Naturparks Südtirol / Parchi naturali Alto Adige

Casa
Italia
Bolzano
Naturparks Südtirol / Parchi naturali Alto Adige

Offizielle Facebookseite der Naturparks Südtirol |
Südtiroler Landesverwaltung - Amt für Natur

Willkommen auf der offiziellen Facebookseite der Naturparks Südtirol! Auf dieser Seite kannst du die Schätze der Südtiroler Natur erleben und Wissenswertes und Kurioses aus Flora und Fauna erfahren! Tauche ein ins faszinierende Reich der Natur und lass dich überraschen … von verborgenen Kraftplätzen, geheimnisvollen Wäldern, kristallklaren Seen und wilden Bergwelten. Auch die Naturparkhäuser warte

n mit einem bunten Event- und Veranstaltungskalender auf dich! Die Naturparks Südtirol:
● Schlern-Rosengarten
● Texelgruppe
● Puez-Geisler
● Fanes-Sennes-Prags
● Trudner Horn
● Drei Zinnen
● Rieserferner-Ahrn

Un verdissimo benvenuto nella pagina ufficiale Facebook dei Parchi naturali dell’Alto Adige! Seguendo questa pagina scoprirai i tesori della natura altoatesina e, di settimana in settimana, apprenderai dati interessanti e curiosità sulla flora e sulla fauna del nostro paesaggio! Addentrati con noi nell’affascinante regno della natura... insieme andremo alla scoperta dei luoghi energetici più nascosti, di boschi misteriosi, di laghi cristallini e di selvagge aree montane. Anche i centri visite dei parchi naturali ti aspettano con il loro entusiasmante programma di eventi! I parchi naturali dell’Alto Adige:
● Sciliar-Catinaccio
● Gruppo di Tessa
● Puez-Odle
● Fanes-Senes-Braies
● Monte C***o
● Tre Cime
● Vedrette di Ries-Aurina

05/09/2026

🍂 Wilde Früchtchen | Frutti selvatici 🍂

Jetzt leuchten sie wieder an Waldrändern, Hecken und sonnigen Hängen: Hagebutte, Vogelbeere und Sanddorn. ❤️🧡

Sie stecken voller wertvoller Inhaltsstoffe, sind wichtige Nahrung für viele Tiere – und echtes Superfood für Tiere und Menschen. 🌿

🌹 Hagebutten sind besonders reich an Vitamin C, Carotinoiden und sekundären Pflanzenstoffen.
🔴 Vogelbeeren enthalten Vitamin C und E, Carotinoide, Gerbstoffe und Polyphenole. Für uns Menschen gilt: besser nicht in größeren Mengen roh genießen.
🧡 Sanddorn liefert viel Vitamin C, Vitamin E, Carotinoide und wertvolle Pflanzenöle mit Omega-7.

Kleine Früchte – große Vielfalt. 🌿

🇮🇹 Ora risplendono di nuovo ai margini dei boschi, nelle siepi e sui pendii soleggiati: rosa canina, sorbo degli uccellatori e olivello spinoso.

Ricchi di preziose sostanze nutritive, sono un’importante fonte di cibo per molti animali – e un vero superfood per animali e persone.

🌹 La rosa canina è ricca di vitamina C, carotenoidi e sostanze vegetali secondarie.
🔴 Il sorbo degli uccellatori contiene vitamina C ed E, carotenoidi, tannini e polifenoli. Meglio non consumarne grandi quantità crude.
🧡 L’olivello spinoso è ricco di vitamina C, vitamina E, carotenoidi e preziosi oli vegetali con Omega-7.

Piccoli frutti – grande varietà. 🌿

📷 Maria Teresa Bortoluzzi

04/09/2026

𝗪𝗶𝗲 𝘃𝗶𝗲𝗹 𝗠ü𝗹𝗹 𝗳𝗶𝗻𝗱𝗲𝗻 𝘂𝗻𝘀𝗲𝗿𝗲 𝗥𝗮𝗻𝗴𝗲𝗿 𝗶𝗺 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗽𝗮𝗿𝗸❓ 𝗤𝘂𝗮𝗻𝘁𝗶 𝗿𝗶𝗳𝗶𝘂𝘁𝗶 𝘁𝗿𝗼𝘃𝗮𝗻𝗼 𝗶 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗶 𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲𝗿 𝗻𝗲𝗹 𝗽𝗮𝗿𝗰𝗼 𝗻𝗮𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹𝗲❓

Leider finden sie mehr, als man denkt. 🗑️ Unsere Natur verdient Besseres.

Du möchtest etwas dagegen tun? Dann mach mit bei den Südtirol CleanUP Days vom 17. bis 21. September! 💚 Wir sind auch dabei.

👉 www.suedtirol.info/de/de/erlebnisse-und-events/plp-event/o/suedtirol-cleanupdays

-------

Purtroppo trovano più rifiuti di quanto si pensi. 🗑️ La nostra natura merita di meglio.

Vuoi fare qualcosa per cambiare le cose? Allora partecipa ai CleanUP Days Alto Adige dal 17 al 21 settembre! 💚 Partecipiamo anche noi

👉 www.suedtirol.info/it/it/esperienze-eventi/plp-eventi/o/eventi-suedtirol-cleanupdays

📷 Sarah Hofmann, Marco Spataro

04/09/2026

Es wird eng ... 🤨

02/09/2026

🐇✨ 𝗦𝗰𝗵𝗻𝗲𝗲𝗵𝗮𝘀𝗲 𝗼𝗱𝗲𝗿 𝗙𝗲𝗹𝗱𝗵𝗮𝘀𝗲?

Viele verwechseln sie!
Im Naturpark Rieserferner‑Ahrn leben zwei Hasenarten – und nein, es ist nicht so, dass der Schneehase im Sommer einfach zum Feldhasen „wird“ 😄
🌾 Feldhase:
Deutlich größer, tagsüber versteckt in seiner „Sasse“ im Gras, abends aktiv. Er braucht Hecken, Wiesen und Felder – Lebensräume, die immer seltener werden 😔
Bei Gefahr bleibt er reglos – und sprintet dann plötzlich mit bis zu 70 km/h davon!

IT: 🐇✨ 𝗟𝗲𝗽𝗿𝗲 𝘃𝗮𝗿𝗶𝗮𝗯𝗶𝗹𝗲 𝗼 𝗹𝗲𝗽𝗿𝗲 𝗲𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗮?

Molti le confondono!
Nel Parco Naturale Vedrette di Ries‑Aurina vivono due specie di leporidi – e no, la lepre variabile non diventa lepre europea in estate 😄
🌾 Lepre europea (Feldhase)
Più grande, passa il giorno nascosta nella sua “sassa”, una piccola conca nell’erba. Di sera si attiva e ha bisogno di siepi, prati e campi – ambienti che purtroppo stanno diminuendo 😔
Quando si sente minacciata resta immobile… e poi scatta all’improvviso fino a 70 km/h!

📷Feldhase | lepre di Luca Simon Wasserer

02/09/2026

Due Ranger, un obiettivo comune: proteggere natura e paesaggio

🥾Da ormai 30 anni i Ranger dei Parchi naturali operano nelle aree protette dell’Alto Adige, presso i centri visite e nei parchi stessi, come mediatori dei contenuti naturalistico-scientifici.

📢Dal 2026 è inoltre in corso il progetto pilota dei Südtirol Alto Adige Ranger, per sensibilizzare i visitatori sul comportamento corretto da tenere nella natura.

🎙“Anche se i compiti dei Ranger dei Parchi naturali e dei Südtirol Alto Adige Ranger differiscono, l’obiettivo è comune: rafforzare il senso di responsabilità della popolazione locale e dei visitatori nei confronti del territorio altoatesino e contribuire così attivamente alla tutela della natura e del paesaggio”, sottolinea l’assessore provinciale alla Protezione dell’ambiente, della natura e del clima Peter Brunner in occasione di un incontro con il Ranger del Parco naturale Anton Schönberger nell'area protetta dell'Alpe di Siusi.

🆕Anche nel settore dei Ranger dei Parchi naturali c’è un’importante novità: al posto dei 22 posti stagionali esistenti finora, verranno creati sette posti annuali, uno per ogni parco naturale. Una scelta che aumenterà notevolmente l’attrattività dei posti di lavoro per il personale qualificato e consentirà di ridurre gli oneri amministrativi.

🔎Leggi la news completa: https://news.provincia.bz.it/it/news/due-ranger-un-obiettivo-comune-proteggere-natura-e-paesaggio

📸Fabio Brucculeri

01/09/2026

🌲 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐩𝐚𝐫𝐤𝐰𝐨𝐜𝐡𝐞 𝐟ü𝐫 𝐊𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐢𝐦 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐩𝐚𝐫𝐤𝐡𝐚𝐮𝐬 𝐃𝐫𝐞𝐢 𝐙𝐢𝐧𝐧𝐞𝐧 - 𝐒𝐞𝐭𝐭𝐢𝐦𝐚𝐧𝐚 𝐕𝐞𝐫𝐝𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐁𝐚𝐦𝐛𝐢𝐧𝐢 𝐚𝐥 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐏𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐓𝐫𝐞 𝐂𝐢𝐦𝐞 🏔️

In der vergangenen Woche gab es im Naturparkhaus in Toblach eine 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐩𝐚𝐫𝐤𝐰𝐨𝐜𝐡𝐞 𝐟ü𝐫 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐊𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫, welche zusammen mit dem Jugenddienst Hochpustertal organisiert wurde.
Die Kinder lernten die vielen 𝐅𝐚𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫🍃 in unseren Naturparks kennen; ein abwechslungsreiches Programm mit 𝐒𝐜𝐡𝐚𝐭𝐳𝐬𝐮𝐜𝐡𝐞 𝐢𝐦 𝐖𝐚𝐥𝐝, 🗺️🌳 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐰𝐢𝐬𝐬𝐞𝐧𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞𝐧 in unserem didaktischen Labor 🔬 und dem 𝐊𝐞𝐧𝐧𝐧𝐥𝐞𝐫𝐧𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐤𝐥𝐞𝐢𝐧𝐞𝐧 𝐋𝐞𝐛𝐞𝐰𝐞𝐬𝐞𝐧 in unseren Gewässern 💧(Danke Silvia) weckten neue Interessen bei den teilnehmenden Kindern. ✨
---
La scorsa settimana, il Centro del Parco Naturale di Doblach ha ospitato una 𝐒𝐞𝐭𝐭𝐢𝐦𝐚𝐧𝐚 𝐕𝐞𝐫𝐝𝐞 per bambini interessati, organizzata in collaborazione con il Jugenddienst Alta Pusteria.
I bambini hanno esplorato le molteplici 𝐬𝐟𝐚𝐜𝐜𝐞𝐭𝐭𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚 🍃 nei nostri parchi naturali; un programma variegato che includeva una 𝐜𝐚𝐜𝐜𝐢𝐚 𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐬𝐨𝐫𝐨 nel bosco 🗺️🌳, 𝐞𝐬𝐩𝐞𝐫𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐬𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐢 nel nostro laboratorio didattico 🔬 e la 𝐬𝐜𝐨𝐩𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐢𝐜𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 che popolano i nostri corsi d'acqua 💧 (grazie, Silvia!) ha suscitato nuovi interessi nei bambini partecipanti. ✨

Naturpark Parco naturale

31/08/2026

💩🤮 𝗗𝗲𝗿 𝗚𝗶𝗽𝗳𝗲𝗹 𝗱𝗲𝗿 𝗦𝗶𝗻𝗻𝗹𝗼𝘀𝗶𝗴𝗸𝗲𝗶𝘁: 𝗛𝘂𝗻𝗱𝗲𝗸𝗼𝘁𝘀𝗮𝗰𝗸𝗲𝗿𝗹 𝗶𝗺 𝗪𝗮𝗹𝗱! 🌲🚶‍♂️ 𝗜𝗹 𝗺𝗮𝘀𝘀𝗶𝗺𝗼 𝗱𝗲𝗹 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗼𝘀𝗲𝗻𝘀𝗼: 𝗶 𝘀𝗮𝗰𝗰𝗵𝗲𝘁𝘁𝗶 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗳𝗲𝗰𝗶 𝗰𝗮𝗻𝗶𝗻𝗲 𝗮𝗯𝗯𝗮𝗻𝗱𝗼𝗻𝗮𝘁𝗶! 🌲🚶‍♂️

Man sieht sie leider immer öfter am Wegesrand oder im Gebüsch hängen: gefüllte Hundekotsackerl aus Plastik. Mal ganz ehrlich: 𝗪𝗮𝘀 𝗶𝘀𝘁 𝗱𝗮𝘀 𝗳ü𝗿 𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗟𝗼𝗴𝗶𝗸?!

Wer den Kot in ein Plastiksackerl packt und dieses dann in der Natur liegenlässt, macht die Sache doppelt so schlimm:

𝗭𝘄𝗲𝗶 Ü𝗯𝗲𝗹 𝘀𝘁𝗮𝘁𝘁 𝗲𝗶𝗻𝗲𝗺: Ein normaler Haufen wäre nach ein paar Wochen biologisch abgebaut. Verpackt in Plastik bleibt der Kot dort liegen und das Sackerl verseucht über Jahrhunderte als Mikroplastik die Umwelt.

𝗔𝘂𝘀𝗿𝗲𝗱𝗲 „𝗥ü𝗰𝗸𝘄𝗲𝗴“: Zu oft wird das Sackerl dann doch vergessen. Wer den Kot schon aufsammelt, muss auch den letzten Schritt gehen und ihn bis zum nächsten Mülleimer tragen.

𝗟𝗶𝗲𝗯𝗲 𝗛𝘂𝗻𝗱𝗲𝗯𝗲𝘀𝗶𝘁𝘇𝗲𝗿: 𝗕𝗶𝘁𝘁𝗲 𝗻𝗲𝗵𝗺𝘁 𝗱𝗶𝗲 𝗦𝗮𝗰𝗸𝗲𝗿𝗹 𝘄𝗶𝗲𝗱𝗲𝗿 𝗺𝗶𝘁! Wenn absolut kein Mülleimer erreichbar ist, vergrabt den Kot lieber weit abseits des Weges im Unterholz – aber komplett ohne Plastik. 🐕🎒

Habt ihr diesen Irrsinn auf euren Touren auch schon gesehen? 🏔️💬

----------------------

Si vedono sempre più spesso lungo i sentieri o appesi ai cespugli: sacchetti di plastica pieni con i bisogni dei cani. Ma onestamente: 𝗰𝗵𝗲 𝗹𝗼𝗴𝗶𝗰𝗮 𝗰'è?!

Abbandonare il sacchetto in mezzo alla natura significa fare una cosa doppiamente grave:

𝗗𝘂𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺𝗶 𝗶𝗻𝘃𝗲𝗰𝗲 𝗱𝗶 𝘂𝗻𝗼: Un escremento normale si sarebbe decomposto naturalmente in poche settimane. Sigillato nella plastica, rimarrà lì a inquinare l'ambiente come microplastica per i prossimi secoli.

"𝗟𝗼 𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗼 𝗮𝗹 𝗿𝗶𝘁𝗼𝗿𝗻𝗼" è 𝗹𝗮 𝘀𝗰𝘂𝘀𝗮 𝘁𝗶𝗽𝗶𝗰𝗮, ma poi il sacchetto resta lì. Se vi prendete la briga di raccoglierlo, portatelo fino al primo cestino. Tutto il resto è inciviltà.

𝗖𝗮𝗿𝗶 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗿𝗶𝗲𝘁𝗮𝗿𝗶 𝗱𝗶 𝗰𝗮𝗻𝗶: 𝗽𝗲𝗿 𝗳𝗮𝘃𝗼𝗿𝗲, 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝘁𝗲 𝗶 𝘀𝗮𝗰𝗰𝗵𝗲𝘁𝘁𝗶 𝗰𝗼𝗻 𝘃𝗼𝗶! Se proprio non ci sono cestini, piuttosto sotterrate le feci lontano dal sentiero (senza plastica!). Abbandonare la plastica nel bosco è davvero triste. 🐕🎒

Vi è mai capitato di imbattervi in questa assurdità? 🏔️💬

📷 Jana Messner, Marlene Pfeifer

30/08/2026

Ein wahrer Schatz in der Durreckgruppe

Der Blauspitz in St. Peter im Ahrntal ist ein besonderer Aussichtspunkt mit einer geologisch interessanten Lage.

Beim Aufstieg überquert man die Nahtstelle der Afrikanischen und Europäischen Kontinentalplatten – man steht also quasi mit einem Fuß in Afrika und mit dem anderen in Europa. 🌍

Von oben bietet sich ein traumhafter Blick auf die Dreitausender des Zillertaler Hauptkamms und der Venedigergruppe. 🏔️
Ein wahrer Schatz des Naturparks für Wanderer und alle, die die Verbindung von Geologie und Natur genießen möchten.

Un vero tesoro nella Durreckgruppe

Il Blauspitz a San Pietro nella Valle Aurina è un punto panoramico speciale con una posizione geologicamente interessante.

Durante la salita si attraversa la linea di contatto tra la placca continentale africana e quella europea: si ha quindi l’impressione di avere un piede in Africa e l’altro in Europa. 🌍

Dall’alto si gode di una vista da sogno sulle vette di oltre tremila metri della cresta principale dello Zillertal e del Gruppo del Venediger. 🏔️
Un vero tesoro del parco naturale per gli escursionisti e per tutti coloro che desiderano godersi il connubio tra geologia e natura.

📷 Melanie Voppichler

29/08/2026

📬 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗻 𝗹ä𝗻𝗴𝗲𝗿 𝗸𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗣𝗼𝘀𝘁 𝗯𝗲𝗸𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻?
📬 𝗡𝗼𝗻 𝗿𝗶𝗰𝗲𝘃𝗶 𝗽𝗼𝘀𝘁𝗮 𝗱𝗮 𝘂𝗻 𝗽𝗼'?

Dann wird's Zeit, dass wieder etwas ins Postfach flattert: Informationen über Sonderausstellungen, Führungen und Vorträge. 🐦

👉 Jetzt unseren 𝗡𝗲𝘄𝘀𝗹𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿 𝗮𝗯𝗼𝗻𝗻𝗶𝗲𝗿𝗲𝗻: naturparks.provinz.bz.it/de/home

--------

È ora che qualcosa torni a svolazzare nella tua casella di posta: mostre temporanee, escursioni guidate e conferenze. 🐦

👉 𝗜𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗶𝘁𝗶 𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗻𝗲𝘄𝘀𝗹𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿: parchi-naturali.provincia.bz.it/it/home

📷 AI by Canva

Indirizzo

Rittnerstraße 4
Bolzano
39100

Sito Web

https://naturparks.provinz.bz.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Naturparks Südtirol / Parchi naturali Alto Adige pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.