Gemeinde Algund - Comune di Lagundo

07/08/2026

Foto Kurt Geier

07/08/2026

16/07/2026

Sitzung des Gemeinderates
Am 23.07.2026 findet mit Beginn um 19:00 Uhr eine Gemeinderatssitzung statt.
Die Tagesordnung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden:
https://www.algund.eu/de/Verwaltung/Termine/Sitzung_des_Gemeinderates
Riunione del Consiglio comunale
Il giorno 23.07.2026, con inizio alle ore 19:00, avrà luogo una riunione del Consiglio comunale.
L’ordine del giorno può essere scaricato al seguente link:
https://www.algund.eu/it/Amministrazione/Appuntamenti/Riunione_del_Consiglio_comunale

17/06/2026

Agentur für Bevölkerungsschutz – Bei Hitze: Gut vorbereitet
Die Agentur für Bevölkerungsschutz hat eine Sensibilisierungskampagne zum Thema Hitze gestartet.
Gut vorbereitet durch heiße Tage: Unter folgendem Link finden Sie hilfreiche Informationen und praktische Tipps für zuhause, unterwegs sowie rund um Ernährung, Flüssigkeitszufuhr und Gesundheit.

https://bevoelkerungsschutz.provinz.bz.it/de/hitze
Agenzia per la Protezione civile – Se fa caldo: fatti trovare preparato
L’Agenzia per la Protezione civile ha avviato una campagna di sensibilizzazione sul tema del caldo.
Ben preparati per le giornate calde: Al seguente Link troverete informazioni utili e consigli pratici su come comportarvi a casa e fuori casa, nonché su alimentazione, idratazione e salute.
https://protezione-civile.provincia.bz.it/it/caldo

Informationen und Empfehlungen des Zivilschutzes zum Umgang mit Hitze und Hitzewellen: Prävention, richtiges Verhalten und Schutz der Gesundheit.

29/05/2026

Geht sorgsam mit dem Trinkwasser um.
Es ist nicht unbegrenzt verfügbar.
Die Gemeinde ersucht, besonders bei Trockenheit, Wasser zu sparen.
Infos dazu unter folgendem Link:
https://www.algund.eu/de/Neuigkeiten/Bekanntmachungen/Trinkwasserversorgung_Aufruf_zum_Wasser_sparen

Usate con attenzione l'acqua potabile.
Non è disponibile in quantità illimitata.
Il Comune invita a risparmiare acqua, soprattutto in caso di siccità.
Maggiori informazioni al seguente link:
https://www.algund.eu/it/Novita/Avvisi/Approvvigionamento_di_acqua_potabile_Invito_al_risparmio_idrico

Geht sorgsam mit dem Trinkwasser um. Es ist nicht unbegrenzt verfügbar. Die Gemeinde ersucht, besonders bei Trockenheit, Wasser zu sparen.

20/05/2026

Sitzung des Gemeinderates
Am 28.05.2026 findet mit Beginn um 19:00 Uhr eine Gemeinderatssitzung statt.
Die Tagesordnung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden:
https://www.algund.eu/de/Neuigkeiten/Sitzung_des_Gemeinderates_7
Riunione del Consiglio comunale
Il giorno 28.05.2026, con inizio alle ore 19:00, avrà luogo una riunione del Consiglio comunale.
L’ordine del giorno può essere scaricato al seguente link:
https://www.algund.eu/it/Novita/Riunione_del_Consiglio_comunale_7

Die Gemeinderatssitzung ist öffentlich zugänglich....

21/04/2026

Sitzung des Gemeinderates
Am 28.04.2026 findet mit Beginn um 19:00 Uhr eine Gemeinderatssitzung statt.
Die Tagesordnung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden:
https://www.algund.eu/de/Neuigkeiten/Bekanntmachungen/Sitzung_des_Gemeinderates_18
Riunione del Consiglio comunale
Il giorno 28.04.2026, con inizio alle ore 19:00, avrà luogo una riunione del Consiglio comunale.
L’ordine del giorno può essere scaricato al seguente link:
https://www.algund.eu/it/Novita/Riunione_del_Consiglio_comunale_7

Die Gemeinderatssitzung ist öffentlich zugänglich....

17/04/2026

Es wird mitgeteilt, dass es am Vormittag des Mittwoch, 22.04.2026, aufgrund der Abhaltung des Radrennens „Tour of the Alps“ zu Staubildungen kommen kann.
Laut Streckenplan wird der Tross Algund voraussichtlich zwischen 10:18 und 10:22 Uhr passieren.

Si comunica che nella mattinata di mercoledì 22 aprile 2026 potrebbero verificarsi code a causa dello svolgimento della gara ciclistica «Tour of the Alps».
Secondo il percorso previsto, il gruppo dovrebbe transitare per Lagundo tra le 10:18 e le 10:22.