Pro Loco di Airola

01/06/2026

Un ringraziamento speciale al Direttore della Reggia Tiziana Maffei

A nome della Pro Loco di Airola e di tutte le associazioni che hanno aderito e partecipato al progetto MaratonArt, desidero esprimere un sincero e profondo ringraziamento alla Direttrice Tiziana Maffei per il prezioso lavoro svolto alla guida della Reggia di Caserta.

Durante il suo mandato, la Reggia ha saputo consolidare il proprio prestigio nazionale e internazionale, ma soprattutto ha rafforzato il legame con il territorio e con le comunità che custodiscono e vivono quotidianamente il patrimonio vanvitelliano. Una visione che ha consentito di guardare all’Acquedotto Carolino non solo come a una straordinaria opera di ingegneria del XVIII secolo, ma come a un elemento vivo della nostra identità culturale, capace di unire persone, istituzioni e associazioni attorno a valori condivisi.

In questo percorso si inserisce il progetto MaratonArt, nato con l’obiettivo di valorizzare e promuovere l’Acquedotto Carolino attraverso la collaborazione tra tutti i Comuni attraversati dal suo tracciato, estendendo il coinvolgimento all’intera Città Caudina e a numerose realtà associative. Un progetto che ha trovato nella Direttrice Maffei una sostenitrice attenta e sensibile, capace di comprendere il valore della partecipazione e dell’impegno civico nella tutela e nella promozione del patrimonio culturale.

Grazie alla sua disponibilità, alla sua capacità di ascolto e alla sua visione inclusiva, è stato possibile costruire una rete di relazioni che ha favorito nuove opportunità di crescita culturale e territoriale, rafforzando il senso di appartenenza delle comunità e la consapevolezza dell’importanza dell’Acquedotto Carolino quale patrimonio dell’umanità.

Abbiamo apprezzato la sua attenzione verso il mondo dell’associazionismo, il rispetto per il lavoro dei volontari e la volontà di creare un dialogo costante tra istituzioni e territorio. Sono valori che resteranno patrimonio di tutti noi e che continueranno a ispirare il cammino intrapreso.

Cara Direttrice,

nel salutarla vogliamo dirle semplicemente grazie. Grazie per aver creduto nelle persone prima ancora che nei progetti, per aver saputo trasformare la cultura in occasione di incontro e condivisione, e per aver contribuito a rafforzare quel legame profondo che unisce la Reggia di Caserta, l’Acquedotto Carolino e le comunità che ne custodiscono la storia.

Porteremo con noi il ricordo di questi anni di collaborazione, delle iniziative condivise, delle sfide affrontate insieme e dell’entusiasmo che ha saputo trasmettere a tutti coloro che hanno avuto il privilegio di incontrarla e lavorare al suo fianco.

Le auguriamo che il futuro le riservi nuove soddisfazioni professionali e personali, certi che continuerà a distinguersi per la sua competenza, la sua sensibilità e la sua capacità di visione.

Da parte di tutte le associazioni aderenti a MaratonArt, dei volontari, dei cittadini e delle comunità che vivono lungo il percorso dell’Acquedotto Carolino, le giunga il nostro più sincero e affettuoso abbraccio.

Arrivederci Direttrice, e grazie di cuore per il cammino percorso insieme.

Franco Napoletano
Presidente Pro Loco Airola
a nome delle Associazioni aderenti al Progetto MaratonArt

01/06/2026

IL CAROLINO FESTIVAL celebra gli
🇮🇹 80 ANNI DI REPUBBLICA AI PONTI DELLA VALLE 🇮🇹

Una serata unica tra storia, musica e patrimonio UNESCO.

Sabato 6 giugno 2026 il Carolino Festival vi aspetta nella straordinaria cornice dei Ponti della Valle di Maddaloni per celebrare l'80° anniversario della nascita della Repubblica Italiana con un evento speciale all'insegna della cultura, della memoria e della grande musica.

✨ PROGRAMMA DELLA SERATA

🕠 Ore 17:30 – 19:30
Visite guidate ai Ponti della Valle

🕖 Ore 19:45
Deposizione della corona al Monumento ai Caduti Garibaldini e cerimonia dell'ammainabandiera

🎶 Ore 20:30
Concerto della Banda Musicale Nazionale della Polizia Penitenziaria diretta dal Maestro Fausto Remini

Un viaggio musicale tra tradizione istituzionale, colonne sonore indimenticabili e grandi musical internazionali, in uno dei luoghi più affascinanti del patrimonio vanvitelliano.

📍 VISITE GUIDATE (prenotazione obbligatoria)
[https://forms.gle/fJs5cTzdmR9j3b2h9]

🚗 PARCHEGGIO ISTITUZIONALE E PERSONE CON DISABILITÀ
[https://maps.app.goo.gl/5nK3v671wM3YvMUF7]

🚗 PARCHEGGIO PUBBLICO E OSPITI
[https://maps.app.goo.gl/P1BtJQKBqj8aBGAN7]

🎟 Ingresso libero

L'iniziativa è promossa dal Comune di Valle di Maddaloni, dall'Associazione Vanvitellando ETS, dalla Pro Loco di Airola, dalla Pro Loco di Caserta, di Valle di Maddaloni, di Sant'Agata De'Goti e dall'ANFI – Sezione di Maddaloni, promotrice dell'Ecomaratona che si svolgerà il 14 giugno lungo il tracciato dell'Acquedotto Carolino.
L'evento rientra nell'annualità di MaratonArt, il contenitore di iniziative culturali, artistiche e performative dedicate alla valorizzazione del territorio attraversato dall'Acquedotto Carolino. Progetto nato nel 2021 col coordinamento della Pro Loco di Airola e coinvolgendo le Associazioni del territorio, selezionato dalla Reggia di Caserta nell'ambito del Piano di Valorizzazione Partecipata del sito UNESCO comprendente Palazzo Reale, Parco Reale, Acquedotto Vanvitelliano e Belvedere di San Leucio.

Vi aspettiamo per vivere insieme una serata speciale nel segno della Repubblica, della musica e della valorizzazione del nostro straordinario patrimonio culturale.

31/05/2026

Per chi continua a fare finta di non capire,

Negli ultimi mesi ho assistito a una serie di attacchi, non solo nei confronti della Pro Loco di Airola, ma anche nei miei confronti come presidente. Per rispetto dei cittadini e di tutti coloro che hanno collaborato con noi in questi anni, ritengo doveroso chiarire alcuni aspetti.

Ho sempre svolto il mio ruolo con autonomia, indipendenza e spirito di servizio, mettendo al centro esclusivamente gli interessi della Pro Loco e del territorio. Proprio per questo ho sempre mantenuto una netta distinzione tra attività associativa e dinamiche esterne all’associazione, nella convinzione che una Pro Loco debba restare libera da qualsiasi condizionamento.

Nell’estate del 2024, durante l’organizzazione di Airola Città Street Food, in una fase ormai prossima alla scadenza del mandato e al rinnovo del direttivo, mi furono rappresentate ipotesi e prospettive che andavano in una direzione diversa rispetto a quella che avevo sempre sostenuto per l’associazione. Ho scelto di non aderire a logiche che ritenevo non compatibili con l’autonomia della Pro Loco e con il ruolo che mi era stato affidato dai soci.

Da quel momento ho registrato un progressivo irrigidimento dei rapporti e una crescente contrapposizione che, nel tempo, si è tradotta più in attacchi personali e polemiche pubbliche che in un confronto sui fatti e sui risultati.

C’è anche un aspetto umano che non posso ignorare: alcune delle persone oggi più critiche hanno condiviso con me, per anni, percorsi associativi e rapporti di stima e vicinanza che andavano ben oltre il semplice contesto della Pro Loco. Proprio per questo molti cittadini faticano a comprendere come si sia arrivati a una tale contrapposizione e finiscono per immaginare scenari che non mi appartengono e che non corrispondono alla realtà dei fatti che ho vissuto direttamente.

In alcuni casi si ha quasi la sensazione che determinate posizioni siano state assunte seguendo dinamiche esterne o condizionamenti del momento, più che una reale e autonoma valutazione dei fatti. Non spetta a me giudicare, ma è una percezione che in molti, osservando dall’esterno, hanno maturato nel tempo.

Voglio anche sottolineare la grande difficoltà con cui ho portato avanti questo impegno: da tre anni lavoro stabilmente a Roma e rientro ad Airola nei fine settimana. La gestione a distanza non è mai semplice, ma nonostante questo il mio impegno non è mai venuto meno. Mia moglie, che da sempre mi ha affiancato nel mondo associativo e nelle attività sociali per il territorio, negli ultimi mesi mi segue più da vicino anche per esigenze familiari legate alle nostre figlie, entrambe a Roma, continuando comunque a sostenere concretamente le attività della Pro Loco.

Il sacrificio che portiamo avanti è dettato esclusivamente dall’amore per Airola e per la Valle Caudina, territori che continuiamo a sostenere con convinzione e senso di responsabilità, consapevoli delle loro grandi potenzialità. Scelte personali e lavorative mi avrebbero anche potuto portare a restare stabilmente a Roma, ma ho sempre ritenuto importante non far venir meno il mio contributo alla comunità di origine.

È importante ricordare che la fiducia nella mia persona e nel mio operato è stata riconfermata anche nella successiva rielezione, segno evidente che il lavoro svolto, la trasparenza e l’impegno profuso sono stati riconosciuti dai soci.

Quello che mi interessa sottolineare è che tutto questo clima di tensione e divisione non aiuta la Pro Loco né il nostro territorio, ma rischia solo di danneggiare un lavoro costruito negli anni con impegno da tanti volontari. Airola ha bisogno di collaborazione, non di contrapposizioni continue che alimentano sospetti e allontanano le persone dal bene comune.

Ho sempre creduto che la Pro Loco debba restare autonoma e libera, collaborando con tutti ma senza appartenere a nessuno. È un principio che ho difeso e che continuerò a difendere, anche quando questo comporta incomprensioni o attacchi personali.

Per quanto mi riguarda, questa sarà l’unica mia ulteriore precisazione su questi aspetti. Preferisco tornare a parlare di progetti, risultati e futuro del territorio, lasciando ai cittadini la libertà di valutare fatti, comportamenti e coerenza di ciascuno.

31/05/2026

https://ilcaudino.it/airola-autonomia-trasparenza-e-servizio-la-mia-unica-precisazione-uid-5/

Riceviamo e pubblichiano questa lettere aperta del presidente della Pro Loco di Airola Franco Napoletano. “Autonomia, trasparenza e

28/05/2026

Carolino Festival 2026 – 80° Anniversario della Repubblica Italiana 🇮🇹

Sabato 6 giugno 2026, presso i suggestivi Ponti della Valle di Maddaloni, sito UNESCO dell’Acquedotto Carolino, si terrà una speciale celebrazione istituzionale e culturale dedicata agli 80 anni della Repubblica Italiana.

L’evento è promosso dal Comune di Valle di Maddaloni insieme all’Associazione Vanvitellando (coordinatrice del Carolino Festival), alla Pro Loco di Airola nell’ambito della MaratonArt, alla Pro Loco di Valle di Maddaloni, alla Pro Loco di Caserta e all’ANFI.

Una serata che unirà memoria, cultura e musica in uno dei luoghi simbolo dell’opera di Luigi Vanvitelli e della storia del Mezzogiorno, con la partecipazione delle Istituzioni civili e militari e delle associazioni territoriali.

Programma
• 17:30 – 19:30 Visite guidate ai Ponti della Valle
• 19:30 Cerimonia istituzionale e omaggio ai Caduti Garibaldini
• 20:00 Saluti istituzionali
• 20:30 Concerto del Carolino Festival

Un appuntamento speciale per celebrare i valori di libertà, democrazia e unità nazionale nel cuore del patrimonio UNESCO dell’Acquedotto Carolino.

27/05/2026

“Airola Città 2026” – 28 / 29 / 30 Agosto

Proseguono i preparativi per la nuova edizione di “Airola Città”, uno degli appuntamenti più attesi dell’estate 2026, dedicato alla storia, alla cultura e alle affascinanti atmosfere del passato.

In collaborazione con l’associazione “Danze Nobili”, continuano i corsi di ballo storico dedicati alle danze del ’700, pensati per tutti coloro che desiderano prendere parte alla rievocazione storica e al corteo storico dell’evento.

Un’occasione speciale per vivere da protagonisti l’eleganza dei balli d’epoca, imparando coreografie ispirate fedelmente alle tradizioni storiche sotto la guida di maestri qualificati.

I corsi sono diretti dal Prof. Bruno Di Martino e dalla Maestra Carmen Buonocore, diplomati maestri di danze e coreografie storiche AICS, ente riconosciuto dal CONI e dal Ministero degli Interni.

Le lezioni sono aperte a tutti, anche a chi si avvicina per la prima volta alle danze storiche.

📍 Presso Associazione Mosaico
📅 Prossimo appuntamento: Venerdì 5 giugno

Partecipando ai corsi sarà possibile prendere parte alla rievocazione storica e al corteo storico di “Airola Città 2026”, in programma il 28, 29 e 30 Agosto 2026, indossando i nostri splendidi abiti storici e vivendo da protagonisti la magia dell’epoca.

Per informazioni e adesioni:
Associazione Mosaico – +39 379 2839700
Pro Loco Airola – +39 347 2636977

Vi aspettiamo per danzare insieme nella storia!

26/05/2026

Un percorso condiviso per la crescita della nostra Città Caudina

La giornata vissuta presso Villa Laura, in occasione della Giornata Nazionale delle Dimore Storiche Italiane, ha rappresentato una preziosa occasione di incontro, collaborazione e valorizzazione del nostro territorio, confermando quanto sia importante fare rete tra associazioni, artigiani, cittadini e realtà culturali della Valle Caudina.

La Pro Loco desidera sottolineare con orgoglio il clima di sinergia e partecipazione che continua a crescere attorno alle iniziative dedicate alla promozione della nostra identità storica e culturale, coinvolgendo comunità appartenenti alle province di Benevento e Avellino, unite da radici, tradizioni e valori comuni.

Il percorso nato con il Comitato Civico delle Associazioni, costituito a sostegno della candidatura della Città Caudina a Capitale della Cultura, pur non essendo proseguito fino alla fase finale, ha comunque rappresentato un’importante esperienza di unione e confronto tra le diverse realtà del territorio.

Da quell’esperienza è nato qualcosa di ancora più prezioso: la consapevolezza che lavorare insieme, condividere idee, progetti e iniziative possa diventare una vera opportunità di crescita per tutta la Valle Caudina.

Eventi come quello di Villa Laura dimostrano quanto sia forte la volontà di custodire e valorizzare il patrimonio storico, artistico e culturale delle nostre comunità, grazie anche al contributo degli artigiani locali, delle associazioni e di tutti coloro che con passione continuano a tramandare tradizioni, mestieri e memoria storica.

Gli abiti storici realizzati da Amalia Ruggiero e Antonietta Meccariello, con la collaborazione di Pasqualina Struffolino, saranno protagonisti anche del corteo storico e della rievocazione di fine agosto dedicati alla celebrazione del titolo di Città conferito nel 1754 da Re Carlo di Borbone, simbolo di una storia che continua a vivere attraverso la partecipazione della comunità.

Continuiamo quindi questo cammino insieme, con spirito di collaborazione e amore per il territorio, perché la vera ricchezza della Città Caudina è la capacità delle sue comunità di unirsi, condividere e costruire futuro partendo dalle proprie radici. https://www.facebook.com/share/v/18kzedNtt9/

26/05/2026

https://ilcaudino.it/airola-pro-loco-e-cittadini-trovano-i-fondi-per-il-restauro-della-pala-della-vergine-addolorata-uid-5/

Airola: Pro loco e cittadini trovano i fondi per il restauro della Pala della Vergine Addolorata. Il presidente della Pro loco,

25/05/2026

Domenica 24 maggio abbiamo vissuto una splendida giornata presso Villa Laura, in occasione della Giornata Nazionale delle Dimore Storiche Italiane, evento dedicato alla valorizzazione del patrimonio storico, artistico e culturale del nostro territorio.

A nome della Pro Loco desidero rivolgere un sentito ringraziamento a Elisabetta Landi per il gradito invito e per l’accoglienza riservataci durante questa importante manifestazione, che ha permesso a tanti visitatori di conoscere e apprezzare la bellezza e la storia di Villa Laura.

È stato per noi un onore partecipare presentando gli abiti storici realizzati con grande passione e maestria da Amalia Ruggiero e Antonietta Meccariello, con la preziosa collaborazione di Pasqualina Struffolino.

La giornata è stata arricchita anche dalla partecipazione di numerosi artigiani locali, che con le loro creazioni, i prodotti tipici e le antiche tradizioni hanno contribuito a rendere ancora più autentico e significativo questo importante momento di valorizzazione del territorio.

Per tutti i visitatori c’è stata inoltre la possibilità di visitare la Chiesa di San Sebastiano, grazie alla cura e alla disponibilità del dott. Giacomo Porrino, che ha accompagnato i presenti alla scoperta della storia e del valore artistico della chiesa.

Gli abiti saranno protagonisti del corteo storico e della rievocazione che si terranno a fine agosto, in occasione della celebrazione del titolo di Città conferito da Re Carlo di Borbone nel 1754, con Regio Decreto del 30 agosto.

La giornata dedicata alle dimore storiche è stata un’importante occasione di incontro, cultura e condivisione, capace di unire tradizione, memoria e valorizzazione delle nostre radici.

Grazie a tutti coloro che hanno partecipato e contribuito alla riuscita dell’evento, con l’augurio di continuare insieme a custodire e tramandare la storia della nostra comunità. https://www.facebook.com/share/v/18kzedNtt9/