01/09/2026
Questa mattina abbiamo avuto il piacere di accogliere in Comune Jim Battan che da alcuni mesi, insieme a sua moglie, ha scelto il nostro borgo come luogo per la sua seconda casa.
Originario del Colorado e residente in Oregon, Jim sta dedicando spontaneamente parte del suo tempo alla pulizia delle strade di Chianni, prendendosi cura del nostro territorio.
Abbiamo voluto incontrarlo e ringraziarlo personalmente per questo bellissimo esempio di senso civico.
Un gesto semplice, ma prezioso, che testimonia come sentirsi parte di una comunità significhi anche prendersene cura.
Thanks a lot, Jim. We’re very happy to have you with us!