15/06/2026
Letzte Woche durften wir als Schutzhütte B1 Rifugio EO Teil des Panels „Refugees Welcome ➝ Fortezza Europa“ im Kulturkeller der Dekadenz sein.
Unsere Präsidentin Caroline Hohenbühel konnte dabei unseren Verein vorstellen, von unseren Erfahrungen aus den letzten zehn Jahren berichten und Einblicke in unsere tägliche Arbeit mit Menschen in Notsituationen geben.
Der Abend war geprägt von verschiedenen Perspektiven und einem offenen, respektvollen Austausch zu Flucht, medialen Narrativen, Verantwortung und Solidarität.
Wir sind dankbar, Teil dieses wichtigen Gesprächs gewesen zu sein, uns mit den anderen Panelteilnehmenden ausgetauscht und neue Kontakte geknüpft zu haben. Auch wenn Herausforderungen weiterhin bestehen, können wir heute viele Situationen dank der gewachsenen Netzwerke und der Erfahrungen der vergangenen Jahre besser lösen.
Ein herzliches Dankeschön an die Organisator*innen, alle Mitwirkenden und die zahlreichen Besucher*innen für diesen gelungenen Abend.
La scorsa settimana abbiamo avuto il piacere di partecipare, come Schutzhütte B1 Rifugio ODV, al panel „Refugees Welcome ➝ Fortezza Europa“ presso il Kulturkeller della Dekadenz.
La nostra presidente, Caroline von Hohenbühel, ha avuto l’opportunità di presentare la nostra associazione, raccontare le esperienze maturate negli ultimi dieci anni e offrire uno sguardo sul nostro lavoro quotidiano con persone in situazioni di emergenza.
La serata è stata caratterizzata da prospettive diverse e da un confronto aperto e rispettoso sui temi della migrazione forzata, delle narrazioni mediatiche, della responsabilità e della solidarietà.
Siamo grati di aver potuto prendere parte a questo importante momento di dialogo, confrontarci con le altre persone partecipanti al panel e creare nuovi contatti.
Anche se le sfide continuano a esistere, oggi riusciamo ad affrontare molte situazioni con maggiore efficacia grazie alla rete costruita nel tempo e all’esperienza maturata negli ultimi anni.
Un sentito ringraziamento alle organizzatrici*tori, a tutte le persone coinvolte e alle numerose persone presenti per questa splendida serata.
Foto/s: Dekadenz
