year, CIGE's evidence analysis work has focused on transforming critical data into actionable products to support investigations, case development, and international justice

خلال العام الماضي، ركزت الهيئة على مواصلة تعزيز جمع الأدلة من خلال إدخال تحسينات على أداة إدارة الأدلة الخاصة به. وتشمل ...
06/08/2026

خلال العام الماضي، ركزت الهيئة على مواصلة تعزيز جمع الأدلة من خلال إدخال تحسينات على أداة إدارة الأدلة الخاصة به. وتشمل هذه الميزات الجديدة في نظام إدارة الأدلة ، وتعزيز تدابير أمن البيانات، وتحسين إمكانية الوصول إلى البيانات والحفاظ عليها من خلال أنظمة الأرشفة المحسنة.

Over the past year, CIGE focused on further strengthening its evidence collection through improvements to its evidence management tool. These include new features in the Evidence Management System (EMS), strengthened data security measures, and better data accessibility and preservation through enhanced archiving systems.

على مدار العام الماضي، تحوّل التركيز التشغيلي لـلهيئة ليتماشى مع واقع الأدلة المستجدّة. وقد شمل ذلك ضرورة التركيز على تج...
05/08/2026

على مدار العام الماضي، تحوّل التركيز التشغيلي لـلهيئة ليتماشى مع واقع الأدلة المستجدّة. وقد شمل ذلك ضرورة التركيز على تجارب الناجين من فترات الاحتجاز الطويلة من خلال ممارسات قائمة على إرشادات الناجين ومراعية للصدمات، إضافةً إلى الحاجة لتوفير أساليب المقابلات عن بُعد لضمان تمكّن جميع أفراد المجتمع المتأثر من المشاركة في جهود المساءلة.

Over the past year, CIGE’s operational focus has shifted to accommodate new evidentiary realities. This involved the need to focus on the experiences of survivors of long‑term captivity through survivor‑informed and trauma‑informed practices, as well as the need to provide remote interviewing approaches to ensure all parts of the affected community are able to participate in accountability efforts.

Address

دهوك/شارع أزادي/حي نوروز/99442، AB 1003
Duhok
42001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Commission for Investigation and Gathering Evidence - CIGE posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share