Vanessa Vaio - ViVaio

18/04/2026

È online il corso “Mediare, raccontare, comunicare”, curato da Elisabetta Modena insieme a per la Scuola nazionale del patrimonio e delle attività culturali.

Sono felice di aver contribuito a questo percorso insieme a un gruppo di professionisti e professioniste che stimo molto.

Partecipare, attraverso il webinar con Fabrizio Acanfora, moderato da Irene, è stata un’occasione preziosa per fermarmi a riflettere su qualcosa che attraversa tutto il mio lavoro: il ruolo delle parole.

Nel nostro ambito, mediare, raccontare, comunicare non sono azioni neutre. Le parole che scegliamo costruiscono significati, orientano lo sguardo, aprono (o chiudono) possibilità di relazione con il patrimonio e con le persone.

Sono grata a Elisabetta e Irene, per aver creato questo spazio di confronto e crescita, e a Irene e Fabrizio per la qualità dello scambio – dentro e fuori dal webinar. È raro trovare così tanta sintonia su valori e visione, e quando succede lascia il segno.

Il corso è rivolto al personale del MiC e delle altre Pubbliche Amministrazioni, ma anche a chi lavora nei luoghi della cultura, pubblici e privati, e nelle imprese del sistema culturale, in particolare nei campi della curatela, educazione, mediazione e comunicazione del patrimonio.

Se lavorate in questi ambiti, vale la pena esplorarlo!

E… fatemi sapere cosa ne pensate: quanto sono importanti nel vostro lavoro le parole?

📢​ Accessibilità culturale: formazione gratuita per curatori, educatori, mediatori e comunicatori del patrimonio culturale.

È online "Mediare, raccontare, comunicare", il nuovo corso sui linguaggi e sulle pratiche che ampliano la partecipazione dei pubblici in musei, archivi e biblioteche.

Dalla narrazione del patrimonio alle attività di educazione e mediazione culturale, il corso approfondisce il linguaggio scritto e orale come elemento chiave per coinvolgere tutti i pubblici, gli approcci innovativi di engagement, tra gioco analogico, digitale e ibrido, e l’uso consapevole dello spazio per costruire luoghi accoglienti e capaci di valorizzare le differenze.

👉​ Segui il corso su fad.fondazionescuolapatrimonio.it/course/view.php?id=841
📅 Fruibile fino al 30 giugno 2026
🎓 Al termine del corso è possibile ottenere un Open Badge che certifica le competenze acquisite

📌 Il corso è parte del piano nazionale di formazione dedicato all’accessibilità nei luoghi della cultura, finanziato dall’Unione europea – NextGenerationEU nell’ambito del PNRR Cultura 4.0, promosso dalla Direzione generale Musei – museitaliani del Ministero della Cultura e curato dalla Scuola nazionale del patrimonio e delle attività culturali.

📷 © Pierfrancesco Celada / Gramma Studio

01/04/2026

Ci sono corsi che “funzionano”.
E poi ci sono corsi che ti restano addosso.

Quello per Certified Interpretive Guide a Roșia Montană è stato decisamente il secondo.

Per cinque giorni abbiamo lavorato insieme – guide, ranger, artisti, membri della comunità locale – in un luogo che non è solo un sito UNESCO, ma un paesaggio vivo, complesso, stratificato. Un luogo che ti chiede attenzione, ascolto e rispetto.

Quello che mi porto via, ancora una volta, è che l’interpretazione non si insegna davvero “trasmettendo contenuti”.
Succede quando le persone iniziano a vedere connessioni.
Quando trovano il loro modo di stare dentro le storie.

💡 In aula (e fuori) abbiamo lavorato su questo:

costruire narrazioni che tengano insieme valori, persone e luoghi
trasformare la visita in conversazione
lasciare spazio alle domande, anche quelle scomode

E poi succede una cosa bellissima:
a un certo punto non sei più tu a “insegnare”.
Sono loro che iniziano a vedere, collegare, sperimentare.

👉 È lì che capisci che il processo funziona.

Roșia Montană, con le sue miniere, le sue case, le sue storie difficili e potenti, è stata una maestra esigente e generosa.

E ogni volta mi ricorda perché questo lavoro mi appassiona così tanto.

🙏 Grazie a tutte le persone che hanno reso possibile questa esperienza – per la fiducia, l’energia e la profondità.

30/03/2026

Ci sono corsi che “funzionano”.
E poi ci sono corsi che ti restano addosso.

Quello per Certified Interpretive Guide a Roșia Montană è stato decisamente il secondo.

Per cinque giorni abbiamo lavorato insieme – guide, ranger, artisti, membri della comunità locale – in un luogo che non è solo un sito UNESCO, ma un paesaggio vivo, complesso, stratificato. Un luogo che ti chiede attenzione, ascolto e rispetto.

Quello che mi porto via, ancora una volta, è che l’interpretazione non si insegna davvero “trasmettendo contenuti”.
Succede quando le persone iniziano a vedere connessioni.
Quando trovano il loro modo di stare dentro le storie.

💡 In aula (e fuori) abbiamo lavorato su questo:

costruire narrazioni che tengano insieme valori, persone e luoghi
trasformare la visita in conversazione
lasciare spazio alle domande, anche quelle scomode

E poi succede una cosa bellissima:
a un certo punto non sei più tu a “insegnare”.
Sono loro che iniziano a vedere, collegare, sperimentare.

👉 È lì che capisci che il processo funziona.

Roșia Montană, con le sue miniere, le sue case, le sue storie difficili e potenti, è stata una maestra esigente e generosa.

E ogni volta mi ricorda perché questo lavoro mi appassiona così tanto.

🙏 Grazie a tutte le persone che hanno reso possibile questa esperienza – per la fiducia, l’energia e la profondità.

09/03/2026

𝗖𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗲𝗱 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗽𝗿𝗲𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀𝗲 - 𝗖𝘂𝗿𝘀 𝗰𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁 𝗱𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝘁 𝗴𝗵𝗶𝗱𝗮𝗷𝘂𝗹𝘂𝗶 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗽𝗿𝗲𝘁𝗮𝘁𝗶𝘃 𝗮𝗹 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗻𝗶𝘂𝗹𝘂𝗶

𝗖𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗽𝗿𝗲𝘁𝗮𝗿𝗲𝗮 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗻𝗶𝘂𝗹𝘂𝗶?
Este modul în care dăm înțeles experiențelor de vizitare – fie că e vorba de clădiri istorice sau peisaje culturale. Înțelesuri care nu se opresc la date sau fapte, ci transmit mai departe valori culturale, emoții și semnificații personale.

𝑪𝒆𝒓𝒕𝒊𝒇𝒊𝒆𝒅 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒑𝒓𝒆𝒕𝒊𝒗𝒆 𝒈𝒖𝒊𝒅𝒊𝒏𝒈 𝒄𝒐𝒖𝒓𝒔𝒆 oferă cadrul prin care ghidul devine un povestitor și un educator pentru patrimoniu, nu doar prezentator al unor informații. El oferă context, sens și inspirație, pentru a contribui la înțelegerea aprofundată a valorilor culturale.

𝐂𝐚̂𝐧𝐝? Roșia Montană, între 23 și 27 martie, pentru 5 zile de creativitate și ghidaj interpretativ!

𝐂𝐞 𝐯𝐞𝐢 𝐢̂𝐧𝐯𝐚̆𝐭̦𝐚 ?

- Formularea ideilor și informațiilor științifice în mod captivant într-un tur ghidat;
- Tehnici de interacțiune și comunicare cu diferite tipuri de public;
- Adaptarea experienței la nevoile vizitatorilor și îmbunătățirea satisfacției acestora.

𝐅𝐨𝐫𝐦𝐮𝐥𝐚𝐫𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐢̂𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐢𝐥 𝐥𝐚: https://forms.gle/iSbgHr1fez2FiiVMA . Cursul se va desfășura în limba engleză.

Institutul Național al Patrimoniului a devenit în anul 2024 partener în 𝑃𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑢𝑙-𝑝𝑖𝑙𝑜𝑡 𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑖𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑒𝑛𝑡𝑟𝑢 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑝𝑟𝑒𝑡𝑎𝑟𝑒𝑎 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜𝑛𝑖𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑝𝑒 𝑏𝑎𝑧𝑎 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑖𝑙𝑜𝑟 𝑠𝑖𝑡𝑢𝑟𝑖𝑙𝑜𝑟 𝑈𝑁𝐸𝑆𝐶𝑂 - 𝑀𝑎𝑘𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑒𝑎𝑟𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑎𝑛𝑑𝑠𝑐𝑎𝑝𝑒𝑠, derulat de Interpret Europe cu sprijinul Biroului Regional UNESCO pentru Știință și Cultură. Cursul dedicat ghidajului interpretativ pentru patrimoniu este organizat de Institutul Național al Patrimoniului, în parteneriat cu Biroului Regional UNESCO pentru Știință și Cultură, cu sprijinul partenerilor locali: Asociația Roșia Montană în Patrimoniul Mondial și Asociația Peisajul Cultural Roșia Montană. Mai multe detalii despre curs pot fi găsite la: https://interpret-europe.net/training/ie-courses/certified-interpretive-guide-cig/

Foto: Arturo Strohschneider, renumitul acrobat austriac care a performat în marile orașe ale Europei la începutul secolului XX, a fost fotografiat executând celebrul său număr de echilibristică pe sârmă în piața centrală din Roșia Montană, cel mai probabil în anii ’30 (autor: Silviu Bocaniciu Sr.).

18/02/2026

📚 Questo libro è nato in aula.
È nato dalle domande, dalle discussioni accese, dai dubbi condivisi con tante e tanti di voi negli anni.

Martedì 24 febbraio alle ore 17.00 sarò online sui canali Facebook e YouTube dell’Associazione Nazionale Musei Scientifici per presentare il mio “Manuale per interpreti del patrimonio”.

Non sarà una presentazione formale, ma una conversazione vera.
Con me ci saranno:

✨ Fausto Barbagli, Presidente ANMS
✨ Antonio Cangelosi, Gruppo MeAD
✨ Nicola Margnelli, Coordinatore del gruppo GEMS

Parleremo di musei, paesaggi culturali, interpretazione.
Di cosa significa lavorare con pubblici diversi.
Di come si tiene insieme rigore e coinvolgimento.
Di come si trasformano contenuti complessi in esperienze che parlano davvero alle persone.

Se siete stati miei studenti, sapete che questo per me non è solo un mestiere.
È un modo di stare nei luoghi e nelle relazioni.

Se vi va, seguitemi in diretta.
E se ci sarà spazio, portate una domanda — quelle sono sempre il punto di partenza migliore.

La diretta sarà sui canali ANMS.
E se volete curiosare sul libro o scrivermi, mi trovate sempre su 👉 www.vanessavaio.it

Mi farà piacere ritrovarvi, anche a distanza 💛

10/02/2026

🎬 PARLIAMO DI LIBRI Ciclo di webinar ANMS - 2026

📆 Martedì 24 febbraio 2026 ore 17:00

📗MANUALE PER INTERPRETI DEL PATRIMONIO. Dalla teoria alla pratica
di Vanessa VAIO

🗣 Dialogano con l'autrice:

Fausto Barbagli, Presidente ANMS
Antonio Cangelosi, Gruppo MeAD
Nicola Margnelli, Coordinatore Gruppo GEMS

💻In diretta streaming sui canali ANMS Facebook e YouTube (https://www.youtube.com/)

🔎Per essere sempre aggiornati sulle nostre dirette iscrivetevi ai nostri canali social!

🤩 Vi aspettiamo!

27/01/2026

Ho visto persone illuminarsi.
Sul serio

Durante il workshop Disruptive Interpretation ho visto idee nascere, connessioni accendersi, possibilità prendere forma.
Ed è questo il motivo per cui amo così tanto lavorare sull’interpretazione del patrimonio.

Lavorare insieme ad altri docenti ha permesso ai partecipanti di vivere sulla propria pelle il valore della pluralità di sguardi e di confrontarsi con le sfide – vere – di un nuovo modo di progettare esperienze culturali: più consapevoli, più critiche, più umane.

In Italia l’interpretazione museale è ancora un campo in costruzione.
Mancano riferimenti condivisi, una comunità disciplinare forte.
Ma quando succede questo tipo di incontro, capisci che la strada è quella giusta

Grazie a tutte le persone che hanno partecipato: ogni incontro è un regalo e un’occasione di crescita reciproca.
Maria Chiara Ciaccheri , quando trovi qualcuno che viaggia sulla tua stessa frequenza, lavori in uno stato di flusso continuo… ed è decisamente troppo divertente! Assolutamente da rifare

E grazie a We Exhibit per l’opportunità, la cura, la location e l’ospitalità.

02/12/2025

📣 Piccola novità!
Il mio articolo “Raccontare i gessi. Interpretare il territorio” è stato pubblicato sull’ultimo numero di Storie Naturali.

Se sei curioso/a, lo trovi nella rivista delle Aree Protette dell’Emilia-Romagna.
https://www.sfogliami.it/fl/321881/13pfskd6bhcnmrjy8kg46y9qhv6sefz

29/11/2025

Domani torna Cammina Mantova 2025 con un appuntamento speciale… nato direttamente dalle persone che hanno partecipato al percorso formativo sull’Heritage Interpretation!

🎭 Gioco_Teatro – Le Donne che fecero rinascere le Arti ai tempi dei Gonzaga
📅 30 novembre
🕒 ore 15.00 – Infopoint Palazzo Giardino, Sabbioneta
🚌 ore 14.15 – Bus navetta gratuito da Palazzo Ducale, Mantova

Un gioco teatralizzato per giovani e adulti dedicato alle figure femminili legate alla famiglia dei Gonzaga, ideato da:
Saba Artioli, Barbara Carella, Valentina Fogliata, Irene Monge, Diletta Piazza e Laura Tonelli.

Questo evento è il risultato del nostro workshop organizzato dall’Ufficio Mantova e Sabbioneta Patrimonio Mondiale, che ha guidato i partecipanti nella co-creazione di nuove attività interpretative.

Una piccola passeggiata a Sabbioneta e poi si entra nel fascino del Teatro all’Antica.
Vi aspettiamo!

27/11/2025

Domani sarò a Bologna, al convegno dedicato alla divulgazione e interpretazione del sito UNESCO EKCNA – Carsismo e grotte nelle evaporiti dell’Appennino Settentrionale.
È l’occasione perfetta per riflettere su cosa significhi davvero interpretare il patrimonio naturale.

Nel patrimonio naturale non lavoriamo su oggetti, ma su processi: geologici, ecologici, evolutivi.
Interpretare la natura vuol dire rendere visibile ciò che spesso non si vede: relazioni, interdipendenze, dinamiche lente, equilibri fragili. È un lavoro che unisce scienza, storytelling e capacità di far emergere stupore e consapevolezza.

Nel patrimonio culturale, invece, interpretiamo tracce umane, significati intenzionali, memorie e identità. Qui il racconto parte dalle comunità e dai loro legami con il luogo.

Le differenze ci sono, ma i confini sono meno netti di quanto sembri.
Natura e cultura si intrecciano continuamente, e l’obiettivo resta lo stesso: aiutare le persone a costruire una connessione significativa con i luoghi, per comprenderli, rispettarli e prendersene cura.

11/11/2025

👉Appuntamento venerdì 28 novembre presso la sede della Regione Emilia-Romagna di Aldo Moro 30 e via streaming

🦇🪨🕵️‍♀️Convegno: Divulgazione ed interpretazione del patrimonio mondiale - il sito EKCNA Carsismo e Grotte nelle Evaporiti dell’Appennino Settentrionale a 2 anni dal riconoscimento.
Al pomeriggio a partire dalle ore 15.00 è prevista una visita guidata nel centro di Bologna "Alla scoperta della selenite e delle sue tracce nella storia".

👉Per iscrizioni: https://www.ekcna.it/it/notizie/convegno-divulgazione-ed-interpretazione-del-patrimonio-mondiale-il-sito-ekcna-carsismo-e-grotte-nelle-evaporiti-dellappennino-settentrionale-a-2-anni-dal-riconoscimento